1、Beijing Economic-Technological Development Area北京經濟技術開發區1010203概況三點擊此處輸入相關文本內容整體概況概況一點擊此處輸入相關文本內容概況二點擊此處輸入相關文本內容2. BDA Overview概況3Basic information 基本信息Established in Apr.1992, the only State-level Economic and Technological Development Area in Beijing. 1992年4月開始建設, 北京市唯一國家級經濟技術開發區Total area: 46.8 k

2、m 總面積46.8平方公里Jan.2005 Beijing Master Plan: BDA is the core area of e-Town new city with a total area of 105 km. 2005年1月北京城市總體規劃將開發區規劃為北京重點發展的新城之一，面積約105平方公里Development goal: Top-ranked Industrial New City 發展目標：國際高端產業新城 4 Till the end of 2008, over 2500 companies have invested in BDA with a total inv

3、estment of over US$ 18 billion截止到2008年底, 全區累計入區企業超過2500家，投資總額超過180億美元 FIE: 565 companies with a total investment of US$ 14.337 billion 其中:三資企業565家，投資額143.37億美元 Hi-tech enterprises: 597 高新技術企業597家 F500: 66 companies, 84 projects; Multinationals: over 100 66家世界500強企業投資了84個項目；國際跨國公司100多家Basic informati

4、on 基本信息5GDP（2008）: RMB 54.596 bln2008年GDP ：545.96億元人民幣，同比增長13.1。6Gross industry output（2008）: RMB 209 bln 2008年工業總產值： 2019.5億元人民幣7Sales revenue（2008）: RMB 281 bln, an average increase of 61.5% annually 2008年銷售收入： 2922.14億元，同比增長1.958Tax revenue（2000-2008） from RMB 0.98 bln to RMB 12 bln, an average i

5、ncrease of 43.2% annually 稅收收入（2000-2008年）由9.81億增至158.10億元， 同比增長30.53%。9E-town new city planning 亦莊新城規劃By 2020, 到2020年Planned area 規劃面積212.7 k ;Area for construction建設面積：100 k ;Population人口：70萬 10Pillar Industries 主導產業Information Communication Technology 電子信息 Bio-tech and Pharmaceuticals 生物醫藥Automob

6、ile 汽車制造Equipment Manufacturing 裝備制造11電子信息產業現狀電子信息產業入區企業共121家。其中，移動通訊43家；光電顯示16家； 集成電路6家；軟件56家。裝備制造產業現狀裝備制造業入區企業共184家。其中，基礎設備制造35家； 專用設備制造業149家。生物醫藥產業現狀生物醫藥產業入區企業共196家。其中，藥品生產34家；醫療器械21家； 研發與服務外包137家。汽車產業現狀汽車產業入區企業共28家。其中，整車制造企業1家， 汽車零部件生產企業15家；汽車電子12家。 ICT Industry 電子信息產業 NOKIA and “Xingwang Indust

7、rial Park” 諾基亞與星網工業園 SANYO, FOXCONN，RFMD, IBIDEN, AMC, PERLOS, ELCOTEQ, BGKI，Flextronics 三洋，富士康，威訊聯合半導體 ,揖斐電電子，阿莫斯電信，貝爾羅斯電信，艾科泰電子，金長科電子, 偉創力Xingwang Pattern (StarNet Pattern) has realized the goal of shortening process, zero inventory, optimizing resources and lower cost.星網模式實現了縮短流程，零庫存，優化資源, 降低成本的目

8、標。1617 ICT Industry 電子信息產業 SMIC: The first 12 inches wafer maker in China中芯國際：全球第四大芯片制造商，中國第一座“12英寸晶圓制造廠” BOE (Beijing Oriental Enterprise): 17 inch Liquid Crystal Display京東方廣電科技是位于全球領先地位的TFT-LCD制造商（17寸液晶） Corning: the world leader in specialty glass and ceramics. 康寧：特殊玻璃和陶瓷材料的全球領導廠商 18Bio-tech & Ph

9、armaceuticals Industry生物醫藥產業BDA is home to over 100 enterprises of this industry and has formed complete industry chain covering from drug discovery, R&D, Production, and validation. 開發區聚集了100多家生物醫藥類企業，已經形成完整產業鏈，內容涵蓋新藥開發，研發，生產及應用。19 Auto Industry 汽車產業Beijing Benz-DaimlerChrysler Automotive Co. Ltd.

10、（BBDC）北京奔馳-戴克汽車有限公司Produce Mercedes-Benz E and C Class主要生產梅賽德斯-奔馳E級和C級兩個系列20Equipment Manufacturing 裝備制造業ABB ABB高中壓 Panasonic 松下電工CORNING 康寧光纜 BOSCH 博世SCHNEIDER 施耐德SMC 日本SMC21Future Industry Plans 未來新產業規劃數字電視產業 Digital TV Industry綠色能源產業 Green Energy Industry文化創意產業 Cultural Creativity Industry航空產業 Av

11、iation Industry 22II. BDA Advantages我們的優勢23BDA Advantages 我們的優勢1. Convenient Transportation 交通便捷2. Completed Infrastructure Facilities 基礎設施完善3. Top Talents Concentrated 高端人才聚集4. Perfect Environment for Businesses and Living 環境宜業宜居5. Complete Matching Facilities 完善的配套設施 24 Convenient Transportation 交

12、通便捷South-east of Beijing 位于北京東南部Between the 5th and 6th Ring Road 城市5環路6環路之間16.5 km to Tian-An-Men Square 距天安門廣場16.5公里 500m to the Entrance/Exit of Beijing-Tianjin-Tanggu Expressway 京津塘高速公路北京端出入口 500米25Air 航空 25km to Capital International Airport (Intl/Dom) 距離首都國際機場25公里 4km to Nan Yuan Airport (Dom)

13、距離南苑機場4公里 Rail 軌道交通12km to Beijing Railway Station 距北京火車 站12公里7km to Cargo Railway Station 距北京貨運站7公里The e-Town elevated Light Rail Line started its construction in 2007 and will be open to traffic in 2010. 亦莊輕軌于2007年開工建設，預計于2010年竣工通車The Beijing-Tianjin Intercity Railway is open to traffic in 2008 wi

14、th a BDA station. 北京至天津的高速城際軌道交通于2008年通車并設有亦莊站。 Convenient Transportation 交通便捷26Sea 海運140km to Tianjin seaport, the biggest seaport in Northern China 距中國北方最大的綜合性國際貿易港-天津新港140公里Road 公路3 trunk lines to downtown 三條主干道通往中心市區Over 20 bus routines linked with city 20多條巴士路線與城區相連2 km to International Logisti

15、cs Center 距國際物流中心2公里 Convenient Transportation 交通便捷27Completed Infrastructure 基礎設施完善 10 Accesses and 1 level 10通1平Road 道路Rain Pipelines 雨水管線Sewage Pipelines 污水管線Tap Water 自來水Natural Gas 天然氣Electric Power 電力Telecommunication 電信Heating 熱力Cable TV 有線電視Wireless Network 無線上網Level earth surface 土地平整 28Tap

16、 Water: link with city water distribution network with capacity 150,000t/d 自來水：與市政管線相連，日供水量15萬噸Electric Power : connection with North China Power Grid; Substation: One 220KV site; Five 110KV sites 電力：與華北電力系統相連, 1座220KV 5座110KV變電站Heating Supply: 4 heating supply plants: 700 t/h 熱力供應： 四座集中供熱廠，熱力蒸汽供應量7

17、00噸/小時Natural Gas: 200,000m3/h 天然氣供應量20萬立方米/小時Sewage treatment, capacity: 120,000t/d 污水處理：日處理污水12萬噸Completed Infrastructure 基礎設施完善29Top Talents 高端人才聚集Beijing has unparalleled advantages in human resources and advanced technology with over 200 universities and academies. The university graduates in B

18、eijing in 2009 will be over 210,000, 28% of which are postgraduate students. Thus, BDA can provide enterprises with high-qualified academic staff. 北京在人才和科技方面具有獨一無二的優勢，匯集了200余所高等教育學府與科研院所。 2009年北京市大學畢業生大約20萬人，28%為研究生。 開發區依托首都人才優勢，能夠保障企業對大量高素質科研人員的需求。 BDA Branch Center of Beijing Overseas Scholars Cen

19、ter 北京海外學人中心開發區分中心By the end of 2007, over 140,000 people work in BDA. The labor cost in BDA is lower than that in Shanghai and Guangzhou. 截止到2007年底，已經吸納超過14萬人在園區就業。 勞動成本低于上海和廣州。30Environment 環境優美Green coverage in BDA exceeding 30% BDA綠化率超過30%31Villa Changxin長新花園別墅Town Jindi金地格林小鎮Xinkang Homestead新康

20、家園Living 居住條件32Complete Facilities 完善的配套設施 BDA has been equipped well with service agencies and various living facilities. 北京經濟技術開發區具備完善的配套服務機構和生活配套設施， 建有海關，稅務，藥監局等政府服務機構， 還有金融服務，郵局，學校，醫院，體育場等生活配套設施。 Customs house Tax bureau Medicine supervision, inspection & quarantine service agencies Schools Hosp

21、itals Sports fields 33 BDA Customs House&Commodity Inspection Bureau開發區海關和商檢局BDA Branch of Beijing Administration for Industry and Commerce開發區工商分局Complete Facilities 完善的配套設施34Bank of China 中國銀行Industrial & Commercial Bank of China 中國工商銀行China Construction Bank 中國建設銀行Agricultural Bank of China 中國農業銀行

22、Bank of Communication 交通銀行Bank of Beijing 北京銀行Bank 銀行35Health care 醫療條件Tongren International Hospital 同仁國際醫院Community Hospital社區醫院36 Education 教育BDA Vocational Education Park: 6 Vocational schools with 15,000 students 6所BDA在職教育機構，15000名學員BDA Experimental School BDA職業技術學校Beijing International Managem

23、ent Institute 北京國際管理專修學院 Primary school 亦莊小學Middle school 亦莊中學Yaw-haw international education park 耀華國際教育園 37III. Investment Costs and Government Service投資成本和政府服務38 Making investment and building facilities 投資建廠 Usage term: 50 years， Price: 550 RMB/M2 工業類土地出讓年限：50年， 土地價格：550元/平米Renting standard workshop 租用標準廠房 Price: 35-45RMB/M2.month 租金： 35-45元/平米.月 Entering incubators and business buildings, etc. 進駐孵化器或者商務樓宇等 Price: Office Building 66-120RMB/M2.month 租金：商務樓宇66-120元/平米.