國電建投內蒙古能源公司布連電廠一期工程2×660MW超超臨界燃煤空冷機組運煤系統高壓靜電除塵器技術協議PAGEPAGE58國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠一期2×660MW超超臨界燃煤空冷機組運煤系統高壓靜電除塵器技術協議目錄TOC\o"1-2"\h\z\u附件1技術規范 21總則 22工程概況 33安裝及運行條件 74技術要求 8附件2供貨范圍 261一般要求 262供貨范圍 261一般要求 292技術資料 30附件4交貨進度 32附件5監造、檢驗和性能驗收試驗 331概述 332工廠檢驗 333設備監造 344性能驗收試驗 35附件6技術服務和聯絡 371賣方現場技術服務 372培訓 393設計聯絡會 39

附件1技術規范1總則1.1本技術協議書適用于國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠一期2×660MW超超臨界燃煤空冷機組工程運煤系統的高壓靜電除塵器，它提出了設備的功能設計、結構、性能、安裝和試驗等方面的技術要求。1.2買方在本技術協議書中提出了最低限度的技術要求，并未規定所有的技術要求和適用的標準，賣方提供一套滿足本技術協議書和所列標準要求的高質量產品及其相應服務。1.3在簽訂合同之后，買方有權提出因規范標準和規程發生變化而產生的一些補充要求，具體項目由買、賣雙方共同商定。1.4賣方須執行本技術協議書所列標準。本技術協議書中未提及的內容均滿足或優于本技術協議書所列的國家標準、國際標準、國家電力行業標準和技術支持方所采用的有關標準，有矛盾時，按較高標準執行。1.5運煤系統的高壓靜電除塵器設備及其附屬設備使用壽命不少于30年。1.6賣方簽訂技術協議后1周內，提出合同設備的設計、制造、檢驗/試驗、裝配、安裝、驗收、試驗、運行和維護等方面的技術資料給買方，并同時提供供貨清單。1.7本工程采用KKS標識系統。賣方在簽訂技術協議后提供的技術資料(包括圖紙)和設備標識必須有KKS編碼。編碼規則由設計院提出，在設計聯絡會上討論確定。1.8專利涉及到全部費用均已被認為已包含在設備報價中，賣方保證買方不承擔有關設備專利的一切責任。1.9賣方在設備設計、制造、試驗等過程中所涉及的各項規程，規范和標準必須遵循現行最新版本的標準。本技術協議書所列標準如與賣方所執行的標準發生矛盾，按較高標準執行。1.10賣方對成套設備負有全部技術及質量責任。包括分包(或采購)的設備和零件。買方有權參加分包、外購設備的招標和技術談判，但技術上由賣方負責歸口、協調。1.11賣方提供高質量的設備，設備必須是成熟可靠、技術先進的產品。1.12因本工程從基建期就開始全面推行NOSA安健環五星管理，所以賣方提供的設備必須滿足NOSA安健環五星管理的要求，詳見《國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠設備采購NOSA標準》。重點如下：1.121.12力符號、鎖具等均要按照NOSA安健環五星管理的要求制造安裝，由買方在設計聯絡會上提供；1.12等均要按照NOSA安健環五星管理的要求制造安裝，由買方在設計聯絡會上提供；1.12在設計聯絡會上提供。2工程概況國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠一期工程位于內蒙古鄂爾多斯市，電廠規劃容量為6×660MW，一期工程安裝國產2×660MW超超臨界燃煤空冷機組，兩臺機組分別于2012年3本工程是國電建投內蒙古能源有限公司內蒙古煤電一體化項目的子項目，煤電一體化項目由伊金霍洛旗煤電一體化和準格爾旗煤電一體化兩個煤電一體化項目組成，包括察哈素礦井、布連電廠、劉三圪旦礦井、長灘電廠四個項目。本工程項目由國電建投內蒙古能源有限公司投資建設運營(該公司由國電電力發展股份有限公司、河北省建設投資公司各50%比例出資組建)。2.1廠址所在地本工程廠址位于內蒙古鄂爾多斯市，伊金霍洛旗(簡稱伊旗)境內。伊旗位于內蒙古自治區鄂爾多斯東南部，北距工業重鎮包頭市130km，距東勝市29km，南與陜西煤城大柳塔毗鄰。2.2交通運輸.1包西鐵路包西鐵路北起內蒙古自治區的鐵路樞紐包頭站，經鄂爾多斯市、榆林市、延安市至西安鐵路樞紐張橋站，全長880.9km，設計時速為160km，工程投資總額為163億元，規劃運輸能力為客車每日25對，貨運能力每年1億噸以上。包西鐵路目前尚在施工包神鐵路由包頭至大柳塔，全長172km，神華集團投資運營。設計輸送能力15.0Mt/a。目前運量已趨飽和，2002年運量14.09Mt，2021年運量13.93Mt。包神鐵路外運能力，已成為萬利礦區發展的制約因素。規劃全線按國鐵一級標準進行復線改造，運輸能力2019年達到20.0Mt/a，2020年40.0Mt/a。其中，大柳塔至巴圖塔段為配合巴準線和大準線改造先行實施復線電氣化改造工程，完成后該段能力達到70.0Mt/a。本工程建設所需的大件設備和材料若考慮鐵路運輸方式時，可通過國鐵運輸至包頭或榆林，再通過汽車運輸至電廠，或者由包頭經包神鐵路運輸運至大柳塔，然后通過小霍洛至大柳塔運煤專用道路汽車運輸至電廠。2.2.2公路國道主干線(G210)包西公路縱貫東勝礦區南北，由包頭經達拉特旗、萬利、東勝、伊金霍洛旗入陜。內蒙境內，全線為二級公路。包茂高速鄂爾多斯段北起包頭經東勝、阿鎮、新街至榆林已全線建成。北京至拉薩的國道主干線(G109)東西向橫穿東勝礦區中部，往東經準格爾旗連接呼和浩特市，呼和浩特經準格爾旗到東勝段高速公路即將建成。包府公路起自包頭經達旗、新廟，在楊家坡入陜。其中東勝至包頭段已建成一級運煤專用公路。阿鎮經松定霍洛至大柳塔的礦區公路在礦區西部南北向通過，為三級公路，是連接萬利礦區、東勝、神東礦區的又一通道。既有公路為察哈素礦井和電廠的建設提供了極為便利的公路運輸條件。2.3氣象條件2.3伊金霍洛旗屬中溫帶典型大陸性氣候，主要特點是冬長夏短，四季分明，寒暑變化劇烈，各地氣溫差明顯，全年平均氣溫6.7℃，氣溫日差大，年平均日溫差13.1℃。氣候干燥，降水集中且變率大，年降水量345.8mm，多集中在6～9月份。年平均日照時數為3006.0小時。風力資源豐富，冬季多為西北風，夏季多為南風，年平均風速3.2m/s。全旗境內地表水流域總面積為3039.8km2，分布的主要河流有烏蘭木倫河、呼和烏素溝和扎薩克河。根據伊金霍洛旗氣象站1960～2022年資料，累年特征值統計成果見下表：表2.2.1水文氣象年特征值統計表統計項目統計值出現時間累年平均氣溫(℃)6.7累年極端最高氣溫(℃)37.41999年累年極端最低氣溫(℃)-31.41971年累年平均氣壓(hPa)867.9累年極端最高氣壓(hPa)896.41965年累年極端最低氣壓(hPa)847.71996年累年平均水汽壓(hPa)6.2累年最大水汽壓(hPa)27.52002年累年平均相對濕度(%)51累年最大相對濕度(%)100累年最小相對濕度(%)0累年平均風速(m/s)3.1累年最大風速(m/s)23.01981年累年最大積雪深度(cm)221978年累年最大凍土深度(cm)171累年平均降雨量(mm)345.8累年最大降雨量(mm)624.51967年累年最小降雨量(mm)100.81962年累年最大一次降雨量(mm)124.61961.07.22累年最大一次降雨量出現歷時(d)2累年最大一日降雨量(mm)123.11961.07.22累年最大一小時降雨量(mm)64.51961.07.21累年最大10分鐘降雨量(mm)26.92022.08.02累年最大連續降水日數(d)12累年平均蒸發量(mm)2221累年最大蒸發量(mm)2883.81996年累年最小蒸發量(mm)1755.92021年累年最大日平均氣溫≤5℃的日數(d1921992年累年最大日平均氣溫≤10℃的日數(d2241993年2.3.2頻率為10%的濕球溫度及相應氣象條件根據伊金霍洛旗氣象站2000-2022年6、7、8三個月逐日平均濕球溫度資料，用逐點統計法進行累計頻率計算，計算得10%的濕球溫度為18.8℃。查其對應日期的干球溫度、相對濕度、氣壓及風速，計算成果見表2.2.2表2.2.2項目出現時間10%的濕球溫度干球溫度相對濕度平均氣壓平均風速2000.07.0618.822.173%864.5hPa2.3m/s2022.07.2519.669%859.7hPa2.0m/s2022.08.1019.692%865.0hPa3.0m/s2.4地震地質2.4.1地層巖性及物理力學性質廠址總體地勢西高東低。該場地屬于低丘陵地貌，大部分地段地表為荒草地，風成沙丘和沙垅廣泛分布，地形起伏較明顯。根據實地勘探，該場地上部地層巖性以第四系風成粉細砂、細砂和碎石土為主，個別地段分布有少量的粉質粘土，下伏基巖為淺紅色～紫紅色砂巖和礫巖(局部未固結成巖)。基本風壓(50年一遇)：0.432kPa基本風壓(100年一遇)：0.60kPa抗震設防烈度6度，地震動峰值加速度0.084g，地震動反應譜特征周期0.40S。場地土類型：中硬場地土建筑場地類別：II類地下水位埋深：3.40～6.80m，水位標高：1342.38～1358.31m。最大凍土深度：2.1m。地震基本烈度為6度。2.5燃煤本工程屬于煤電一體化的子項目，為典型的坑口電廠，燃燒察哈素煤礦經洗選后的末煤和洗中煤。其煤質收到基分析如下：煤質資料表項目符號單位設計煤種校核煤種工業分析干燥無灰基揮發份Vdaf%36.0532.63空氣干燥基水份Mad%8.346.80元素分析收到基碳Car%60.0256.71收到基氫Har%3.583.34收到基氧Oar%8.154.86收到基氮Nar%0.800.75收到基全硫Sit,ar%0.800.80收到全水份Mt%16.016.0收到基灰份A%10.6517.64收到基低位發熱量Qnet.arMJ/kg22.7020.9可磨性系數HGI/4858煤中游離二氧化硅SiO2(F)ar%0.852.23煤的沖刷磨損指數Ke/1.52.39煤的磨損指數AI/30變形溫度DT℃11501030軟化溫度ST℃11601080半球溫度HT℃11701090流動溫度FT℃11801110灰成分分析二氧化硅SiO2%39.2342.53三氧化二鋁Al2O3%16.7315.21三氧化二鐵Fe2O3%9.8414.79氧化鈣CaO%18.6317.60氧化鎂MgO%3.490.947氧化鈉Na2O%0.721.774氧化鉀K2O%1.681.258二氧化鈦TiO2%0.950.634三氧化硫SO3%8.113.782五氧化二磷P2O5%0.496二氧化錳MnO2%0.026其它-%3安裝及運行條件3.1安裝運行條件該設備為高壓靜電除塵器，用于運煤系統除塵，室內布置。3.2電源參數本工程所提供的電源參數為：380V/50Hz。3.33.3工作環境環境溫度（最高/最低）45/-29.6相對濕度（最高/最低）90/10%4技術要求4.1總則4.1.1主要技術規范序號KKS編號設備名稱主要參數單位數量備注110SAH61AT001-00620SAH61AT001-006庫頂型靜電除塵器(防爆)處理風量8000m3/h，設備阻力150Pa，電除塵器功耗1.2KW，配套防爆風機功耗2.2臺12煤倉間運煤皮帶層201SAT62AT001-002輸送帶型靜電除塵器(防爆)處理風量14000m3/h，除塵效率99%，電除塵器功耗4.8KW，配套防爆風機功耗5.5臺2#1轉運站4.1.2標準和規范設備及其附件的設計以及用于它的制作材料由賣方推薦，除非買方另有規定。其制造、噴涂、檢驗、試驗和包裝符合下列（但不限于下列）國家標準。電除塵器（DL/T514-2022）電氣裝置安裝工程爆炸和火災危險環境電氣裝置施工及驗收規范(GB50257-1996)電除塵用晶閘管控制高壓電源(JB9688-2016)高壓靜電除塵用整流設備試驗方法(JB/T5845-1991)電除塵器性能測試方法(GB/T13931-2002)鋼結構設計規范(GB50017-2021)建筑結構荷載規范(GB50009-2015)建筑抗震設計規范(GB50011-2019)固定式鋼梯及平臺安全要求第1部分：鋼直梯(GB4053.1-2018)固定式鋼梯及平臺安全要求第2部分：鋼斜梯(GB4053.2-2018)固定式鋼梯及平臺安全要求第3部分：工業防護欄桿及鋼平臺（GB4053.3-2018）固定式工業鋼平臺（GB4053.4-1983）工業企業噪聲控制設計規范（GBJ87-1985）埋弧焊焊縫坡口的基本形式和尺寸（GB/T986-1988）碳素結構鋼和低合金鋼冷軋薄板及鋼帶（GB/T11253-1989）碳素結構鋼和低合金結構鋼熱軋厚鋼板和鋼帶（GB/T3274-1988）優質碳素結構鋼（GB/T699-1999）發電廠、變電所電纜選擇與敷設設計規程（SDJ26-1989）電除塵器（JB/T5910-2014）通風與空調工程施工質量驗收規范（GB50243-2002）上述標準和規范以國家現行版本為準。.3.1“保證效率”在留有適當運行裕度的條件下，除塵器仍能滿足買方的效率為保證效率。“電場截面”是電場高度與電場寬度的乘積，單位：m2。“電場長度”，在一個電場中，沿氣體流動方向一排集塵極板的寬度（即每排極板第一塊極板的前端到最后一塊極板的末端的距離）稱作單電場長度。沿氣流方向各個單電場長度之和為電除塵器的電場長度，單位：m。“停留時間”是含塵空氣流經電場所需的時間，單位：s。“電場風速”是含塵空氣在電場中的流動速度，單位：m/s。“處理風量”，即被處理的含塵空氣量，通常指工作狀態下電除塵器入口與出口的含塵空氣，它等于工作狀態下電除塵器入口的含塵空氣量與除塵器漏風量的一半之和，單位：m3/h。“集塵極面積”，集塵極板的有效投影面積，它包括極板的兩個面，單位：m2。“阻力”電除塵器入口和出口風管含塵空氣的平均全壓差稱為電除塵器阻力，單位Pa。“電暈功率”是指投入到電除塵器的有效功率，單位kW。0“電暈電流”是指發生電暈放電時，在電極間流過的電流，單位mA。1“一次電壓”是輸入到整流變壓器初級側的交流電壓，單位V。2“一次電流”是輸入到整流變壓器初級側的交流電流，單位A。3“二次電壓”是指整流變壓器輸出的直流電壓，單位V。4“二次電流”是指整流變壓器輸出的直流電流，單位A。4.2總的技術要求4.2.1賣方提供的設備功能完整、技術先進，并能滿足人身安全和勞動保護條件。4.2.2賣方提供的設備必須滿足長期運行的要求，計量準確，安全可靠，維修工作量小，使用壽命長。4.2.3所有設備必須正確設計和制造，在正常工況下均能安全、持續運行，而不得有過度的應力、振動、溫升、磨損、腐蝕、老化等其它問題，設備結構考慮日常維護的需要。4.2.4買方歡迎賣方提供優于本協議書要求的先進、成熟、可靠的設備及部件。買方不接受帶有試制性質的設備，如果采用帶有試制性質的技術，必須征得買方的同意。4.2.5設備零部件采用先進、可靠的加工制造技術，具有良好的表面幾何形狀及合適的公差配合。所用的材料及零部件（或元器件）符合有關規范的要求，且必須是未使用過的和優質的，并能滿足當地環境條件的要求。4.2.6所有分包及外購設備、部件，包括進口設備及部件，須由買方確認。嚴禁采用國家公布的淘汰產品。賣方必須對外購的部件及材料進行檢驗，并對其質量、性能負責。4.2.7易于磨損、腐蝕、老化或需要調整、檢查和更換的部件提供備用品，并能比較方便地拆卸、更換和修理。4.2.8所使用的零件或組件具有良好的互換性。4.2.9各轉動件必須轉動靈活，不得有卡阻現象。潤滑部分密封良好，不得有油脂滲漏現象，加油方便。4.2.10賣方保證在下列使用條件下除塵器的性能。除塵器滿足買方提供的設計條件和氣象及地理條件。除塵風量、除塵空氣的溫濕度的余度將同時考慮。4.2.11賣方保證在設備運行兩年以后，當除塵器進口含塵量小于30g/m3時，除塵器除塵效率必須達到99%以上，保證出口空氣的含塵量小于60mg/m34.2.12在設計工況條件下，電除塵器漏風率小于5%。4.2.13賣方不能將設備進口粉塵粒徑分布規律定為性能保證的一個條件。4.2.14電除塵器在使用現場安裝完畢后，賣方進行檢查和試運轉。4.2.15除了軸承、密封圈及運動部件可能在正常壽命期間更換外，其余的材料和部件在正常期況下運行30年。4.2.16對于那些不符合4.2.15要求的材料和部件，賣方提供更換前預定的正常運行壽命表。4.2.17電除塵器的制造和檢驗符合國家標準、行業標準及賣方標準。4.2.18電除塵器的設計必須在滿足設計負荷的條件下平穩運行以消除電除塵器過多的噪音、振動和位移。結構設計合理、流暢，不得存在死角。4.2.19電除塵器按適用標準規定在設計中考慮以下荷載的作用，荷載包括但不限于以下項目：在運行和測試條件下設備部件及介質的本身荷載；在運行條件下所產生的工作壓力；在運行條件下所產生的熱應力；氣體的運動、風閥門的快關、快開所形成的流體動力；地震荷載；4.2.20地震要求：在7度地震烈度條件下設備能保證它的結構完整性和連續運行。4.2.21電除塵器能在室外安裝的條件下正常運行。4.2.22電除塵器具有防燃、防爆技術措施，所配的電機采用防爆電機，選用南陽防爆電機有限公司品牌。電機軸承均要求采用瑞典SKF品牌進口產品。4.3設計和結構特點4.3.1總則電除塵器為專門從事該設備生產制造廠的產品，并能提供完整的設計、安裝和性能資料及圖紙。賣方保證在每立方米空氣中粉塵粒子直徑為0.5至15μm，其中2至7μm占50%，負荷不大于30g/m3的條件下，電除塵器具有按濃度法大于99%的除塵效率，以便從排放空氣中分離煤塵。電除塵器的排放空氣標準為粉塵最大允許濃度不超過60mg/m3。在電除塵器設備的出口裝配了粉塵濃度在線檢測儀（原裝進口芬蘭Sintrol有限公司的產品Snifter-GF-ESP，保用時間為1年，交貨時須出具原廠地證明），實時檢測除塵器排放粉塵濃度，并根據檢測到的粉塵濃度，調節運行參數，實時控制除塵電場強度，在控制柜中增加了控制功能及配件，實現了粉塵排放濃度實時在線監測閉環智能控制，以確保除塵器在任何時刻粉塵排放濃度都達到排放要求，并達到最佳除塵效率及節能效果。賣方提供實際的設備承受壓力。電除塵器外殼及灰斗鋼板厚度至少為4mm電除塵器電氣設備在工廠內預先進行調試試驗。電除塵器包括高低壓供電裝置、支架及結構框架、灰斗（庫頂式除塵器無灰斗）、箱體、陽極系統、陰極系統、陰陽極系統振打裝置、氣體均布裝置、檢修平臺及爬梯、排輸灰裝置（庫頂式除塵器無排輸灰裝置）、電氣控制系統（包括電氣控制柜、電除塵器內部控制部件、電除塵器內控制接線以及其它為滿足電除塵器運行所必需的附件及監測儀表）。每臺電除塵器設有防爆卸壓門，防爆門面積≥每12m3電除塵器容量防爆門面積為電除塵器箱體密封并考慮檢修維護方便，并有防止氣穴的形成及煤塵的積聚。賣方供應的電除塵器在發運工地以前，在車間最大限度地進行組合。以減少工地現場的組裝工作。賣方供應的電除塵器具有當煤塵中含有異物時防止其進入除塵器的措施，設備進風口設置方便清理的格柵網（采用不銹鋼），并提供格柵網尺寸及結構。4.3.2除塵器本體除塵器的進口都必須考慮均流裝置，以便含塵氣流能均勻地通過電場。除塵器出口設置槽形板，以確保除塵器的除塵性能。殼體能承受含塵氣體壓力的脈動，密封、防雨，殼體設計避免死角和灰塵積聚區。在除塵器頂部設有檢修孔，以便對電極懸吊系統進行檢修。圓形人孔門直徑至少為600mm，矩形人孔門最小尺寸為450mm×通向每一高壓部分的入口門與該高壓部分的供電系統相連鎖，以免發生高壓觸電事故。所有平臺設置欄桿和護沿，平臺荷載至少為4kN/m2。欄桿高1.2米，踢腳板高180mm。除塵器提供通向各個平臺和操作作業面的扶梯，扶梯荷載至少為2kN/m2。扶梯的具體布置位置由雙方共同協商，設計由賣方負責。設備支撐構件的底座考慮地震力加速度對它的作用。距殼體1.5m處的最大噪音值不超過80dB（A）4.3.3陽極系統（包括振打裝置）陽極系統由陽極板、振打及防擺裝置組成。陽極板鉛垂安裝。極板具有良好的耐磨性和足夠的剛度，以承受含塵空氣流的沖刷及風壓。極板形狀具有良好的防止粉塵二次飛揚的功能。陽極板采用碳鋼材料，其厚度不小于1.5mm極板排下部設置陽極系統防擺裝置。陽極系統設有振打清灰，設有振打裝置，振打裝置密封。4.3.4陰極系統（包括振打裝置）陰板系統由陰極線、陰極框架、陰極砧梁、陰極懸掛系統及防擺裝置組成。陰極線為針刺線型或芒刺線型。針刺線或芒刺線采用不銹鋼（1Cr18Ni9Ti）材料。并具有起暈電壓較低，電暈電流大，同時不易產生電暈封閉的性能。陰極線沿全長產生均勻的電暈放電。陰極線與陰極框架不能采用焊接方式固定。陰極框架由鋼管焊接而成，鋼管厚不小于2mm，整個框架具有良好的強度和剛度，并具有較好的傳力性能。陰極框架的結構在機械上穩定、可靠，必須保證在運行中各元件屏之間的合理間隔不變。陰極砧梁由鋼制作而成，砧梁長度與振打區相匹配。砧梁與陰極框架主桅桿焊接，并與振打器和陰極框架和陰極線相連。陰極懸掛系統由吊梁、懸吊管、支撐螺母、支撐蓋和承壓絕緣子構成。承壓絕緣子采用戶外型高壓絕緣子，并配備清掃裝置，避免爬電。陰極系統設有振打清灰，采用電動（或電磁）振打裝置，振打裝置密封。4.3.5箱體及其框架結構鋼結構要求電除塵器鋼結構必須承受下列荷載（1）除塵器荷載（包括所有靜荷載和動荷載，例如：自重、附屬設備重量等）。（2）地震荷載（3）檢修荷載（4）流體正壓及負壓（5）經買方和賣方商定的部分除塵管道及附件荷重除塵器支撐結構采用支撐式的，能把所有垂直和水平負荷轉移到梁或柱子基礎上，任何水平荷載都不允許轉移到別的結構上。除塵器支撐結構由賣方設計，現場組裝（盡可能減少現場組裝工作量）。除塵器的箱體為組合型結構，可方便拆卸，便于檢修、維護。鋼結構的設計簡化現場安裝步驟。以便最大限度地減少現場的安裝工作量。鋼結構刷漆之前進行除銹處理，除銹等級為Sa2.5級，底漆、中間漆及第一層面漆在工廠內完成。最終面漆在現場完成。油漆共分四層（不包括預處理底漆），底漆一層，中間漆一層，面漆二層，最后一道面漆在現場涂刷，由賣方提供油漆，數量為第一道面漆的120%。油漆的漆層總厚度不小于150μm，所用油漆必須具有耐酸堿性，面漆顏色待定。當設備運到現場安裝后，按油漆層結構和油漆涂施工藝，對損壞的油漆膜和現場焊接處進行修補。4.3.6灰斗庫頂型靜電除塵器的灰斗既是吸塵口，又是落灰口，具有防止無法落灰的措施。輸送帶型靜電除塵器的灰斗排灰裝置有可靠的氣密措施，保證在不排灰時除塵器的氣密性，且必須保證排灰時順暢。灰斗的開口與除塵器的除塵風量、除灰量相匹配。賣方提供灰斗排灰控制裝置，便于排灰。除塵器運行過程中，通過PLC控制定時自動排灰；每班除塵器停止運行時均及時排除除塵器灰斗內的積灰。灰斗的斜面與水平面所成最小傾角為60°，相鄰壁交角的內側，作成圓弧型，圓角半徑為200mm灰斗的結構材料、最小厚度及設計壓力與電除塵器箱體要求相同。并考慮到粉塵密實后的重量變化及清灰裝置的重量。4.3.7除塵器排灰系統除塵器排灰系統可采用重力排灰。所采用排灰方式確保在卸灰時除塵器的嚴密性，并不會產生落灰的堵塞。4.3.8安裝電除塵器放置于與電除塵器尺寸及重量相對應的基座上。所有的支撐件都符合所供設備的設計條件要求。電除塵器及其部件配置吊耳及吊環以便設備的吊裝及組裝。這其中包括電除塵器頂蓋、振打裝置及變壓器等。電除塵器配置水平尺或其它手段以確保在安裝期間電除塵器水平和垂直。所供設備本體整機交貨。庫頂式除塵器(含所有構件：防爆風機、振打裝置、變壓器套、電抗器套、梯子平臺)的就位、對接及安裝由買方負責。轉運站除塵器本體（2800×2800×3500）(含所有構件：灰斗及支架、進出風口、絕緣子室、振打裝置、卸灰閥、變壓器套、電抗器套、梯子平臺)的就位、對接及安裝由買方負責。庫頂式電除塵器直接放置在除塵點上部，其除下的煤粉直接落于相應煤倉或皮帶上，其落灰口徑為1730mm×1230mm。輸送帶型靜電除塵器的灰斗直接放置在輸煤皮帶上，其除下的灰直接回落到輸煤皮帶上，不采用水沖灰方式。落灰管管徑滿足落灰量要求，其傾斜角度大于70o。4.4材料及焊接電除塵器所采用的材料及這些材料的試驗、處理、制作、涂層等均符合國家標準。4.5電氣及控制4.5.1總的要求賣方提供所有在工廠內安裝好的接線裝置、導管、電氣和控制部件，電動機和接線椿頭等。買方將提供AC380V電源、外部控制接線、設備的接地。賣方提供的所有工廠安裝的接線及接線裝置、電氣導管、電動機及其啟動器、控制變壓器、設備接地及控制部件都符合本章節及本技術協議書其它章節的要求。賣方提供除塵系統的總電源饋線和饋線保護器，包括電除塵器的配電保護器，電除塵器的電氣控制柜等。熱保護和控制回路均由賣方設計供貨，買方與賣方的接口在電除塵器電氣控制柜端子排上。賣方提供一份所有電氣設備的使用壽命表以及為維護這些電氣設備及部件的預防性維修計劃。賣方所提供設備控制分為就地控制及遠方控制兩種方式，可接受遠方機組DCS啟停控制信號及各種連鎖保護信號（火災報警聯動信號等），并可向遠方DCS送出設備狀態運行信號（包括設備故障等信號）。4.5.2電源電源為交流380伏，三相四線制，50赫茲；配電回路為380V中性點直接接地系統。當電源電壓、頻率在下列范圍內變化時，所有電氣設備和控制系統必須正常工作：（1）交流電源±10%Ue、頻率±2%50赫茲，長期工作。（2）當電壓在-22.5%Ue、時間不超過一分鐘時，不得造成設備事故。賣方在產品電路設計上保持電源三相負荷平衡，并提供電源的最大不平衡負荷。賣方所提供的熔斷器必須在額定電壓下切斷故障短路電流，也要能按有關規程規定承受相應的動熱穩定。電除塵器及其動力設備的電氣控制柜布置在除塵器附近，賣方提供有關電氣及布置要求，以便買方歸口布置。4.5.3變壓器變壓器包括油浸式變壓器及整流（發生）器。變壓器及其絕緣子設置在除塵器頂部的小室內，小室設有檢修門。對每臺變壓器的一次側和二次側的電流和電壓信號均引入控制柜內進行顯示。其反饋線采用金屬屏蔽線。變壓器工作時，不得對無線電、電視、電話和其他廠內通訊設備產生干擾。4.5.4電控箱(柜)配套電控箱(柜)滿足國家標準：GB7251.1-2014低壓成套開關設備和控制設備第1部分：型式試驗和部分型式試驗成套設備。電控箱(柜)采用不小于2.5mm厚的不銹鋼板殼體，防護等級不低于IP54。電氣設備的控制、繼電保護設計遵循有關現行的國家及行業標準，并在說明書中列出所執行的有關標準。電控柜上包括電除塵器開關、電除塵器清理振打控制開關（手動/自動）、就地/停止/遠方控制切換開關、運行工況顯示、電除塵器狀況指示等。電氣控制柜采用面板顯示，可數字顯示一次電流、一次電壓、二次電流、二次電壓等參數、電除塵器運行、失電及故障報警等。隨機配套控制箱內所配電氣控制元件的選擇要求：塑殼開關（保護）、接觸器（操作）、空氣開關、控制開關、繼電器、帶斷相保護的熱繼電器等采用合資ABB產品，指示燈、按鈕、轉換開關、把手等采用eao系列產品，端子排采用南京菲尼克斯產品。電控箱(柜)內配置電流互感器、一次電流表（帶變送輸出）、二次電流表（帶變送輸出和線性光耦隔離功能）及一次、二次電壓表（帶變送輸出和線性光耦隔離功能）。電壓表、電流表采用肇慶智能儀表電氣有限公司。電控箱(柜)的結構，電器安裝，電路的布置必須安全可靠，操作方便，維修容易。電控(柜)內的裸露帶電導體之間和帶電導體對地的電氣間隙不小于20mm。箱(柜)內外接導體端子必須滿足正常工作電流，并能承受不低于柜內電氣元件的短路耐受電流。箱(柜)內要留有足夠的用于接線的有效空間。在三相四線電路中，中性線的端子允許連接下述載流量的導線：如果相導線的尺寸超過16mm2,則等于相導線載流量的一半，但不小于16mm2。如果相導線的尺寸等于或小于16mm2時，則等于相導線的載流量。箱(柜)內斷路器，隔離開關必須滿足動熱穩定的要求，箱(柜)內交流接觸器的等級和型號按電動機的容量和工作方式選擇。選擇熱繼電器時，使電動機的工作電流在其整定值的可調范圍內。用熔斷器和接觸器組成的電動機回路，裝設帶斷相保護的熱繼電器。電氣控制柜內散出的熱量超過電氣/控制部件允許溫度時，賣方考慮控制柜的散熱及排熱裝置。就地電控箱(柜)內的斷路器或接觸器、繼電器等，除了箱(柜)內接線已經使用的接點，所有接線未使用的備用接點引接至端子排上，以供現場可能的接線修改使用。0就地電控箱(柜)內的端子排布置考慮現場接線方便，易于檢修。除了接線必須使用的端子排以外，還應留有端子總數15﹪的空端子排，以供現場可能的接線修改使用。端子排端子采用南京菲尼克斯產品。1電氣控制柜出廠前，做模擬工況下的通電試驗。2電氣控制柜防護標準為IP54型，對其中防塵、防潮、防火、防腐、接地等要求必須有特殊的處理，其處理方案必須得到買方的認可。.5.1賣方必須高壓直流供電裝置的自動控制和低壓供電裝置的自動控制以及低壓電源系統的控制均需通過PLC控制實現。控制系統需.5.5.4控制系統具有診斷功能。PLC需控制系統必須.5.5.7控制回路中必須賣方在就地電氣控制柜上留有滿足要求的干接點接口，使輸煤程控室能對電除塵器的啟、停進行遠方操作，并顯示電除塵器運行、失電及故障報警、一次電流/電壓（4-20mA信號）、二次電流/電壓（4-20mA控制系統必須有避免設備運行中電場發生閃絡產生可燃火花，并具有快速閃絡保護等功能。0電除塵器必須實現遠方或就地電氣控制柜上進行操作，包括電除塵器及其附屬設備的啟停控制。控制方式為就地和遠控二種方式。當轉換開關切換到就地位置時，遠方操作無效；當轉換開關切換到遠方位置時，就地操作無效。當轉換開關切換到停止位置時，就地和遠方操作均無效。1除塵系統（包括除塵器和風機）必須在上煤皮帶運行前5分鐘聯鎖運行；且在皮帶停止后繼續運行5分鐘再停止風機的運行。2除塵器每次啟動前，先啟動風機工作一段時間，將機內的可燃氣體外排，確保機內氣體在可引燃的濃度以下，才投入再投入高壓電源。3除塵器運行、清灰的工作流程：運行：當除塵器接到啟動信號時，高壓、風機同時起動（庫頂式除塵器為防止瓦斯爆炸先起風機后再起高壓）進入運行狀態。清灰：運行過程中，每隔20分鐘除塵器振打清灰一次。停機：當除塵器接到停止指令，先停止風機，再停止高壓，然后進行振打清灰，除塵器停止運行。除塵器運行、清灰的工作流程必須與買方輸煤程控相協調。4當煤倉或除塵器本體發生火災時，能及時關停風機和高壓電源，并發出火災報警。5控制線路要求（1）控制導線采用具有足夠載流能力的銅線。導線上沒有損傷或制作時機具設備留下的痕跡。（2）由于電除塵器周圍環境存在有電磁干擾，因此電氣控制線路中受干擾影響正常工作的回路設置電磁屏蔽。（3）電氣控制柜電流、電壓取樣信號選用屏蔽電纜，金屬屏蔽層必須可靠單端接地。4.5.6安全防護電除塵器本體上的所有檢修門、入口門、通向除塵器高壓電氣設備的門與高壓電源系統有可靠的接地聯鎖手段，即只有在電源被切斷并消除殘留電荷的情況下才能進入電除塵器內部，以保證人身安全。變壓器的高壓引線外露部分使用封閉式母線。變壓器除就地牢固接地外，高壓整流橋的（+）接地端采用不小于4mm電器安全性能滿足國家標準，但不能低于下列要求：（1）絕緣電阻值不小于2MΩ；（2）介電強度試驗時不得擊穿和閃絡；（3）接地電阻不大于2Ω；（4）泄漏電流值不大于5mA。電除塵器設有有效的防爆卸壓門，減少因以外發生爆炸時產生的壓力,避免二次損壞。.7.1所有電纜均采用電纜橋架或穿電纜套管敷設。賣方提供電除塵器本體的電纜及其電纜附件。賣方提供電除塵器本體至控制柜的電纜要求及電纜清冊。電除塵器本體至控制柜的電纜及其電纜附件由買方提供并負責安裝。電除塵器本體接地方面要求的技術條件賣方向買方提出。以便買方考慮接地設計，并在本體上標出接地用的接地點。賣方設計并提供電除塵器本體接地圖。賣方需要接地的電氣設備有接地用的端子并有明顯的標記。4.6性能保證4.64.7安裝調試要求4.7.1設備安裝調試期間，賣方必須派人到現場進行技術服務解決安裝調試中的問題；現場服務人員服從試運指揮部或駐工地總代表的統一調度。4.7.2設備安裝調試過程中，由于制造質量造成的不符合規定的偏差，必須有文字記錄，由賣方處理，費用也由賣方自擔。4.7.3設備安裝后，賣方派人參加現場進行的分部試運及嚴密性試驗、驗收，并幫助解決試驗中暴露的問題。4.8設備上的標記4.8.1每臺電除塵器都必須有一塊銘牌，且永久性的固定在設備上，銘牌上至少有以下幾項內容：（1）賣方所確定的設備編號（2）制造廠的名稱及成品的系列編號（3）設備名稱（4）電除塵器的銘牌數據有：設備編號、除塵設計效率、有效斷面積、室數/電場數、處理風量、本體阻力、極板面積、總耗電量。（5）電除塵器外形尺寸及運行重量4.8.2銘牌固定在電除塵器外壁明顯處。4.9質量保證和試驗4.94.9（1）產品合格證（2）制造、檢驗記錄（3）材料合格證（4）陽極板組、陰極線框架振打試驗報告（5）電氣設備試驗報告，包括耐壓試驗、空載試驗、負載試驗、過載保護的檢驗及短路保護試驗。（6）焊縫質量檢驗報告產品的設計制造和試驗驗證遵照有關規范和標準4.9.5雖經工廠的試驗驗收，賣方還要保證現場試驗達到要求的性能和可靠性；對于工廠的檢查驗收4.9.6為了減少買方檢查工作量，賣方有責任向買方提供全部材料證明書和工廠試驗數據。一些重要的檢查與試驗項目，買方有派代表參加的權利.1考核項目包括（但不限于（1）除塵器除塵效率（2）除塵器阻力（3）除塵器漏風率（4）除塵器噪聲（5）效率試驗試驗方法采用網格式抽氣式等速取樣方法，試驗時間為輸煤系統投運后試驗條件按照本技術協議書所列的設計條件和運行條件保證效率必須滿足本技術協議書所要求的電除塵器效率。在試驗過程中，除正常的運行調整外試驗由買方委托有資格的單位進行對于試驗結果，如果性能不能滿足，經調整和消缺，再重作試驗。所調整和消缺的內容，賣方和買方雙方各負其責。如果試驗后半年內仍然不能達到性能保證值4.9.8賣方保證所提供的設備滿足電廠安全、可靠運行的要求，并對設備的設計、制造、供貨、試驗、裝箱、發運、現場調試等過程全面負責4.9.9賣方對保質期內因質量原因導致的產品損壞實行無償的修復和零件配制4.9.10保質期后保證買方對產品的技術咨詢（無償）和零件的供給（4.95、監造(檢查)和性能驗收試驗見第5部分：監造(檢查)和性能驗收試驗6、設計與供貨界限及接口規則6.1賣方的設計界限由買方向賣方提供設備的基本安裝、運行條件，在此基礎上，賣方保證根據本技術協議書和合同所提出的技術要求完成整套設備的整體設計、試驗以及各種服務。6.2賣方的工作6.2.1賣方的基本供貨范圍是提供功能完整的整體設備。6.2.2所有賣方供貨范圍內的設備，保證能組成一整體，完成其功能并達到本協議書所提出的技術參數要求，凡因賣方供貨部件不足、遺漏等原因造成設備不能正常運行或達不到性能要求，賣方均保證無條件補足直至設備能正常運行并達到性能要求。6.2.3賣方負責所供設備的調試工作。6.2.4設備所有部件均在賣方工廠內制作。賣方在保證發運的條件下，盡量擴大組合率，以減少現場的組合工作量。6.2.5賣方提供設備運行所必需的電氣設備，包括（但不限于）本體電氣端子排、設備本體電纜（設備本體敷設的全部電纜，包括動力及控制等）、本體電纜橋架及電纜套管。6.2.6設備組裝需要的密封墊片、螺栓、螺母、鉚釘等比現場安裝的實際數量多5％。6.2.7成套供貨范圍（但不限于）公用底座、地腳螺栓、螺母和墊圈等。賣方確保供貨范圍完整，以能滿足用戶安裝、運行要求為原則，在技術協議中涉及的供貨要求也作為本供貨范圍的補充，若在安裝、調試、運行中發現缺項(屬賣方供貨范圍)由賣方補充。6.2.8所供設備本體整機交貨。庫頂式除塵器(含所有構件：防爆風機、振打裝置、變壓器套、電抗器套、梯子平臺)的就位、對接及安裝由買方負責。轉運站除塵器本體（2800×2800×3500）(含所有構件：灰斗及支架、進出風口、絕緣子室、振打裝置、卸灰閥、變壓器套、電抗器套、梯子平臺)的就位、對接及安裝由買方負責。6.3買方工作買方負責按賣方提供的設備基礎資料進行基礎的施工。7、清潔，油漆，包裝，裝卸，運輸與儲存7.1清潔7.1.1設備在出廠之前，對設備進行清理。7.1.2所有雜物如金屬碎片、鐵屑、焊渣、碎布和一切其它異物都必須從各部件內清除。7.2油漆7.2.1賣方7.2.2設備出廠噴涂二層底漆一層面漆，剩余一層面漆最終在現場完成，面漆顏色標志7.3.1在設備的明顯部位，裝設用耐腐蝕材料制作的金屬銘牌，金屬銘牌至少包括下列內容：設備名稱、設備制造廠名稱、制造年月、制造廠產品編號、制造許可證編號、設備型號、出廠日期編碼、出廠檢驗編碼及KKS編碼、設備凈重、主要技術參數等。7.3.2金屬銘牌型式、尺寸、技術條件和檢驗規則，符合GB/T13384-1992《機電產品包裝通用技術條件》的規定。.3.1賣方所供設備部件，必須合同號；裝運標志；目的港；收貨人代碼；設備名稱和項目號；箱號；毛/凈重；外形尺寸；長×寬×高。7.4裝卸、運輸與儲存7.4.1賣方所供設備，按照國家標準和有關規定進行裝卸、運輸與儲存。7.4.2經由鐵路運輸的部件，其尺寸不超過對非標準外形體的規定。7.4.38、技術數據表賣方提供的數據與資料作為正式的文件，包含在本協議中，以表明賣方提供的所有設備的保證性能、預期性能、連接特性,結構特點。這些資料的準確性以及它與買方規定的所有性能要求的適合性，均由賣方負完全責任。序號項目技術數據技術數據1安裝地點煤倉間運煤皮帶層#1轉運站2除塵器本體DABK-2.2BDIB-4D3處理風量（m3/h）8000140004入口含塵量（g/m3）30305出口含塵量（mg/m3）60606保證效率（%）99997本體阻力（Pa）≤80≤2508本體漏風率（%）≤5≤59除塵器臺數12210配除塵風機臺數12211除塵器本體重量（kg）2400720012除塵器檢修平臺及爬梯重量（kg）500100013除塵器總重（kg）2900820014除塵器寬度（mm）1250280015除塵器長度（mm）1750280016除塵器總高度（mm）4925521317除塵風機安裝位置頂部除塵器旁18適應的煤塵比電阻104～1012Ω·cm19振打裝置(是否有振打裝置及其形式)電磁/電動振打電動振打20室數/電場數1/21/221有效斷面積2.2422噪聲≤75≤7523陽極板形式及總有效面積L型/94.5C型/21724陰極線形式及總長度芒刺/91長針刺/17625含塵氣流流速最大/平均（m/s）1.00.9926殼體設計壓力負壓/正壓（kPa）-6/6-6/627殼體材料Q235A/4mmQ235A/4mm28除塵器灰斗數量/總存灰量無1/4.629含塵氣流最小處理時間3.44.430進出口含塵氣流分布裝置的形式及材料阻流加導流阻流加導流31每個電場陽極板投影尺寸，深/高0.225/2.50.3/2.232陰極線形狀尺寸芒刺/2600長針刺/276033陰極線數量356434每個供電區陰極線總長度（m）9117635陽極板使用壽命303036陰極線使用壽命303037進風口格柵網材質及結構尺寸不銹鋼不銹鋼38設備使用壽命303039陽極系統40每個電場的氣流通道數353241同極間距25035042極板形式和材料L型/Q235AC型/Q235A43極板規格：高×寬×厚2500×225×1.52760×300×1.544陰極系統45每臺除塵器陰極線總長度9117646沿氣流方向陰極線間距25035047垂直流方向陰極同極間距25035048陰極線形式及材料芒刺/不銹鋼長針刺/不銹鋼49陰極框架支吊方式及導向方式頂部懸吊；垂直方向自由伸縮頂部懸吊；垂直方向自由伸縮50絕緣子數量2451變壓器及控制系統52變壓器的安裝方式水平安裝水平安裝53變壓器形式及重量油浸式/0.2t油浸式/0.3t54每臺除塵器所配變壓器臺數1155每臺變壓器的額定容量（kVA）1.24.856變壓器適用的海拔高度及環境溫濕度1000m以下，-10℃～+57每臺除塵器供電區數量1158控制柜主要功能59控制柜的外形尺寸600×400×700700×400×90060電除塵器對接地電阻值及接地方式的要求<2Ω，與主地網連接<2Ω，與主地網連接

附件2供貨范圍1一般要求1.1本附件規定了合同設備的供貨范圍。賣方保證提供設備為全新的、先進的、成熟的、完整的和安全可靠的，且設備的技術經濟性能符合附件1的要求。1.2賣方提供供貨范圍總表并提供每臺設備的詳細供貨清單，清單中依次說明型號、數量、產地、生產廠家等內容。對于屬于整套設備運行和施工所必需的部件，如果本合同附件未列出和/或數量不足，賣方仍需在執行合同時無條件補足。1.3除有特別注明外，供貨清單所列部件數量均為一臺設備所需。1.4賣方提供所有安裝和檢修所需專用工具和消耗材料等，并提供詳細供貨清單。1.5賣方提供隨機備品備件。1.6賣方提供所供設備的進口件清單，進口部件在交貨時提供原產地證明和進口報關單。1.7賣方提供的技術資料清單見附件3。2供貨范圍2.0供貨范圍總表序號KKS編號設備名稱主要參數單位數量備注110SAH61AT001-00620SAH61AT001-006庫頂型靜電除塵器(防爆)處理風量8000m3/h，設備阻力150Pa，除塵效率99%，電除塵器功耗1.2KW，配套防爆風機功耗2.2KW臺12煤倉間運煤皮帶層201SAT62AT001-002輸送帶型靜電除塵器(防爆)處理風量14000m3/h，除塵效率99%，電除塵器功耗4.8KW，配套防爆風機功耗5.5KW臺2#1轉運站2.1供貨清單序號名稱規格型號單位數量產地生產廠家備注一庫頂式靜電除塵器DABK-2.2B(8000m3臺套12廣州廣州廣一大氣治理工程有限公司1除塵器殼體及底座、風機支架δ4/Q235-A臺套12廣州同上2陽極系統L型/Q235A臺套12廣州同上3陰極系統芒刺/不銹鋼臺套12廣州同上4陰極振打裝置臺套12廣州同上5陽極振打裝置臺套12廣州同上6平臺及爬梯Q235A臺套12廣州同上7變壓器小室臺套12廣州同上8變壓器CKD-30mA/40kV臺套12廣州同上9高低壓控制柜(含PLC可編程控制器、電器元件)臺套12廣州同上10防爆離心風機B4-79№5A(2.2kW)臺套12佛山廣州廣一風機廠11高壓電纜及附件臺套12廣州市場采購滿足現場需求12溫控裝置臺套12廣州同上13粉塵濃度在線檢測儀Snifter-GF-ESP臺套12芬蘭芬蘭辛創有限公司二輸送帶型靜電除塵器DIB-4D(14000m3臺套2廣州廣州廣一大氣治理工程公司1除塵器殼體(進出風口、外殼、灰斗、支架、氣體均布裝置等)δ4/Q235A臺套2廣州同上2陽極系統臺套2廣州同上3陰極系統臺套2廣州同上4平臺及爬梯臺套2廣州同上5陰極振打裝置臺套2廣州同上6陽極振打裝置臺套2廣州同上7灰斗振打裝置臺套2廣州同上8電磁卸灰閥DN300臺套2廣州同上9高低壓控制柜(含PLC可編程控制器、電器元件)臺套2廣州同上10變壓器小室臺套2廣州同上11變壓器CKD-80mA/60kV臺套2廣州同上12消防噴淋裝置臺套2廣州同上13防爆離心風機B4-72№6(5.5kW)臺套2佛山廣州廣一風機廠14高壓電纜臺套2廣州市場采購滿足現場需求15粉塵濃度在線檢測儀Snifter-GF-ESP臺套2芬蘭芬蘭辛創有限公司16溫控裝置臺套2廣州同上2.2.備品備件序號名稱規格型號單位數量產地生產廠家備注1陰極線根102電阻RXG-50-3KΩ只1廣州廣州金星無線電廠3電阻RXG-150-4.7KΩ只14支承絕緣子ZL-40.5/4只4醴陵湖南醴陵均楚高壓電瓷制造有限公司5陽極板塊106振打器臺27變壓器CKD-30mA/40kV臺12.3進口件清單2.3.1進口件清單序號名稱規格型號單位數量產地生產廠家備注1粉塵濃度在線檢測儀Snifter-GF-ESP臺套14芬蘭芬蘭辛創有限公司2.3.2合資件清單（包括合資及外商獨資產品）序號名稱規格型號單位數量產地生產廠家備注1PLCTwido系列套14合資施耐德3、包裝和運輸3.1設備適合于運輸和安全要求，裝件均用包裝箱包裝，并標上相應的符號后方可發運。設備運輸符合安全要求，以免運輸過程中變形和損壞。3.2所有接頭、法蘭、螺栓等零部件，都有保護裝置和措施，以防止在運輸過程中和保管期間發生損壞、腐蝕，防止雜物等進入零部件內。3.3凡是電子、電器和儀表設備嚴格包裝，以確保在運輸過程中和保管期間的安全，不發生損壞，并防止設備受潮和浸水。

附件3技術資料和交付進度1一般要求1.1賣方提供的資料使用國家法定單位制即國際單位制，語言為中文。其中提供的圖紙須同時提供AUTOCAD-2022電子文本，電子版本的圖紙必須嚴格按比例繪制。進口部件的外文圖紙及文件由賣方免費翻譯成中文。1.2資料的組織結構清晰、邏輯性強。資料內容要正確、準確、一致、清晰、完整，滿足工程要求。1.3賣方在技術協議簽訂后7個工作日內提供工程設計的基本設計資料，滿足設計院的基本設計。在技術協議簽定后10天內給出全部技術資料清單和交付進度，并經買方確認。1.4賣方提供的技術資料一般可分為配合工程設計階段，設備監造檢驗及施工調試、試運、性能驗收試驗和運行維護等四個方面。買方滿足以上四個方面的具體要求。1.5對于其它沒有列入合同的技術資料清單，卻是工程所必需的文件和資料，一經發現，賣方也及時免費提供。如本期工程為多臺設備構成，后續設備有改進時，賣方也及時免費提供新的技術資料。1.6買方要及時提供與合同設備設計制造有關的資料。1.7賣方提供的隨機技術資料為每臺設備16套,電子版2套（電子版文本文件為WORD2021或EXCEL2021格式，圖紙為AUTOCAD2022格式），前期提供給買方的技術文件和圖紙，不能取代設備發運前裝箱時同時裝入的技術文件和圖紙。裝箱資料的內容，滿足設備在現場的安裝、調試、驗收、運行、維護和檢修的需要。1.8賣方在配合工程設計階段提供的技術資料為本期工程12套（設計院、買方各6套），電子文件2套（設計院、買方各1套）。1.9賣方對買方最終版的設備基礎圖紙會簽。1.10賣方提供的所有資料和圖紙均有“國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠一期工程2×660MW超超臨界燃煤空冷機組工程專用”與“正式資料”章，修改版資料對修改部分有明顯的標識和標注。1.11賣方所提交的技術資料內容至少包括本附件中所要求的。如買方在工程設計中需要本附件以外的資料，賣方及時無償地提供。1.12賣方提交給買方的每一批資料都附有圖紙清單，每張資料都注明版次，當提交新版資料時注明修改處并說明修改原因。1.13工作配合和資料交換所用的語言為中文。1.14本工程設計采用KKS編碼標識系統（編碼深度為至元件級），故賣方供貨范圍內所有的設備、閥門、管道、元器件等均在最終版的圖紙及供貨實物上標明其KKS編碼，具體內容在以后的配合中確定。2技術資料2.1配合工程設計的資料和圖紙2.1.1賣方在技術協議簽訂后15天內提供給買方2.1.2賣方配合設計院工程設計過程中的設計變更，在雙方確認沒有新的設計變更后5天內（設計院及時協調賣方），提供給買方最終版的正式資料和圖紙共5套、電子文檔一套，并加蓋2.1.3（1）賣方提供的技術資料及圖紙和供貨清單；（2）基礎荷載（包括滿水、運行等工況）和地腳詳圖、基礎圖；（3）設備總說明、操作說明及連鎖控制要求；自動運行流程圖。（4）設備總圖、安裝定位圖、荷載資料；（5）設備電氣主回路、控制原理圖、控制柜面板接線圖、面板按鈕指示燈布置圖；設備外圍回路布置圖。（6）設備本體端子排、設備控制柜端子排布置圖。（7）設備控制柜端子排至設備本體端子排電纜清單。（8）設備控制柜外形圖、安裝圖。（9）設備安裝、維護、運行、使用說明書；（10）設備接口定位及規格；（11）設備制造及設計選用的標準。2.2設備監造檢驗階段賣方提供滿足合同設備監造檢驗/見證所需的全部技術資料。2.3配合工程施工階段在設備交貨時，賣方提供滿足施工、調試、試運、機組性能試驗和運行維護所需的技術資料，施工用的技術資料為15套，電子版2套。包括但不限于：安裝、運行、維護、檢修所需的詳盡圖紙和技術文件2.3.3設備的安裝、運行、維護、檢修說明書2.32.4其它技術資料賣方須提供的其它技術資料，包括但不限于：.3設備和備品管理資料文件,包括設備和備品發運和裝箱的詳細資料(各種清單),設備和備品存放與保管技術要求2.4.4詳細的產品質量文件3、賣方提供以下圖紙和資料：序號內容1DABK-2.2B型靜電除塵器外形圖2DABK-2.2B型靜電除塵器接口及基礎荷載圖3DIB-4D型靜電除塵器外形圖4DIB-4D型靜電除塵器接口及基礎荷載圖

附件4交貨進度交貨時間如下(設備運輸由賣方負責)，交貨地點為國電建投內蒙古能源有限公司布連電廠一期工程施工現場。交貨進度表序號設備/部件名稱、型號數量交貨時間1庫頂型靜電除塵器(防爆)12臺22輸送帶型靜電除塵器(防爆)2臺注1：備品備件和專用工具的交貨隨設備部件的交貨及時提供。注2：備品備件、專用工具、隨機圖紙資料要分別單獨裝箱運輸，且在包裝箱外殼注明。

附件5監造、檢驗和性能驗收試驗1概述1.1本附件用于合同執行期間對賣方所提供的設備（包括對分包外購設備）進行檢驗、監造和性能驗收試驗，確保賣方所提供的設備符合附件1規定的要求。1.2賣方在本合同生效后3個月內，向買方提供與本合同設備有關的監造、檢驗、性能驗收試驗標準。有關標準符合附件1的規定。2工廠檢驗2.1工廠檢驗是質量控制的一個重要組成部分。賣方需嚴格進行廠內各生產環節的檢驗和試驗。賣方提供的合同設備須簽發質量證明、檢驗記錄和測試報告，并且作為交貨時質量證明文件的組成部分。2.2買方有權派遣其檢驗人員到賣方及其分包商的車間場所,對合同設備的加工制造進行檢驗和監造。買方將為此目的而派遣的代表的身份以書面形式通知賣方。2.3檢查的范圍包括原材料和元器件的進廠，部件的加工、組裝、試驗和出廠試驗。2.4如有合同設備經檢驗和試驗不符合技術協議的要求,買方可以拒收,賣方更換被拒收的貨物,或進行必要的改造使之符合技術協議的要求,買方不承擔上述的費用。2.5買方對貨物運到買方所在地以后進行檢驗、試驗和拒收(如果必要時)的權利,不得因該貨物在原產地發運以前已經由買方或其代表進行過監造和檢驗并已通過作為理由而受到限制。買方人員參加工廠試驗,包括會簽任何試驗結果,既不免除賣方按合同規定應負的責任,也不能代替合同設備到達現場后買方對其進行的檢驗。2.6賣方在開始進行工廠試驗前15天,通知買方其日程安排。根據這個日程安排,買方將確定對合同設備的那些試驗項目和階段要進行現場驗證,并將在接到賣方關于安裝、試驗和檢驗的日程安排通知后10天內通知賣方。然后買方將派出技術人員前往賣方和(或)其分包商生產現場,以觀察和了解該合同設備工廠試驗的情況及其運輸包裝的情況。若發現任一貨物的質量不符合合同規定的標準,或包裝不滿足要求,買方代表有權發表意見,賣方認真考慮其意見,并采取必要措施以確保待運合同設備的質量，現場驗證檢驗程序由雙方代表共同協商決定。2.7若買方不派代表參加上述試驗,賣方在接到買方關于不派員到賣方和(或)其分包商工廠的通知后,或買方未按時派遣人員參加的情況下,自行組織檢驗。2.8監造者有權到生產合同設備的車間和部門了解生產信息，并提出監造中發現的問題(如有)。2.9賣方檢驗的結果要滿足第一部分的要求，如有不符之處或達不到標準要求，賣方要采取措施直至滿足要求，同時向買方提交不一致性報告。賣方發生重大質量問題時將情況及時通知買方。2.10工廠檢查的所有費用包括在合同設備總價中。3設備監造3.1監造依據根據本合同和電力工業部、機械工業部文件電辦（1995）37號《大型電力設備質量監造暫行規定》和《駐大型電力設備制造廠總代表組工作條例》的規定，以及國家有關規定。3.2監造方式文件見證、現場見證和停工待檢，即R點、W點、H點。每次監造內容完成后，賣方和監造代表均須在見證表上履行簽字手續。賣方復印3份，交監造代表1份。R點：賣方只需提供檢查或試驗記錄或報告的項目,即文件見證。W點：買方監造代表參加的檢驗或試驗的項目,即現場見證。H點：賣方在進行至該點時必須停工等待買方監造代表參加的檢驗或試驗的項目,即停工待檢。買方接到見證通知后,及時派代表到賣方檢驗或試驗的現場參加現場見證或停工待檢。如果實方代表不能按時參加,W點可自動轉為R點,但H點如果沒有買方書面通知同意轉為R點,賣方不得自行轉入下道工序,與買方商定更改見證時間,如果更改后,買方仍不能按時參加,則H點自動轉為R點。3.3監造內容序號監造部套監造內容監造方式HWR數量1外購件質量保證體系√抽檢2加工件材質、尺寸及耐壓性能√抽檢3設備關鍵另部件制造(電源部分等)電氣性能試驗√抽檢4整體裝配裝配√抽檢5機械運轉試驗運轉狀態等√抽檢6性能試驗漏風量、除塵效率、內部阻力、電氣性能、控制柜性能√抽檢注：H—停工待檢，W—現場見證，R—文件見證，數量—檢驗數量3.4對賣方配合監造的要求3.4.1賣方有配合買方監造的義務，并及時提供相關資料，并不由此發生任何費用。3.4.2賣方給買方監造代表提供工作、生活方便。3.4.3賣方在現場見證或停工待檢前10天將設備監造項目及時間通知買方監造代表。3.4.4買方監造代表有權查(借)閱與合同監造設備有關的技術資料,如買方認為需要復印存檔，賣方提賣方便。3.4.5賣方在見證后十天內將有關檢查或試驗記錄或報告資料提供給買方監造代表。4性能驗收試驗4.1性能驗收試驗的目的為了檢驗合同設備的所有性能時否符合附件1的要求。4.2性能驗收試驗的地點由合同確定，一般為買方現場。4.3性能試驗的時間：具體試驗時間由買方商賣方確定。4.4性能驗收試驗由買方主持，賣方參加。試驗大綱由買方委托的第三方編寫，與買賣雙方討論后確定。如試驗在現場進行，賣方要按本附件4.7款要求進行配合；如試驗在工廠進行，試驗所需的人力和物力等由賣方提供。4.5性能驗收試驗4.5.1性能驗收試驗的內容：按本技術協議書的要求和國家有關規定進行。4.5.2性能驗收試驗的標準和方法：按本技術協議書的要求和國家有關規定進行。4.6性能驗收試驗所需的測點、一次元件和就地儀表的裝設由賣方提出清單,系統已經裝置的儀表不能滿足性能驗收試驗的要求，賣方自行配置，此類儀表價格不在合同中。買方配合現場安裝。賣方也要提供試驗所需的技術配合和人員配合。4.7性能驗收試驗的費用本附件4.7和賣方試驗的配合等費用已在合同總價內。其它費用，如試驗在現場進行，由買方承擔；在賣方工廠進行，則已包含與合同總價之中。4.8性能驗收試驗結果的確認：性能驗收試驗報告以買方為主編寫，賣方派員參加，共同簽字確認結論。如雙方對試驗的結果有不一致意見，雙方協商解決；如仍不能達成一致，則提交雙方上級部門協商。4.9進行性能驗收試驗時，一方接到另一方試驗通知而不派人參加試驗，則被視為對驗收試驗結果的同意，并進行確認簽字蓋章。4.10完成合同設備安裝后，買方和賣方檢查和確認安裝工作，并簽署安裝工作證明書，共兩份、雙方各執一份。4.11驗收時間為安裝、調試、性能試驗和試運行完成后三個月內。在此期間，如果所有的合同設備都已達到各項技術指標，并穩定運行168小時，買、賣雙方簽署合同設備的驗收證明書，該證明書共兩份、雙方各執一份。4.12對于安裝、調試、性能試驗、試運行及質保期內技術指標一項或多項不能滿足合同附件1技術部分要求，買、賣雙方共同分析原因，分清責任，涉及索賠部分按商務條款執行。4.13性能指標不達標對賣方的罰款：技術指標一項不合格按合同款的0.1％扣款。

附件6技術服務和聯絡1賣方現場技術服務1.1項目管理合同簽訂后，賣方指定負責本工程的項目經理，負責協調賣方在工程全過程中的各項工作，如工程進度、設計制造、圖紙文件、制造確認、包裝運輸、現場安裝、調試驗收等。1.2在設備安裝過程中賣方派有經驗的、合格的、能獨立解決問題的現場服務技術人員常住現場，免費提供現場服務。賣方現場技術服務人員的目的是保證所提供的合同設備安全、正常投運。賣方提供的包括服務人天數的現場服務表滿足工程需要。如果由于賣方的原因，下表中的人天數不能滿足工程需要，買方有權追加人天數，且發生的費用由賣方承擔；如果由于買方的原因，下表中的人天數不能滿足工程需要，買方要求追加人天數，賣方滿足買方的要求。1.3賣方服務人員的一切費用已包含在合同總價中，它包括諸如服務人員的工資及各種補助、交通費、通訊費、食宿費、醫療費、各種保險費、各種稅費，等等。1.4現場服務人員的工作時間與現場要求相一致，以滿足現場安裝、調試和試運行的要求。買方不再因賣方現場服務人員的加班和節假日而另付費用。1.5未經買方同意，賣方不得隨意更換現場服務人員。同時，賣方須及時更換買方認為不合格的賣方現場服務人員。1.6下述現場服務表中的天數均為現場服務人員人天數。序號技術服務內容計劃人天數派出人員構成備注職稱人數1賣方技術人員在現場技術指導和技術服務1人30天技術員1人2培訓1人5天工程師1人3為在賣方工廠參加監造試驗等的買方人員提供服務1人5天工程師1人1.7賣方現場服務人員具有下列資質：1.7.1遵守法紀，遵守現場的各項規章和制度；遵守電業安全工作規程；1.7.2有較強的責任感和事業心，按時到位；1.7.3了解合同設備的設計，熟悉其結構，有相同或相近機組的現場工作經驗，能夠正確地進行現場指導；1.7.4身體健康，適現場工作的條件。遇有不勝任現場服務工作時，賣方須更換不合格的賣方現場服務人員。1.8賣方現場技術服務人員的職責1.8.1賣方現場技術服務人員的任務主要包括設備催交、貨物的開箱檢驗、設備質量問題的處理、安裝指導、調試、參加試運和性能驗收試驗。1.8.2在安裝和調試前，賣方技術服務人員向買方技術交底，講解和示范將要進行的程序和方法。對重要工序(見下表)，賣方技術人員要對施工情況進行確認和簽證，否則買方不能進行下一道工序。經買方確認的工序不因此而減輕賣方技術服務人員的任何責任,對安裝和調試中出現的任何問題賣方仍要負全部責任；經賣方確認和簽證的工序如因賣方技術服務人員指導錯誤而發生問題，賣方負全部責任。安裝、調試重要工序表序號工序名稱工序主要內容備注1除塵器安裝除塵器起吊及定位2控制柜安裝控制柜起吊及定位3除塵器整機調試按規定調試1.8.3賣方現場服務人員有權全權處理現場出現的一切技術和商務問題。如現場發生質量問題，賣方現場人員要在買方規定的時間內處理解決。如賣方委托買方進行處理，賣方現場服務人員要出委托書并承擔相應的經濟責任。1.8.4賣方對其現場服務人員的一切行為負全部責任。1.8.5賣方現場服務人員的正常來去和更換事先與買方協商，不經買方同意，賣方服務人員不得擅自離開服務現場。1.9設備投運三年內，如發生任何因質量原因造成的損壞，賣方免費予以更換。1.10買方的義務1.10.1買方向賣方提供有特殊要求設備技術文件。1.10.2設備安裝過程中，買方為賣方的現場服務人員提供工作和生活的便利條件。1.10.3設備制造過程中，買方可派專業工程師到賣方工廠進行監造和檢驗，賣方積極配合。1.10.4買方要配合賣方現場服務人員的工作，并在生活、交通和通訊上提供方便。費用由賣方負責。2培訓2.1為使合同設備能正常安裝和運行，賣方有責任提供相應的技術培訓。培訓內容與工程進度相一致。2.2培訓計劃和內容。

序號培訓內容計劃人月數培訓教師構成地點備注職稱人數1安裝步驟及注意事項安裝前一周內工程師1人待定根據買方工程進度安排時間2運行說明及注意事項安裝后一周內工程師1人待定3常規保養知識調試后一周內工程師1人待定4一般故障的處理調試后一周內工程師1人待定2.3培訓的時間、人數、地點等具體內容由買賣雙方商定。2.4賣方為買方培訓人員提供設備、場地、資料等培訓條件，并提供食宿和必要的辦公條件，費用由賣方承擔。2.5買方參加培訓的交通、食宿、培訓等所有費用由賣方承擔。2.6在買方人員培訓期間，賣方免費為買方人員提供培訓資料和其它必需品。2.7為了順利完成培訓，除非雙方同意，賣方不得因假期中斷對買方人員的培訓。3.設計聯絡會3.1為了保證工程進度并能順利開展工作，雙方根據需要組織設計聯絡會以解決技術接口等問題。3.2在每次聯絡會前兩周，賣方向買方提交技術文件和圖紙，以便買方在會上討論和確認這些技術文件和圖紙。3.3有關設計聯絡的計劃、時間、地點和內容要求由雙方商定。3.4設計聯絡會中確定的內容與本技術協議具有同等效力。3.5聯絡會的次數為1次，地點、時間、地點、人數及計劃討論的問題另行商定。3.6買方參加聯絡會的交通、食宿費及聯絡會的費用由賣方承擔。3.7工程設計聯絡會上遇到的技術問題均寫入會議紀要，會議紀要與合同具有同等法律效力。3.8設計聯絡會議題： (1)討論賣方提供的初步方案的總體設計(包括總體布置、系統)、技術資料及標準協調。 (2)詳細設計中的技術問題。 (3)協調布置和接口。 (4)買方復核并確認賣方提供的輔助設備廠家。 (5)討論施工、運輸方案。 (6)討論設備驗收考核。(7)參觀考察賣方提供的技術支持方所生產的設備的電廠、制造廠。

買方：國電建投內蒙古能源有限公司地址:內蒙古鄂爾多斯市東勝經濟技術開發區松山路2號街坊15號樓6層郵編:017000聯系電話15690970116傳真8979013e-mail:fanzw@簽字代表：設計院：河北省電力勘測設計研究院地址:河北省石家莊