Para1

AncientChineseartonshow

中國古代藝術展(be)onshow/display/exhibition被展示，被陳列;上演beproudtodo=takeprideindoing做某事很自豪beproudtopresentournewexhibition

很自豪地呈現我們的新展覽4.Throughtheages歷代；自古以來;古往今來5.bronzebowls

青銅碗

ceramicvases陶瓷花瓶

jadesculptures玉雕inkwashpaintings

水墨畫6.displaytheChineseartisticgenius/talentfromancienttimes

...展示來自古代中國人的藝術天賦Usefulwordsandexpressionspara27.Thehighlightofthisexhibition/tripissth./doingsth這次展覽之旅的亮點是......8.soughtandfailedtogainentryintothecivilservice

試圖但是沒能進入文職隊伍/進入公務員體制

sought-seek試圖9.Intime最終，遲早；及時10.gainedrecognitionas

被公認/承認為...因為...而獲得贊譽11.oneofthegreatestartistsChinahaseverknown.

中國歷史上最偉大的藝術家之一12.wasmadewithextraordinaryskill

以高超、精湛的技藝（制作）

para313.Alsoofprimarynoteisacollectionofnearly100bronzeobjectsfromtheShangDynasty(1600BCE-1046BCE).同樣十分重要的(看點)是一批近百件商代(公元1600年—公元前1046年)青銅器品。sb/sthof(primary/great)note（非常）重要的/著名的/有意思的（人、物）（ofnote多作定語）=sb/sthimportant,famousorinteresting14.showgreatskill/interestin

doingsth.

在...方面展現了高超的技巧、表現出濃厚的興趣15.ondisplay/show

正在被展出的16.arethoughttohavecomefrom

被認為來自......積累用法：bethoughttohavedone被認為做過某事(被動的時候to不能省)Para417.beofBuddhistorigin具有佛教的起源18.showexpansion顯示出擴展19.find

oneselfhighlyinfluencedby....

不知不覺發現自己深受....的影響20.(sth.)beintendedtodosth.目的是做某事......21.Historyisbroughttolife.歷史栩栩如生。

bringsb/sth(back)tolife=cometolife

賦予......生命；使......鮮活Para5Thisisjustasmalltasteof

whatisinstore

foryouinthisexhibition.

以上只是讓你稍微感受一下你將在本次展覽上看到什么

21.have/enjoyatasteofsth

品嘗;（短暫）體驗/會，嘗試22.beinstoreforsb

即將發生/出現(在...身上)eg.

Wedon’tknowwhatlife/thefutureholdsinstoreforus.

我們不知道等待我們的將是什么樣的生活、未來。23.guarantee

that

保證,擔保;確保,保障(=ensure)24.transportsb.tosth.把某人帶（回）到（另一時間或地點）Para6-para925....willrun

until

(November25)run:(熟詞僻義：持續；延續)26.beadmittedinto/to

(theexhibition/museum/Olymipics/