.第一章總則*************根據《中華人民共和國中外合作經營企業法》謝謝閱讀及中國有關法規，本著平等互利的原則，通過友好協商，同意在中感謝閱讀華人民共和國**********經濟開發試驗區，共同投資舉辦合作經營謝謝閱讀企業，特訂立本合同。第二章合作各方第一條本合同的各方為：甲方：登記注冊地：中國廣東省湛江市法定地址：法定代表：職務：董事長國籍：中國公司電話：傳真:乙方：登記注冊地：法定地址：法定代表：職務；；國籍：公司電話：:第三章成立合作公司第二條甲、乙方根據《中華人民共和國中外合作經營企業法》謝謝閱讀..******有限公謝謝閱讀第三條合作公司的名稱為：合作公司的法定地址：第四條合作公司的一切活動，必須遵守中華人民共和國法律、精品文檔放心下載法令和有關規定。第五條合作公司的組織形式為有限責任公司。甲、乙方以各謝謝閱讀感謝閱讀資本中的比例分享利潤和分擔風險及虧損。第四章合作公司的經營范圍和規模第六條合作公司經營范圍：第七條第五章投資總額和注冊資本第八條合作公司的投資總額為萬美元。第九條合作公司注冊資本為萬美元。其中：甲方萬美元，占％，乙方12萬美元，占。第十條甲乙雙方將以下列作為出資：甲方：現金18萬美元；廠房平方米折萬美元；場地平方米使用權折萬美元；..機械設備臺折萬美元；乙方：出資12萬美元。甲、乙雙方的出資（或作為出資的實物）在合作公司營業執照簽精品文檔放心下載發之日起三個月內投入完畢。第十一條甲、乙任何一方如向第三方轉讓其全部或部分出資精品文檔放心下載額，須經另一方同意，并報原審批機構批準。感謝閱讀買權。第六章合作各方的責任第十二條甲乙方各自負責完成以下各項事宜：甲方責任：按第九、第十條規定出資;協助合作公司辦理為設立合作公司向中國有關主管部門申請批精品文檔放心下載準、登記注冊、領取營業執照等事宜；協助合作公司辦理申請取得土地使用權的手續；協助合作公司組織合公司場地和其他工程設施的設計、施工；謝謝閱讀協助合作公司辦理機械設備進口有關事宜；協助合作公司在中國境內購置（或租賃）設備、辦公用具、交通精品文檔放心下載工具、通訊設施等；協助合作公司招聘當地中國籍職員；協助合作公司辦理外籍工作人員所需的入境簽證和旅行手續;謝謝閱讀負責辦理合作公司委托的其他事宜。乙方責任：..按照第九、十條規定出資;協助合作公司在中國境外選購機械設備、交通工具、辦公用品、謝謝閱讀原輔料等；協助合作公司培訓職員；負責辦理合作公司委托的其他事宜。第十三條合作公司的產品在中國境內外市場銷售。第十四條合作公司產品的銷售價格，以成本加合理利潤為原謝謝閱讀則，由合作公司決定。第十五條為了便于開展業務，經中國有關部門批準，合作公司謝謝閱讀可在中國境內外設立分支機構。第八章董事會第十六條合作公司注冊登記之日，為合作公司董事會成立之謝謝閱讀日。第十七條董事會由六名董事組成，其中甲方委派三名，乙方感謝閱讀委派三名。董事長由甲方委派；副董事長一名，由乙方委派。董精品文檔放心下載事、董事長和副董事長任期3年，經委派方繼續委派可以連任。精品文檔放心下載第十八條精品文檔放心下載一切重大事宜。感謝閱讀出決議：1.合作公司章程的修改；..2.合作公司的中止、解散；3.合作公司注冊資本的增加、轉讓；4.合作公司與其它經濟組織的合并。對其他事宜，可采取多數通過的方式作出決定。第十九條董事長是合作公司法人代表，董事長因故不能履行其感謝閱讀職責時，可臨時授權副董事長為代表。第二十條感謝閱讀會議。經三分之一以上的董事提議，董事長可召開董事會臨時會議，感謝閱讀會議紀錄應歸檔保存。第四十條謝謝閱讀謝謝閱讀第九章監事會第二十一條合作公司設監事13精品文檔放心下載事任期屆滿，連選可以連任。合作公司的董事、高級管理人員不得兼任監事。第二十二條監事行使下列職權：（一）檢查公司財務；（二）對董事、高級管理人員執行公司職務的行為進行監督，對精品文檔放心下載違反法律、行政法規、公司章程或者董事會會決議的董事、高級管理感謝閱讀人員提出罷免的建議；（三）當董事、高級管理人員的行為損害公司的利益時，要求董感謝閱讀..事、高級管理人員予以糾正；謝謝閱讀事會會議職責時，召集和主持董事會會議；（五）向董事會會議提出提案；（六）依照《中華人民共和國公司法》第一百五十二條的規定，精品文檔放心下載對董事、高級管理人員提起訴訟；（七）公司章程規定的其他職權。第二十三條精品文檔放心下載出質詢或者建議。第十章經營管理機構第二十四條謝謝閱讀理工作。經營管理機構設總經理一人，由乙方推薦；副總經理一人，謝謝閱讀由甲方推薦。正、副總經理由董事會聘請，任期3年。謝謝閱讀第二十五條精品文檔放心下載領導合作公司的日常經營管理工作。副總理協助總經理工作。謝謝閱讀謝謝閱讀交辦的事項，并對總經理和副總經理負責。第二十六條謝謝閱讀事會會議決議可隨時撤換。第十一章設備物資購買第二十七條感謝閱讀品原輔料等，在條件相同情況下，盡先在中國購買。..第二十八條謝謝閱讀公用品、原輔料等物資，應由合作公司對外簽訂進口合同，經原合同謝謝閱讀感謝閱讀機關檢驗合格，并接受海關監管。第十二章勞動管理第二十九條合作公司職工的招收、招聘、辭退、辭職、工資、感謝閱讀勞動保險、生活福利和獎懲等事項，按照中華人民共和國《外商投資精品文檔放心下載企業勞動管理規定》及其配套的實施辦法，經董事會研究決定方案，精品文檔放心下載由合作公司與工會或職工訂立勞動合同加以規定。勞動合同訂立后，感謝閱讀報當地勞動部門備案。第三十條精品文檔放心下載會保險、福利、差旅費標準等，由董事會會議討論決定。第十三章稅務、財務、審計第三十一條合作公司按照中華人民共和國的有關法律和條例感謝閱讀規定繳納各項稅金。第三十二條合作公司職工按照《中華人民共和國個人所得稅感謝閱讀法》繳納個人所得稅。第三十三條合作公司按照中華人民共和國的有關法律規定提謝謝閱讀精品文檔放心下載精品文檔放心下載上述基金后的利潤按甲方占60％，乙方占40%的比例分配。精品文檔放心下載第三十四條合作公司會計年度從每年一月一日起至十二月三感謝閱讀..十一日止。合作公司一切記帳憑證、帳簿、報表、單據用中文書寫。精品文檔放心下載第三十五條合作公司的財務審計聘請在中國注冊的會計師審感謝閱讀查稽核，并將結果報告董事會和總經理。如其中一方認為需聘請其他國家的審計師對年度財務進行審查，感謝閱讀其他方應予以同意，但其所需一切費用由聘請方負擔。第三十六條謝謝閱讀精品文檔放心下載會議審查通過。第十四章合作期限第三十七條精品文檔放心下載照簽發之日算起。6個月向原審批機精品文檔放心下載構申請延長合作期限。第十五章合作期滿財產處理第三十八條感謝閱讀產，按甲、乙雙方在注冊資本中的出資比例進行分配。第十六章保險第三十九條謝謝閱讀法律規定，由合作公司董事會會議討論決定。..第十七章合同的修改、變更與解除第四十條感謝閱讀面協議，并報原審批機構批準，才能生效。第四十一條謝謝閱讀司連年虧損，無力繼續經營，經董事會一致通過，并報原審批機構批精品文檔放心下載準，可以提前終止合作期限和解除合同。第四十二條感謝閱讀感謝閱讀營目的，視作違約方片面終止合同，對方除有權向違約一方索賠外，精品文檔放心下載感謝閱讀營，違約方應賠償合作公司的經濟損失。第十八章違約責任第四十三條甲乙任何一方未按合同第五章的規定提供出資或謝謝閱讀合作條件時，從逾期第一個月起，每逾一個月，違約一方應繳付應繳精品文檔放心下載出資額的1％違約金給守約的一方。如逾期三個月仍未提交，除累計感謝閱讀繳付應繳出資額的3%違約金外，守約一方有權按本合同第四十二條感謝閱讀規定申請終止合同，并要求違約方賠償損失。第四十四條由于一方的過失造成本合同及其附件不能履行或感謝閱讀不能完全履行時，由過失的一方承擔違約責任，如屬雙方的過失，根精品文檔放心下載據實際情況，由雙方分別承擔各自應負的違約責任。第十九章不可抗力第四十五條精品文檔放心下載..謝謝閱讀的履行或者不能按約定條件履行時，遇上述不可抗力的一方，應在謝謝閱讀15天內，提供不可抗力詳情及合同不能履行的理由的有效證明文件，精品文檔放心下載感謝閱讀謝謝閱讀的責任。第二十章適用法律第四十六條本合同的訂立、效力、解釋、履行和爭議的解決，謝謝閱讀均適用中華人民共和國法律。第二十一章爭議的解決第四十七條凡因執行本合同所發生的或與本合同有關的一切精品文檔放心下載爭議，雙方應通過友好協商解決。如果協商不能解決，應提交中國國精品文檔放心下載感謝閱讀在北京進行仲裁。仲裁裁決是終局的，對雙方都有約束力。感謝閱讀第四十八條謝謝閱讀外，本合同應繼續履行。第二十二章文字第四十九條本合同用中文寫成。..第二十三章合同的生效及其他第五十條謝謝閱讀為本合同的組成部分。第五十一條精品文檔放心下載構批準，自批準之日起生效。第五十二條甲、乙雙方發送通知的方法，如用電報、電傳通知精品文檔放心下載時，凡涉及各方權利、義務的應隨之以書面信件通知，合同中所列甲謝謝閱讀乙雙方的法定地址即為甲、乙雙方的收件地址。第五十三條本合同于年月日，由甲、乙雙方授權代表精品文檔放心下載在簽署。甲方：乙方代表：代表：（簽字、蓋章）（簽字、蓋章）XXXXXXXCO.,LTD.JOINTVENTURECONTRACT精品文檔放心下載Chapter1GeneralProvisions精品文檔放心下載InaccordancewiththeLawofthePeople'sRepublicof謝謝閱讀ChinaonChinese-ForeignCooperativeJointVenturesand精品文檔放心下載otherrelevantChineselawsandregulations,###########感謝閱讀..and################,inaccordancewiththeprincipleof謝謝閱讀equalityandmutualbenefitandthroughfriendly精品文檔放心下載consultations,agreetojointlysetupa謝謝閱讀CooperativeventureinZhanjiangCity,GuangdongProvince,精品文檔放心下載thePeople'sRepublicofChina.精品文檔放心下載Chapter2PartiesoftheCooperativeVenture謝謝閱讀Article1Partiestothiscontractareasfollows:精品文檔放心下載PartyA:#########Registeredin:############謝謝閱讀Legaladdress:###########謝謝閱讀ThenameofLegalrepresentative:Position:感謝閱讀Nationality:PartyB:###########Registeredwith:Legaladdress:ThenameofLegalrepresentative:Position:感謝閱讀Nationality:Chapter3EstablishmentoftheCooperativeVenture謝謝閱讀Company..Article2InaccordancewiththeCooperativeVentureLaw謝謝閱讀andotherrelevantChineselawsandregulations,both精品文檔放心下載partiesoftheCooperativeventureagreetosetup精品文檔放心下載BAOLONGCooperativeventurelimitedliabilitycompany精品文檔放心下載(hereinafterreferredtoastheCooperativeventurecompany).精品文檔放心下載Article3ThenameoftheCooperativeventurecompany:######精品文檔放心下載Thelegaladdressofthejointventurecompany:謝謝閱讀########Article4AllactivitiesoftheCooperativeventurecompany感謝閱讀shallbegovernedbythelaws,decreesandpertinentrulesand精品文檔放心下載regulationsofthePeople'sRepublicofChina.精品文檔放心下載Article5TheorganizationformoftheCooperativeventure感謝閱讀companyisalimitedliabilitycompany.Eachpartytothe感謝閱讀Cooperativeventurecompanyisliablewithinthelimitofthe謝謝閱讀capitalsubscribed.Theprofits,risksandlossesofthe精品文檔放心下載Cooperativeventurecompanyshallbesharedbythepartiesin謝謝閱讀proportiontotheircontributionstotheregisteredcapital.精品文檔放心下載Chapter4ThePurpose,ScopeandScaleofProductionand謝謝閱讀Business..Article6TheproductiveandbusinessscopeoftheCooperative精品文檔放心下載venturecompany:frozenaquaticproducts;processingand感謝閱讀marketing;aquaculture;providemaintenanceserviceafter謝謝閱讀thesaleoftheproducts;studyanddevelopnewproducts.感謝閱讀Article7TheproductionscaleoftheCooperativeventure謝謝閱讀company:Theannualprocessingcapacityis2000tonsofaquatic感謝閱讀Products.Chapter5TotalAmountofInvestmentandtheRegistered精品文檔放心下載CapitalArticle8ThetotalamountofinvestmentoftheCooperative謝謝閱讀venturecompanyis600thousandU.S.dollars.精品文檔放心下載Article9Theregisteredcapitalofthejointventurecompany精品文檔放心下載is300thousandU.S.dollars.(PartyA180thousandU.S.感謝閱讀dollars,accountingfor60%;PartyB120thousandU.S.精品文檔放心下載dollars,accountingfor40%.)謝謝閱讀Article10PartyAandPartyBwillcontributethefollowing精品文檔放心下載tothecooperativeventure:謝謝閱讀PartyA:cash180thousandU.S.dollars謝謝閱讀PartyB:cash120thousandU.S.dollars謝謝閱讀ThecashbyPartyAandPartyBshallbefortheuseofthe謝謝閱讀cooperativeventurecompanywithin3monthesaftertheapproval感謝閱讀ofthecontract...Article11Incaseanypartyintendstoassignallorpartof感謝閱讀hisinvestmentsubscribedtoathirdparty,consentshallbe感謝閱讀obtainedfromtheotherparty,andapprovalfromthe感謝閱讀examinationandapprovalauthorityisrequired.謝謝閱讀Whenonepartyassignsallorpartofhisinvestment,the謝謝閱讀otherpartyhaspreemptiveright.謝謝閱讀Chapter6ResponsibilitiesofEachPartytotheJoint精品文檔放心下載Venture.Article12PartyAandPartyBshallberespectively感謝閱讀responsibleforthefollowingmatters:精品文檔放心下載ResponsibilitiesofPartyA:精品文檔放心下載1.Providingcash,inaccordancewiththeprovisionsofArticle謝謝閱讀9and10.2.Handlingofapplicationsforapproval,registration,精品文檔放心下載businesslicenseandothermattersconcerningthe感謝閱讀establishmentofthecooperativeventurecompanyfrom感謝閱讀relevantdepartmentsinchargeofChina;謝謝閱讀3.Processingtheapplicationfortherighttotheuseofasite精品文檔放心下載totheauthorityinchargeoftheland;精品文檔放心下載4.Organizingthedesignandconstructionofthepremisesand謝謝閱讀otherengineeringfacilitiesofthecooperativeventure謝謝閱讀company;5.Assistingthecooperativeventurecompanytoprocessimport精品文檔放心下載..customsdeclarationforthemachinery;精品文檔放心下載6.Assistingthecooperativeventurecompanyinpurchasingor感謝閱讀leasingequipment,materials,rawmaterials,articlesfor謝謝閱讀officeuse,meansoftransportationandcommunication精品文檔放心下載facilitiesetc.;7.AssistingthecooperativeventureinrecruitingChinese感謝閱讀managementpersonnel,technicalpersonnel,workersand謝謝閱讀otherpersonnelneeded;8.Assistingforeignworkersandstaffinapplyingforentry謝謝閱讀visas,worklicensesandhandlingtheirtravelprocedures;感謝閱讀9.Responsibleforhandlingothermattersentrustedbythe感謝閱讀cooperativeventurecompany.謝謝閱讀ResponsibilitiesofPartyB:感謝閱讀1.Providingcash,inaccordancewiththeprovisionsofArticle謝謝閱讀9and10.2.Handlingthemattersentrustedbythecooperativeventure精品文檔放心下載company,suchasselectingandpurchasingmachineryand感謝閱讀equipmentoutsideChina,etc.;謝謝閱讀3.AssistingthecooperativeventurecompanyinTrainingthe感謝閱讀technicalpersonnelandworkers;精品文檔放心下載4.Responsibleforhandlingothermattersentrustedbythe感謝閱讀cooperativeventurecompany.感謝閱讀Chapter7SellingofProducts精品文檔放心下載..Article13Theproductsofthejointventurecompanywillbe謝謝閱讀soldbothontheChineseandtheoverseasmarket感謝閱讀Article14Thesalespriceoftheproductsisthecostplus精品文檔放心下載thereasonableprofit,thecooperativeventurecompanydecide精品文檔放心下載itArticle15Inordertofacilitatebusiness,approvedbythe謝謝閱讀Chineseauthorities,thecooperativeventurecompanycan謝謝閱讀establishbranchesChapter8TheBoardofDirectors謝謝閱讀Article16Thedateofregistrationofthecooperativeventure精品文檔放心下載companyshallbethedateoftheestablishmentoftheboardof謝謝閱讀directorsofthecooperativeventurecompany.謝謝閱讀Article17Theboardofdirectorsiscomposedof6精品文檔放心下載directors,ofwhich3directorsshallbeappointedbyPartyA,感謝閱讀3directorsbyPartyB.Thechairmanoftheboardshallbe感謝閱讀appointedbyPartyA,anditsvice-chairmanbyPartyB.Theterm謝謝閱讀ofofficeforthedirectors,chairmanandvice-chairmansis感謝閱讀threeyears,theirtermofofficemayberenewedifcontinuously精品文檔放心下載appointedbytherelevantparty.ChairmanandVice-Chairman精品文檔放心下載shallnotactasgeneralmanagerordeputygeneralmanagerand感謝閱讀otherseniormanagement.Thedirectorsofthefirstboardofdirectorsare:謝謝閱讀..Chairman(1):###(appointedbythePartyA)謝謝閱讀ViceChairman(1):######(appointedbythePartyB)精品文檔放心下載Director(4):######(appointedbythePartyA)感謝閱讀#######(appointedbythePartyA)精品文檔放心下載########(appointedbythePartyB)謝謝閱讀##########(appointedbythePartyB)謝謝閱讀Article18Thehighestauthorityofthecooperativeventure精品文檔放心下載companyshallbeitsboardofdirectors.Itshalldecideall感謝閱讀majorissuesconcerningthecooperativeventurecompany.感謝閱讀Unanimousapprovalshallberequiredforthefollowing精品文檔放心下載decisionsconcerningmajorissues:精品文檔放心下載1.TheamendmentoftheContractandtheArticlesof謝謝閱讀Association2.Theterminationordissolutionofthecooperativeventure謝謝閱讀company3.Theincrease,reductionorassignmentoftheregistered感謝閱讀capitaloftheCompany4.Mergewithothereconomicorganizations謝謝閱讀Asforothermatters,approvalbymajorityshallberequired感謝閱讀Article19Thechairmanoftheboardisthelegal精品文檔放心下載representativeofthecooperativeventurecompany.The謝謝閱讀chairmanbeunabletoexercisehisresponsibilitiesforany感謝閱讀..reason,heshallauthorizethevice-chairmantorepresentthe感謝閱讀cooperativeventurecompany.感謝閱讀Article20TheboardofdirectorsshallconveneTwice感謝閱讀meetingseveryyear,normallybeonJuneandDecember.The謝謝閱讀meetingshallbecalledandpresidedoverbythechairmanof感謝閱讀theboard.FollowingtheagreementwiththeViceChairman,the感謝閱讀chairmanmayconveneaninterimmeeting.Thechairmanbeunable謝謝閱讀tocallandpresideforanyreason,thevice-chairmantopreside精品文檔放心下載it.Minutesofthemeetingsshallbeplacedonfile.精品文檔放心下載TheChairmanshallgiveeachdirectornoticeatleastthree謝謝閱讀weeksinadvanceofeachregularBoardmeeting,specifying精品文檔放心下載thedate,thetime,theplace，andtheproposeddraft感謝閱讀resolutionsoftheBoardmeeting.謝謝閱讀Chapter9TheSupervisorsandtheSupervisoryBoard感謝閱讀Article21Thereis1Supervisorinthecooperativeventure精品文檔放心下載company,ThetermoftheSupervisoristhreeyears,theterm精品文檔放心下載mayberenewed.Thedirectorsandotherseniormanagementshallnotactas感謝閱讀theSupervisorArticle22and23DutiesandResponsibilitiesofthe謝謝閱讀Supervisor:TherelevantprovisionsaboutthesupervisorsinTHECOMPANY感謝閱讀..LAWOFTHEPEOPLE'SREPUBLICOFCHINA謝謝閱讀Chapter10BusinessManagementOffice精品文檔放心下載Article24Thecooperativeventurecompanyshallestablisha精品文檔放心下載managementofficewhichshallberesponsibleforitsdaily謝謝閱讀management.Themanagementofficeshallhaveageneralmanager,精品文檔放心下載appointedbyPartyB;adeputygeneralmanagers,appointedby精品文檔放心下載PartyA.Thetermsofthegeneralmanagerandthedeputygeneral感謝閱讀managersare3years.Article25DutiesandResponsibilitiesofthegeneral精品文檔放心下載manager:1.CarryouttheContract,theArticlesofAssociationand感謝閱讀thedecisionsoftheboardmeeting.感謝閱讀2..Appointthedepartmentmanagersasappropriatetobe謝謝閱讀responsiblefortheworkoftheirrespectivedepartments.,and謝謝閱讀recordthemtotheBoard.3.Decidetheoperationalstructure感謝閱讀4.Reportitsworktotheboardregularly謝謝閱讀5.Dothedecisionontheprocurementoftherawmaterials精品文檔放心下載andthespareparts,theproductsalesandthelending.謝謝閱讀6.Dothedecisiononthesalespriceoftheproducts.精品文檔放心下載7.Dothebusinesscontactwiththeimportantbusinessunits,謝謝閱讀negotiateandsignthedocuments精品文檔放心下載8.Presidethedailymeetings,carryoutthedecisionsofthe謝謝閱讀meetings..9.Solvetheissueswiththedepartmentmanagers感謝閱讀10.UndertheauthoritybytheBoard,attendtothe謝謝閱讀arbitrationandtheconciliationmeetings,orauthorize感謝閱讀somebodytoattendtothearbitrationandtheconciliation謝謝閱讀meetings.11.Thefinaldecisionontheactionoftheemployee感謝閱讀12..Othermattersshallberesponsiblebythegeneralmanager謝謝閱讀DutiesandResponsibilitiesofthedeputygeneralmanager:謝謝閱讀1.AssisttheGeneralManagerintheperformanceofhis精品文檔放心下載responsibilities..2.ResponsibleforthedailymanagementwhentheGeneral謝謝閱讀Managergoout3.Participateinthebusinessnegotiationsasthe感謝閱讀representativeofthecooperativeventurecompany.謝謝閱讀4.dealwiththeotherissuesaboutitsjob感謝閱讀5.Othertasksshallberesponsiblebythedeputygeneral精品文檔放心下載managerThedepartmentmanagersshallreporttoandworkunderthe精品文檔放心下載supervisionanddirectionoftheGeneralManagerandthedeputy謝謝閱讀generalmanager.Article26Thegeneralmanagerandthedeputygeneralmanager精品文檔放心下載shallperformtheirrespectivedutiesonfulltime,shallnot感謝閱讀holdpostsconcurrentlyasgeneralmanagerordeputygeneral精品文檔放心下載..managerinanyothereconomicentitywithoutUnanimousapproval精品文檔放心下載fromalldirectors..Incaseofgraftorseriousderelictionofdutyonthepart謝謝閱讀ofthegeneralmanageranddeputygeneralmanagers,theboard精品文檔放心下載ofdirectorsshallhavethepowertodismissthematanytime.精品文檔放心下載Chapter11PurchaseofEquipment感謝閱讀Article27Inthepurchaseoftherequiredrawmaterials,the精品文檔放心下載fuel,theparts,themeansoftransportationandthearticles謝謝閱讀forofficeuse,etc.,thecooperativeventurecompanyshall精品文檔放心下載givefirstprioritytopurchaseinChinawheretheconditions精品文檔放心下載arethesame.Article28TherightofpurchaseisbelongtotheCooperative謝謝閱讀VentureCompany.Purchaseequipmentontheoverseasmarket,感謝閱讀subjecttotherequirementsofRelevantLaws謝謝閱讀Chapter12LaborManagement感謝閱讀Article29Laborcontractcoveringtherecruitment,謝謝閱讀employment,dismissalandresignation,wages,laborinsurance,謝謝閱讀welfare,rewards,penaltiesandothermattersconcerningthe謝謝閱讀staffandworkersofthecooperativeventurecompanyshallbe感謝閱讀drawnupbetweenthecooperativeventurecompanyandthetrade謝謝閱讀unionofthecooperativeventurecompanyasawhole,orthe精品文檔放心下載individualemployeesinthecooperativeventurecompanyasa感謝閱讀..wholeorindividualemployeesinaccordancewiththelawofthe精品文檔放心下載People'sRepublicofChinaonChinese-ForeignCooperative謝謝閱讀JointVentures.Thelaborcontractsshallbefiledwiththe感謝閱讀locallabormanagementdepartmentafterbeingsigned.精品文檔放心下載Article30Theappointmentofhigh-rankingadministrative謝謝閱讀personnelrecommendedbybothparties,theirsalaries,social精品文檔放心下載insurance,welfareandthestandardoftravellingexpensesetc.謝謝閱讀shallbedecidedbythemeetingoftheboardofdirectors.感謝閱讀Chapter13Taxes,FinanceandAudit謝謝閱讀Article31Thecooperativeventurecompanyshallpaytaxesin謝謝閱讀accordancewiththeprovisionsofChineselawsandother感謝閱讀relativeregulations.Article32Staffmembersandworkersofthecooperative謝謝閱讀venturecompanyshallpayindividualincometaxaccordingto謝謝閱讀theIndividualIncomeTaxLawofthePeople'sRepublicofChina.感謝閱讀Article33Allocationsforreservefunds,expansionfundsof謝謝閱讀thecooperativeventurecompanyandwelfarefundsandbonuses感謝閱讀forstaffandworkersshallbesetasideinaccordancewiththe精品文檔放心下載provisionsoftheJointVentureLaw.Theannualproportionof感謝閱讀allocationsshallbedecidedbytheboardofdirectors精品文檔放心下載..accordingtothebusinesssituationofthecooperativeventure謝謝閱讀company.Theafter-taxnetprofitoftheCompany(afterthededuction謝謝閱讀oftheallocationstothefundsmentionedinclauseabove)shall謝謝閱讀bedistributedtothePartiesinproportiontotheirrespective感謝閱讀interestsintheregisteredcapital.精品文檔放心下載Article34Thefiscalyearofthecooperativeventurecompany精品文檔放心下載shallbefromJanuary1toDecember31.Allvouchers,receipts,精品文檔放心下載statisticstatementsandreportsshallbewritteninChinese.精品文檔放心下載Article35Financialcheckingandexaminationofthe感謝閱讀cooperativeventurecompanyshallbeconductedbyanauditor精品文檔放心下載registeredinChinaandreportsshallbesubmittedtotheboard感謝閱讀ofdirectorsandthegeneralmanager.IncasePartyB謝謝閱讀considersitnecessarytoemployaforeignauditorregistered感謝閱讀inanothercountrytoundertakeannualfinancialcheckingand謝謝閱讀examination,PartyAshallgiveitsconsent.Alltheexpenses精品文檔放心下載thereofshallbebornebyPartyB.精品文檔放心下載Article36Inthefirstthreemonthsofeachfiscalyear,the精品文檔放心下載managershallpreparethepreviousyear'sbalancesheet,profit精品文檔放心下載andlossstatementandproposalregardingthedisposalof精品文檔放心下載..profits,andsubmitthemtotheboardofdirectorsfor感謝閱讀examinationandapproval.Chapter14DurationoftheCooperativeVenture謝謝閱讀Article37Thedurationofthecooperativeventurecompany感謝閱讀is30years.Theestablishmentdateofthejointventurecompany感謝閱讀shallbethedateonwhichthebusinesslicenseofthe感謝閱讀cooperativeventurecompanyisissued.感謝閱讀Anapplicationfortheextensionoftheduration,proposed感謝閱讀byonepartyandunanimouslyapprovedbytheotherparty,six謝謝閱讀monthspriortotheexpirydateofthejointventure.謝謝閱讀Chapter15TheDisposalofAssetsaftertheExpirationofthe感謝閱讀DurationArticle38Uponthedateofexpirationofthejoint謝謝閱讀venture,liquidationshallbecarriedoutaccordingtothe精品文檔放心下載relevantlaws..Theliquidatedassetsshallbedistributedin感謝閱讀accordancewiththeproportionofinvestmentcontributedby精品文檔放心下載PartyAandPartyB.Chapter16Insurance..Article39Types,valueanddurationofinsuranceshallbe謝謝閱讀decidedbytheboardofdirectorsinaccordancewiththe感謝閱讀provisionsofthePeople'sInsuranceCompanyofChina.謝謝閱讀Chapter17TheAmendment,AlterationandTerminationof謝謝閱讀theContractArticle40Theamendmentofthecontractorotherappendices謝謝閱讀shallcomeintoforceonlyafterawrittenagreementhasbeen感謝閱讀signedbyPartyAandPartyBandapprovedbytheoriginal精品文檔放心下載examinationandapprovalauthority.精品文檔放心下載Article41Incaseofinabilitytofulfilthecontractorto感謝閱讀continueoperationduetoheavylossesinsuccessiveyearsas精品文檔放心下載aresultofforcemajeure,thedurationofthecooperative感謝閱讀ventureandthecontractshallbeterminatedbeforethetime精品文檔放心下載ofexpirationafterbeingunanimouslyagreeduponbytheboard精品文檔放心下載ofdirectorsandapprovedbytheoriginalexaminationand感謝閱讀approvalauthority.Article42Shouldthecooperativeventurecompanybeunableto感謝閱讀continueitsoperationorachieveitsbusinesspurposedueto謝謝閱讀thefactthatoneofthecontractingpartiesfailstofulfil謝謝閱讀theobligationsprescribedbythecontractandarticlesof謝謝閱讀association,orseriouslyviolatestheprovisionsofthe謝謝閱讀..contractandarticlesofassociation,thatpartyshallbe精品文檔放心下載deemedtohaveunilaterallyterminatedthecontract.Theother感謝閱讀partyshallhavetherighttoterminatethecontractin精品文檔放心下載accordancewiththeprovisionsofthecontractafterapproval感謝閱讀bytheoriginalexaminationandapprovalauthority,andto感謝閱讀claimdamages.IncasePartyAandPartyBofthecooperative謝謝閱讀venturecompanyagreetocontinuetheoperation,thepartywho謝謝閱讀failstofulfilitsobligationsshallbeliablefortheeconomic謝謝閱讀lossescausedtherebytothejointventurecompany.謝謝閱讀Chapter18LiabilityforBreachofContract謝謝閱讀Article43ShouldeitherPartyAorPartyBfailtoprovide謝謝閱讀onschedulethecontributionsinaccordancewiththeprovisions精品文檔放心下載definedinChapter5ofthiscontract,thepartyinbreachshall感謝閱讀paytotheotherparty1%ofthecontributionstartingfromthe謝謝閱讀firstmonthafterexceedingthetimelimit.Shouldtheparty謝謝閱讀inbreachfailtoprovideafter3months,3%ofthecontribution感謝閱讀shallbepaidtotheotherparty,whoshallhavetherightto精品文檔放心下載terminatethecontractandtoclaimdamagesfromthepartyin感謝閱讀breachinaccordancewiththeprovisionsofArticle42ofthe感謝閱讀contract.Article44Shouldallorpartofthecontractandits感謝閱讀appendicesbeunabletobefulfilledowingtothefaultofone感謝閱讀..party,thepartyinbreachshallbeartheliabilitytherefor.感謝閱讀Shoulditbethefaultofbothparties,theyshallbeartheir精品文檔放心下載respectiveliabilitiesaccordingtotheactualsituation.感謝閱讀Chapter19ForceMajeureArticle45Shouldeitherofthepartiestothecontractbe感謝閱讀preventedfromexecutingthecontractbyforcemajeure,such精品文檔放心下載asearthquake,typhoon,flood,fire,warorotherunforeseen精品文檔放心下載events