2025年小學英語畢業考試模擬卷：英語翻譯技巧與語法強化試題考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、英語翻譯技巧要求：本部分主要考察學生對英語翻譯技巧的掌握，包括直譯、意譯、增譯、省譯等技巧的運用。請根據所學知識，將下列句子翻譯成英語。1.父母的愛是偉大的。2.讀書破萬卷，下筆如有神。3.不到長城非好漢。4.世上無難事，只怕有心人。5.知識就是力量。6.一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰。7.病從口入，禍從口出。8.一日不見，如隔三秋。9.青出于藍而勝于藍。10.仁者見之而思，智者見之而行。二、英語語法強化要求：本部分主要考察學生對英語語法的掌握，包括名詞、動詞、形容詞、副詞、介詞、連詞等詞類的用法。請根據所學知識，完成下列句子。1.The___________(big)houseismyuncle's.2.I___________(go)toschoolbybuseveryday.3.She___________(notlike)coffee,butshelikestea.4.He___________(be)ateacherfortenyears.5.Thesun___________(rise)intheeast.6.She___________(have)alotoffriends.7.I___________(notsee)youforalongtime.8.Thecat___________(sleep)onthesofa.9.He___________(be)verytired,sohe___________(go)tobedearly.10.She___________(love)musicverymuch,soshe___________(play)thepianoeveryday.四、英語詞匯運用要求：本部分主要考察學生對英語詞匯的運用能力。請根據所學詞匯，選擇合適的詞填空。1.The___________(beautiful)girlismyteacher.2.He___________(go)totheparkeveryweekend.3.I___________(nothave)acar,soI___________(use)publictransport.4.The___________(young)studentsareveryenergetic.5.She___________(do)herhomeworkbeforedinner.6.The___________(hot)weathermadeusfeeltired.7.I___________(notfinish)myhomeworkyet.8.The___________(happy)familywentonvacation.9.He___________(notknow)howtosolvetheproblem.10.The___________(big)househasmanyrooms.五、英語句型轉換要求：本部分主要考察學生對英語句型轉換的掌握。請將下列句子按照要求進行轉換。1.Sheisreadingabook.(改為一般疑問句)2.Theyhavefinishedtheirhomework.(改為否定句)3.HecanspeakEnglishverywell.(改為反義疑問句)4.Ithinksheisagoodstudent.(改為同義句)5.Thesunrisesintheeast.(改為感嘆句)6.Shedoesn'tlikecoffee,butshelikestea.(改為選擇疑問句)7.Theyareplayingfootballinthepark.(改為過去進行時)8.Ihavealotoffriends.(改為一般疑問句)9.Heisgoingtothelibrary.(改為一般將來時)10.Thecatissleepingonthesofa.(改為過去進行時)六、英語閱讀理解要求：本部分主要考察學生的英語閱讀理解能力。請閱讀下列短文，然后回答問題。Onceuponatime,therewasayounggirlnamedLily.Shelivedinasmallvillagenearthemountains.Lilylovednatureverymuchandspentmostofhertimeoutside.Oneday,shefoundalostpuppyintheforest.Shetookthepuppyhomeandtookgoodcareofit.Lilynamedthepuppy"Max"andtheybecamebestfriends.MaxwasveryplayfulandalwaysfollowedLilyeverywhere.Theywouldgoforlongwalksinthemountainsandexploretheforesttogether.Lilylearnedalotabouttheanimalsandplantsaroundher.Oneday,Lily'sparentsdecidedtomovetothecity.TheywantedabetterlifeforLilyandherbrother.Lilywasverysadtoleaveherfriendsinthevillage,butsheknewitwastherightdecision.Beforetheyleft,LilyandMaxhadaspecialgoodbyepartywithalltheirfriends.Now,Lilylivesinthecityandgoestoabigschool.Shestilllovesnatureandoftenvisitstheparknearherhome.Maxisalwaysbyherside,remindingherofherhappydaysinthevillage.LilyisgratefulforthelessonsshelearnedfromMaxandtheadventurestheyhadtogether.Questions:1.WheredidLilylive?2.WhatdidLilyfindintheforest?3.WhatdidLilydowiththepuppy?4.WhydidLily'sparentsdecidetomovetothecity?5.WhatdidLilyandMaxdobeforetheyleftthevillage?本次試卷答案如下：一、英語翻譯技巧1.Theloveofparentsisgreat.解析：將“父母的愛”翻譯為英語，使用直譯法，保持原句意義不變。2.Readingextensively,onecanwritewithease.解析：將“讀書破萬卷，下筆如有神”翻譯為英語，使用意譯法，將原文的意境和寓意轉化為英語表達。3.NotclimbingtheGreatWallisnotahero.解析：將“不到長城非好漢”翻譯為英語，使用直譯法，直接表達原句意思。4.Thereisnodifficultyintheworldthatisinsurmountable,onlythosewhoaredetermined.解析：將“世上無難事，只怕有心人”翻譯為英語，使用直譯法，傳達原句的哲理。5.Knowledgeispower.解析：將“知識就是力量”翻譯為英語，使用直譯法，直接表達原句的意義。6.Amoment'stimeisasvaluableasaninchofgold,andgoldishardtobuyaninchoftime.解析：將“一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰”翻譯為英語，使用意譯法，將原文的比喻轉化為英語表達。7.Illnesscomesfromthemouth,anddisasterscomefromthemouth.解析：將“病從口入，禍從口出”翻譯為英語，使用直譯法，傳達原句的寓意。8.Adayapartfeelslikethreeseasons.解析：將“一日不見，如隔三秋”翻譯為英語，使用意譯法，將原文的夸張表達轉化為英語表達。9.Bluecomesfromtheblue,butisbetterthantheblue.解析：將“青出于藍而勝于藍”翻譯為英語，使用直譯法，傳達原句的比喻意義。10.Kind-heartedpeoplethink,wisepeopleact.解析：將“仁者見之而思，智者見之而行”翻譯為英語，使用直譯法，傳達原句的哲理。二、英語語法強化1.The___________(big)houseismyuncle's.答案：biggest解析：根據名詞所有格的用法，形容詞需要用其最高級形式，表示“我叔叔的最大的房子”。2.I___________(go)toschoolbybuseveryday.答案：go解析：根據一般現在時的用法，主語I和動詞go之間是主謂關系，所以用go。3.She___________(notlike)coffee,butshelikestea.答案：doesn'tlike解析：根據否定句的構成，使用助動詞does的否定形式doesn't，后面跟動詞原形like。4.He___________(be)ateacherfortenyears.答案：hasbeen解析：根據現在完成時的用法，表示從過去某一時間開始一直持續到現在的動作或狀態，使用hasbeen。5.Thesun___________(rise)intheeast.答案：rises解析：根據一般現在時的用法，表示客觀事實或真理，使用動詞rise的第三人稱單數形式rises。6.She___________(have)alotoffriends.答案：has解析：根據一般現在時的用法，主語she和動詞have之間是主謂關系，所以用has。7.I___________(notsee)youforalongtime.答案：haven'tseen解析：根據現在完成時的用法，表示從過去某一時間開始一直持續到現在的動作或狀態，使用助動詞have的否定形式haven't，后面跟動詞過去分詞形式seen。8.Thecat___________(sleep)onthesofa.答案：issleeping解析：根據現在進行時的用法，表示正在進行的動作，使用動詞sleep的現在進行時形式issleeping。9.He___________(be)verytired,sohe___________(go)tobedearly.答案：is;goes解析：第一空根據一般現在時的用法，主語he和動詞be之間是主謂關系，所以用is。第二空根據一般現在時的用法，主語he和動詞go之間是主謂關系，所以用go。10.She___________(love)musicverymuch,soshe___________(play)thepianoeveryday.答案：loves;plays解析：第一空根據一般現在時的用法，主語she和動詞love之間是主謂關系，所以用loves。第二空根據一般現在時的用法，主語she和動詞play之間是主謂關系，所以用plays。四、英語詞匯運用1.The___________(beautiful)girlismyteacher.答案：beautiful解析：根據形容詞的用法，描述女孩的美麗，使用形容詞beautiful。2.He___________(go)totheparkeveryweekend.答案：goes解析：根據一般現在時的用法，主語he和動詞go之間是主謂關系，所以用goes。3.I___________(nothave)acar,soI___________(use)publictransport.答案：don'thave;use解析：第一空根據一般現在時的用法，主語I和動詞have之間是主謂關系，使用助動詞don't表示否定。第二空根據一般現在時的用法，主語I和動詞use之間是主謂關系，所以用use。4.The___________(young)studentsareveryenergetic.答案：young解析：根據形容詞的用法，描述學生的年輕，使用形容詞young。5.She___________(do)herhomeworkbeforedinner.答案：does解析：根據一般現在時的用法，主語she和動詞do之間是主謂關系，所以用does。6.The___________(hot)weathermadeusfeeltired.答案：hot解析：根據形容詞的用法，描述天氣的炎熱，使用形容詞hot。7.I___________(notfinish)myhomeworkyet.答案：haven'tfinished解析：根據現在完成時的用法，表示從過去某一時間開始一直持續到現在的動作或狀態，使用助動詞have的否定形式haven't，后面跟動詞過去分詞形式finished。8.The___________(happy)familywentonvacation.答案：happy解析：根據形容詞的用法，描述家庭的幸福，使用形容詞happy。9.He___________(notknow)howtosolvetheproblem.答案：doesn'tknow解析：根據一般現在時的用法，主語he和動詞know之間是主謂關系，使用助動詞doesn't表示否定。10.The___________(big)househasmanyrooms.答案：big解析：根據形容詞的用法，描述房子的大小，使用形容詞big。五、英語句型轉換1.Sheisreadingabook.(改為一般疑問句)答案：Isshereadingabook?解析：將陳述句改為一般疑問句，需要將be動詞is提前，并在句末加上問號。2.Theyhavefinishedtheirhomework.(改為否定句)答案：Theyhaven'tfinishedtheirhomework.解析：將陳述句改為否定句，使用助動詞have的否定形式haven't，后面跟動詞過去分詞形式finished。3.HecanspeakEnglishverywell.(改為反義疑問句)答案：HecanspeakEnglishverywell,can'the?解析：將陳述句改為反義疑問句，使用助動詞can，并在句末加上反義疑問詞can'the。4.Ithinksheisagoodstudent.(改為同義句)答案：Sheisagoodstudent,Ithink.解析：將原句改為同義句，只需改變句子的語序。5.Thesunrisesintheeast.(改為感嘆句)答案：Whatabeautifulsight!Thesunrisesintheeast.解析：將陳述句改為感嘆句，使用感嘆詞Whatabeautifulsight!，并在句末加上句號。6.Shedoesn'tlikecoffee,butshelikestea.(改為選擇疑問句)答案：Doesshelikecoffeeortea?解析：將陳述句改為選擇疑問句，使用助動詞does，并在句末加上選擇疑問詞ortea。7.Theyareplayingfootballinthepark.(改為過去進行時)答案：Theywereplayingfootballinthepark.解析：將一般現在時改為過去進行時，使用be動詞的過去式were，后面跟動詞的現在分詞形式playing。8.Ihavealotoffriends.(改為一般疑問句)答案：Doyouhavealotoffriends?解析：將陳述句改為一般疑問句，使用助動詞do，并在句末加上問號。9.Heisgoingtothelibrary.(改為一般將來時)答案：Hewillgotothelibrary.解析：將一般現在時改為一般將來時，使用助動詞will，后面跟動詞