1、電-氣閥門定位器 YT-1000系列 使 用 手 冊(YT-1000R/角行程)Young Tech Co., Ltd.1.簡 介 電-氣閥門定位器YT-1000R是一種從控制器或控制系統中接受420mA電流信號，并向氣動執行機構輸送空氣來控制閥門開度的裝置。 2.特 征- 在5200Hz范圍內無共振現象。 - 不用更換零件只需簡單操作即可進行12范圍內的分程控制。 - 零調節和量程調節非常簡單。- 正作用和反作用,單作用和雙作用之間可方便轉換。- 反饋桿連接非常簡單。 - 反應速度快而準確。- 空氣消耗量小，經濟性好。- 在小型執行器也可利用先導閥的節流孔來防止振動現象。 3.參 數形 式單

2、 作 用雙 作 用輸入信號420mADC阻 抗25015Ohm輸入壓力1.47kgf/(20100Psi)行 程0900氣源接口PT(NPT)1/4壓力表接口PT(NPT)1/8電源接口PF1/2(G1/2)防爆等級ExiaIIBT6, ExdmIIBT5, ExdmIICT5防護等級IP66環境溫度-2070(標準)直 線 性1%F.S2%F.S滯 后 度1%F.S靈 敏 度0.2%F.S0.5%F.S重 復 性0.5%F.S空氣消耗量3LPM(Sup=1.4kgf/20Psi)流 量80LPM(Sup=1.4kgf/20Psi)材 質壓 鑄 鋁重 量2.8kg4.訂 貨 編 制:YT-10

3、00R 型 號動作形式防爆等級反 饋 桿噴 嘴連接形式環境溫度選用配件1選用配件2YT-1000RS 單作用m ExdmIIBT51 M640L1 小于901 PTS -20700 標準指示器0 無D 雙作用c ExdmIICT52 M663L2 901802 NPTH -201201 圓頂指示器1 +PTM(內置)I ExiaIIBT63 M840L3 大于180L -40702 +PTM9(外置)n 不防爆4 M863L3 +L/S(內置)5 NAMUR4 +L/S(外置) 5 +PTM+L/S(內置)l 以大氣溫度20,絕對壓760Hg,相對濕度65%為基準。 l 本產品的基本配置適用于

4、耐壓封閉防爆(ExdmBT6)及容器保護等級IP66。 l 以單作用(SingleActing)為標準。 l 用量程調節旋扭可達到12范圍內的分程控制。l 標準類型以外的產品請另詢問。 5. 結 構 圖 6.動 作 原 理 為了改變閥門的位置增加輸入電流。由力矩馬達發生力，使擋板和噴嘴之間距離增加從而噴嘴背壓急劇減小。閥芯向上移動,同時氣門被打開，把出口1導管空壓送到執行機構。增加執行機構腔內的壓力而使執行機構軸開始旋轉。隨著 執行機構軸開始旋轉，與反饋桿連接的反饋彈簧被拉伸。 當定位器的輸入信號產生的電磁力矩與反饋彈簧的力矩相平衡時，執行機構的軸停止旋轉。 7.動 作 順 序 圖 8.安 裝

5、 8-1.安裝在執行機構的方法 8-2.反饋桿的連接 使定位器的反饋桿軸與執行機構軸成同心并安裝在支架。 同心的范圍是反饋桿1下端的彈簧針能插入在反饋桿2上端的小孔內即可。 注意:如果在支架上安裝定位器時同心沒有對準,那么定位器有可能不能正常工作,而且被加載在定位器反饋桿上的力,有些部件可能被破損。 8-3.凸 輪 安 裝 1)當增加輸入信號時讓執行器軸順時針方向旋轉，那么將凸輪面DA(正向執行型)向上安裝。反之當增加輸入信號讓執行機構軸逆時針方向旋轉,那么將凸輪面RA(反向執行型)向上安裝。 2)首先確認執行機構角度位置是否為初始點凸輪0點主要作用是標定初始點，而不是指閥門關閉的零點。如果在

6、初始點那么把鎖緊凸輪的六角螺母松開,將凸輪上的零點指示刻度對準軸承接觸點 (如圖) 。 3)安裝凸輪時應切斷氣源。在氣源連接的情況下安裝凸輪,那么手或手指可能被傷。 4)出廠時凸輪安裝為RA(反向執行型)狀態。如需將凸輪從反向安裝或從新調整,那么一定要把六角螺母擰緊。(規定的鎖緊力矩是2.02.5Nm) 8-4安裝刻度指示盤 1) 安裝凸輪后固定刻度指示盤。用提供在刻度指示箭頭上的M3螺絲固定。 把刻度指示盤插入到定位器上的軸之后用十字螺絲刀適當的擰緊。2) 蓋上定位器的蓋子后確認刻度指示盤是否指向定位器蓋上的零點刻度。如果不指向零點那么打開蓋子后調整刻度指示盤并對準零點。3) 對準刻度指示盤

7、后按住刻度指示盤用十字螺絲刀擰緊M3螺絲。9導 管 連 接 正作用反作用增加輸入電流時執行機構軸順時針方向旋轉增加輸入電流時執行機構軸逆時針方向旋轉增加輸入電流時執行機構軸順時針方向旋轉增加輸入電流時執行機構軸逆時針方向旋轉 導管內部要完全凈化,并確認內部無異物后使用。 供給的空氣要把濕氣和灰塵完全凈化。 為了維持穩定的氣源壓力，推薦使用本公司生產的空氣過濾減壓閥 (YT-200)。 雙作用改為單作用時，用盲塞把導管出口2堵住后使用導管出口1即可。 10.電 線 連 接 在定位器外部接線盒內正，負端子跟電線的正，負接線要正確連接。 可使用內壓封閉包裝引入方式和金屬導管引入方式。-內壓封閉包裝引

8、入方式線圈外徑是 9.011。-金屬導管引入方式使用PF 規格。接線完畢后應將接線板上的鎖緊螺絲擰緊。 接線盒內部配有備用螺絲。ExdmIIBT5ExiaIIBT611.調 節 開 度 范 圍 在調節開度范圍之前請先確認如下事項 確認定位器出口1和出口2導管接口跟執行機構的導管是否連接正確。 確認外部電源與定位器的正負端子是否連接正常,而且接地線是否正常連接。 確認定位器是否正常安裝在執行機構上。 確認是否擰緊先導閥上的(自動手動)開關,應將開關向順時針方向擰緊。 確認刻度指示盤是否按動作方式(正作用或反作用)正確安裝。 11-1.零 調 節 初始輸入信號對準為4mA，把零調節旋扭向順時針方向

9、或逆時針方向旋轉，并對準執行機構旋轉角度的初始點。 使用利用彈簧的單作用執行機構，旋轉角度在初始點時最好確認指定的標準壓力是否正確顯示在定位器壓力表。 11.2量 程 調 節 輸入0%至100%(420mA,412mA等)的電流后確認執行機構的旋轉角度。 如果旋轉角度小于指定旋轉角度時將量程調節旋扭轉向逆時針方向， 大于指定旋轉角度時把量程調節旋扭轉向順時針方向并對準。 如果調節量程旋扭,零點會有變動，因此需按11-1項反復零調節步驟。 調整完行程后擰緊鎖定螺絲。 11.3自動手動轉換開關 此開關應在需要暫時停止定位器動作時使用。 出廠時設定為自動 。逆時針方向旋轉時定位器停止工作, 執行機構

10、轉換為手動動作方式。 按鈕設定為手動時，安裝在定位器前面的調壓閥的壓力不通過定位器而直接傳送到執行機構。利用調壓閥調節壓力從而調節執行機構的旋轉角度。讓定位器恢復正常動作時，將開關向順時針方向旋轉。 當單作用中使用出口2導管和使用雙作用時，不可用此開關。 11.4底 座 調 節 出廠時輸入，輸出的均衡壓力設定為最佳值,故在現場不須底座調節。 只在雙作用時使用底座調節,需要改變輸出壓力的穩定壓力值時使用底座調節。 因受到執行機構或閥門負荷等外部條件影響，靈敏度降低或滯后度增高時將底座調節旋鈕轉向順時針方向 如果出現振動則將底座調節旋鈕轉轉向逆時針方向 (根據執行機構種類底座調節量也不一樣,不能完

11、全解開鎖定螺絲) 因執行機構容量小而發生振動時請參照15項目的選項。 12.維 修 和 檢 查 如果氣源壓力不穩定，那么定位器有可能不能正常工作。請按期確認氣源空氣是否凈化,凈化系統有無問題。 如取下先導閥時請注意,以免O型圈落掉或安定化彈簧脫落。 如固定噴嘴堵塞(在自動手動開關里面)被炭等其它異物堵塞，那么請將先導閥拆卸后往先導閥自動手動開關背面的孔注入高壓空氣來排出異物。上述步驟也未能將異物排出,那么請用0.2螺絲刀或鋼線導入噴嘴開通。為了拔出自動手動開關而解開固定螺絲的時,操作結束后務必要把固定螺絲在裝上 。 最好每年檢查一次定位器有無破損,如果O型圈或其它部件被損壞請更換新的部件。 1

12、3.注 意 事 項 定位器受到撞擊，震動會成為故障的原因。 定位器是精密儀器,在運送或操作過程中應小心。 使用定位器時超過指定的使用條件(輸入電流，電壓，氣壓，環境溫度等),會引起部件的消耗，將成為定位器不能正常動作的原因。 在危險環境中打開接線盒時應先切斷輸入電流。 在定位器正常工作的情況下應把接線盒蓋和定位器蓋給蓋上。 如果不使用定位器長期放置在室外時,為了防止雨水滲漏請將接線盒蓋和定位器蓋給蓋上。并且在溫度和濕度高的環境時要防止油污等凝集。14.故 障 與 對 策 故 障主要原因對策輸入電流時定位器不動作供氣壓力不足增加供氣壓力通道固定螺絲松動擰緊通道固定螺絲接線正負極接反正確接線力矩馬

13、達短路更換力矩馬達噴嘴堵塞吹通噴嘴或更換噴嘴反饋桿接錯正確接桿 出口1氣管壓力上升到最高后不下降自動手動轉換開關漏氣向自動手動切換開關注入空氣或更換噴嘴,檔板破順或扭歪更換力矩馬達固定噴嘴堵塞用高壓空氣吹向噴嘴 或更換只通過自動手動切換開關才有出氣壓噴嘴堵塞用高壓空氣吹向噴嘴或更換力矩馬達振動安定化彈簧脫落嵌入安定化彈簧執行機構體積小嵌入噴嘴固定噴嘴部分堵塞更換噴嘴或用高壓空氣吹向噴嘴執行機構只在開/關時動作出口1和出口2的導管接反正確接管直線性不好反饋桿沒有連接好正確連接反饋桿零調節和量程調節有誤正確調零和調量程氣源不穩定更換空氣用減壓閥滯后度大底座調節不正確從新調底座反饋桿的夾鉗松動扭歪夾鉗使其夾緊 反饋桿凸輪軸磨損更換凸輪軸15.選 項 15-1節流孔 用小容量的執