




版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
漢樂府十五參軍征,八十始得歸。兔從狗竇入,雉從梁上飛。譯文:十五歲就應征去參軍,八十歲才得以回到家鄉。“看那遠處就是你家,松柏林中墳墓成堆。”用搗掉殼的野谷來做飯,摘下葵葉煮湯算是菜。湯和飯一會兒都做好了,卻不知送給誰吃。走出大門向著東方張望,老淚縱橫灑落在我衣上。注釋:始:才。道逢:在路上遇到。冢:墳墓。狗竇:給狗出入的墻洞,竇,地窖。雉〔zhì〕:野雞。旅谷:野生的谷子。旅:旅生,植物未經播種而野生。旅葵:即野葵。持:用。作:當作。貽:送,贈送。誦讀指導:誦讀此詩要留意以下兩點:首先,詩的表達者主要是老兵,因而要用語速的變化來表現仆人公感情的變化。“家中有阿誰”一句語速要快,表現出仆人公急于了解親人境況的迫切心情。詩的后半則應緩慢而沉痛。其心說的窘迫。賞析:心情。“八十”是虛數,指服役時間之長,社會動亂之久,人口之凋零。服了整整六十多年兵役的人,竟然還是全家唯一的幸存者,可以想見其家人生前貧寒凄慘的生活。這不僅僅表現了八十老翁一人的不幸,更是從廣處反映了時代的動亂、社會的衰敗、人民的苦痛。這首詩描繪了一個“少小離家老大回”的老兵返鄉途中與到家之后的 情景,抒發了這一老兵的情感,也反映了當時的社會現實,具有肯定的典型意義。開篇便不同凡響:“十五參軍征,八十始得歸。”這兩句,直言型意義。開篇便不同凡響:“十五參軍征,八十始得歸。”這兩句,直言老兵“十五”歲參軍,“八十”歲方回,看似平淡無奇,像不經意間道老兵“十五”歲參軍,“八十”歲方回,看似平淡無奇,像不經意間道來,實卻耐人尋味,頗見功力。他“十五參軍征”,奔赴何處,詩中未作 說明;其軍旅生活如何,戰況怎樣,詩中也均未交代。這就給讀者留下眾 多想象的空間。但有一點是明確的,那就是他“參軍征”,系出于戰事,多想象的空間。但有一點是明確的,那就是他“參軍征”,系出于戰事,而且這一去就是數十年!“八十”與“十五”相比照,突出其“參軍征”而且這一去就是數十年!“八十”與“十五”相比照,突出其“參軍征”時間之久;“始得歸”與“參軍征”相照應,則說明他中途始終未能回 來。民歌,反映了勞動人民在當時黑暗的兵役制度下的不平和苦痛。作品真實、深刻、令人感憤,催人泣下。“道逢鄉里人,‘家中有阿誰?’”仆人公的思想脈絡由六十五年的壘墳冢嗎?那,就是我的家嗎?不,不,不行能!擺在他面前的現實是:“兔從狗竇入,雉從梁上飛;中庭生旅谷,井還不堪十倍、百倍……這是怎樣一種情境,將掀起讀者怎樣的感情波瀾呢?“出門東向看,淚落沾我衣。”他走出年久失修的破門,向東方看涵啊!仆人公和他的家的相互襯托的敘寫,把作品的主題和藝術水平都社會的凋敝、時代的動亂,里,突出老兵出門張望〔“出門東向看”〕與老淚縱橫〔“淚落沾我的社會現實。此詩圍繞老兵的返鄉經受及其情感變化謀篇構造,奇異自然。其返鄉〔歸途中〕〔返回
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 抵押借款簡單合同書
- 汽車鈑金噴漆修理廠轉讓協議二零二五年
- 自愿放棄繳納社保協議書
- 二零二五房屋出租代理委托書
- 汽車居間服務協議二零二五年
- 商鋪預訂協議書二零二五年
- 二手房交易定金協議書二零二五年
- 二零二五企業聘請法律顧問合同范例
- FA財務顧問協議模板
- 中信證券就業合同樣本
- 完整版新概念第一冊筆記(張云生)word版
- 第5課《認識情緒+管理情緒》第1框《破解情緒的密碼》【中職專用】《心理健康與職業生涯》高教版2023基礎模塊
- 白塞病診斷和治療課件
- 勞務派遣費用自查報告
- 普外科乳房膿腫切開引流術技術操作規范
- 收費站稽查目標執行表
- 大學物理選擇題大全
- 人工智能輔助下的文言文閱讀教學實踐-第2篇
- HG-T 6136-2022 非金屬化工設備 玄武巖纖維增強塑料貯罐
- 供應商質量事故索賠單
- 2023年河南省鄭州市中考一模語文試題(含答案與解析)
評論
0/150
提交評論