第4課連休

7/10/20231アクション7/10/20232戀愛映畫7/10/20233サイエンス、フィクションＳＦ映畫7/10/20234ホラー映畫7/10/20235ミステリー映畫7/10/20236問題１女：大學の電話は何番か知ってる？男：確か、207-5184だったと思うけど。女：207-5148ね。男：いや、48じゃなくて、84だよ。7/10/20239１何冊まで本の貸し出しができるのですか。①１４日まで出來ます。②１０まで出來ます。③私は昨日5冊借りることができました。④來週の金曜日まで借りることができます。問題27/10/202310２どのような食べ物が健康にいいですか。①健康なので、どんな食べ物もおいしいです。②毎日運動すると健康にいいです。③果物はとても健康にいいです。④塩辛いものは、あまり健康によくないです。7/10/202311３もう一杯コーヒーをいかがですか。①いいえ、もう十分いただきました。②このコーヒーは冷たいです。③私はこれが好きです。④まだ、コーヒーはありますか。7/10/202312問題3京子：佳子さんの會社は何曜日がお休みですか。佳子：私の會社は土、日が休みです。京子：週休二日ですね。じゃ、休みの日は朝寢坊ができますね。佳子：ええ、先週の土曜日は９時ごろ起きました。でも、日曜日は早かったんですよ。京子：どうしてですか。7/10/202313佳子：妹と京都へ行ったんです。京子：あ。そうですか。京都は靜かでいい町ですね。どうでしたか。佳子：いろいろな所を見て、寫真も撮りました。金閣寺がとてもきれいでしたよ。京子：清水寺へも行きましたか。佳子：いいえ、時間がなくて行きませんでした。7/10/202314①佳子さんは休みの日に早く起きます。そして早く寢ます。②佳子さんは先週の日曜にに早き起きれ京都へ行きました。③金閣寺や清水寺でたくさん寫真を撮りました。④佳子さんは「清水寺」はとてもきれいでした」と言いました。7/10/202315問題四私の會社のお休みは日曜にだけです。ですから日曜日は家事などに追われて、大変忙しいんです。私はたくさんのことをします。洗濯や掃除や買い物などをします。先週の日曜に、私は午前中洗濯と掃除をしました。午後はデパートで、いろいろなものを買いました。スカート、子供のズボン、そして夫の髭剃り。それから、スーパーで、果物と卵と野菜を買いました。7/10/202316もういっぱい１店員：お探しのものは見つかりましたか。客：そうねえ。ごめんなさい～～①あまりいい商品がないわねえ②また來ます。7/10/202317２近藤：王さんはいつ行くつもりですか。王：まだ少し早いかなと思って～～近藤：そんなことないですよ。そろそろですよ。王：そんなに長いですか。自分ではよく分からないから。近藤：今は連休だし、王さんが行くなら、私も一緒に行きますよ。王：近藤さんはまだ早いんじゃないですか。近藤：私は毎月一回行ってますから。王：へーおしゃれなんですね。①散髪②風呂③ファション7/10/2023187/10/202319ゆうべ、どこで飲んだの？

それが、友達が來なくて、一人じゃつまらないから。

まっすぐ帰ったの？

帰っても誰もいないし、ゲームも古いのばかりだし。

じゃ、パチンコ？

また、負けたけどね。昨天，去哪兒喝酒了吧？

哪有，因為朋友沒來，就我一個人和喝的話也太沒勁了，所以……

那你直接回家了嗎？

嗯，但即使回家也沒人在，想玩游戲吧，又都是些玩過的，所以……

那么是去玩彈鋼球了？

唉，可惜又輸了。7/10/202320あら、雨が降ってきたわ。春男、この前に買ってきた傘知らない？お父さん、傘持って出なかったのよ。

玄関のとこにあったよ。

バス停まで持って行ってお父さんに渡してくれる？

秋子に行かせてよ。今忙しいんだ。

テレビでしょう。秋子は今臺所で手伝っているのよ。さあ、もうバスが著くから。

しょうがないなあ。哎呀，下雨了。春男，上次買的傘（放哪里了）你知道嗎？你爸爸出門的時候沒帶傘。

不就在大門口嗎。

把傘送到公交車站交給你爸爸好嗎？

讓秋子去吧，我現在忙著呢。

你是忙著看電視吧。秋子現在正在廚房里幫忙呢。快去，公交車快要到了。

真是沒辦法。7/10/202321ああ、王さん。今日はごみを出してはだめですよ。

えっ、だめなんですか。ごみを出す日は決まっているんですか。

はい、そうです。ごみの日は月、水、金です。今日は火曜日でしょう。

すみません。知らなかったものですから。教えてくださってありがとう。哎呀，王小姐，今天不能丟垃圾。

啊，不行嗎？有規定的日子丟垃圾嗎？

嗯，是的。丟垃圾的時間是星期一、三、五，今天是星期二吧。

對不起，我不知道。謝謝你告訴我。7/10/202322在日本該如何扔垃圾？日本政府有許多麻煩的規定：扔可燃垃圾使用白色塑料袋，扔不可燃垃圾使用粉紅色塑料袋，而且這些塑料袋都必須是專用的，要去超市或24小時店購買。

可燃垃圾每周一和周四按規定扔在指定地點，不可燃垃圾則要等到每月第一個星期三和第三個星期三才能扔。日本人將不可燃垃圾分得非常細，例如空鐵罐和空鋁罐要分開，空啤酒罐和空果汁罐要分開，還有各種各樣的瓶子――白的、棕色的、高的、矮的、大的、小的，也全都分門別類地扔。

日本前幾年頒布了一項“垃圾”法令：私自亂扔粗大垃圾者，除巨額罰款外，還處幾個月到一年不等監禁。所以，要扔舊電視、舊沙發、舊汽車等粗大垃圾，得事先給區域所打電話預約，然后區域所在預約時間里來人，看看你要扔的是什么貨色，再規定價錢讓你付費給搬運工人。

7/10/202323もしもし、日本語科の中村先生をお願いします。

はい、中村ですが。

先生、こんにちは。日本語Aクラスのちょうしちゅうです。

やあ、どうしましたか。

昨日うっかりして手に火傷をしました。

あっ、大丈夫ですか。

今病院へ行ってきました。もう大丈夫です。それで、今日は授業を休ませていただきたいんです。

うん、授業のほうは心配しなくてもいいですよ。火傷をきちんと治してください。

はい、どうもありがとうございます。喂，我想請日語系的中村老師接電話。

喂，我是中村。

老師，我是日語系A班的張志中。

啊，有什么事啊？

我昨天不小心燙傷了手。

啊，沒什么大礙吧？

我剛剛去醫院回來，已經沒事了。所以今天的課我想請假。

上課的是你大可不必擔心，好好養傷吧。

好的，謝謝。7/10/202324張さん、ちょっと宿題を見せてください。

あの、すみません。宿題はまだでき上がりませんけど。

どうしてですか。

ゆうべは急に友達