2024版七年級上冊（外研版）詞匯、短語和句子

StarterWelcometojuniorhigh!

、重點詞匯

1.juniorhighn.初級中學21.passagen.段落，文章

2.readyadj.準備好（做某事）的22.teachingbuildingn.教學樓

3.textbookn.教科書，教材，課本23.dininghalln.餐廳

4.forgetv.忘記24.volunteern.志愿者

5.packv.把...打包25.aroundadv.到處，四處

6.erasern.橡皮26.followv.跟隨

7.historyn.歷史27.labn.實驗室

8.geographyn.地理28.holdv.舉行，進行

9.biologyn.生物29.eventn.活動

10.physicsn.物理30.deliciousadj.美味的，可口的

11.informationtechnologyn.信息技31.joinv.參加，加入

術32.clubn.俱樂部

12.chemistryn.化學33.lifen.生活

13.jacketn.夾克，短上衣34.introducev.介紹

14.redscarfn.紅領巾35.yourselfpron.你自己

15.jeansn.牛仔褲36.everyonepron.每人，人人

16.hatn.帽子37.holidayn.假期，假日

17.T-shirtn.T恤衫，短袖運動衫38.enjoyv.喜愛,欣賞

18.grayadj.灰色的39.nervousadj.緊張不安的

19.uniformn.制服40.classmaten.同班同學

20.futureadj.將來的，未來的41.hobbyn.業余愛好

42.organizev.組織46.decorationn.裝飾品

43.needv.需要47.balloonn.氣球

44.snackn.小吃，點心48.leafn.葉，葉子

45.activityn.活動

二、重點短語

1.welcometojuniorhigh!歡迎來到初中！

2.anewstage新階段

3.newsubjects新科目

4.makenewfriends結交新朋友

5.bereadyfor準備好？

6.befun有趣

7.Juniorhighschool初中

8.pencilcase鉛筆盒

9.onthefirstfloor在一樓

10.scienceandcomputerlabs科學和計算機實驗室

11.onthesecondfloor在二樓

12.musicrooms音樂室

13.artrooms美術室

14.onthethirdfloor在三樓

15.showmearound帶我參觀

16.summerholiday暑假

17.ahelpfulgirl一個樂于助人的女孩

18.helpwith幫助

19.abitnervous有點緊張

20.makefriendswith和...成為朋友

三、重點句子

1.Onthefirstfloor,wehavescienceandcomputerlabs.在一樓，我們有科學實

驗室和計算機實驗室。

2.Musicrooms,artroomsandadancehallareonthesecondfloor.音樂室、藝

術室和一個舞廳位于二樓。

3.There'salsoalibrary.還有一個圖書館。

4.It'sonthethirdfloor.它在三樓。

5.Wedomorningexercisesandholdschoolsportseventshere.我們在這里做晨

操和學校體育活動。

6.Afterschool,werunorplayfootballinit.放學后，我們在里面跑步或踢足球。

7.It，smyfavouriteplaceinschool.這是我在學校里最喜歡的地方。

8.Todayismyfirstdayinjuniorhigh.今天是我上初中的第—天。

9.Thevolunteersshowedmearoundtheschool.志愿者們帶我參觀了學校。

10.Ilovesportsverymuch.我非常喜歡體育運動。

11.Ilikerunning,playingfootballandswimming.我喜歡跑步、踢足球和游泳。

12.Thissummerholiday,IwenttoDalianwithmyparents.今年暑假，我和父母

一起去了大連。

13.Weswamintheseaandplayedonthebeach.我們在海里游泳，在海灘上玩耍。

14.Ienjoyeditalot.我很喜歡它。

15.I'malsoahelpfulgirl.我也是一個樂于助人的女孩。

16.Tmabitnervousnow,butI'malsoexcitedtomeetnewteachersand

classmates.我現在有點緊張，但我也很興奮能見到新老師和新同學。

17.Iwanttomakefriendswithyouall!我想和你們大家交朋友!

UnitlAnewstart

、重點詞匯

1.growv.成長，長大23.pointv.指出，指

2.paintv.油漆，涂料24.pointout指出，點出

3.startv.創辦，建立25.praisev.贊揚，表揚

4.betteradj更好的，更好的26.otheradj.其他的,另外的

5.plann.計劃27.grammarn.語法

6.completev.使完成28.rulen.規則，定律

7.withoutprep.沒有29.circlev.畫圈，圈出

8.sentencen.句子30.minepron我的

9.mistaken.錯誤31.diaryn.日記，日記簿

10.politeadj.有禮貌的32.belln.鈴，鐘

11.mindn.頭腦，心思33.ringv.打電話，按鈴

12.herspron.她的34.intoprep.到...里,進入

13.dryadj.干燥的，枯燥的35.ourselvespron.我們自己

14.meaningn.意思，含義36.sillyadj.愚蠢的，傻的

15.factn.事實，實際37.justadv.剛才,僅僅

16.infact事實上38.smilen.微笑

17.importantadj.重要的，重大的39.luckyadj.幸運的,僥幸的

18.rememberv.t己住，記得40.untilprep.直到...為止

19.reallyadv.真的，實在41.happenv.發生，出現

20.choosev.挑選，選擇42.duringprep.在...期間

21.mainadj.主要的，最大的43.moredet.更多的，附加的

22.expressionn.詞語，表達方式45.conversationn.交談，談話

46.advicen.忠告，建議57.primaryschooln.小學

47.taskn.任務，工作58.protectv.保護，防護

48.projectn.研究項目，工程59.wideadj.寬的,寬闊的

49.journeyn.旅行，旅程，歷程60.problemn.問題，困難

50.ofcourseadv.當然，自然61.stilladv.仍然,還

51.togetheradv.一起，共同，一塊兒62.painn.痛苦，疼痛，痛苦

52.pooln.水塘，水池63.gainv.獲得，贏得，增加

53.sailv.航行，航海64.throughprep.通過，穿過

54.awayadv.離開，遠離65.stormn.暴風雨，風暴

55.thoughtn.思想，思考，觀點66.towardsprep.朝向,朝著

56.primaryadj.小學教育的，初級教育67.hopev.希望，期望的

二、重點短語

1.writedown寫下

2.pointout指出

3.thefirstlesson第一節課

4.jumpedinto跳進

5.lookup向上看:查找

6.thinkabout考慮

7.themeaningofthesentence這個句子的意思

8.putup張貼

9.Welldone做得不錯

10.Infact事實上

11.juniorhighschool初級中學

12.suchas像

13.help...with幫助

14.give...someadvice給…一些建議

15.share...with分享

16.Timeflies時間流逝

17.lookat看著

18.bereadyfor為..做好準備

19.protect...from保護…免受...

20.haveto不得不

21.tryyourbest盡你所能

22.workhard努力工作

24.byyourself單獨地

25.gothrough經歷

26.Nopain,nogain.沒有付出就沒有收獲

三、重點句子

1.OurEnglishteacherMsChenwrotethesentenceontheblackboardand

said,"Pleasewritethisdown."我們的英語老師陳女士在黑板上寫了下來，并說：

“請把它寫下來。”

2.IsitOKtopointoutthemistake?可以指出這個錯誤嗎？

3.Questionsjumpedintomymind.我突然想到了問題。

4.Ithoughtaboutthemeaningofthesentence.我想了想這個句子的意思。

5.Infact,thisismyfirstlessonforallofyou.事實上，這是我給你們所有人

上的第一課。

6.Youarenowinjuniorhighschool.Learningwillbemoredifficult.你現在

還在上初中。學習將會更加困難。

7.It'simportanttothinkmoreinyourlearning.在你的學習中多考慮一點很重

要。

8.Whatdoyouthinktheyaredoing?你認為他們在做什么?

9.Theyholdallkindsofactivities,suchasculturalfestivalsandsportsmeets.

他們舉辦各種活動，如文化節和體育聚會。

10.Theyalsohelpstudentswiththeirproblems.他們還能幫助學生們解決他們的

問題。

11.It'shardtodecidewhattodofirst.很難決定該先做什么。

12.Canyougivemesomeadvice?你能給我一些建議嗎？

13.Ittakesonemonthtofinishabookreport.完成一份讀書報告要花一個月的

時間。

14.It'shardtofinishitontime.很難按時完成它。

15.Wemadeapaperboattogether.我們一起做了一艘紙船。

16.Wewanttosharesomethoughtswithyou.我們想和你分享一些想法。

17.Areyoureadyforyournewlife?你為你的新生活準備好了嗎？

18.DadandMumprotectedyourboatfromwinds.爸爸和媽媽保護你的船不受風的

傷害。

19.Youwillfacenewproblems.你將面臨新的問題。

20.Butsometimesyouhavetosailyourboatbyyourself.但有時你必須自己乘

船航行。

21.Justtryyourbestandworkhard.只要盡力，努力工作。

22.Rememberthis:Nopain,nogain.Youwillgothroughstormstowardsthesea.

記住：沒有付出，也沒有收獲。你將穿過暴風雨走向大海。

23.Wehopeithelpsyouinthecomingyears!我們希望它能在未來的幾年里對你

有所幫助！

Unit2Morethanfun

、重點詞匯

1.rockmusicn.搖滾音樂23.describev.描述，形容

2.asprep.像，如同24.actionn.行動，行為

3.electricadj.用電的，電動的25.groupn.組，群，團體

4.guitarn.吉他26.membern.成員，會員

5.bandn.樂隊，樂團27.skatev.滑冰，滑冰

6.onlineadv.在線的28.volleyballn.排球運動

7.funn.樂趣29.photographyn.攝影，拍攝

8.momentn.片刻，時刻30.correctadj.正確的，無誤的

9.soundn.聲音31.formn.形式，形狀

10.differentadj.不同的，不一樣的32.traditionn.傳統

11.suddenlyadv.突然地，突然33.interestn興趣

12.hitv.碰撞，擊中34.lovern.愛好者，情人

13.checkv.檢查，核對35.prizen.獎品，獎金，獎賞

14.rushv.沖，奔36.competitionn.比賽，競賽

15.festivaln.節日，節慶37.programmen.節目，計戈！J

16.practicen.實踐，練習38.paper-cuttingn.剪紙

17.stagen.舞臺39.onlyadv.僅僅，只

18.nodv.點頭40.fewdet.少數的，不多的

19.everybodypron.每人，人人41.sameadj.相同的，同樣的

20.understandv.理解，明白42.socialadj.社會的，社會性的

21.feelingn.感覺43.median.媒體，新聞媒介

22.directlyadv.直接地44.socialmedian.社交媒體

45.chancen.機會，機遇59.shakev搖動，搖晃

46.partnern.伙伴，搭檔60.bitadv.一點

47.noten.筆記，記錄61.lonelyadj.孤獨的，寂寞的

48.examplen.例子，例證62.magicadj.有魔力的,神奇的

49.knowledgen.知識，學問63.joyn.歡樂，喜悅

50.wildadj.野生的，荒涼的64.adventuren.冒險，探險

51.naturen.大自然，自然界65.notebookn.筆記本

52.reportn.報告，報道66.shelfn.架子，擱板

53.awakeadj.醒著的67.leavev.離開，出發

54.midnightn.午夜，子夜68.nervouslyadv.緊張地，焦慮地

55.appearv.出現，顯現69.pagen.頁，頁面，頁碼

56.heartn.心，心臟70.writingn.書寫，寫作

57.almostadv.幾乎，差不多71.endingn.結尾,結局

58.tapv.輕拍，輕敲

二、重點短語

1.needtodo需要做…11.rightatthismoment就在這時

2.searchonline在線搜索12.playtheerhu彈二胡

3.plantflowers種花13.whynot為什么不

4.rideabike騎自行車14.rushinto沖進

5.playtheviolin拉小提琴15.decidetodosth.決定做某事

6.ontheright在右邊16.takepartin參與

7.rockmusic搖滾樂17.onthestage在舞臺上

8.comeoutof由…產生,從…出來18.fireup點燃

9.playtheelectricguitar彈電吉他19.smileback微笑回來

10.writesongs寫歌20.mainidea主要思想

21.havegreatfun玩得很開心30.moreandmore...越來越...

22.foralongtime長久31.atmidnight在午夜

23.firstprize一等獎32.walkover穿過

24.fromthenon從時起33.shakehead搖頭

25.starttodosth.開始做某事。34.makefriends交朋友

26.afew少許35.lookaround四下觀望

27.alittle少量地36.onashelf放在架子上

28.hundredsof好幾百37.howabout怎么樣？

29.socialmedia社交媒體38.afterlunch午飯后

三、重點句子

1.Rockmusiciscomingoutofmycomputer.搖滾音樂要從我的電腦里傳出來了。

2.Asarockmusiclover,Iplaytheelectricguitarintheschoolband.作為一

個搖滾音樂愛好者，我在學校的樂隊里彈電吉他。

3.SometimesIwritesongsandsharethemonline.有時我會寫歌并在網上分享。

4.Thereissomuchfuninmusic.音樂里很有趣。

5.Rightatthismoment,thesoundofGrandpa'serhucutsin.就在這時，爺爺的

二胡聲開始了。

6.Yes,musicisalsomygrandpa,shobby.是的,音樂也是我爺爺的業余愛好。

7.Butit'sadifferentkindofmusic.但這是一種不同的音樂。

8.Helikesplayingtheerhuintheparkwithhisfriends.他喜歡和朋友們在公

園里玩二胡。

9.TheysingBeijingoperatogether.他們一起唱北京歌劇。

10.Therearemanyfansofthem.他們有很多粉絲。

11.Anideasuddenlyhitsme:"Whydon，tweputourmusictogether?”我突然想至Ij

了一個想法：“我們為什么不把音樂放在一起呢？”

12."Grandpa!”Irushintohisroom..."爺爺！"我沖進了他的房間。

13.Thereisanartfestivaleveryautumninmyschool.我的學校每年秋天都有一

個藝術節。

14.IdecidetotakepartinitwithGrandpathisyear.我決定今年和爺爺一1起參

加它。

15.Afteraweek'spractice,weareonthestage.經過——周的訓練，我們已經走上

了舞臺。

16.InodtoGrandpaandwefireupourinstruments.我向爺爺點了點頭，我們點

燃了樂器。

17.Everybodymoveswithourmusic.每個人都隨著我們的音樂而移動。

18.Grandpagivesmeabigsmile,andIsmileback.爺爺給了我一個大大的微笑，

我也回笑了。

19.Itfeelsgreattoenjoyourhobbytogether.一起享受我們的愛好感覺很好。

20.Oliverwasawakeatmidnight.奧利弗午夜醒了。

21.Suddenly,adoorappearedinthewall.突然，墻上出現了一扇門。

22.01iver，sheartalmoststopped.奧利弗的心幾乎停止了。

23.Hewalkedoverandtappedonthedoor.他走過去，敲了敲敲門。

24.Emmashookherheadandstoppedwriting.艾瑪搖了搖頭，停止了寫作。

25.Therewerenooldclassmateshere.這里沒有老同學。

26.Shefeltabitlonely.她感到有點孤獨。

27.Emmalikeswritingmagicstories.艾瑪喜歡寫魔法故事。

28.Shewantedtomakefriendsandsharethejoyofwriting.她想結交朋友，分

享寫作的樂趣

Unit3Familyties

、重點詞匯

1.silentadj.不作聲的,沉默的23.hugn.擁抱

2.alongprep.順著,沿著24.kissn.吻

3.mountainn.ill,山岳25.reviewn.書評，劇評，影評

4.roadn.路，道路，公路26.charactern.角色，人物

5.handsomeadj.英俊的，漂亮的27.quoten.引語，語錄

6.strictadj.嚴格的，嚴厲的28.reasonn.原因，理由

7.postmann.郵遞員，郵差29.commentn.評論，意見

8.touchingadj.動人的，感人的30.loudadj.大聲的,響亮的

9.sonn.兒子31.thanprep.比較，比較兩個事物

10.servev.服務，任職32.themen.主題，主旨

11.arean.區域，范圍，地區33.abroadadv.在國外

12.absentadj.缺席的，不在的34.buildv.建設,建立

13.seldomadv.很少，難得35.high-speedadj.高速的

14.positionn.職位，位置36.railwayn.鐵路

15.eachpron.每個，各自37.aliveadj.活著的，存在的

16.carryv.攜帶，運送38.meetingn.會議，集會

17.acrossprep.橫過，穿過39.cheesen.奶酪

18.memoryn.記憶，記憶力40.harmonyn.和諧，協調

19.tearn.眼淚41.solvev.解決，解答

20.growthn.成長，生長42.relationshipn.關系，聯系

21.hidev.隱藏，躲藏43.parentn.父母

22.caren.照顧，關心44.racev.賽跑，競賽

45.finishv.完成，結束50.refusev.拒絕，回絕

46.seriousadj.嚴肅的，嚴重的51.resultn.結果，成果

47.diseasen.疾病52.matterv.重要，有關系

48.trailern.拖車，掛車53.powerv.動力，電力

49.pullv.拉，拖

二、重點短語

1.themeaningoffamily家庭的意義20.becloseto接近

2.communicatewith與…聯系21.not....atall根本沒有...

3.eachother互相22.haveto不得不

4.bytheendof到…為止23.athome在家

5.beableto能24.everyday每天

6.talkabout討論25.starttodo開始做某事

7.familymoment家庭時刻26.rundown撞倒

8.eachperson每個人27.lookfor尋找

9.standfor代表28.Actionsspeaklouderthanwords.

10.ontheright在右邊事實勝于雄辯。

11.answerthequestion回答問題29.infrontof在…前面

12.beabsentfrom缺席30.everyyear每一年

13.takeover接管31.homeandabroad國內夕卜

14.alongtheway隨著時間的推移32.faraway遙遠

15.turnto向…求助33.feellonely感到孤獨

16.inordertodo為了做34.wanttodosth.想要做某事

17.solveproblems解題35.goout外出

18.familyrelationship家庭關系36.oneday有一天

19.dressup打扮37.takepartin參與

三、重點句子

1.Alongamountainroad,ahandsomeyoungmanwalksfast.——個英俊的年輕人沿著

一條山路走得很快。

2.Anoldermanwithastrictfacefollowshim.一個面容嚴肅的老人跟著他。

3.Thisisfrommyfavouritefilm,PostmenintheMountains.這是來自我最喜歡的

電影《山里的郵遞員》。

4.It'satouchingstoryaboutthelovebetweenfatherandson.這是一個關于父

子之間的愛情的感人故事。

5.Foryears,thefatherservedasthepostmanforthisarea.多年來，這位父親

一直在這個地區擔任郵遞員。

6.Hewasoftenabsentfromhomeandthesonseldomsawhim.他經常不在家，兒

子也很少見到他。

7.Butnowthesonistakingoverhisfather'sposition.但現在，這個兒子已經

接管了他父親的位置。

8.Thefathergoeswithhimonhisfirstdayofwork.父親第一天上班就和他一起

去了。

9.Alongtheway,theystarttoseeintoeachother'shearts.——路上，他們開始

看到對方的心。

10.Forthefirsttime,thesoncarrieshisfatheracrossacoldriver.兒子第

一次抱著父親穿過一條冰冷的河。

11.Itbringsbackthefather'smemoryofcarryingthesononhisback.這讓人

想起了父親背著兒子的記憶。

12.Tearsquietlyrundownhisface.眼淚悄悄地從他的臉上流了下來。

13.ThisfilmshowsatraditionalChinesefather.這部電影展示了一位傳統的中國

父親。

14.Heishappyabouthisson，sgrowth.他對他兒子的成長感到高興。

15.Buthejusthideshiscareinhisheart.但他只是把他的關心藏在心里。

16.Hedoesn'tgivehugsorkissestohisson.他不擁抱或親吻他的兒子

17.Hislovemaybesilent.他的愛可能是沉默的。

18.Butlikeamountain,itisalwaysthere.但就像一座山一樣，它總是在那里。

19.“JohnandRobertTaylorfinishedtheschoolbikerace.約翰和羅伯特?泰

勒完成了學校的自行車比賽。”

20."Theydidn'twin,buttheysmiledhappily.""他們沒有贏,但他們高興地笑了

笑。”

21.“ToJohnandRobert,somethingsaremoreimportantthanwinning.//”對約翰

和羅伯特來說，有些事情比勝利更重要。”

22.“Theyarealwaysclosetoeachother.""他們總是很親近。”

23.“ButRoberthasaseriousdiseaseandcannotmoveatall.""但是羅伯特的

病很嚴重，根本一動也不動。”

24.“Hehastostayathomeeverydayandheoftenfeelslonely.""他必須每天

呆在家里，他經常感到孤獨。”

25.“Hewantedtojointheotherkids.""他想和其他的孩子們一起去。"

26.“Hewantedtogooutandplay.""他想出去玩。”

27."JohnsawRobert，ssadfaceandwantedtohelp.約翰看到了羅伯特悲傷的

臉，想幫忙。”

28.“Oneday,hefoundawayout.""有一天，他找到了一條出路。”

29.“HeputRobertinatrailerandpulleditalongwithhisbike.”"他把羅伯

特放進一輛拖車，把它和自行車一起拉了下來。”

30.“Forthefirsttime,Robertfeltliketheotherkids.””羅伯特第一次覺得自

己像其他孩子一樣。”

31.“Now,thebrothersoftentakepartinbikeracestogether.v”現在，兄弟倆

經常一起參加自行車比賽。”

32."ItishardforJohntopullRobert'strailer.約翰很難拉出羅伯特的預告

片。”

33.“ButJohnrefusestoracewithouthisbrother.""但是約翰拒絕沒有他的兄弟

來參加比賽。”

34."Theyenjoythetimetogether.""他們很享受在一起的時光。”

35.“FortheTaylorbrothers,theresultdoesn，treallymatter.z/“對泰勒兄弟來

說，結果并不重要。”

36."Thelovebetweenthempowerstheirbike.""他們之間的愛為他們的自行車提

供了動力。”

37."Andlovealwayswins.""而愛總是會贏的。”

Unit4Timetocelebrate

一、重點詞匯

1.unusualadj.不尋常的9.becomev.變成，成為

2.treatv.請客，款待10.chefn.廚師

3.Britishadj.英國的，英國人的11.evenadv.甚至，即使

4.matterv.重要12.cucumbern.黃瓜

5.anythingpron.任何事13.hangv.掛，懸掛

6.myselfpron.我自己，親自14.lanternn.燈籠

7.dumplingn.餃子15.dishn.菜肴，一道菜

8.wholeadj.全部的，完整的16.jokev.說笑話，開玩笑

17.againstprep.反對，對著38.stayv.停留，保持

18.shockedadj.驚愕的,震驚的39.postn.郵政，郵遞

19.laughv.笑，發笑40.dragonn.龍

20.porkn.豬肉41.culturen.文化

21.roundadj.圓的42.doubleadj.成雙的

22.shapen.形狀，外形43.partn.部分

23.reunionn.團聚，重聚44.riversiden.河岸的

24.piecen.塊，片，段45.crowdedadj.擁擠的，擠滿的

25.knifen.刀，匕首46.northn.北，北方

26.smelln.氣味47.sweetadj.甜的，味甜的

27.laughtern.笑,笑聲48.southn.南，南方

28.failv.失敗，不及格49.saltyadj.咸的,含鹽的

29.mealn.餐，飯50.preferv.更喜歡，偏愛

30.spendv花費，度過51.usuallyadv.通常地，慣常地

31.aloneadv單獨地，獨自52.Christmasn.圣誕節

32.specialadj.特殊的，特別的53.wasten.浪費，廢物

33.solutionn.解決辦法54.presentn.禮物

34.localadj.當地的，地方的55.plasticadj.塑料的

35.experiencen.經驗，經歷56.pollutionn.污染

36.commonadj.常見的，普通的57.causev.引起,導致

37.celebratev.慶祝，祝賀58.couldv.能，可能

二、重點短語

1.SpringFestival春節4.wholefamily家庭成員

2.familyreunion家庭團聚6.onthephone在打電話

3.cooksthforsb為某人做飯7.onthetable在桌子上

8.againstthelaw違法15.theDoubleFifthFestival雙五節

9.beshocked吃驚16.inEnglish用英語

10.standfor代表17.atraditionalfestival傳統節日

11.apieceof一塊18.inthewest在西方

12.aroundtheworld世界各地19.aChristmastree圣誕樹

13.Chineseculture中國文化20.alargemeal一頓大餐

14.theDragonBoatFestival端午節21.eachotherpresents互相

三、重點句子

1.ItwasmyfirstSpringFestivalintheUK.這是我在英國的第一個春節。

2.IwantedtotreatmyBritishfriend,Emilia,toaChinesedinner.我想給我的

英國朋友艾米莉亞吃一頓中國晚餐。

3.Sometimes,shecooksforme.有時，她會為我做飯。

4.IoftenwatchedGrandmacook,butInevercookedanythingmyself.我經常看奶

奶做飯，但我自己從來沒做過什么。

5.ItwasmidnightinChina,timefordumplings.中國是午夜，該吃餃子了。

6.Butmywholefamilycametomyhelponthephone.但我全家都在電話里來幫助

我。

7.AndIbecameachefinonehour!而我在一個小時內就成了一名廚師!

8.Ievenmadesomecucumberflowers.我甚至還做了一些黃瓜花。

9.AfterEmiliahungballoonsandlanternsinthediningroom,Iputthelastdish

onthetable.艾米莉亞在餐廳里掛了氣球和燈籠后，我把最后一道菜放在了桌子上。

10.“Areyoujoking?Isn，tthatagainstthelaw?”Emiliawasshocked.“你在開玩

笑嗎？這不是違法的嗎？"艾米莉亞震驚了。

11.1laughed,"It'saporkmeatball.MyfamilyalwayshaveitattheSpring

Festival.Itsroundshapestandsforfamilyreunions.Tryit!”我笑著說，“這

是一個豬肉肉丸。”我的家人總是在春節上吃。它的圓形代表著家庭團聚。試試吧！”

12.Emiliacutapieceofitwithherknifeandputitintohermouth.艾米莉

亞用刀把它切了一塊，放進了嘴里。

13.Thesmellofthedishesandourlaughterfilledtheroom.盤子的氣味和我們

的笑聲充滿了整個房間。

14.IfeltlikeIwasbackhome.我覺得我好像回到了家一樣。

15.“ForChinesepeople,festivalsusuallymeanabreakfromworkandhappyfamily

reunions.”“對中國人來說，節日通常意味著從工作的休息和快樂的家庭團聚。”

16.“ButforLengWenying,festivalsonlymeanmorework.””但對冷文英來說，節

日只意味著更多的工作。”

17.“Asadoctorintheemergencyroom,Lengmissesmanyfamilymealswithher

lovedones.〃"作為一名急診室的醫生，冷錯過了許多和親人的家庭聚餐。”

18."Sheisoftenmuchbusierduringfestivals.在節日期間，她經常會很

忙。"19."Thismakeshertiredandthirsty.""這讓她又累又渴。”

20.''Festivalsareachallengebecauseourpatientsareofteninabadsituation.z/

節日是一個挑戰，因為我們的病人經常處于糟糕的境地。”

21."Weneedtostandbyeveryminute."""我們需要每一分鐘。”

22."Leng'sdutymeansshehaslittletimetobewithherfamilyatfestivals.“冷

的職責意味著她幾乎沒有時間和家人在節日。”

23.“ButsheneverregretsherdecisiontobeanERdoctor.”但她從不后悔

自己成為一名急診室醫生的決定。”

24.“Imakethemostofeveryminutewithmyfamily.""我充分利用了與我和家人

相處的每一分鐘。”

25."I'mverythankfulfortheirsupport.""我非常感謝他們的支持。”

26.“LengisonlyoneofmillionsofmedicalworkersinChina.””冷鋒只是中國

數百萬醫療工作者中的一個。”

27.“Theygiveuptheirfamilytimetoanswerthecallofduty.z/“他們放棄家

庭時間來響應職責。”

28.“Intheheartofeverypatient,theirhardworkshinesbrighterthanfestive

fireworks.〃“在每個病人的心中，他們的辛勤工作比節日的煙花更明亮。”

Unit5Fantasticfriends

一、重點單詞

1.dutyn.責任，職責17.viewn.觀點，意見

2.meanv.意思是，意味著18.pigeonn.鴿子

3.breakn.短暫的假期，休假19.surprisen.驚喜,意外之事

4.emergencyn.緊急情況，不測事件20.knockv.敲，擊

5.thirstyadj.渴的，口渴的21.knockaroundv.在某地隨意走動

6.challengen.挑戰，有挑戰性的事物22.droppingsn.糞便

7.patientn.病人，患者23.boringadj.無聊的，枯燥的

8.situationn.情況，狀況，局面24.feedv.喂養，飼養

9.regretv.后悔，遺憾25.madlyadv.狂熱地，瘋狂地

10.decisionn.決定，決斷26.scaryadj.可怕的，嚇人的

11.mostpron.最多，大部分，幾乎全部27.researchn.研究，調查

12.supportV.支持28.recognisev.識別，認出

13.medicaladj.醫學的，醫療的29.themselvespron.他們自己，她們自

14.brightadj.明亮的，鮮明的己，它們自己

15.festiveadj.節日的，喜慶的30.mirrorn.鏡子

16.fireworkn.煙火，煙花31.surprisingadj.令人驚奇的，使人驚

訝的，出人意料的54.wolfn.狼

32.wouldverb.將，會（表示將來或過去55.foxn狐貍

將要發生的事）56.suchdet.這樣的，如此的

33.itselfpron.它自己57.wondern.奇跡，驚奇

34.maybeadv.也許，可能（表示不確定）58.nowonder難怪，不足為奇

35.severaladj.幾個，數個，一些59.engineern.工程師，技師

36.kilometren.公里，千米60.videon.視頻，錄像

37.lostadj.迷路的61.opinionn.意見，看法

38.getlostv.迷路62.humann.人類

39.speedn.速度63.guiden.導游，指導手冊

40.amazingadj.令人驚異的，了不起的64.heron.英雄，男主角

41.enoughdet.足夠的，充足的65.missingadj.失蹤的，缺失的

42.anotherdet.另一個，另外的66.deadadj.死亡的，死去的

43.tonen.音調，聲調67.dodon.渡渡鳥

44.changen.變化，改變68.asdeadasadodo死得不能再死

45.dolphinn.海豚69.actuallyadv.實際上，事實上

46.believev.相信,認為70.museumn.博物館

47.cameran.照相機，攝影機71.islandn.島嶼

48.realadj.真實的，真正的72.oceann.海洋

49.beavern.河貍，海貍73.plentypron.豐富，充足，大量

50.toothn.牙齒74.friendlyadj.友好的，友善的

51.stickn.棍，棒75.peacefuladj.和平的，非暴力的

52.createv.創造，創建76.arrivev.到達，抵達

53.pondn.池塘77.forestn.森林

78.huntv.打獵，獵殺82.fantasticadj.極好的，吸引人的

79.soonadv.不久，即刻，很快83.clamn.蛤蝌

80.diev.死亡，滅亡84.ashappyasaclam非常高興的,

81.fulladj.滿的，充滿的相當滿意的

三、重點短語15.takeplace發生

1.haveto不得不16.attheageof在…歲時

2.writeabout寫…的事17.inpeace平安地

3.onlineresearch在線研究18.gethurt受傷

4.wouldbetterdo最好是做19.cutdown砍倒；縮減

5.beback回來20.dieout滅亡

6.bewrong錯了21.usedtodo過去常常做某事

7.inthelibrary在圖書館22.thousandsof數千的

8.getlost迷路23.plentyof很多的

9.asfastas和…一樣快24.asaresult所以

10.looklike看起來與相像25.aroundtheworld世界各地

11.bytheriver在河邊26.befullof充滿

12.protectsbfromsth保護某人免受27.tryone'sbest盡最大努力

某事的傷害28.ashappyas很高興

13.nowonder難怪29.notasdeathas不像死亡那樣

14.becalled叫做

三、重點句子

l.We'restudyingbirdsforBirdWeekatschool.我們在學校學習鳥類鳥類周。

2.Theyjustknockaround-forthewholemorning!他們只是整個上午都在到處敲門

3.Theyleavedroppingshereandthere.他們到處都會留下糞便。

4.Agirlisfeedingthem.一個女孩正在喂它們。

5.Thebirdsareflyingmadlytoher.鳥兒正瘋狂地向她飛去。

6.rmdoingsomeonlineresearch.我在做一些在線調查。

7.Pigeonscanrecognisethemselvesinmirrors.鴿子可以在鏡子中識別自己。

8.Howsurprising!多么令人驚訝!

9.I'dbettergoandwatchthemagain...我最好去再看一遍

10.rmbackattheparkagain.我又回到了公園里。

11.Oh!Thatpigeonislookingatitselfinthewater!"哦！"那只鴿子在水里看

著自己！

12.MaybeIwaswrongaboutpigeons.也許我對鴿子的看法是錯的。

13.Oh,thereareover200kindsofpigeons.哦，有200多種鴿子。

14.Somecanflyseveralthousandkilometresanddon'tgetlost.有些人可以飛

行幾千公里，而且不會迷路。

15.Theycanalsoflyatspeedsofover100kmperhour.它們還可以以每小時100

公里的速度飛行。

16.That'sasfastasmydad'scar!那和我爸爸的車一樣快！

17.Well,pigeonsaren'tboringorscary.鴿子并不無聊，也不可怕。

18.TheyareAMAZING一Ijustdidn，tknowenoughaboutthem!它們太棒了,我只是

對它們了解得不夠！

19.Areyoulookingatme?你在看我嗎？

20.YoumaythinkI'mjustacharacterinAlice，sAdventuresinWonderland.

你可能會認為我只是《愛麗絲夢游仙境》中的一個角色。

21.Actually,thereusedtobethousandsofus一forreal.事實上，我們曾經有成

千上萬的人一一真的。

22.Butnowyoucanonlyseeusinmuseums.但現在你只能在博物館里看到我們。

23.Welivedonanisl