鐘萍SCI收錄論文的投稿及寫作主要內容一、三大檢索系統簡介二、SCI論文選題及寫作三、向SCI期刊投稿需要注意的事項四、SCI投稿途徑(一)《SCI》科學引文索引(二)《EI》工程索引(三)《ISTP》科技會議錄索引一、三大檢索系統(二)《EI》工程索引

（EngineeringIndex）EngineeringVillage(EV)平臺上提供10多個數據庫的內容。其中的EiCompendex就是我們常說的美國工程索引Ei數據庫，是全世界最早的工程文摘來源。EiCompendexEiCompendex收錄年代自1969年起，涵蓋175種專業工程學科，目前包含1100多萬條記錄，每年新增的50萬條文摘索引信息分別來自5100種工程期刊、會議文集和技術報告。EiCompendex收錄的文獻其中大約22%為會議文獻，90%的文獻語種是英文。Ei從1992年開始收錄中國期刊。1998年Ei在清華大學圖書館建立了Ei中國鏡像站。(二)《EI》工程索引

（EngineeringIndex）公司在國內建有站點--EI中國，提供一些有關國內收錄期刊等方面的信息。EI中國地址：數據庫鏈接地址：(三)《ISTP》科技會議錄索引

(IndextoScientific&TechnicalProceedings）

美國《科技會議錄索引》是美國科學情報研究所（InstituteforScientificInformation，簡稱ISI)，出版的一部世界著名的綜合性的科技會議文獻檢索工具，于1978年創刊，其出版形式包括印刷版期刊、光盤版及聯機數據庫，ISTP收錄世界科技各領域內用各種文字出版的會議錄文獻，內容涵蓋生命科學、物理、化學、農業、環境科學、臨床醫學、工程技術和應用科學等各個領域。(三)《ISTP》科技會議錄索引ISTP收錄會議文獻齊全，每年報道最新出版的10000多種會議錄中逾十七萬篇論文，約占每年全球主要會議論文的80-95%。ISTP出版時差短，從ISI收到材料到索引出版，僅6-8周，比任何其他的索引都快。(三)《ISTP》科技會議錄索引

ISTP檢索途徑多速度快，提供分類索引、著者/編者索引、會議主辦單位索引、會議地點索引、輪排主題索引、著者所在單位索引或團體著者索引。

SCI是美國科學情報所（簡稱ISI，網址：）出版的當代世界最為重要的大型數據庫。

SCI列在國際三大著名檢索系統之首。它不僅是一部重要的檢索工具書，也成為目前國際上最具權威性的、用于基礎研究和應用基礎研究成果的重要評價體系。

1.SCI簡介

2.SCI出版形式

①SCIPrint印刷版。1961年創刊至今。雙月刊。核心庫

。②SCI-CDE光盤版。季度更新。全為核心庫

。③SCI-CDEwithAbstracts，帶有摘要的光盤版。逐月更新。全為核心庫

。④MagneticTape磁帶數據庫。每周更新。擴展庫

。⑤SCISearchOnline聯機數據庫。每周更新。擴展庫

。⑥WebofScienceSCI的網絡版。每周更新。擴展庫

。

核心庫和擴展庫都是精選的，同等重要。其區別在于：影響因子、地區因素、學科平衡等3.SCI收錄范圍

SCI收錄報道并標引了8000多種自然科學、工程技術、生物醫學范疇的所有領域的領先期刊，學科范圍涉及農業與食品科技、天文學、行為科學、生物化學、生物學、生物醫學、化學、計算機科學、電子學、工程學、環境科學、遺傳學、地球科學、儀器、材料科學、數學、醫學、微生物學、原子能科學、藥理學、物理學、精神病學與心理學、統計與概率、技術與應用科學、獸醫學、動物學等170多個領域。5.《期刊引證報告》

(JournalCitationReports,JCR)

自1975年開始，美國科學情報所(ISI)在SCI的基礎上每年發行上一年度世界范圍的《期刊引證報告》(JCR),對包括SCI－CD、SCIE收錄的8000余種期刊之間的引用和被引用數據進行統計、運算，并針對每種期刊定義了影響因子(ImpactFactor)等指數加以報道。

論文作者可根據期刊的影響因子排名決定投稿方向。

如何科學選題

?1.課題選擇和國際接軌。想在國際核心期刊發表文獻，就必須了解國際研究動態，選擇與國際學術研究合拍的課題。

2.課題要有可發展性。課題可發展性對高水平論文的持續產出具有極大作用。

3.借助工具選題。圖書館--“不僅僅提供資料信息，更重要的是提供研究的思路”

檢索分析發現創新SCI網絡版——WebofScience

SCI網絡版——檢索方法

三種檢索模式:SearchCitedReferenceSearchAdvancedSearchSCI網絡版——檢索方法

Search（即初始界面）

檢索被SCI收錄的文獻并查看其參考文獻、被引情況及相關文獻CitedReferenceSearchAdvancedSearch問題1:如何找到和一個課題密切相關的核心熱點論文？例:查找高強度聚焦超聲的核心熱點文獻SCI網絡版——Search結果顯示

當前結果所用的檢索式題錄顯示區（點擊標題可查看詳細內容）結果處理區對結果進行進一步限定切換到檢索模式進行新檢索SCI網絡版——CitationReport

對1萬條以下檢索結果進行引用情況的分析SCI網絡版——CitationReport

問題2:怎樣了解一個課題的歷史發展和最新進展，建立對一個課題的立體了解？SCI網絡版——Search結果細覽

查看引用本文的文獻（后續發展）查看本文引用的文獻（歷史起源）查看相關文獻（橫向查）查看相關記錄SCI網絡版——檢索方法

SearchCitedReferenceSearch

從引文(即SCI所收錄文獻的參考文獻)入手進行檢索。AdvancedSearchSCI網絡版——CitedReferenceSearch界面數據庫及檢索時間選擇檢索模式選擇及檢索史檢索輸入區CitedAuthor：引文著者。

CitedWork：被引著作

CitedYear(s)：引文的發表年代。問題3:手頭只有一篇導師推薦的文獻，在不熟悉關鍵詞的情況下是否可以檢索到相關的進展？例：已知文獻——伍烽2001年發表在《UltrasoundinMedicine&Biology》上的文獻Pathologicalchangesinhumanmalignantcarcinomatreatedwithhigh-intensityfocusedultrasound

SCI網絡版——CitedReferenceSearch檢索1.選擇要檢索的數據庫及年限2.輸入檢索詞3.點擊search按鈕WuF2001U*SCI網絡版——CitedReferenceSearch檢索對結果不滿意可返回重新輸入檢索詞引文著者前無省略符號，表示該著者是該文獻的第一著者。

有ViewRecord標志的說明該文被SCI收錄，可點擊查看詳情。

SCI網絡版——CitedReferenceSearch檢索4.選中所需的文獻5.點擊FinishSearch按鈕SCI網絡版——CitedReferenceSearch結果課題的最新進展一目了然SCI網絡版——檢索方法

SearchCitedReferenceSearchAdvancedSearch

高級檢索，由用戶直接輸入邏輯運算式進行檢索（對系統較熟悉者使用）

SCI網絡版——AdvancedSearch2008References20042002200519972007TimesCitedRelatedRecords200720082003200619982008Citing從一篇高質量的文獻出發沿著科學研究的發展道路……References越查越舊

TimesCited越查越新RelatedRecords越查越深2006充分利用SCI的個性化服務課題組利用人物、學科跟蹤進行學術研究利用SCI的分析檢索結果功能，對作者（Author）、研究機構（InstitutionName）進行分析。利用SCI跟蹤該研究領域的最新進展引文跟蹤服務（CitationAlert）

7.論文被SCI收錄的意義期刊出版商不想刊登零引用的論文現在的編輯們經常分析每篇論文的引用次數。出版商的確想要刊登優秀的論文二、SCI論文的寫作(一)論文結構(二)論文寫作順序(三)論文各部分寫作技巧(一)論文結構（二）科學論文的寫作順序（1）結果Results（2）討論Discussion（3）材料與方法Materialsandmethods（4）引言Introduction（5）參考文獻References（6）致謝Acknowledgments（7）題目和眉題Title，RunningTitle（8）摘要Abstract（9）關鍵詞Keywords（10）縮略詞Abbreviations（11）作者和地址Authorsandaddresses(三)論文各部分寫作技巧標題好標題應該以最精煉的語言充分概括論文內容SCI論文題名中可以省略的多余的詞應以最少數量的單詞來充分表述論文的內容。Analysisof,Developmentof,Evaluationof,Experimental,Investigationof(on),Observationson,Onthe,Regarding,Reportof(on),Researchon,Reviewof,Studiesof(on),Thepreparationof,Thesynthesisof,Thenatureof,Treatmentof,Useof,等眉題為了方便讀者，期刊的頁面通常提供眉題（runningtitle)，由于受版面的限制，眉題通常由題名縮減而成（期刊的“作者須知”常給出眉題的字符數，一般不超過60個字符），為了確保眉題的準確性，作者最好在投稿時提供一個合適的眉題。眉題作者姓名及所在的單位保持拼寫前后一致。盡量規范、準確。摘要摘要主要講述本論文的要點。結論寫完以后再寫摘要。審稿人一般用15分鐘看摘要和引言。如果第一印象不好,他/她會去尋找理由建議主編退稿.摘要的讀者面比論文全文的讀者面大得多。不要用第一人稱。摘要的類型根據內容的不同，摘要可分為以下三大類

(1)報道性摘要

(informativeabstract)(2)指示性摘要

(indicativeabstract)(3)報道-指示性摘要

(informative-indicativeabstract)(1)報道性摘要(informativeabstract)

也常稱作信息性摘要或資料性摘要，其特點是全面、簡要地概括論文的目的、方法、主要數據和結論。通常，這種摘要可以部分地取代閱讀全文。SCI報道性摘要案例p21Cdk作用蛋白(又稱Cip1)是G1細胞周期依賴性蛋白激酶的強抑制劑該摘要首先簡要介紹相關研究背景（第一句話），繼而以不定式形式（toidentify……）提出研究目的，并引帶出研究方法（wehaveemployed……），第三句話指出本研究的主要發現，最后一句話給結論（cotransfectionexperimentsindicatethat……）。全部摘要用詞為113個（Cell要求其摘要的用詞不超過150個），簡明、清楚地表述了論文的全部主要內容。(2)指示性摘要(indicativeabstract)

也常稱為說明性摘要、描述性摘要(descriptiveabstract)或論點摘要(topicabstract)，一般只用二三句話概括論文的主題，而不涉及論據和結論，多用于綜述、會議報告等。該類摘要可用于幫助潛在的讀者來決定是否需要閱讀全文。簡評:這是一份專題評述(綜述性論文)的摘要。第一句為相關背景知識的介紹,第二句是綜述內容的說明（Inthisreview……aresummarized），并指出所評述對象的潛在應用(……possibletherapeuticapplications）SCI指示性摘要案例(3)報道-指示性摘要

(informative-indicativeabstract)

以報道性摘要的形式表述一次文獻中的信息價值較高的部分，以指示性摘要的形式表述其余部分。SCI報道-指示性摘要案例該摘要介紹了相關研究背景（進展）并提出了作者的設想（Despitetheremarkable……，webelievethat……），摘要的第二句提出了支持作者設想的論證（Argumentstosupportthisvieware……），最后一句（Thisfunctionalperforms……）評價并說明論文所提出模型的貢獻（functional相當于model）。“結構式摘要”(structuredabstract)

20世紀80年代中期出現了另一種摘要文體，即該摘要實質上是報道性摘要的結構化表達。SCI結構式摘要案例目的、設計、單位、對象、處置、主要結果測定、結果、結論等8個方面目的：研究的問題、目的或設想設計：研究的基本設計、樣本選擇、分組、診斷標準和隨訪情況單位：說明開展研究的單位（研究機構、大學、醫療機構）對象：研究對象（患者等）的數目、選擇過程和條件等處置：處置方法的基本特征，使用何種方法以及持續的時間等主要結果測定：主要結果是如何測定、完成的結果：研究的主要發現（應給出確切的置信度和統計學顯著檢驗值結論：主要結論及潛在的臨床應用結構式摘要的類型NewEnglandJournalofMedicine Background,Methods,Results,ConclusionsTheLancet Background,Methods,Findings,InterpretationJAMA Context,Objective,Design,Setting,Patients,Interventions,MainOutcomeMeasures,Results,Conclusion摘要：撰寫技巧應大致包括IMRD結構的論文寫作模式；使用簡短的句子,用詞應為潛在的讀者所熟悉；注意表述的邏輯性,盡量使用指示性的詞語來表達論文的不同部分(層次) —如使用“研究表明…”(foundthat…)表示結果;使用“通過對...的分析，認為…”(Basedon…,suggestthat…)表示討論等確保摘要的“獨立性”或“自明性”:盡量避免引用文獻、圖表和縮寫；盡量避免使用化學結構式、數學表達式、角標和希臘文等特殊符號；可適當強調研究中的創新、重要之處;盡量包括論文的主要論點和重要細節(重要的論證或數據)SCI摘要中常用的表達方法案例

要寫好摘要，需要建立一個適合自己需要的句型庫（選擇的詞匯來源于SCI高被引用論文）引言部分

(1)回顧研究背景，常用詞匯有review,summarize,present,outline,describe等

(2)說明寫作目的，常用詞匯有purpose,attempt,aimSCI摘要中常用的表達方法案例方法部分

(1)介紹研究或試驗過程，常用詞匯有teststudy,investigate,examine,experiment,discuss,consider,analyze,analysis等

(2)說明研究或試驗方法，常用詞匯有measure,estimate,calculate等

(3)介紹應用、用途，常用詞匯有use,apply,application等SCI摘要中常用的表達方法案例結果部分(1)展示研究結果，常用詞匯有show,result,present等(2)介紹結論，常用詞匯有summary,introduce,conclude等SCI摘要中常用的表達方法案例討論部分(1)陳述論文的論點和作者的觀點，常用詞匯有suggest,report,present,expect,describe等(2)說明論證，常用詞匯有support,provide,indicate,identify,find,demonstrate,confirm,clarify等(3)推薦和建議，常用詞匯有suggest,suggestion,recommend,recommendation,propose,necessity,necessary,expect等。關鍵詞

關鍵詞對索引來說至關重要：它們使你的論文更易于被識別和引用，考慮那些你自己在檢索文獻時會用到的單詞。參閱《投稿指南》，了解期刊要求關鍵詞要具體避免使用罕見縮寫詞和一般性詞匯引言介紹論文的背景為什么進行這項研究——目標——意義過去曾進行哪些類似研究過去的研究有什么內容（簡單說明）過去的研究取得什么成果（簡單說明）引言引言方法方法部分必須提供充分的信息，詳細精確的描述，使得實驗能夠被有能力的讀者重復。除非《投稿指南》特別說明，否則一律使用過去時態；現在時態一般僅用于方法論類型的論文。結果這項研究的主要發現圖表圖表是展示結果的最有效方法但是：圖表說明應能獨立成篇，使得讀者無需閱讀全文便能理解圖表數據應易于解讀必要時才使用顏色圖表應僅被用來展示重要數據圖表圖表圖表圖表統計統計討論結論

把你的研究放到大背景中去看闡述該研究如何推動這個領域進步建議未來研究

但要避免重復其他部分的內容避免過多的猜測切勿過度強調研究意義致謝致謝通常包括兩方面內容：（1）感謝任何個人或機構在技術上的幫助，其中包括提供儀器、設備或相關實驗材料，協作實驗工作，提供有益的啟發、建議、指導、審閱，承擔某項輔助性工作，等等。（2）感謝外部的基金幫助，如資助、協議或獎學金，有時還需要附注資助項目號、合同書編號。致謝的寫作要點（1）致謝的內容應盡量具體致謝的對象應是對論文工作有直接和實質性幫助、貢獻的人或者機構，因此，致謝中應盡量指出相應對象的具體幫助與貢獻。例如：應該使用如“ThanksareduetoJ.JonesforassistancewiththeexperimentsandtoR.Smithforvaluablediscussion.”的表達，避免如“Toacknowledgeallofthepeoplewhohavecontributedtothispaperinsomemanner……”致謝某人可能暗含著某人贊同論文的觀點或結論，如果被感謝的人并不同意論文的全部觀點或結論，那么論文公開發表后被感謝的人和作者都會很尷尬。要注意選用適當的詞句來表達感謝，避免因疏忽而冒犯本應該接受感謝的個人或機構。致謝的寫作要點（2）用詞要恰當致謝的開始就用“Wethank”,不要使用“Wewishtothank”“Wewouldliketothank”或“Theauthorsthank”等，尤其是“wish”一詞最好在致謝中消失，可能會傳達錯誤的信息。實際上用“IthankJohnJones”顯得更為簡明和真誠。（3）致謝的形式要參閱期刊投稿指南的作者需知，尤其是對于感謝有關基金資助的信息。基金資助項目的英文表達

國內大部分英文期刊習慣將基金資助項目的信息作為論文首頁的腳注，國外期刊則多將其作為“致謝”的一部分。以論文首頁的腳注形式注明基金資助項目的案例SupportedbytheMajorStateBasicResearchDevelopmentProgramofChina(GrantNo.2001GB309401~05),theNationalNaturalScienceFoundationofChina(GrantNo.60171009)andtheKeyProjectofScienceandTechnologyofShanghai(GrantNo.02DZ/5002)見：ProgressinNaturalScience《自然科學進展》,SCI收錄期刊，2004,14(3):269-275基金資助項目的英文表達作為“致謝”的一部分形式注明基金資助項目的案例：AcknowledgmentsThisworkissupportedbytheNaturalSciencesandEngineeringResearchCouncilofCanada.WethankProfessorJ.A.PopleandDr.P.M.W.GillforapreprintofRef.13,andProfessorT.ZieglerandProfessorR.A.Friesnerforenlighteningdiscussions.見：Density-FunctionalThermochemistry.3.TheRoleofExactExchange.JournalofChemicalPhysics，1993，98(7):5648-5652被引用12372次《化學物理學雜志》2003年影響因子2.950,論文全文可以直接在AIP數據庫獲得。參考文獻全面。具研究背景意義的文獻、供實驗(研究)方法參考或引用的文獻、有支持或沖突性證據的文獻、供論據或論點比較有用的文獻等。

精選。最好是近年的，而且一定要引上Science、Nature、AnnualReviews系列等雜志的近期文獻，增加自己立論依據的權威性。盡量閱讀原文。仔細核對，書寫規范。參考文獻參考文獻的引用上的一些誤區：1.知而不引2.斷章取義3.引而不確4.來源不實5.盲目自引補充材料與論文主體有關并能支持論文主題的次要信息包括：微陣列數據序列數據方法驗證其他對照標準視頻數據將在論文發表后在網上公布三、向SCI期刊投稿需要注意的事項1.投稿期刊選擇2.學術道德的問題3.SCI論文稿件的準備4.審稿流程5.拒稿原因分析及論文修改的問題6.SCI源期刊及稿約的查找1.投稿期刊選擇期刊主題（利用SCI等檢索工具、期刊網站）目標讀者出版周期影響因子期刊拒稿率文章出版方式（OpenAccess模式還是訂閱模式）文章出版費用文章類型（完整論文/原創性論文/來信/快報/短篇通訊/評述）……

充分了解，選擇最契合自己論文的期刊2.違反學術道德的行為有一稿多投重復發表剽竊捏造和竄改數據研究中對人和動物的運用不當作者署名不當3.稿件的準備普遍需要提供的內容包括：首頁、投稿函(coverletter)；文題頁(titlepage)；文摘和關鍵詞(abstractandkeywords)；正文；前言(introduction)；材料／對象和方法[materials(orpatients)andmethods]；結果(results)；討論(discussion)；致謝(acknowledgements)；參考文獻(references)；表(tables)；圖(figures)。各部分內容按以上順序在文檔中另起頁書寫(正文各部分內容可在一起)，圖表可置文后也可另存為附件。最好在文稿前附一目次頁，以便于編輯快速了解文稿的內容安排。電子文檔的準備一般的編輯部推薦用Word(2000或以上版本)和PDF的文檔格式進行上傳。文件在保證內容的完備條件下，要盡可能的小。有些圖表可以與文稿放在一個word文檔中，注明序號和名稱，并配上圖例和表注，同時在正文中指明圖表的位置。如有大圖片，盡量以附件形式上傳，附件的命名要規范。為便于印刷，通常編輯部要求彩圖的像素為300dpi，黑白圖的像素為600dpi，線圖的像素為1200dpi。半欄圖控制在8cm以內，通欄圖控制在17cm以內。如提供了原照，需在照片的背后注上圖片的序號和圖例。

SCI論文投稿信1.著作權聲明(authorshipresponsibilityandcontributions)2.版權轉讓許可(licenseforpublication)3.文章類型／欄目(articletype)4.基金和資金資助(fundingdisclosure)5.利益沖突(conflictofinterest)學術期刊尋找審稿人的幾個途徑

國際期刊一般需要作者自己提出該篇論文的和您研究領域相關的審稿人利用SCI檢索和您研究相關的科學家文章的參考文獻相關期刊編委學術會議的主席、委員

期刊以前的類似文章的送審詢問比較熟識的一些專業人士交叉審稿，以前的作者審現在的作者

作者需要認真自建期刊審稿人專家庫

4.大致審稿流程編委會初審，大致標準：是否符合期刊主題是否有吸引力獨創性（檢驗抄襲、重復投稿等)

基本語言和表達

(主要看大綱、數據等)選擇和邀請審稿人員進行同行評審審稿人員進行同行評審：2-4名評審人員編委會綜合考慮評審人員意見作出決定：立即接受、修改、拒稿5.拒稿原因不夠有意義-不夠吸引人/與期刊水平不相稱[如此項為拒稿唯一原因，那可能將此篇論文推薦至其他相關期刊]

道德因素和其他，例如：-重復投稿/抄襲-損害他人名譽-對他人研究成果進行不當的批評拒稿原因：語言據不完全統計，中國的作者文章不被接收的重要原因之一是其論文語言（英語）很難被審稿人讀懂另一個重要原因在于寫作方式提交論文前做好語言潤色工作據稿原因：格式所有編輯都不喜歡把時間浪費在版式差勁的稿件上這是作者對他們不尊重的表現格式參考并遵守《投稿指南》確保以下正確：——版式——各部分篇幅（符合字數要求）——屬于、縮寫和拼寫（英式英語和美式英語）——參考文獻格式——數字/圖表類型——統計數字5.SCI論文修改問題編輯一開始說得再好也沒用，他們主要是因為選擇了他們刊物而要對作者表示感謝。一開始說稿子有價值，隨后來個(1)"weregrettosaythat...",(2)“Wesuggestthatyoumightsubmitittoanotherjournal”,(3)“Anincreasingvolumeofsubmissionspreventsusfrompublishingallworthwhilemanuscriptswereceive.Competitionforspaceinourjournalhasincreasedsharplyinrecentmonths.”，這都是常見的、已形成格式的拒絕。SCI論文修改問題peer-review的刊物主要看的是審稿人的意見。如果提的問題中有類似于majorrevision的，發表就難了。如果提的問題都是小問題，完善一下即可，則等到"accept”,"acceptance"的前景較光明。雜志想出版的一般是他們認為最好的稿子，因此那種與審稿人辯駁成功的例子很少。SCI論文修改問題修稿信有兩個內容：

1.感謝編輯

2.對審稿人提出問題逐條答復

批評性意見初看似乎是不公正的，有敵意的，我們應該把這些評語作為提高我們工作質量的建設性意見(陳豐原教授)如何回復SCI審稿人意見

1、所有問題必須逐條回答。

2、盡量滿足意見中需要補充的實驗。

3、滿足不了的也不要回避，說明不能做的合理理由。

4、審稿人推薦的文獻一定要引用，并討論透徹。6.SCI源期刊及稿約的查找網址：查詢SCI源期刊查詢SCI源期刊FreeScientificResourcesMasterJournalList查詢SCI源期刊查詢SCI源期刊JournalListsforSearchableDatabases查詢SCI源期刊SCI數據庫SCI擴展版查詢SCI源期刊檢索特定期刊期刊首字母排序主題分類期刊變化查詢SCI源期刊主題分類查詢SCI源期刊主題分類期刊列表主題詞注釋查詢SCI源期刊出版機構JCR—期刊引證報告

每年六月中旬初報告刊名標準縮寫查詢影響因子SCI期刊刊名標準縮寫外文稿約的查找

給作者提供準備稿件的指南,從而使得稿件更容易、快捷和正確地發表。稿約通過“作者須知”可以了解的信息主要有:(1)刊物的宗旨和范圍

(2)同欄目論文的長度、主要章節的順序安排，等

(3)投稿要求,如:投稿的份數、形式(可否以電子版形式投稿)、圖表如何投寄,等

(4)是否履行同行評議?如果期刊采用的是雙盲形式的同行評議,應如何避免在稿件中出現可識別作者身份的信息,等.稿約(5)多長時間后能決定可否錄用

(