鴻門宴司馬遷

《史記》

二十四史中的第一部，中國第一部紀傳體通史

《史記》全書130篇，包括

、

、

、

、

、共五十二萬六千五百字，敘述了上起黃帝，下到漢武帝太初四年約３000年的歷史；是我國第一部紀傳體通史。魯迅贊譽它為“史家之絕唱，無韻之離騷”，意即它既是史學巨著，又是文學巨著。12本紀10表8書

30世家

70列傳

本紀:敘述歷代帝王的歷史世家:敘述貴族王侯的歷史列傳:歷代諸侯之外名官名人的事跡表:各個歷史時期的簡單大事記書:記載典章制度，天文地理

《史記》作者司馬遷，字子長，西漢夏陽人，偉大的史學家、文學家和思想家。鄭板橋評論：“《史記》百三十篇中以《項羽本紀》為最，而《項羽本紀》中又以巨鹿之戰、鴻門之宴、垓下之圍為最?！眮y世之中，橫空出世重瞳子、力能扛鼎，力拔山兮氣蓋世！項羽巨鹿之戰，人生巔峰

有志者，事竟成，破釜沉舟，百二秦關終屬楚?！熬蘼怪畱稹笔琼椨鸨┡d、成為西楚霸王的起點。作者著重寫他如何叱咤風云、勇冠三軍，摧毀秦軍主力，扭轉反秦局勢，成為眾望所歸、天下注目的英雄。鴻門宴，人生的轉折

鹿野舟沉王業興，鴻門斗碎霸圖空。“鴻門之宴”則是項羽由成功轉向失敗的關鍵。他以自己的坦率、磊落、驕矜、粗疏，輕縱了敵手，以致坐失良機，為自己留下后患。垓下之戰，十面埋伏，四面楚歌，霸王別姬，自刎烏江。寶馬，美人，英雄。長嘶，悲歌，末路?！佰蛳轮畤睂戫椨鹱詈髷⊥觯犊畡e姬，勇敢突圍，斬將殺敵，所向披靡，雖無自知之明，但知愧對江東父老，不肯渡烏江，自刎而死，凄愴悲壯，撼人心弦。鴻門宴《史記?

項羽本紀》講解翻譯課文：第一段

沛公

軍(于)霸上，未得與項羽相見。沛公左司馬曹無傷使人言于項羽曰:“沛公

欲王(于)關中，使子嬰為相，珍寶盡有之”

王：稱王

使：讓為相：作(他的)國相有之：占有它軍:名作動。駐軍沒有能跟

言于，向……報告項羽大怒曰:“旦日饗士卒，為(之)擊破沛公軍!”

犒勞替我打敗軍隊當是時，項羽兵四十萬，在新豐鴻門；沛公兵在這個。當:介詞，在駐扎在十萬，在霸上。范增說項羽曰:“沛公居山東。勸告在函谷關以東地區時，貪于財貨，好美姬。今入關，財物無所取，婦貪圖喜愛美女對財物取用財物：名作狀，表動作對象女無所幸，此其志不在小。吾令人望其氣，皆為龍寵幸(表現)小處看過那里的云氣是形作名虎，成五彩，此天子氣也。急擊勿失!”

(的樣子)五彩顏色云氣趕快攻打不要失去時機第1自然段中應注意的重點詞語、句子：1、“軍霸上”、“王關中”：軍，駐扎；王，稱王。名詞用作動詞。2、沛公居山東時：在函谷關以東地區，古今歧義。4、財物無所?。簩ω斘?。名作狀，表動作對象3、范增說項羽曰：勸告1、無傷告密2、亞父定計第1自然段主要寫了幾件事？無傷告密1、沛公欲王關中；2、使子嬰為相；3、珍寶盡有之。

項羽軍入關后，接到了劉邦手下一個人的密告，這個人叫曹無傷，曹無傷給項羽寫了封信，說了三件事：大怒1、沛公欲王關中，

項羽認為其不配；項羽為何大怒？2、使子嬰為相，

項羽不許，這源于他自身強烈的仇秦心理——項家與秦朝有世仇；3、珍寶盡有之，

項羽不服?！暗┤震嬍孔洌瑸閾羝婆婀姟?/p>

亞父定計第一部分(第1段)項羽大軍壓境，劉邦處境危急?！适碌拈_端講解翻譯課文：第二段

楚左尹項伯者，項羽季父也，素

善留侯張良。

叔父平時與留侯張良友好善:與……友好張良是時從沛公，項伯乃

夜

馳

之沛公軍，

跟隨于是連夜騎馬到軍營之，動詞私見張良，具告(之)以事，欲呼張良與(之)私下會見具通俱，全部。(以事具告之)叫“以事”作狀語后置；“之”代詞，代“張良”，省略句。俱去，曰:“毋從(之)俱死也?！睆埩荚?“臣為韓王

離開(劉邦)跟隨送死替

送沛公，沛公今事有急，亡

去不義，不可護送(入關)情況危急逃亡離開是講道義能

不語?！绷寄巳?，具告沛公。沛公大驚，曰:

就進去(將實情)告訴(沛公)“為之奈何?”

張良曰:“誰為大王為此計者?”怎么對付這件事替出計策?！澳魏螢橹保瑸?對付主謂倒裝“為大王為此計者誰”“者”語氣助詞。譯為“替大王出這條計策的是誰”曰：“鯫生說我曰：‘距關，毋內諸侯，秦地

見識短淺的小子距通拒，把守內通納，接納

可盡王也?！事犞??！绷荚唬骸傲洗笸跏孔渥阋援斍貒牡乇P都可以由你稱王估計足夠用來抵擋項王乎？”沛公默然，曰：“固不如也。且為之

沉默（一會兒）本來(人家)將奈何？”張良曰：“請往謂項伯，言沛公不敢背項王

請允許我去告訴背叛也?！迸婀唬骸熬才c項伯有故？”張良曰：“秦時

交情故:形作名(項伯）與臣游，項伯殺人，臣活之；今事有急，

交往救了他?；?使動用法，使……活，救

故

幸來告良?！迸婀?“孰與君少長?”所以幸虧(他)告訴他跟你相比，誰大誰小與君孰少孰長（賓語前置）

良曰:“長于臣。”沛公曰:“君為我呼入，

比。于在形容詞后表比較(把他)喊吾得兄事之?！睆埩汲?，要項伯。

應該用對待兄長的禮節侍奉他要通邀，邀請進來事:侍奉兄，名作狀。

項伯即入見沛公。沛公奉卮酒為(之)壽，

立即奉上一杯酒給項伯祝福約為婚姻，曰:“吾入關，秋毫不敢有所近，約定結為親家(財物)絲毫據為己有近，形作動，接觸，沾染

籍吏民，封

府庫，而待將軍。登記官吏人民封閉以等待籍，名作動，給……登記造冊。府庫:收藏財物的官府倉庫所以遣將守關者，備

他盜

之出入與非常也。

(我們)所以……者，用在因果關系的復句中，所以，表原因的固定格式，者，表提頓。是為了防備其他盜賊進出和意外的變故。之，取獨日夜望將軍至，豈敢反乎!愿伯具言臣之不敢

反叛希望（對項王)詳細地說之，取獨倍

德也?！表棽S諾，謂沛公曰:“旦日忘記(他的)恩德答應(這件事)第二天倍通背，背叛，忘記。許諾，同義復詞，答應不可不蚤

自來謝

(于)項王?！?/p>

能蚤通早，早些親自道歉向沛公曰:“諾。”于是項伯復夜去，至軍中，

是連夜回去軍營諾，擬聲詞具以沛公言報項王，因言曰:“沛公不先破

話趁機勸說攻占

關中，公豈敢入乎?今人有大功而擊之，

進來人家進攻

不義也。不如因善遇之?！表椡踉S諾。

友好對待第2自然段中應注意的重點詞語、句子：1、素善留侯張良：與……交好（友善）。形容詞作動詞用。2、項伯乃夜馳

之沛公軍：馳，騎馬快奔；之，到，動詞。3、具告(之)以事：具通俱，全部；應譯為“以事具告之”，“以事”作狀語后置；“之”代詞，代“張良”，省略句。4、為之奈何?：應譯為“奈何為之”，為:對付；怎么對付這件事。5、誰為大王為此計者?：譯為“替大王出這條計策的是誰”?！盀榇笸鯙榇擞嬚哒l”，“者”語氣助詞。6、距關，毋內諸侯：距通拒，把守；內通納，接納。7、君安與項伯有故：交情，形容詞作名詞。8、與臣游，項伯殺人，臣活之：游，交往；活，使……活，使動用法。9、孰與君少長?：他跟你相比，誰大誰小。“與君孰少孰長”10、吾得兄事之：“應該用對待兄長的禮節侍奉他”，事:侍奉；兄：象對待兄長一樣，名詞作狀語。11、約為婚姻：親家。古今歧義。12、籍吏民，封府庫：籍，名詞作動詞，給……登記造冊。13、備他盜之出入與非常也：非常，意外的變故；之，取獨。14、愿伯具言臣之不敢倍德也：倍通背，背叛，忘記。15、旦日不可不蚤自來謝(于)項王：旦日，第二天；蚤通早，早些。16、不如因善遇之：友好對待1、項伯夜訪2、劉邦定策第2自然段主要寫了幾件事？3、項王許諾項伯夜訪左尹：項伯

夜訪張良

原因：報恩！把個人之“義”放在集團根本利益之上的一個政治糊涂蟲

留侯：張良

沛公今事有急，亡去不義，不可不語。

高明的謀士，看出了項伯的弱點，并馬上堵住了弱點，“以子之矛，攻子之盾”，將這一重大絕密的情報告訴了劉邦。沛公：劉邦

大驚，曰：“為之奈何？”

張良先讓劉邦深刻反省之后，馬上獻了一計------利用項伯！1、“誰為大王為此計者？”

2、“料大王士卒足以當項王乎？”用人之人可用之人沛公：劉邦

劉邦按張良之計，邀見項伯，結為兒女親家，利用項伯傳話！左尹：項伯項王許諾

項伯說情，“義說”項羽！

沛公不先破關中，公豈敢入乎？今人有大功而擊之，不義也。不如因善遇之。

項羽許諾，“義釋”劉邦！針對項羽的許諾，大家有何看法？

項羽許諾。

這充分反映了項羽政治糊涂和政治幼稚，政治警覺性極差！

第二部分(第2自然段)劉邦一方的對策，形勢由戰向和轉化──故事的發展講解翻譯課文：第三段

沛公旦日從百余騎來見項王，至鴻門，謝曰:

帶領人馬道歉從，使動用法，使……跟隨，帶領“臣與將軍戮力

而攻秦，將軍戰(于)河北，臣戰

合力而，表修飾作戰(于)河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍

料想能夠于此。今者有小人之言，令將軍與臣有郤……”

現在流言郤通隙，隔閡，嫌怨者，用在時間副詞后，湊足音節無實義

項王曰:“此沛公左司馬曹無傷言之。不然，

說的話之，代曹的密報籍

何以至此?”項王即日因留沛公與(之)飲。籍，項羽的名,為什么會這樣做當天就喝酒對人自稱名，表謙恭項王、項伯東向坐；亞父南向坐，──亞父者，

面向東東，名作狀，面向東范增也；沛公北向坐；張良西向侍。范增

陪坐

數目(于)項王，舉所佩玉多次向項王使眼色所，指示代詞，目，名作動，使眼色起指代作用，不譯以示之者三，項王默然不應。而多次向項王示意默默地沒有反應之，代項王三:多次者，表提頓范增起，出

召項莊，謂(之)曰:“君王

起身出去叫來

為人不忍。若入前為壽，壽畢，待忍心(下手)你進去上前敬酒完畢

請以劍舞，因擊沛公于坐，殺之。請求用舞劍(助興)把沛公刺倒在坐位上者，(并)

不者，若屬皆且為(之)所虜!”莊則入為壽。否則都將被為……所……:表被動引進主動者者，表提頓，壽畢，曰:“君王與沛公飲，軍中無以為樂，請以劍舞?！表椡踉?“諾?！弊鳛閵蕵?/p>

項莊拔劍起

舞。項伯亦拔劍起舞，

抽出起身舞劍常以身翼蔽沛公，

用自己的身體掩護。翼，象鳥的翅膀一樣，名作狀。

莊不得擊。(使)(始終)刺殺(劉邦)第3自然段中應注意的重點詞語、句子：1、沛公旦日從百余騎來見項王：從，使……跟隨，帶領，使動用法。騎，人馬2、將軍戰(于)河北：黃河以北。古今歧義。3、令將軍與臣有郤：郤通隙，隔閡，嫌怨4、項王、項伯東向坐：面向東，名詞作狀語。5、范增數目(于)項王：使眼色，名詞作動詞。6、若入前為壽：上前，方位名詞作動詞。7、不者，若屬皆且為(之)所虜：不通否，否則；為……所……:表被動，引進主動者8、常以身翼蔽沛公：翼，象鳥的翅膀一樣，名詞作狀語。1、劉邦謝罪—項羽留飲2、范增示意—項羽不應第3自然段主要寫了幾件事？3、項莊舞劍—項伯翼蔽劉邦謝罪

鴻門宴，一個暗藏殺機的代名詞；鴻門宴，一次勇氣和智慧的交鋒；鴻門宴，正式揭開了劉邦與項羽爭奪天下的序幕；楚漢時期的絕代雙雄劉邦和項羽，究竟在鴻門宴上進行了怎樣一番曲折的較量呢？這里面究竟有著怎樣的觥籌交錯，又有著怎樣的刀光劍影呢？

鴻門宴

沛公劉邦帶著一百多個隨從來到了鴻門?！爸x曰：臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍于此，今者有小人之言，令將軍與臣有郤……”鴻門說辭

沛公劉邦帶著一百多個隨從來到了鴻門?！爸x曰：臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍于此，今者有小人之言，令將軍與臣有郤……”“謝”怎么理解？不能作“謝罪”，只能作“解釋”講。鴻門說辭

沛公劉邦帶著一百多個隨從來到了鴻門?！爸x曰：臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍于此，今者有小人之言，令將軍與臣有郤……”這一段怎么理解？劉邦講了幾層意思？鴻門說辭

“謝曰：臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍于此，今者有小人之言，令將軍與臣有郤……”三層鴻門說辭

“謝曰：臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍于此，今者有小人之言，令將軍與臣有郤……”第一層：敘舊鴻門說辭

“謝曰：臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍于此，今者有小人之言，令將軍與臣有郤……”第二層：逢迎鴻門說辭

“謝曰：臣與將軍戮力而攻秦，將軍戰河北，臣戰河南，然不自意能先入關破秦，得復見將軍于此，今者有小人之言，令將軍與臣有郤……”

第三層：化必然為偶然鴻門說辭鴻門說辭——1、敘舊

2、逢迎

3、化必然為偶然鴻門說辭

“此沛公左司馬曹無傷言之.不然,籍何以至此?”

項羽,姓項名籍字羽,古人有一個習慣，他跟對方說話的時候稱自己的名就是對對方的尊敬，所以項羽這時候不用“我”，用了一個“籍”.

這一句話斷送了曹無傷的命,也道盡了項羽的政治上的無知和幼稚。

聽到老戰友劉邦這一番甜言蜜語謙恭卑微的說辭，項羽的自尊和虛榮得到了最大限度的滿足。因此，他真心誠意地為自己差一點毀滅掉劉邦集團而感到內心懺悔，可以說此時的項羽看不出秦亡以后即將出現的楚漢相爭的新局面，更不相信與自己表面和解的劉邦正是自己未來最大的敵人，而項羽集團的謀士范增卻時刻準備對劉邦進行斬首，在關鍵時刻劉邦集團殺出一個神秘人物，公然指責項羽，而一向愛發脾氣的項羽卻被震懾住了，這究竟是怎么回事呢？范增示意

項羽一個人糊涂并不等于項羽集團所有的人都糊涂，范增就不糊涂，他采取了兩個行動：

第一，舉玦，以示堅決；“玦”諧音“決”，發信號，讓項羽趕快下決心、做決定，實施斬首行動！

項王默然不應

項莊舞劍

項羽一個人糊涂并不等于項羽集團所有的人都糊涂，范增就不糊涂，他采取了兩個行動：第二，召項莊，伺機刺劉邦；關于鴻門宴上的坐次

按古代禮儀,帝王與臣下相對時,帝王面南,臣下面北;賓主之間相對,則為賓東向,主西向;長幼之間相對,則長者東向,幼者西向。宴席的四面坐位，以東向最尊，次為南向，再次為北向，西向侍坐。鴻門宴中“項王、項伯東向坐”，是最上位，范增南向坐，是第二位，再次是劉邦，張良則為侍坐。從坐位可看出雙方力量懸殊與項羽的自高自大。鴻門宴——五個明白人陪著一個糊涂人在喝酒！

項羽劉邦張良范增項莊項伯講解翻譯課文：第四段

于是張良至軍門見樊噲。樊噲曰:“今日之事何如?”良曰:“甚急!今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。”噲曰:“此迫矣!臣

用意身上這太緊迫了

請入，與之同命?！眹埣磶矶苋胲婇T。

同他同生死拿著盾牌軍營大門交戟之衛士欲止(之)不內。

拿戟交叉著守衛軍門的兵士阻止讓他進去樊噲側其盾以

撞，衛士仆(于)地。噲遂入，

側舉一撞跌倒在地上就以，連詞表承接，來披帷西向立，瞋目視項王，頭發上指，揭開帷幕瞪目看著向上豎起來

目眥盡裂。項王按劍而跽曰:“客何為眼眶像全部要裂開握著跪直身體是干什么的而，連詞，表修飾

者?”張良曰:“沛公之參乘樊噲者也?！表椡踉?

是衛士

“壯士!──賜之卮酒。則與(之)斗卮酒。噲拜謝，

賞他(左右的人)就一大杯

起，立而飲之。項王曰:“賜之彘肩。”

則與一生起身站著。而，連詞，表修飾豬腿彘肩。樊噲覆其盾于地，加彘肩(于其)

把他的盾牌翻過來放在地上再把盾

上，拔劍切

而啖之?！皦咽?能復飲乎?”

切著吃而，連詞，表承接樊噲曰:“臣死且不避，卮酒安足辭!

尚且害怕怎么值得推辭避，躲避，害怕夫秦王有虎狼之心，殺人如不能舉，

一樣的心腸惟恐殺完

刑人如恐不勝，天下皆叛之。處罰能用盡酷刑人背叛如，好像，惟恐刑，名作動，施加肉刑懷王與諸將約曰:‘先破秦入咸陽者王之?！?/p>

打敗的人封他為王王之，以之為王

今沛公先破秦入咸陽，毫毛不敢有所近，封閉

宮室，還軍(于)霸上，以待大王來。故

退軍駐扎軍，名作動，在等待到來特意遣將守關者，備他盜出入與非常也。

是為了

勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽細說，

像這樣如此，賞賜卻小人的讒言

欲誅有功之人，此亡秦之續。

這是已亡秦國的后續者

竊為大王不取也!”項王未有以應，(應該)采取(這種作法)沒有話來回答

曰:“坐?！狈畤垙牧甲?。坐須臾，沛公起如廁，因招樊噲出

挨著起身

上趁機招呼(一起)離開第4自然段中應注意的重點詞語、句子：1、與之同命：同生死。2、瞋目視項王，頭發上指：瞋，瞪目；上，向上，名詞作狀語。3、客何為者?：這個客人是干什么的？“何為”應為“為何”，疑問代詞作賓語前置。4、刑人如恐不勝：刑，施加肉刑，名詞作動詞。5、先破秦入咸陽者王之：王之，以之為王，意動用法。6、還軍(于)霸上：駐扎，名詞作動詞。張良召噲

項莊在舞劍，劉邦就隨時都命懸一線！在這種情況下，張良就出去了，找了一個人來緩解這種緊張的局面，找的誰呢？

樊噲——劉邦手下最勇猛的武士，而且樊噲跟劉邦是連襟！義責項羽

“臣死且不避，卮酒安足辭！夫秦王有虎狼之心，殺人如不能舉，刑人如恐不勝，天下皆叛之。懷王與諸將約曰：‘先破秦入咸陽者王之?！衽婀绕魄厝胂剃?，毫毛不敢有所近，封閉官室，還軍霸上，以待大王來。故遣將守關者，備他盜出入與非常也。勞苦而功高如此，未有封侯之賞，而聽細說，欲誅有功之人。此亡秦之續耳，竊為大王不取也！”

樊噲陳辭1、以秦王和項王作比，以亡秦之續相恐嚇，震懾了項羽；2、點出懷王之約，在道義上壓制項羽；3、與劉邦前后呼應；4、經一武夫之口說出，更具震懾力。樊噲陳辭第三部分(3─4段)寫宴會上的斗爭過程──高潮項羽由主動變被動，劉邦由被動變主動。

在鴻門宴上，項羽殺掉劉邦可說是舉手之勞，但他不愿殺掉自己親密的戰友，這體現了項羽的情，再加上樊噲利用懷王之約，一下子點中了項羽的軟肋，項羽更是不忍心殺劉邦，這體現了項羽的義。而此時的劉邦早已是如坐針氈，鴻門宴上瞬息萬變，隨時都會出現新的殺機。謀士范增更不是一盞省油的燈，那么，老謀深算的劉邦究竟會有怎樣的應對措施呢？講解翻譯課文：第五、六、七段

沛公已出，項王使都尉陳平召沛公。

招呼(回來)

沛公曰:“今者出，未辭也，為之奈何?”樊噲曰:

剛才離開告辭“大行不顧細謹，大禮不辭小讓。

(做)大事情不必考慮細枝末節(講)大禮節不必避免小責備謹:行為讓:責備

如今人

方為刀俎，我為魚肉，現在別人正是菜刀和砧板(砧板上的)何辭為?”于是遂去。為什么告辭呢就乃令張良留

謝。良問曰:“大王來

叫留下(向項羽)告辭何操?”曰:“我持白璧一雙，欲獻(于)項王；來的時候帶什么禮物定語后置句“一雙白璧”何操:操何，賓語前置

玉斗一雙，欲與(于)亞父。會其怒，不

酒杯正趕上發怒

敢獻。公為我獻之”張良曰:“謹諾。”當是時，

替他們遵命，好項王軍在鴻門下，沛公軍霸上，相去四十里。

軍隊駐扎隔沛公則置車騎，脫身獨騎，

丟下車輛人馬(從項羽的軍營里)獨自一人騎馬獨騎脫身

樊噲、夏侯嬰、靳強、紀信等四人持劍盾步

走，

徒步逃跑從酈山下，道芷陽間行。沛公謂張良曰:

腳下取道從小路“從此道至吾軍，不過二十里耳。度我至軍

這條路估計

中，公乃入?！?/p>

才進去(見項王)

沛公已去，間至軍中，張良入謝，曰:“沛公不勝

桮杓，不能辭。謹

使臣良奉

禁不起多喝酒(前來)恭敬地叫奉上

白璧一雙，再拜獻大王足下，玉斗一雙，再拜奉

行兩拜禮足下:稱人的敬詞大將軍

足下?！表椡踉?“沛公安在?”良曰:“聞大

在哪里，賓語前置句王有意督過

之，脫身獨騎，已至軍矣。”

責備他(的過失)項王則受璧，置之(于)坐上。亞父受玉斗，置之

就把它放在坐位

(于)地，拔劍撞而破之，曰:“唉!豎子不足

擊得粉碎這小子值得破:使動用法，使……破與(之)謀!奪項王天下者必沛公也。

共事一定是

吾屬今為之虜矣!”

就要被他俘虜了

沛公至軍，立

誅殺曹無傷。

立即殺掉第5-7自然段中應注意的重點詞語、句子：1、大行不顧細謹，大禮不辭小讓：(做)大事情不必考慮細枝末節，(講)大禮節不必避免小小的責備。2、如今人方為刀俎，我為魚肉，何辭為?：現在別人正是菜刀和砧板，我們是(砧板上的)魚和肉，為什么告辭呢3、大王來何操?：來的時候帶什么禮物？何操:操何，賓語前置4、我持白璧一雙：定語后置句“一雙白璧”5、樊噲、夏侯嬰、靳強、紀信等四人持劍盾步走：徒步逃跑6、道芷陽間行：從小路，名詞作狀語。7、不勝杯杓：禁不起多喝酒8、沛公安在?：在哪里，賓語前置句9、拔劍撞而破之：破:使動用法，使……破第4自然段主要寫了幾件事？1、沛公脫險2、劉邦鋤奸1、研究逃席；2、安排善后——辭行+獻禮；3、處置隨從，棄隨從，帶大將。劉邦逃席立誅殺曹無傷第四部分(5─7段)劉邦的逃走、項羽一方對失敗的反映──故事的結局1、此沛公左司馬曹無傷言之，不然，籍何以至此？一句話，斷送了曹無傷的命。

2、客何為者？

3、壯士！——賜之卮舊。

4、賜之彘肩。

5、壯士！能復飲乎？

表明項羽完全不理解樊噲闖帳的真實目的，反倒欣賞起了樊噲的勇武，樊噲的闖帳壞了范增的大事，項羽竟然渾然不知，反而繼續欣賞樊噲的勇武。

6、坐。一句話，道盡了項羽的政治糊涂。

7、沛公安在？一句話，寫透了項羽的政治幼稚。項羽之?。盒愿袷谷?。人物分析·項羽為何會敗？

本性上太唯心，主觀意識太強，在處理問題上往往意氣勝于理智邏輯。

這些因素都導致了項羽是一個以自我感覺為主的性情中人，這種人普遍“情商”偏低，交際能力、溝通能力、接納能力往往欠缺，但其身上的率真、本真卻又往往能引起人們的一致認可。

然而，這種在性格下產生的畸形——恃才傲物、剛愎自用、沽名釣譽、“百戰百勝而輕用其鋒”，注定了他在軍事上眾將叛離，政治上幼稚糊涂，決策上優柔寡斷。這些都注定了項羽的失敗是必然。

項羽、劉邦兩個人物的不同性格是通過相互映襯、對比、烘托表現出來的:⑴項羽在優勢下，恃勇驕橫，毫無遠慮；劉邦在劣勢下，忍辱負重，善于保存自己。

⑵項羽剛愎自用，又拙于應變；劉邦善于采納意見，又隨機應變。

⑶項羽用人唯親，致使謀臣不能施其謀，將士不能效其力；劉邦知人善任，謀臣能從容定計，將士能見危授命。

⑷項羽養奸貽患，又自絕敵營內應；劉邦有奸必肅，能爭取敵營的人為自己效勞。劉邦：圓滑機警，能言善辯。多謀善斷。項羽：光明磊落，坦率粗豪，自大輕敵，寡謀輕信，優柔寡斷，有勇少謀。張良：老練多謀。范增：老謀深算。樊噲：忠勇豪爽。垓下歌力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！性格決定命運——本色項羽

項羽表現的是一種真性情，而劉邦在處事中始終戴著假面具。

生活中人們大都反感虛偽，憎惡虛情假意的小人，然而出于“某種動機或某種需求抑或某種借口”人們又不得不掩蓋真實的性情去待人處事。人們處于一種自我矛盾之中，極不情愿的違背本性又肆無忌憚的逢場作戲。城市、鄉間盡是“都是為了生活的”兩面人。為了自我保護，誰也不愿暴露真性情。當一天看到“彰顯個性，真我性情”的人，人們往往又陷入了心中贊賞、行為遏制打擊的矛盾。數千年后，人們已經沒有必要顧慮“大漢的淫威”。于是，項羽作為本色英雄為后世傳頌。大風歌大風起兮云飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方.時勢造就英雄——傳奇劉邦

詠項羽題烏江亭杜牧勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。江東子弟多才俊，卷土重來未可知。

杜牧：大丈夫應能屈能伸，當得起勝利，忍得了挫折。烏江亭王安石百戰疲勞壯士衰，中原一敗勢難回。江東子弟今雖在，肯與君王卷土來？王安石：軍民離心，敗勢難回。夏日絕句李清照生當作人杰，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。李清照：此詩借古諷今，正氣凜然，二十字連用三個典故，熱烈地歌頌了項羽寧可自刎也不愿一人東渡烏江的豪情，批評南宋統治者的偏安一方，茍且偷生。提出了一種積極地人生價值取向：活應是人中豪杰，為國建功；死應是鬼中英雄，為國捐軀。鐘山風雨起蒼黃，百萬雄師過大江?；⒕猃埍P今勝昔，天翻地覆慨而慷。宜將剩勇追窮寇，不可沽名學霸王。天若有情天亦老，人間正道是滄桑。

——毛澤東《人民解放軍占領南京》

毛澤東認為：項羽在處理和劉邦的關系上犯了沽名釣譽的錯誤，最終落得自刎烏江的下場。（毛澤東引用這段歷史事實，意在號召中國共產黨人和全軍指戰員利用占領南京以后的解放戰爭節節勝利的有利形勢，將革命進行到底，徹底消滅蔣家王朝。）2.下列句子中都含通假字的一組①距關，毋內諸侯②沛公不勝桮杓③愿伯具言臣之不敢倍德④范增數目項目⑤令將軍與臣有郤⑥秋毫不敢有所近⑦拔劍切而啖之⑧張良出,要項伯⑨旦日不可不蚤自來謝項王A.①③④⑤B.②⑤⑦⑧C.②④⑥⑧D.①②⑤⑨答案：D。①距通拒，內通納；②桮通杯；③倍通背；⑤郤通隙；⑧要通邀。⑨蚤通早2.下列句子中都含通假字的一組①距關，毋內諸侯②沛公不勝桮杓③愿伯具言臣之不敢倍德④范增數目項目⑤令將軍與臣有郤⑥秋毫不敢有所近⑦拔劍切而啖之⑧張良出,要項伯⑨旦日不可不蚤自來謝項王A.①③④⑤B.②⑤⑦⑧C.②④⑥⑧D.①②⑤⑨答案：D。①距通拒，內通納；②桮通杯；③倍通背；⑤郤通隙；⑧要通邀。⑨蚤通早3.下列加點詞的意思相同的一組A.①因擊沛公于坐

②不如因善遇之B.①故遣將距關

②君安與項伯有故

①范增數目項王

②先破秦人咸陽者王之

①沛公軍霸上

②度我至軍中,公乃入答案：A。A①趁機②趁機；B①所以②交情；C①大王②以……為王；D①駐扎②軍營。4.下列句中加點字的用法分類正確的一項①沛公軍霸上②黨以身翼蔽沛公③范增數目項王④籍吏民,封府庫⑤君為我呼人,吾得兄事之⑥項伯殺人,臣活之⑦爽心悅目A.①③④/②⑤/⑥⑦B.①②⑤/③④/⑥⑦C.②⑥⑦/③④⑤/①D.③⑥/⑤⑦/①②④答案：A。①駐扎，名作動；②象鳥的翅膀一樣，名作狀；③使眼色，名作動；④登記，名作動；⑤象對待兄長一樣，名作狀；⑥使……活，使動用法；⑦使……爽快，使……愉快，使動用法。5.下列加點字用法相同的一組A.婦女無所幸

今事有急，故幸來告良素善留侯張良不如因善遇之從百余騎來見項王沛公則置車騎，脫身獨騎距關，毋內諸侯交戟之衛士欲不止內答案：C。A、寵幸；幸虧。B、與……友好；好好的。C、人馬；人馬。D、內通納，接納；進入。6.下列句中加點字的用法分類正確的一項①(范增)舉所佩玉玦以示之者三②項伯乃夜馳之沛公軍③臣請入,與之同命④沛公之參乘樊噲者也⑤今者有小人之言⑥今人有大功而擊之⑦此沛公左