1、TEL:服務修理手冊Magotan 2007 有關、輪胎系列的疑難解答版本： 04.2007售后服務 技術信息TEL:服務維修手冊的修理組概覽修理組44 -、輪胎、領班和機修工必須掌握技術信息，因為他們仔細的，經常性的重視是保持車輛交通安全和運行安全的前提。另外，當然還必須遵循車輛維修時普遍的安全基本守則該手冊受作者保護。，不得隨便使用。所有 © 2007大眾汽車中國TEL:Magotan 2007 有關、輪胎系列的疑難解答 - 版本： 04.2007目錄. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2、 . . . . . . . . . . . . .44 -、輪胎、11122377141623273445454650505260606162626364646566666871787985869191939610410410510811611611912812912913111.11.21.31.422.12.22.32.42.52.633.13.244.14.255.15.266.16.277.17.288.18.28.38.48.58.68.799.19.29.31010.110.210.31111.111.211.31212.112.2和輪胎概述（轎車） . . . . . . .

3、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .改裝和輪胎組合的法律條件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .改裝和輪胎組合的技術條件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .型號標記 .

4、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .概述 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .和輪胎須知（轎車） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .輪胎的磨損與使用性能 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .由于輪胎而產生的滾動噪音 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .由于和輪胎造成的運轉不平順 . .

6、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .車輛跑偏 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .輪胎損傷 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .和輪胎須知（轎車） . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2006 的 Fox 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款的 Fox 系列型 . . . . . .

8、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款的 Fox 系列型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2002 年起的 Polo 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2002 至 2007 的 Polo 系列型 . .

9、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2002 至 2007 的 Polo 系列型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2004 與年款 2005 之間的 Polo Fun 車型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2004 至 2005 的 Polo Fun 系列 型 . . . .

10、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2004 至 2005 的 Polo Fun 系列 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2006 以后的 CrossPolo 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2006 至 2007 的 CrossPolo 系列 9N 型 . . . . . .

11、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2006 至 2007 的 CrossPolo 系列 9N 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2007 年起的 Polo BlueMotion 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 年以后的 Polo BlueMotion 系列的 9N 型 . . . . . . . . .

12、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 年的 Polo BlueMotion 系列的 9N 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2004 年起的 Golf 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2004 至 2006 的 Golf、Golf 4Motion 系列 1K 型 . . . . . . . .

13、. . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 Golf、Golf 4Motion 系列的 1K 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2004 至 2007 的 Golf、Golf 4Motion 系列 1K 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2005 至 2007 的 Golf GTI 系列 1K 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

14、 . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2005 至 2007 的 Golf GTI 系列 1K 型匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2006 至 2007 的 Golf R32 系列 1K 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2006 至 2007 的 Golf R32 系列 1K 型匹配 . . . . . . . . . . . . . . . .

15、. . . . . . . . . . . . . .年款自 2005 年起的 Golf Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2005 至 2006 的 Golf Plus 系列 1KP 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 的 Golf Plus 系列的 1KP 型 . . . . . . . . . . .

16、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2005 至 2007 的 Golf Plus 系列 1KP 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2006 年起的 Jetta 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自起的 Jetta 系列 1KM 型 . . . . . . . . . .

17、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2007 起的 Jetta 系列 1KM 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款在 2006 和 2007 之間的 Jetta 系列 1KM 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自的 New Beetle 系列 . . . . . . . . . . . . .

18、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自至 2007 的 New Beetle、9C 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自至 2007 的 New Beetle、9C 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .對于安裝"和輪胎的條件 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

19、 . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2003 的 New BeetleCabriolet 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2003 至 2007 的 New Beetle、1Y 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2003 至 2007 的 New BeetleCabriolet、1Y 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . .

20、目錄 iTEL:Magotan 2007 有關、輪胎系列的疑難解答 - 版本： 04.200712.31313.113.213.31414.114.21515.115.215.315.41616.116.21717.117.217.317.417.517.61818.118.219202121.121.221.321.421.521.621.721.821.921.1021.1121.1221.1321.1421.1521.1621.172222.122.222.322.422.522.622.7ii 目錄對于安裝"和輪胎的條件 . . . . . . . . . . . . . .

21、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140141141144146151151152158158161163166172172174180180182184186190192197197200209210211211212213213213214214216216216217218219220220221221222222222222223223223224年款自 2003 起的 TOURAN 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

22、. . . . . . . . . . . . . . . .年款直至年款的 車型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 的 Touran 系列 1T 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款直至年款 2007 的 車型的輪胎匹配 . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 以后的 Eos 系列 . . . . . . . . . . . . . .

23、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 的 Eos 系列的 1F 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2006 的 Eos 系列的 1F 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2006 以后的 Passat 豪華

24、型轎車及 Passat Variant 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2006 的 Passat 豪華型轎車及 Passat Variant 系列的 3C 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 的 Passat 豪華型系列的 3C 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 的 Passat Variant 系列的 3C 型 . . . . .

25、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2007 的 Passat 豪華型轎車及 Passat Variant 系列的 3C 型的匹配 . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 Phaeton 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2003 至 2007 的 Phaeton 系列 短和長軸距 . . . . . . . . . .

26、 . . . . . . . . . . . .年款自至 2007 的 Phaeton系列短和長軸距的匹配 . . . . . . . . . . . .1996 年款之后的 Sharan 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款至的 Sharan、Sharan syncro 系列的 7M 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sharan, Sharan Syncro 系列的匹配。 年款至的型 . . .

27、. . . . . . .年款的 Sharan, Sharan 4Motion型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款的 Sharan, Sharan 4Motion型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2002 至 2007 的 Sharan、Sharan 4Motion、7M 型 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2002 至 2007 的 Sharan、Sharan

28、4Motion、7M 型的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 Touareg 系列 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 直至 2007 的 型號 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 直至 2007 的 型號的匹配 . . . . . . . . . . . . . . . . .

29、 . . .用于大眾公司生產的汽車的緊急維修套裝工具 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .備用胎和用于大眾汽車的備用. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .推薦的胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

30、 . . . . . . .年款自 2006 年起的 Fox胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2002 年起的 Polo胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2004 至 2005 的 Polo Fun 系列的胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

31、. . . . . . . . . .年款 2006 以后的 CrossPolo 系列的胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自的 New Beetle胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2003 的 New BeetleCabriolet胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32、年款自 2004 年起的 Golf年款自 2005 年起的 Golf GTI 年款自 2006 年起的 Golf R32 年款自 2005 年起的 Golf Plus胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

33、 . . . . . . . . . . . . . . . . .胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2006 年起的 Jetta年款為 2003 起的 TOURAN 系列胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34、 . . . . . . . .年款自 2006 年起的 Eos胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2006 年起的 Passat胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

35、 .胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 Phaeton 系列1996 年款之后的 Sharan 系列年款為 2003 起的 Touareg 系列推薦的全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

36、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2002 年起的 Polo 系列的全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自的 New Beetle 全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2003 的 New BeetleCabriolet 全年輪胎 . . . . . . . . . .

37、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2004 年起的 Golf 全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2005 年起的 Golf Plus 全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2006 年起的 Jetta 全年輪胎 . . . . . . . .

38、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 TOURAN 系列全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TEL:Magotan 2007 、輪胎系列的疑難解答 - 版本： 04.2007 有關22.822.922.1022.112323.123.223.323.423.523.623.723.823.923.1023.1123.1223.1323.1423.1523

39、.1623.172424.1年款自 2006 年起的 Eos 全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2006 年起的 Passat 全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 Phaeton 系列全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

40、. . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 Touareg 系列全年輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .推薦的冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自以上的 Fox 冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . .

41、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2002 年起的 Polo 冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2004 至 2006 的 Polo Fun 系列冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款 2006 以后的 CrossPolo 系列的冬季輪胎 . . . .

42、 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自的 New Beetle 冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2003 的 New BeetleCabriolet 冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2004 年起的 Golf 冬季輪胎 . . . . . . . . . . .

43、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2005 年起的 Golf GTI 冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2006 年起的 Golf R32 系列的冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自 2005 年起的 Golf Plus 冬季輪胎 . .

44、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自以上的 Jetta 冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 TOURAN 系列冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自以上的 Jetta 系列的冬季輪胎 . . . . .

45、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款自以上的 Passat 冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 Phaeton 系列冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1996 年款之后的 Sharan 系列冬季輪胎 . . . . . . . . .

46、. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 Touareg 系列冬季輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .推薦的越野輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .年款為 2003 起的 To

47、uareg 系列越野輪胎 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224224224225226226226227227227227228228228229229229229230230230230232232目錄 iiiTEL:Magotan 2007 有關、輪胎系列的疑難解答 - 版本： 04.2007iv 目錄TEL:Magotan 2007 、輪胎系列的疑難解答 - 版本： 04.2007 有關44 、輪胎、1和輪胎概述（轎車）通過這個章節的內容您將了解到當發生輪胎損壞和缺陷時

48、如何做出盡可能明確和更安全的結論。在此您將獲悉很多有胎和與輪輞的信息。輪胎是按照現代化汽車使用條件進行了最佳技術協調的高科技產品。如同所有高新技術研發的 一樣，輪胎同樣需要細心的維護、保養和檢修。 只有這樣才能保證輪胎在其整體使用 中的安全性、使用性能和行駛舒適性。輪胎的制造工藝是不斷在進行再開發的。 通過現代化的設計工藝、工藝方法以及不斷的質量檢驗便得到了高品質的輪胎。 所有由大眾汽車認可的輪胎全部經過公司技術開發部門的檢驗并在輪胎制造商的協助之下相對相應的汽車類型進行了協調。因此我們推薦您在更換輪胎時總是選擇由我們認可并推薦的輪胎。最優先考慮的始終是汽車的安。 在考慮到不同的使用條件如不同

49、的速度范圍、冬季/夏季運行、潮濕/干燥的路面、的條件下，還必須找到各個因素間相互協調最理想條件下的行駛安 。每個輪胎都必須在行駛距離和時間上經受許多不同的載荷考驗。因此，滿足輪胎使用能夠處于最佳狀態的基本前提條件便是十分重要的。正確的調整對于確保輪胎達到最佳使用是一個非常重要的前提條件。 因此務必要在額定的誤差范圍內。關于的信息 底盤、車橋、轉向系; 修理組： 44 .提示輪胎損壞和缺陷的 可能是多方面的。 因此，必須首先確定缺陷是由于輪胎自身還是由于其它零部件造成的，這一點是非常重要的。由于輪胎的正常磨損會造成其使用性能的變化。 由此可能會產生轉動噪音和運轉不平順。 這些是輪胎的正常表現并且

50、危害。 經常調節至少可以部分消除這種現象。 行駛噪音在特定情況下無法完全排除。1.1改裝和輪胎組合的法律條件生產廠商獲得了包含所有部件的整體汽車以及改裝頒發的一般使用證(根據德國道路交通(StVZO）的第 20 條以及歐盟使用證）。某種特定型式認證對于和輪胎的改裝只有在特定前提條件下須注意以下幾點：進行。 其中必 如果 和輪胎的大小以及負載指數和速度標記已經包含在了汽 件中，則這個 和輪胎組合可以毫無問題地被安裝在汽車上。和輪胎概述（轎車） 11.TEL:Magotan 2007 有關、輪胎系列的疑難解答 - 版本： 04.2007如果對于根據德國 道路交通 型式認證 第 22 條和第 20

51、條的關于一般使用 證（“一般使用 證部件”) 沒有限制，則其復印本必須隨車攜帶。 如果這些改裝項目已經填寫在了汽 件中，則 “一般使用 證部件” 無須隨車攜帶。如果對于根據根據德國道路交通型式認證第 22條和第 20 條的關于一般使用證（“一般使用證部件”）存在限制，則改裝一名認可的或機動車交通檢驗或由一家認可的檢驗機構的檢驗工程師進行鑒定和確認。對于由大眾汽車公司推薦的改裝（參見附錄 2 部件鑒定）不存在符合根據德國道路交通型式認證第 22 條的一般使用證。如果和/或輪胎不包含在汽件中，則汽車在改裝之后不再符合德國道路交通型式認證的有關規定。在改裝之后必須請一名認可的或機動車交通檢驗或由一家

52、認可的檢驗機構的檢驗工程師進行鑒定和確認。有關部件鑒定書請參與附錄 1 的樣張。如果未進行汽件中的項目，則此安裝確認書必須在汽車中攜帶并在員要求檢查時進行出示。這些技術要求基于在德國有效的 國外則部分以其它法律要求為準。并且不要求完整性。 在在附錄 2 中包含在部件鑒定中的表格顯示了由大眾汽車公司認可的、并由北德道路交通責任（TÜV NORDSTRASSENVERKEHR GmbH）鑒定的自年款 1992 年起的大眾汽車的 和輪胎組合以及所須考慮的條件。 不得使用與汽車不相配的原裝 。在所列舉的可能的改裝形式中，所涉及的都是符合大眾汽車公司就行駛性能和行駛安要求的組合。 這些都是實際

53、試驗的結果，因此大眾汽車公司推薦采用這些改裝形式。1.2改裝和輪胎組合的技術條件在單獨汽車表格中羅列的 汽車公司的原裝。和輪胎組合以及改裝只基于大眾除非有部件證，否則不來自附件市場部件組合輪胎或者用那些部件改裝原裝。和無內胎的束帶式輪胎只能配合使用帶有安全凸緣的斜凸緣輪輞，如圓凸峰輪輞。在使用所注明的和輪胎組合時必須遵守所屬的輪胎充氣壓力值。 有關車的表格。胎的充氣值請參閱油箱蓋內側或相應汽只要在所有操作條件下注意了在部件鑒定中確定的注意事項， 便可確保 和輪胎與輪罩、底盤和剎車零件之間足夠的自由運行度.如果 特別說明，則防滑鏈只得安裝在動力輪上。 對于四輪驅動汽車而言，則只有前輪、或當是途銳

54、系列時也可以是后輪裝備有防滑鏈。前后輪胎和 的大小必須一致。 對于四輪驅動的汽車而言， 總是須使用相同的成品和型材。1.3型號標記在德國道路交通中行駛的轎車（PKW）對于汽車執照的制作而言需要一份使用證（ABE）。使用證由位于 FLENSBURG 的德國交通管理局(KBA)在進行完型號檢驗后頒發。 這個方法直至 1997 年 12 月 31 日有效 在特殊情也可在此之后。2 修理組：44 -、輪胎、TEL:Magotan 2007 、輪胎系列的疑難解答 - 版本： 04.2007 有關在歐盟其它成員國中，對于可以與我們的汽車執照等同的文件的頒發不是象在德國一樣進行這種方法。 每個成員國直到 1997 年12 月 31 日都可按照本國的方 作并頒發 級使用 證。自 1998 年 1 月 1 日起，所有在歐盟范圍內獲得道路交通行駛的轎車都必須具有根據歐盟標準的型號證 頁 3 。 這里不包含根據德國道路交通型式認證第 21 條在德國境內使用的使用證。這樣一來，對于所有的汽車生產廠商而言就有了統一的標準。 跨越國界