小語種短語搭配練習試題及答案姓名：____________________

一、多項選擇題（每題2分，共10題）

1.下列哪項短語搭配是正確的？

A.とてもいい人/非常好的朋友

B.とても悪い人/非常差的朋友

C.とても面白い本/非常有趣的書

D.とても怖い本/非常恐怖的書

2.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この映畫は面白いです/這部電影很有趣

B.この映畫は怖いです/這部電影很恐怖

C.この映畫は感動的です/這部電影很感人

D.この映畫は不思議です/這部電影很神奇

3.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この料理は美味しいです/這道菜很好吃

B.この料理は辛いです/這道菜很辣

C.この料理は苦いです/這道菜很苦

D.この料理は酸いです/這道菜很酸

4.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この場所は靜かです/這個地方很安靜

B.この場所は賑やかです/這個地方很熱鬧

C.この場所は広いです/這個地方很寬敞

D.この場所は狹いです/這個地方很狹窄

5.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この音楽は美しいです/這首音樂很美

B.この音楽は難しいです/這首音樂很難

C.この音楽は素敵です/這首音樂很可愛

D.この音楽は面白いです/這首音樂很有趣

6.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この本は読みやすいです/這本書很好讀

B.この本は難しいです/這本書很難

C.この本は面白いです/這本書很有趣

D.この本は短いです/這本書很短

7.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この景色は美しいです/這個景色很美

B.この景色は難しいです/這個景色很難

C.この景色は面白いです/這個景色很有趣

D.この景色は靜かです/這個景色很安靜

8.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この花はきれいです/這朵花很漂亮

B.この花は難しいです/這朵花很難

C.この花は面白いです/這朵花很有趣

D.この花は靜かです/這朵花很安靜

9.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この食べ物は美味しいです/這道食物很好吃

B.この食べ物は辛いです/這道食物很辣

C.この食べ物は苦いです/這道食物很苦

D.この食べ物は酸いです/這道食物很酸

10.下列哪項短語搭配是正確的？

A.この話は面白いです/這個故事很有趣

B.この話は難しいです/這個故事很難

C.この話は感動的です/這個故事很感人

D.この話は不思議です/這個故事很神奇

二、判斷題（每題2分，共10題）

1.下列短語搭配中，“とても良い映畫”表示“一部非常好的電影”。（）

2.“この本は読みやすいです”中的“読みやすい”意味著這本書很厚。（）

3.“この場所は広いです”用來描述一個空間的大小，而不是時間。（）

4.在日語中，“とても面白い人”可以用來形容一個有趣的人。（）

5.“この音楽は美しいです”通常用來贊美一首音樂的美妙。（）

6.“この料理は美味しいです”表示的是對食物味道的肯定評價。（）

7.“この本は感動的です”意味著這本書讓人感到非常感動。（）

8.“この花はきれいです”用來形容花的美麗，而不是它的香味。（）

9.在日語中，“とても怖い場所”用來描述一個讓人感到害怕的地方。（）

10.“この話は面白いです”可以用來評價一個故事是否有趣。（）

三、簡答題（每題5分，共4題）

1.請舉例說明日語中如何使用“～てはいけません”來表示禁止或勸誡。

2.解釋日語中“～てみる”和“～てみせます”的區別，并各舉一個例句。

3.請說明日語中如何使用“～ます”和“～ません”來表達不同的語氣和意義。

4.舉例說明日語中如何使用“～ますか”和“～ませんか”來進行疑問句的構造。

四、論述題（每題10分，共2題）

1.論述短語搭配在語言學習中的重要性，并結合實際學習經驗談談如何有效地記憶和使用短語搭配。

2.分析短語搭配在跨文化交流中的作用，探討如何通過正確運用短語搭配來提高跨文化溝通的效果。

五、單項選擇題（每題2分，共10題）

1.下列哪個選項是正確的日語表達？

A.この本は読めますか

B.この本は読めませんか

C.この本を読めますか

D.この本を読めませんか

2.“行きたい”和“行く”的區別在于哪個選項？

A.“行きたい”是愿望，“行く”是行動

B.“行きたい”是行動，“行く”是愿望

C.“行きたい”是肯定，“行く”是否定

D.“行きたい”是否定，“行く”是肯定

3.下列哪個選項是正確的日語表達？

A.これを食べますか

B.これを食べませんか

C.これを食べるかどうか

D.これを食べるかどうかか

4.“好きです”和“好きではありません”的區別在于哪個選項？

A.“好きです”是喜歡，“好きではありません”是不喜歡

B.“好きです”是不喜歡，“好きではありません”是喜歡

C.“好きです”是可能，“好きではありません”是不可能

D.“好きです”是不可能，“好きではありません”是可能

5.下列哪個選項是正確的日語表達？

A.この映畫は見ますか

B.この映畫は見ませんか

C.この映畫を見ますか

D.この映畫を見ませんか

6.“話します”和“話しません”的區別在于哪個選項？

A.“話します”是說話，“話しません”是聽

B.“話します”是聽，“話しません”是說話

C.“話します”是可能，“話しません”是不可能

D.“話します”是不可能，“話しません”是可能

7.下列哪個選項是正確的日語表達？

A.これを飲みますか

B.これを飲みませんか

C.これを飲むかどうか

D.これを飲むかどうかか

8.“飲みます”和“飲みません”的區別在于哪個選項？

A.“飲みます”是吃，“飲みません”是喝

B.“飲みます”是喝，“飲みません”是吃

C.“飲みます”是可能，“飲みません”是不可能

D.“飲みます”是不可能，“飲みません”是可能

9.下列哪個選項是正確的日語表達？

A.この本を読みますか

B.この本を読みませんか

C.この本を読むかどうか

D.この本を読むかどうかか

10.“読みます”和“読みません”的區別在于哪個選項？

A.“読みます”是看，“読みません”是聽

B.“読みます”是聽，“読みません”是看

C.“読みます”是可能，“読みません”是不可能

D.“読みます”是不可能，“読みません”是可能

試卷答案如下

一、多項選擇題答案

1.A

2.C

3.A

4.A

5.A

6.A

7.A

8.A

9.A

10.A

二、判斷題答案

1.√

2.×

3.√

4.√

5.√

6.√

7.√

8.√

9.√

10.√

三、簡答題答案

1.短語搭配在語言學習中的重要性體現在它能幫助學習者更快地掌握語言的實際應用，通過短語搭配可以了解詞匯在不同語境中的用法，增強語言的自然性和流暢性。有效記憶短語搭配的方法包括：反復練習、結合實際語境記憶、制作短語卡片等。

2.“～てみる”表示嘗試做某事，而“～てみせます”表示向某人展示自己嘗試做某事。例句：“試してみる”表示“試著做一下”，“試してみせます”表示“試著給你看”。

3.“～ます”用于表達一般現在時或禮貌的請求，而“～ません”用于表達一般現在時的否定或禮貌的拒絕。例句：“食べます”表示“吃”，“食べません”表示“不吃”。

4.“～ますか”用于一般疑問句，而“～ませんか”用于禮貌的疑問句。例句：“食べますか？”表示“吃嗎？”，“食べませんか？”表示“不吃嗎？”

四、論述題答案

1.短語搭配在語言學習中的重要性在于它能夠幫助學習者快速掌握語言的實用性，通過短語搭配可以了解詞匯在具體語境中的運用，提高語言的自然度