PAGEPAGE1念奴嬌·過洞庭一、寫作背景這首《念奴嬌》就是廣泛傳誦的張孝祥的代表作。張孝祥(1132—1170)，字安國，別號于湖居士，漢族，歷陽烏江(今安徽和縣東北)人，生于明州鄞縣(今浙江寧波)。南宋著名詞人，書法家。1154年(紹興二十四年)廷試，高宗(趙構)親擢為進士第一。宋孝宗乾道二年(1166)，張孝祥因受政敵讒害而被免職。他從桂林北歸，途經洞庭湖，即景生情，寫下這首詞。二、整體感知1．按照所標出的節拍、韻腳誦讀該詞。全詞共20句，詞人借洞庭夜月之景，抒發了自己的高潔忠貞和豪邁氣概，同時隱隱透露出作者被貶謫的悲涼。這首詞各層的停頓、節奏如下：洞庭/青草，近/中秋，更無/一點/風色。玉鑒/瓊田/三萬頃，著我/扁舟/一葉。素月/分輝，明河/共影，表里/俱澄澈。悠然/心會，妙處/難與/君說。應念/嶺海/經年，孤光/自照，肝肺/皆/冰雪。短發/蕭騷/襟袖冷，穩泛/滄浪/空闊。盡挹/西江，細斟/北斗，萬象/為賓客?？巯?獨嘯，不知/今夕/何夕！2．在誦讀基礎上感知詩歌內容。這首中秋詞是作者泛舟洞庭湖時即景抒懷之作。開篇直說地點與時間，然后寫湖面、小舟、月亮、銀河。此時作者想起嶺南一年的官宦生涯，感到自己無所作為而有所愧疚。而且想到人生苦短不免心酸，不過由于自己堅持正道，又使他稍感安慰。他要用北斗做酒勺，舀盡長江做酒漿痛飲。全詞格調昂奮，一波三折。誦讀時，要仔細體會作者的情感表達。三、古文今譯洞庭湖的青草湖，在這個中秋將至的時候，沒有一絲風過的痕跡。如玉的世界、又如瓊的原野的三萬頃明鏡般的湖水，載著我一葉細小的扁舟。皎潔的明月光輝四射，燦爛的銀河與明月一同映入湖水之中，水面上下一片明亮澄澈。內心優游自在與眼前景物相合，妙處卻不知如何道出，與君分享。應思量在嶺外一年的生活中，月光本就在照耀陪伴，胸襟仍像冰雪一樣透明。而此刻的我，短發稀疏，衣袂幽冷，平靜地泛舟在這廣闊浩渺的蒼溟之中。讓我舀長江清澈的江水，用北斗七星組成的酒勺斟酒，請天地萬象統統來做我的賓客，我盡情地拍打著船舷，獨自放聲高歌，怎能記得此時是何年！四、文本深讀1．“表里俱澄澈”既是上闋寫景的總結，也與下闋的抒情遙相呼應，請結合全詞說說你的理解。2．詞的下闋表現了一個怎樣的詞人形象？請結合詞句簡要分析。3．簡述下闋的內容及作者在此處所抒發的思想感情。4．本詞與蘇軾《水調歌頭(明月幾時有)》的寫作風格很接近，但在構思寫法上卻有所不同，請結合文本作簡要分析。五、情境默寫1．張孝祥《念奴嬌·過洞庭》中設想自己做主人，請萬象做賓客，陪伴其縱情豪飲的句子是“________________，________________，________________”。2．張孝祥《念奴嬌·過洞庭》中表現秋高氣爽、玉宇澄清的景色，縱目洞庭總印象的句子是“________________，________________，________________”。3．張孝祥《念奴嬌·過洞庭》中描寫水天輝映、一片晶瑩的句子是“________________，________________，________________”。4．張孝祥《念奴嬌·過洞庭》中以冰雪比喻心地純潔、光明磊落、襟懷坦蕩的句子是“________________，________________，________________”。六、閱讀鑒賞1．下列對這首詞的賞析，不正確的一項是()A．“更無”一句，寫出了洞庭湖碧波萬頃、水波不興的幽然之境，令人神往。B．“短發”兩句詞人幻想自己在清冷的月色中泛舟，心志堅定，絕不動搖。C．下闋“盡挹”一句，以西江水為酒，極盡夸張之事，凸顯豪放之風。D．本詞天光與水色、物境與心境，全都和諧相融，給人以光明澄澈之感。2．南宋學者魏了翁評價張孝祥的詞集時說，詞人“有英姿奇氣……洞庭所賦，在集中最為杰特”。請結合全詞，簡要概括這首詞中詞人的形象特點。

【參考答案】四、1.“表里俱澄澈”概括了天上銀河璀璨，湖面波光粼粼，月華星輝與波光水色，上下通明，渾然一體的景象，是對上闋寫景的總結；此外，“表里俱澄澈”與下闋的“肝肺皆冰雪”呼應，表達了自己因讒言而被貶職到嶺南的那段時間里，雖遭困境，但依然保持高潔品德，連肝膽都如冰雪般晶瑩，胸懷坦蕩，光明磊落。2.這首詞的下闋表現了一個雖仕途失意但心中高潔、豪邁灑脫、超凡脫俗的詞人形象。3.下闋抒發了詞人在嶺表一年的為官生涯中，不同流合污，始終保持高潔的人品的感懷，表現了詞人拋棄寵辱得失，忘情山水之間的曠達胸襟。4.蘇東坡的《水調歌頭》在構思上仿佛是與明月對話，在對話中探討著關于人生的哲理。張孝祥的《念奴嬌》則是將自身化為那月光和那湖水，一起融于理想的澄澈之境中。下片中他還通過想象，以主人自居，請萬象為賓客，與大自然交朋友，豪放曠達，出神入化。五、1.盡挹西江細斟北斗萬象為賓客2．洞庭青草近中秋更無一點風色3．素月分輝明河共影表里俱澄澈4．應念嶺海經年孤光自照肝肺皆冰雪六、1