ICS4702099

U57..

中華人民共和國國家標準

GB/T30504—2014/ISO285222009

:

船舶和海上技術

液壓油系統組裝和沖洗導則

Shipsandmarinetechnology—Hydraulicoilsystems—Guidancefor

assemblyandflushing

(ISO28522:2009,IDT)

2014-02-19發布2014-06-01實施

中華人民共和國國家質量監督檢驗檢疫總局發布

中國國家標準化管理委員會

GB/T30504—2014/ISO285222009

:

前言

本標準按照給出的規則起草

GB/T1.1—2009。

本標準使用翻譯法等同采用船舶和海上技術液壓油系統組裝和沖洗導則

ISO28522:2009《》

英文版

()。

本標準由中國船舶工業集團公司提出

。

本標準由全國船用機械標準化技術委員會歸口

(SAC/TC137)。

本標準起草單位中國船舶工業綜合技術經濟研究院射陽遠洋船舶輔機有限公司上海海迅機電

:、、

工程有限公司上海航海設備有限責任公司重慶華渝電氣儀表總廠江蘇華陽重工股份有限公司

、、、。

本標準主要起草人祁超索成將徐建偉張瑞明鄒強丁郁華丁曉陽

:、、、、、、。

Ⅰ

GB/T30504—2014/ISO285222009

:

船舶和海上技術

液壓油系統組裝和沖洗導則

1范圍

本標準規定了液壓油系統組裝和沖洗導則沖洗過程有兩個目的

。:

除去裝配和安裝過程中留下的污染物

———;

保證管路和系統作為一個整體足夠清潔

———。

本標準為管路和元件的正確安裝和測試提供指導同時規定了沖洗油和過濾器的使用條件

,。

2規范性引用文件

下列文件對于本文件的應用是必不可少的凡是注日期的引用文件僅注日期的版本適用于本文

。,

件凡是不注日期的引用文件其最新版本包括所有的修改單適用于本文件

。,()。

船舶與海上技術液壓油系統清潔度等級和沖洗導則

GB/T30508—2014(ISO28521:2009,

IDT)

3推薦組裝指南

31總則

.

311裝配前應檢查各管路和元件的密封面未被損傷如果密封面被損傷應重新進行清潔

..。,。

312管路系統裝配完成后應向系統內通入干燥壓縮空氣或氮氣以除去散落的污染物同時干燥管

..,,,

路在管路與元件連接前用不起毛的布例如綿綢布清拉管路

,()。

313密封性試驗應在振動和壓力測試之后進行向管路通入干燥壓縮空氣及外涂肥皂水進行管路

..。

系統旁通或隔離元件的密封性試驗

()。

314使用專用沖洗油充滿系統系統元件應旁通

..,。

315應仔細檢查沖洗油是否經過過濾器后充入系統系統排空后重新充滿沖洗油才安全

..。。

32振動試驗

.

321管路系統元件應旁通在指定的試驗壓力下應進行振動試驗至少次

..()25。

322泵站組合單元和元件在試驗前應分別進行沖洗以保證清潔度除非能保證它們是在清潔狀態

..、,

下交付使用的該要求同樣適用于在船上不具備沖洗條件的管路系統

。。

注沖洗管路系統可通過一套單獨的沖洗裝置進行

:。

4推薦的沖洗指南

沖洗前和沖洗過程中遵守下列要求

:

沖洗裝置中應配有βx值符合要求的過濾器βx定義為過濾器入口顆粒物x的數量

a)。:(≥μm)/

過濾器出口顆粒物x的數量x是以微米計量的顆粒物尺寸

(≥μm),“”。