ICS13.020CCSP41ICS13.020CCSP41烏 魯 木 齊 市 地 方 標 準DB6501/T040—2022烏魯木齊市海綿城市建設生物滯留設施技術指南TechnicalguidelineofbioretentionsystemforspongecityconstructioninUrumqiTechnicalguidelineofbioretentionsystemforspongecityconstructioninUrumqi2022121520230101烏魯木齊市市場監督管理局發布目 次前 言 II1范圍 12規性用13術和14符號 25基規定 3向構附設施 3物留施分類 3物留施選型 4計基要求 46設規模 57設設計 87.1水口 87.2處理 97.3水層 97.4蓋層 97.5植97.6渡層 107.7水層 107.8水管 107.9滲和離層 117.10溢127.11植選型 13附錄 A（料）生物留施向構主要能 14附錄 B（料）生物留施型構圖 15附錄 C（范）降雨量 16附錄 D（范）暴雨度式 17附錄 E（料）各類墊的流數 18附錄 F（料）初期水流質考值 19參考文獻 20前 言本文件按照GB/T1.1—2020《標準化工作導則第1部分：標準化文件的結構和起草規則》的規定起草。本文件由烏魯木齊市建設局（人民防空辦公室）提出、歸口并組織實施。（本文件實施應用中的疑問，請咨詢烏魯木齊市建設局（人民防空辦公室）。對本文件的修改意見和建議，請反饋至烏魯木齊市建設局（人民防空辦公室）(烏魯木齊市水磨溝區新興街29號)、烏魯木齊市市場監督管理局（烏魯木齊市天山區中山路33號）、北京市市政工程設計研究總院有限公司（北京市海淀區西直門北大街32號3號樓）。烏魯木齊市市場監督管理局（烏魯木齊市天山區中山路33號），電話傳真郵編：830000。北京市市政工程設計研究總院有限公司（北京市海淀區西直門北大街32號3號樓），電話傳真郵編：100082。烏魯木齊市海綿城市建設生物滯留設施技術指南范圍（GB/T25176混凝土和砂漿用再生細骨料GB/T31755綠化植物廢棄物處置和應用技術規程GB50014室外排水設計標準GB/T50123土工試驗方法標準GB51222GB/T51403生活垃圾衛生填埋場防滲系統工程技術標準GB55027城鄉排水工程項目規范CJ/T340綠化種植土壤T/CUWA40052雨水生物滯留設施技術規程GB/T51403生活垃圾衛生填埋場防滲系統工程技術標準GB55027城鄉排水工程項目規范CJ/T340綠化種植土壤T/CUWA40052雨水生物滯留設施技術規程3術語和定義下列術語和定義適用于本文件。3.1生物滯留設施bioretentionsystem：GB∕T39599-20203.1.23.2雨水花園raingarden利用自然形成或人工挖掘的淺洼地形種植耐旱耐澇植物的生物滯留設施。3.3生物滯留帶bioretentionzone設在市政道路紅線范圍內或兩側地勢低凹區域，收集匯流道路雨水和雪融水的生物滯留設施。3.4高位花壇highplanter利用高于地面的花壇收集匯流屋面雨水和雪融水的生物滯留設施。3.5生態樹池ecologicaltreepit利用樹池收集匯流雨水和雪融水的生物滯留設施。3.6土壤滲透系數permeabilitycoefficientofsoil單位水力坡度下水在土壤中的穩定滲透速度。［來源：GB51222-2017，定義2.1.7］3.7匯流比ratioofcatchmentareatobioretentionarea生物滯留設施的匯水面積與生物滯留設施的表面積之比。3.8雨水排空時間rainwaterdraintime生物滯留設施雨水蓄水層蓄滿的水全部下滲所需時間。3.9集水半徑collectingradius排水管中心與生物滯留設施排水層邊緣的水平距離，或者相鄰排水管管中心水平距離的一半。4符號????——徑流總量控制率；????——????——徑流總量控制率；????——生物滯留設施設計年徑流污染物總量（以SS計）削減率；????——????——????——介質層的平均孔隙率；????——生物滯留設施出水SS平均濃度去除率；????——生物滯留設施的匯水面積，包括生物滯留設施的表面積；????or——????bo——????——阻塞系數；C——堰長度，即為溢流豎管周長；??d——Cw——堰流系數；????——豎管直徑；????——進水口的匯水面積；????——植株橫截面面積占蓄水層面積的百分比；????——????——?????????——豎管管口以上水頭；?pond——雨水蓄水層設計水深；?media——介質層總平均厚度；????h;????z——????——水力坡降；????——土壤滲透系數；????——開口總長度；????——匯流比，指匯水面積與生物滯留設施面積之比；????——曼寧系數，瀝青和水泥路面取0.013；????——設計重現期；????——進水口設計進水流量；??r——??ov——????——設計暴雨強度；????????——排水管所需總開口面積；????????????——降雨歷時；??0——??c——????——生物滯留設施的設計徑流總量控制容積；infiltration——降雨期間生物滯留設施的下滲量；media——介質層（覆蓋層、種植土層、過渡層和排水層）的滯蓄容積；?pond——雨水蓄水層設計水深；stoae——5基本規定部分入滲型生物滯留設施應設置蓄水層、覆蓋層、種植土層、過渡層、排水層，宜設置隔離1表1不同布置形式的生物滯留設施的適用性類型適用性雨水花園適用于自然形成或人工建造的淺凹綠地生物滯留帶適用于城市道路紅線范圍內或兩側地勢低凹區域的帶狀綠地高位花壇適用于將屋面徑流通過雨落管流入的高于地面的花壇生態樹池適用于城市交通車流量較大的街道、停車場和其他大面積不透水區域的樹池T/CUWA400522構GB55027GB50014類型適用性防滲型下列場地應選用防滲型生物滯留設施：徑流污染嚴重；1m；5m；有自重濕陷性黃土或膨脹土的區域；徑流雨水入滲對道路路基造成影響的城市道路；徑流雨水入滲對地下管線造成影響的場地。注：存場所、水泥或瀝青生產場所等。部分入滲型設施結構底部以下原有土層的土壤滲透系數小于5×10-6m/s時，應選用部分入滲型。全入滲型當設施結構底部以下原有土層的土壤滲透系數不小于5×10-6m/s時，應選用全入滲型。進入。注：預處理的作用是去除大顆粒的污染物，同時兼具減緩流速的作用。48h24h（構1GB/T501231（1） ????=1?3????·(1)式中：????——生物滯留設施的設計徑流總量控制容積，單位為立方米（m3）；????——生物滯留設施設計年徑流總量控制率對應的設計降雨量，單位為毫米（mm），應滿足GB/T51345的規定。烏魯木齊市年徑流總量控制率對應的設計降雨量可參考附錄C。????——生物滯留設施的匯水面積，包括生物滯留設施的表面積，單位為平方米（m2）；????——生物滯留設施匯水面積的綜合雨量徑流系數，可根據附錄E（）滯蓄容積以及降雨期間的下滲量。（2）???? ond=????bood1?????) (2)????式中：????pond——生物滯留設施的蓄水層容積，單位為立方米（m3）；????????bo——（m2）?pond——（m）；????——植株橫截面面積占蓄水層面積的百分比，可取0.1～0.2。（3）???? ea=????bo?a???? (3)????式中：????media——生物滯留設施介質層（覆蓋層、種植土層、過渡層和排水層）的滯蓄容積，單位為立方????米（m3）；米（m）；????——介質層的平均孔隙率，對土壤可取0.05，未過篩爐渣可取0.15。（4）????=60????????

0.5?pond+1????????? (4)infiltration

bio? c?media?式中：????infiltration——降雨期間生物滯留設施的下滲量，單位為立方米（m3）；????????——土壤滲透系數，單位為米每秒（m/s），防滲型和部分入滲型生物滯留設施可取介質層的平??c——mi）20（5）???????????? stoae=ond+ea+nltron (5)????????????式中：stoae——）（6）算：

=????N+1

·········································································(6)式中：????bo——（m2）????——生物滯留設施的匯水面積，包括生物滯留設施的表面積，單位為平方米（m2）；????——匯流比，指匯水面積與生物滯留設施面積之比。0.5?pond0? +????????+?

????+?

?????.???? ????= ?media c media pond (7).?????????式中：????bo——（m2）????——生物滯留設施的匯水面積，包括生物滯留設施的表面積，單位為平方米（m2）；????——匯流比，指匯水面積與生物滯留設施面積之比；????——綜合雨量徑流系數；?pond——雨水蓄水層設計水深，單位為米（m）；米（m）；????——土壤滲透系數，單位為米每秒（m/s），防滲型和部分入滲型生物滯留設施可取介質層的平??c——mi）20????——介質層的平均孔隙率，對土壤可取0.05，未過篩爐渣可取0.15；????——植株橫截面面積占蓄水層面積的百分比，可取0.1～0.2；????——生物滯留設施設計年徑流總量控制率對應的設計降雨量，單位為毫米（mm）。1×10?6m/s～1×10?4m/sN可按下列要求取值：????0.9；20cm；?media0.6、0.8、1.0m1.22a、3a5a；??c取12mif)土壤滲透系數分別取5×10?6m/s、5×10?5m/s和1×10?4m/s。N3表3匯流比N（????=0.，?ond=20c，tc120????=0.0f=.2）K（m/s）?media（m）徑流總量控制率δ70%75%80%85%86%87%88%89%90%91%92%93%94%95%徑流總量控制率δ8.29.611.313.413.914.515.115.89.611.315.813.914.515.85×10-60.6302622181717160.61515141312120.8312723191817170.816151414131213328232019181711616151413121.2342924202019181.21716161514135×10-50.6826959494846440.64240383634320.8816958494745430.841403836343218169584947454314240383634321.2826959494846441.24240383634325×10-40.6138118100848178750.67168656258550.813611698838076730.87067646157541135115978279767316966636057531.213411597827976721.26966636056536.7生物滯留設施的雨水排空時間應按照公式（8）計算：?pond????= ·············································································(8)0????????????式中：????0——雨水排空時間，單位為秒（s）；?pond——雨水蓄水層設計水深，單位為米（m）；????——安全系數，宜取0.5～0.6；????——土壤滲透系數，單位為米每秒（m/s），防滲型和部分入滲型生物滯留設施可取介質層的平????——水力坡降，宜取????=1。6.8生物滯留設施設計年徑流污染物總量（以SS計）削減率宜按照公式（9）計算： ????=????????×100%······································································(9)式中：????——生物滯留設施設計年徑流污染物總量（以SS計）削減率；????——生物滯留設施的徑流總量控制率；????——生物滯留設施出水SS平均濃度去除率，可取70%～90%。注：公式沒有考慮降雨徑流初期沖刷等因素對懸浮物（SS）總量削減率的影響，計算結果較實際偏小。6.9F進水口注：礫石層起到降低流速并分散水流，防止水流沖刷的作用。（10） ????=（1.5～3）×11000

????????????·························································(10)式中：????——進水口設計進水流量，單位為立方米每秒（m3/s）；????——5min????——進水口的匯水面積，單位為公頃（hm2)；????——綜合流量徑流系數；1.5～3——安全系數。注：GB55027-20221.5倍～3.0（11） ????=4????.2??z.3????h.6 (11)式中：????——路緣石開口總長度，單位為米（m）；????——進水口設計進水流量，單位為立方米每秒（m3/s）；??z——????h——注：系數4由截留率0.5和路面曼寧系數0.013計算得到。（12） ????=?????3/2

·········································································(12)式中：????——路緣石開口總長度，單位為米（m）；????——進水口設計進水流量，單位為立方米每秒（m3/s）；?——路緣石開口處水深，可取0.05m～0.1m；30cm，50m；路緣石開口長度還可按開口率（豁口長度占生物滯留帶長度的比例）計算，路緣石開口率宜1%～5%；對于縱坡坡度大于430mm～50mm10045預處理100mm蓄水層200mm～300mm200mm～500mm。50mm～100mm注：融雪水蓄水層容積包含雨水蓄水層容積，融雪水蓄水層的深度即為蓄水層深度。覆蓋層100。450mm～1200mm4CJ/T340表4種植土層土壤技術要求控制指標技術要求質地壤土、粉砂壤土、砂質壤土有機質（g/kg）30～50陽離子交換量(CEC)[cmol(+)/kg]≥10pH值（一般植物）2.5:1水土比5.0～8.3水飽和浸提5.0～8.0（（g5～30含鹽量EC值（mS/cm）（適用于一般綠化）5:1水土比0.15～0.9水飽和浸提0.30～3.0質量法（g/kg）（適用于鹽堿土）基本種植≤1.0栽植耐鹽植物≤1.5GB/T317555×10?6m/s～5×10?4m/s過渡層100。2mm～7mm注：為防止過渡層堵塞，過渡層不宜采用透水土工布。排水層250mmmm～14mm1GB/T25176排水管PE、PVCkN/m2m2m1502m100mm（13）

=

??pond+1????? (13)?media式中：??r——（/s?pond——雨水蓄水層設計水深，單位為米（m）；米（m）；????——土壤滲透系數，單位為米每秒（m/s）（14） ????= ????dr ??????d??pod+mda?

··························································(14)式中：????——排水管所需總開口面積，單位為平方米（m2）；??r——（/s????——阻塞系數，取0.5；??d——02????——重力加速度，9.8m/s；2?pond——雨水蓄水層設計水深，單位為米（m）；米（m）1.5%～3mm～10mm3kN/m0.5mm200mm每根排水管靠近起始端應設置一節垂直布置并不低于溢流口標高且與排水管管徑相同的檢查12mm(PEHDPE(PVCmm；200g/m2；3kN/m土工布、土工膜可與邊坡擋土結構、邊墻或相鄰道路結構連接，也可在邊坡上設置錨固槽連GB/T51403HDPE100mm±20mm75mm±15mm；溢流井注：如果不能將溢流口布置在進水區附近，則需滿足2年～10年一遇降雨產生的徑流速度低于0.5m/s，50年～100年一遇降雨最大不超過1.5m/s直徑較大者作為豎管最小設計直徑。（15）

=（1.5～3）×11000

????????????························································(15)式中：??ov——/s；????——D????——生物滯留設施的匯水面積，單位為公頃（hm2)；????——綜合流量徑流系數；1.5～3——安全系數，GB55027規定源頭減排設施的溢流排水口的設計流量應為雨水管渠設計重現期計算流量的1.5倍～3.0倍，并應滿足GB51222的規定。（16） ????=??ov??????w?3/2

·····································································(16)式中：????——堰長度，即為溢流豎管周長，單位為米（m）；????——阻塞系數，取0.5；Cw——堰流系數，取1.7；?——豎管管口以上水頭，單位為米（m）； ????=????

·········································································(17)式中：????——堰長度，即為溢流豎管周長，單位為米（m）；????——豎管直徑，單位為米（m）。（17）

=??ov ??????d????

····································································(18)式中：????or——（m）??d——0.2????——重力加速度，9.8m/s。2????????or ????=J????

·······································································(19)式中：????or——（m）150mm3表面應選擇抗逆性強、耐淹、耐濕、耐旱、耐寒、耐鹽堿、耐粗放管理、根系發達、莖葉茂外圍植物選擇應注重與邊坡、表面植物搭配，選擇喬木、高大灌木時，應與生物滯留設施保附錄A（資料性）生物滯留設施縱向結構的主要功能表A.1生物滯留設施縱向結構的主要功能結構層主要功能蓄水層雨水蓄水層臨時儲存徑流雨水雪融水蓄水層冬季臨時儲存徑流雪融水覆蓋層保護植物和土壤不干燥，防止雜草生長，防止設施水土流失種植土層以吸附、攔截等物化作用，以及微生物和植物作用去除水中的污染物，為植物提供營養等過渡層防止種植土層中較細的填料遷移到排水層排水層將下滲的雨水或雪融水收集到穿孔排水管，并排出生物滯留設施防滲層防止雨水或雪融水滲入地下土層隔離層防止周圍土壤介質進入排水層附錄B（資料性）生物滯留設施典型結構圖雨水 雪融水雨水 雪融水溢流口 溢流口雪融水蓄水層 檢查豎管雨水蓄水層溢流井溢流管覆蓋層種植土層防滲層 排水管雨水 雪融水溢流口 溢流口雪融水蓄水層 檢查豎管雨水蓄水層雨水 雪融水溢流口 溢流口雪融水蓄水層 檢查豎管雨水蓄水層溢流井溢流管覆蓋層種植土層隔離層 排水管圖A.2部分入滲型生物滯留設施典型結構圖雨水 雪融水溢流口 溢流口雪融水蓄水層溢流井雨水蓄水層覆蓋層種植土層溢流管圖A.3全入滲型生物滯留設施典型結構圖附錄C（規范性）降雨量C.1烏魯木齊市年徑流總量控制率與設計降雨量的關系可按表C.1取值，或查圖C.1取值。表C.1徑流總量控制率對應的設計降雨量徑流總量控制率50%55%60%65%70%75%80%83%84%85%86%87%88%89%90%91%92%93%94%95%96%設計降雨量（mm）4.45.16.07.08.29.611.312.412.913.413.914.515.115.816.517.318.219.320.421.723.4908070609080706050403020100051015202530354045設計降雨量（mm）圖C.1徑流總量控制率對應的設計降雨量C.2當年徑流總量控制率大于50%且小于85%時，也可以按下式計算設計降雨量： ????=0.9172e3.137???? (C.1)式中：????——設計降雨量，單位為毫米（mm）；????——徑流總量控制率，%。徑流總量控制率（%）附錄D（）D.1 ????=693(1+1.123lg(????+15)0.841

·······························································(D.1)式中：????——設計暴雨強度，單位為升每秒每公頃（L/(s·hm2)）；????——降雨歷時，單位為分鐘（min）；????——設計重現期，單位為年。烏魯木齊市雨水管渠設計重現期取值為：非中心城區取2年～3年，中心城區的重要地區取年～