1abit/alittle

這兩個詞都意為“一點兒”有時可以互換，但有時不能。

I.二者作程度副詞修飾形容詞、副詞、動詞或比較級時;意義相同，為“一

點兒，，“有些，，。如：

①Iamabit/alittlehungry.我有點餓。

②HewalkedaW//alittleslowly.他走路有點慢。

II.二者都可以作名詞詞組，充當主語或賓語。如：

①Alittle/bitisenoughforme.我有一點兒就夠了。

②Iknowonlyalittle/abitabouther.我對她的情況只了解一點。

IHoalittle可直接修飾名詞；abit后須加of才可以。如：

①.Thereisalittlewaterinthebottle.=Thereisabitofwaterinthebottle.

［注意］alittleof后的名詞通常特指,表”……中的一些"，如:

①MayIhavealittleofyourtea?

IV.否定形式notalittle作狀語，相當于very/quite,“很。“非常”；作定

語和賓語時，相當于much,意為“許多”。而notabit作狀語時，相當于?not

at①all,意為“一點也不。作賓語時則相當于notmuch.Eg:

②Heisnotalittle(=very)hungry.他餓極了。

③Heisnotahit(=notatall)hungry.他一點也不餓。

VSheatenotalittle(=much).她吃得很多。

①Notabit中的not可以分開使用；notalittle中的not則不能分開。Eg:

②Hefeltnotabittired.=Hedidn'tfeelabittired.他覺得一點也不累。

Hefeltnotalittletired.他覺得非常累。但不能說:Hedidn'tfellalittle

tired.

§2afew/few/alittle/little

I.afew和few修飾可數名詞,alittle和little修飾不可數名詞;afew和alittle

表示肯定意義，few和little表示否定意義，可受only修飾。如：

①Fewpeoplewillagreetotheplanbecauseit'stoodangerous.

②Thistextiseasytounderstandthoughthereareafewnewwordsinit.

③Thereislittlewaterleftinglass.Willyoupleasegivemesome

④Don'tworry,wehavealittletimeleft.

⑤

§3about/on

I.about“關于”表示的內容較為普通或指人時用它。側重于敘事，多用于

敘述個人經歷和事跡，故事內容涉及一些較淺的問題。是非正式用語。

愛思英語學習網

愛思英語-中國最受歡迎的英語學習網站-http:〃/

II.on“關于”側重于論述政治理論，國際形勢，學術報告等。也就是說，

當表示這本書，這篇文章或演說是嚴肅的或學術性的可供專門研究這一問題

的人閱讀時用。eg:

ThisisatextbookonAfricanhistory.這是一本關于非州歷史的教科書。［注］:

它們有時可通用。

§4above/over/on/upon

I.方位介詞，“在……之上”

II.above著重指:在……上方,不一定含有垂直在上的意思。反義詞為:below.

①Thesunroseabovethehorizon.太陽升到了地平線上。

②Theaeroplaneflewabovetheclouds.飛機在云層上飛行。

m.over表蓋在……上面，或鋪在……上面。此時不能用above.代替。含有垂

直在上的意思。反義詞為under.

①Spreadthetableclothoverthetable.把桌布鋪在桌子上。

IV.on含有與表面相接觸的意思。

①Thebookisonthedesk.

②Thereisanoilpaintingonthewall.墻上有一幅油畫。

V.upon也含有和表面相接觸的意思。與。n沒有多大的區別，但較正式，口

語中較少用。

①Helaidhishandupontheboy\head.他把手放在孩子的頭上。

［注］up與以上幾個不同，它表示向上方或高處，含有由下而上，由低而高的

意思。常和表示運動的動詞連用。作副詞時，表示在上方或高處。

①Werunupahill.我們跑上山。

②Theplanewashighupintheair.飛機在高空中。

§5accident/incident"事故"

I.accident可以表示事故，指不幸的意外事件。也表偶然的事件。

①Twentypeoplewerekilledintherailwayaccident

②Hemetwithanaccident.這完全是偶然的事。

II.Incident的意思是事件，尤指與較重大的事件相比，顯得不重要的事件。

它還可以表引起國際爭端或戰爭的事件。

①Itisaquitecommon加這是很普通的事。

②TheLugouqiaoincidentaccruedonJuly7th,1937.蘆溝橋事件發生于1937

年7月7日。

§6accept/receive

-2-

I.accept“接受”，表示其行為是由主觀意愿決定的。

①Iaccepteditwithoutquestion.我毫無疑問地接受了它。

②Wehaveacceptedhisproposal.我已接受了他的建議。

II.receive“接到、收到、受到”表示其行為與主觀意愿無關。如：

①Ireceivedaletterfromhim,我收到了他的來信。

②Hereceivedthepresent,buthedidnotaccept.他收到了禮物，但沒有接受下

來。

③Hereceivedagoodeducation.他受至lj了良好的教育。

［注］在表示接待、接見時，通常用receive,而不用accept.

如：Weoftenreceiveforeignguests.我們經常接待外賓。

§7athand/inhand

I.athand"在手邊；在附近；即將到來“如：

①Whenhewrites,healwayskeepsadictionarya"za/zd?他寫東西時，手邊總

有一本字典。

②Springisathand,春天就要來了。

II.inhand“在手中的；現有的”引申為：“在掌握中；在處理中”。如：

①Ihave100yuaninhand,我手頭有100元錢。

②Thepoliceimmediatelyhadthesituation加hand.警方立即控制了局勢。

§8accurate/exact/correct

I.accurate"準確、精確”不僅表無錯誤，且表細心，謹慎地做到符合標

準，符合事實或真象。如：

①Clocksinrailwaystationsmustbeaccurate,火車站的鐘必須準確。

②Thefiguresarenotacc〃氏ate.這些數字不精確。

II.exact“精確、確切”強調完全符合標準，符合事實或真象，絲毫沒有差

錯。它這三個中語意最強。如：

①Histranslationisexacttotheletter.他的翻譯翻譯確切。

②Yourdescriptionisnotveryexact.你的描述不很確切。

m.correct.“正確”指按照一定的標準或規則，而沒有錯誤。在這有一個詞

中，它的語意最弱。

①Hisansweriscorrect.他的回答是正確的。

②Thethingturnedouttobecorrect.事情結果是對的。

§9ache/pain"痛"

I.ache通常指一種持續的隱痛。它可以與表身體某部分的詞，組成復合詞。

如：

①Whereistheache?哪里痛？

②Ihaveaheadache（stomachache,toothacheate）.

II.pain是普通用語。不含持續痛的意味，尤指一種突然的劇痛。除指肉體

上的外，還指精神的痛苦。如：

①Ifeelagreatdealofpain.我感到非常痛。

②Hecriedwithp〃加.他痛得直叫。

③Ihaveapaininthearm.我手臂痛。

④Ihavepainsallover.我渾身痛。

⑤Itgaveusmuchpaintolearnofthesadnews.聽到不幸的消息很悲痛。

§10across/through/over

I.across"橫過、穿過”，指從...的一邊到另一邊。含義與on有關。如:

①Iswamacrosstheriver.我游過這條河（指從此岸到彼岸）

②Lefshelppushthecartacrossthebridge.我們幫著把車子推過橋吧。

II.through“穿過、通過”指穿過兩邊。是從空間較狹窄的一頭穿到另一頭。

是從內部穿過，含義與in有關。如：

①Wewalkedthroughtheforest.我們穿過森林。

②Theriverflowsthroughthecityfromwesttoeast.這條河從西到東流過城

市。

IH.over“橫過、跨越”指橫過道路、河流等“細長物”時，與across通用。

Over雖可指從表面的接觸及跳（飛）越，但指渡過則不能用。從房間、原野、

海洋等“平面延伸”的一端橫越到另一端時也不能使用。而常用across.

①Shewentacross/overthebridge.

②Hejumpedacross/overthestream他跳過了小溪。

③SheswamacrossthestraightofDover.她游過了多佛爾海峽。

④Theydroveacrossthedesert.他們駛過沙漠。

另外，over作介詞還有“翻過...”的意思，如：climbthemountain翻過那

座山。

§11affair/matter/business

I.affair"事、事情、事務”它的涵義最廣，可指已經發生或必須做的任何

事情，也可泛指事務（通常用算數，指重大或頭緒較多的事務）。如：

①Therailwayaccidentwasaterribleaffair.那次火車事故是件可怕的事。

-4-

②That'smyq的ir,notyours.那是我的事，不是你的。

③Weshouldconcernourselveswithstateaffairs.我們要關心國家大事。

II.matter“事、事情”是普通用語，常指我們所寫到或談到的事情，要考

慮和處理的事情。如：

①ThisisamatterIknowlittleabout.這件事我不大知道。

②I'llasksomeoneaboutthe相〃血匚關于這件事我將去問問人。

③Thereareseveralmatterstobeconsidered.有幾件事情要考慮。

［注］:在口語中，bethe加相當于bewrong,表發生了失常的事或出

了毛病等意思。如：

①What'sthematter!怎么啦？

②What'sthematterwithyou?你怎么啦？

m.business"生意、商業“產普通用語。它表“事情、事務"時.，往往指一

種任務、責任或必須去做的事。此外，它有時還含有輕蔑的意味。如：

①Wedon'tdomuchbusinesswiththem.我們跟他們沒有多少生意來往。

②Itisateacher'sbusinesstohelphispupils.幫助學生是教師的責任。

③Hemadeithisbusinesstofetchwaterforagranny.他把為?位老大娘挑水

當作自己的事。

④Ifsnotyourb〃，加ess.這不是你的事。

［注工這三個詞有時可通用，但不能任意替換。如：

Mindyourown加ess.少管閑事。這里的business可用切勿7s替換，但不

能用matters.

§12afraid/fear/frightened

I.afraid“害怕”是形容詞，只能作表語，而不能作定語，后接of短語或

不定式，構成beafraidofsb.^0beafraidtodosth

①Sheisafraidofasnake.她害怕蛇。

②Thelittlegirlisafraidtogooutatnight.

afraid+thatclause"恐怕”，是婉轉拒絕別人的一種表達方式。如：

①I'mafraid(that)Ican'tgototheparty.Mybrotherissick.恐怕我不能去

參加聚會了。我弟弟病了。

n.fear“害怕”是動詞，與beafraid往往通用，但不如它常用(特別是

在口語中)。如：

①Wefearnodifficulty.我們不怕困難。

②Hefearedtospeakhismind.他不敢說出自己的想法。

③Fearingthathewouldcatchcold,Iwentouttoseehim.因為怕他會受涼，我

走去看他。

LU.frightenedadj”受驚嚇的、害怕的”可做表語，也可作定語。如：

①Sheistoofrightenedtomove.她太害怕了不能動彈。

②\frightenedgirliscrying.一個受驚的女孩正在哭。

§13feellike/wouldlike

I.feellike與wouldlike意思很相近，但feellike后面常跟名詞;動名詞。

構成:feellike(doing)sth.而wouldlike一般接名詞;動詞不定式。構成:

wouldlike(todo)sth.的句式。如:

①Ifeellike(having)adrink.=Iwouldlike(tohave)adrink.我想喝一杯。

②Doyoufeelliketalkingawalk.=Wouldyouliketotakeawalk?你要不要

散步？

③Idon'tfeellikeeating.我不想吃東西。

II.feellike還表示:“覺得好像,摸起來像”。如：

①Itfeelslikesilk,它摸起來像綢緞。

§14.after/behind"在...之后”

I.after"在...(時間)之后”；

“在……(地點)之后”，指次序。如：

①Hecame儂erteno'clock.他卜點以后來的。

②Twodaysafterhisarrival,Icalledonhim.在他到達兩天以后，我拜訪了

他。

③'Against'comesafter'again'inthiscictionary.在這本字典中'against'排

在'again'之后。

II.behind表地點時意為：在……后面、著重指位置的前后。偶爾也指時間，

表按照一定的時刻而遲了的意思。

①Thegardenisbehindthehouse.

②Hestoodbehindme.

③Thetrainwasbehindtime.火車誤點了。

(4)Youaretwohoursbehind.你遲了兩個小時。

§15.ago/before

I.agoadM”……以前”指從此刻起，若干時間以前，通常與過去連用。如:

①Ithappenedtwodaysago.這件事發生在兩天以前。

—6-

②Imethimafewminutesago.我在幾分鐘以前碰到他。

II.beforeadv,prep&conj"...以前”指從那時起若干時間以前。通常與完

成時、過去時等連用。還可用作前置詞或連接詞表時間，而ago則不能這樣

用。

①Hesaidthathehadseenhertwodays次/bre.他說他兩天前見到過她。（表從

她說話那時起兩天前）

②Ihadbeenfinethedayre.（那天）前一天的天氣很好。

③I'veseenthatfilmbefore.

④Inevermethimbefore.

§16.agreeto/agreewith/agreeon（upon）

I.agreeto"同意、應允“通常用于同意某件事情（我們可以同意我們自己

有不同看法而并不贊同的事情）。如：

①Doyouagreetothisplan?

②Heagreedtomyproposal.他同意了我的提議。

③Iagreedtohisterms.我同意了他的條件。

II.agreewith"同意、贊同”常常表示同某人意見一致，也可表贊同某件事

情。還有“（氣候、食物等）適合”之意。如：

①Iquiteagreeyou.我很同意你。

②Doyouagreewithme?

③Iagreewithallyousay.我同意你所說的。

④Hiswordsdonotagreewithhisactions.他言行不一致。

⑤Toomuchmeatdoesn'tagreewithher.吃太多肉對她身體不合適。

［注卜agreewith不能用于被動語態。

m.agreeon/upon“對……取得一致意見”指兩方或多方就某個問題取得了

?致的意見或達成了某種協議。如：

①Afterdiscussionthetwosidesagreedonacease-fire.經過討論，雙方就停

火問題達成了協議。

②Theyallagreeontheplan.他們對這個計劃意見?致。

［注］:此句型可轉換成agreeindoingsth.如:

①Allofthemagreedon/uponit.=Allofthemagreedindoingit.他們對做這

個問題達成了共識。

§17attimes/atalltimes/allthetime

I.attimes"不時；偶爾”如：

①Thetideis,attimes,veryhigh.潮水有時漲得高。

②ImakemistakesattimeswhenIspeakEnglish.我說英語偶爾會出錯。

II?atalltimes."隨時；任何時候；總是”如：

Hehasacoolheadatall癡cs.他隨時都有清醒的頭腦。

HI.allthetime”一直；始終”其中time用單數形式。如：

Thebabycriesallthetime.那嬰兒一直哭。

I§18.aim/purpose/object

①.aim“目的”指抱有一種明確的目的，并意味著為之實現而竭盡全力。如:

②What'syouraiminlife?你的人生目的是什么？

TheultimateaimofthePartyistherealizationofcommunism.黨的最終il的

是實現共產主義。

n

.purpose“目的”指心中有打算，并意味著對所作的打算有較大的決心。

如

①

②Itwasdonewithadefinitepurpose.做這件事具有一個明確的目的。

Forwhatpurpose(purposes)doyouwanttogotoCanada?你要去力口拿大

的目的何在？

ID.object”目的”含有比較具體的意味。往往指在我們的行為中，需要或

希望直接達到的目的。如：

①Theobjectofmyvisitistoconsultyou.我訪問的目的是來和你商量。

②WhatisyourobjectinstudyingEnglish?你學英文的目的何在？

［注卜以上這幾個詞的涵義雖有差別，但在語言實踐中，常被毫無區別地使用

著。

§19.alive/living/theliving/live/dead

I.alive的“活著的”“在世的”，它既可修飾人也可修飾物。可作表語，定

語。作定語時，應放在被修飾的名詞之后。如：

①Theywereandashappyasever.他們都還活著，并跟以前一樣快活。

②Alltheothercomradeswerekilledinthebattle.Hewastheonlymanalive.

所有的同志都還活著亡了，他是唯一的幸存者。

IIJiving〃礪“活著的”主要用著定語，常置于名詞前，有時也可置于名詞后。

也可作表語。如：

①Everylivingpersonhasaname.每個活著的人都有一個名字。

②Nomanlivingcoulddobetter.當代人沒有一個能做得比這更好。

m.theliving“活著的人”如：

—8-

Thelivingaremoreimportanttousthanthedead.對我們來說活著的人比死/的

人更重要。

IV.liveadj.“活著的”讀著[laiv],反義詞為dead,可作定語，放在所修飾的

名詞之前，一般不用來修飾人。還可以作動詞，讀著口iv],意為“生活”、“生

存”如:

①Thecatwasplayingwithalivemouse.這只貓在玩弄一只活老鼠。

(2)PandasusuallyliveinthesouthandthesoutheastofChina.熊貓通常生活在

中國的南部和東南部。

V.livelyadj.['laivli](livelier,liveliest)“生動的”；“活潑的”；“充滿生氣的”

用作表語或定語，可用來修飾人或物。如：

Thesportsgroundislivelywithallsortsofballgames.運動場上進行著各種

球類比賽，呈現出一派生氣勃勃的景象。

§20.all/every

I.all和every意思十分相近，二者都可用來泛指人或物。但all可與算數

的名詞連用，而every只能與單數的名詞連用。如：

①AllMondaysarehorrible.星期一總是可怕的。

②EveryMondayishorrible.每個星期?都是可怕的。

II.all和every也可用來指某一類東西中的個體。但all后跟the或其它“限

定詞”，而every后卻不能。它往往強調無一例外的意思。

—Sheiseatenallthebiscuits,biskit].-What,everyone?-Everysingleone!她把

餅干都吃光了。怎么，把每一塊都吃光了嗎？每一塊全都吃了！

HLall還可和單數名詞連用，表示everypastof而every卻不能有此義。如：

Shewashereallday.她在這呆了一整天。

§21.all/whole

I.二者意義(“全部、都、整個”)相同，然而詞序不同。

□.all用于冠詞，所有格或其它“限定詞”之前。

whole則用于冠詞之后。如：

①allthetime.--------------thewholetime.全部時間

②allmylife--------------thewholelife.我的一生

③allthisconfusion-----thiswholeconftision.整個混亂狀況。

DI.如果沒有冠詞，或其它限定詞，whole不能與單數名詞連用。可以說：

①Thewholecitywasburning.但不能說：

②一Whole?LondoR-wasbtHTting.

IV.whole和all與復數名詞連用時思思不同。Whole的思思為“全部”，而

4〃的意思則近乎“每一個”如：

①Indiantribes（［traib］部首）sufferedfiromwhitesettlementinAmerica.所

②有印第安人部首都因白人移民美洲而遭殃。

VWholeIndiantribeswerekilledoff.有些印第安人部落整個被殺光了。

①.whole一般不用來修飾不可數名詞（包括物質名詞）

②可以說：allthemoney或allthewine

③不可以說：thewholemoney或thewholewine.

Thewholeof=whole與單數名詞連用。它用于冠詞、所有格之前。

thewholeofthetime.

thewholeofmylife

thewholeofthisconfusion

§22allow/permit/let/promise

I.allow“允許、許可”，一般指聽任，或默許某人去做什么，含有消極地不

反對的意味。如：

①Weallowedhimtodepart.我們允許他離去。

②Whoallowedyoutoleavethecamp?誰允許你離開營地的？

③Ican'tallowyoutodothat.我不能允許你做那件事。

allow也可表客氣的請求。如

①Willyouallowmetouseyourpen?我可以用你的鋼筆嗎？

II.permit“允許、許可”但是正式地許可，含有比較積極地同意某人去做

什么的意味。如：

①Iwillpez?7或himtodoso.我準備同意他這樣做。

②Thesentinelpermittedthestrangerstopasswhentheyhadgiventhe

countersign.當這群陌生人說出口令后，哨兵就允許他們通過了。

［注］:allow與permit的涵義雖有差別，但在語言實踐中，它們常常被通用

著。如：

①Smokingisnotallowedhere.止匕處禁止吸“煙。

②Smokingisnotpermittedinthistheatre.本戲院里禁止吸煙

ID.let.“允許、讓”它可以指積極地允許，但更多的是著重指不予反對和阻

止其后所跟的賓語要接不帶t。的不定式用以表示客氣的請求時，可與allow

通用。且更具有口語色彩。如：

①Herfatherwillnotlethergo.她父親不會讓她去。

②Don'tletthishappenagain.不要讓這種事發生了。

-10-

③Pleaseletmeknowwhathappens.請告訴我發生些什么事。

IV.promise”答應”"允諾”。與以上三個詞的意義不同，用于主體答應自

己要作什么的場合。如：

①Hepromisedtobeginatonce.他答應立刻開始。

②Ipromised(him)toattendtothematterpromptly.我答應(他)立即處理這

件事。

③Theypromisedanimmediatereply.他們答應立即答復。

§23almost/nearly

I.almost"差不多、幾乎“有very,nearly的意思。如：

①Hehasalmostfinishedhiswork.他差不多完成了他的工作。

②Almostnoonetookanyrest.幾乎沒有一個人休息一下。

II.nearly“差不多、幾乎、將近”指一差距一般比〃加。大。如：

①fiveo'clock.差不多五點鐘了。

②New勿everyoneknowsit.幾乎每個人都知道這個。

③He'snearlyready.他快準備好了。

［注卜almost有時可與nearly通用,但當其與no,none,nothing,never連用

時，不用nearly。如以上almost的例①可以互換，但例②則不能。

§24alone/lonely

I.aloneadj.“單獨的”只能作表語。如：

①I'malonebutIdon'tfelllonely.我單身一人但我從不覺得孤獨。

②此外alone還可作副詞。相當于byoneself,“單獨地”“獨自”

③I'llgotherea/o/ie.我將獨自去那兒。

II.lonelyadj.“孤獨的”“寂寞的”有時還可表示“荒涼的”“無人煙的”意

思，與deserted意思相同。含有較濃的情感色彩。既可作定語也可作表語。如：

①We'retogethermostofthetime,soweneverfeellonely,

②alonelyIdesertedisland

§25aloud/loud/loudly

I.aloudadv.“出聲地”有使能聽得到的意味。如：

①Pleasereadthestory請朗讀這個故事。

②Theywereshouting.他們在高聲地呼喊。

II.loud.adv“高聲地、大聲地、響亮地”常指在說笑等方面。如：

①Don'ttalksoloud,不要如此高聲地談話。

②Speaklouder,說得大聲點。

m.loudlyadv.“高聲地”有時與loud通用，但含有喧鬧的意味。如：

①Someoneknockedloudlyatthedoor.有人大聲敲門。

②Don,ttalkso勿（loud）,不要如此高聲地談話。

§26already/yet/still

I.already.adv.“已經”多用于肯定句中，通常與動詞的完成時或進行時連

用。也可用于疑問句，但不表真心的疑問，而表“驚奇”。它多置于句中。有

時為了強調而置于句末。如：

①I'veseenthefilmalready.

②Thetrainhasalreadyleft.火車已經開走了。

③Haveyoualreadyhadbreakfast?難道你已經吃過早餐了？

II.yetadv"已經、仍然、還”一般只用于否定句或疑問句，且常常置于句

末。如：

①Hehasn'tfoundhisbikeyet他還沒有找到他的自行車。

ID.stilladv“仍然、還”可用于各種句中，且一般只用于句中。如：

①Doyoustillteachinthatschool?你還在那所學校教書？

［注］：still在句中的位置不同，其意義也不同。如：

①Heisstill（還）standingthere.

②Heisstandingtherestill（adj.不動的、靜止的）他站在那兒一動也不動。

§27also/aswell/too/either“也”

I.also較正式，位置通常靠近動詞，用于句中；且用于肯定句中。如：

①HealsoplaysfbotbalL他也踢足球。

②Iwasalsothere.我也在那兒。

II.too多用于口語?，通常置于句末，前邊須用逗號隔開，也可用于句中，且

前后均須用逗號隔開,；用于肯定句中。如：

①Heisaworker,too.

②Thetwocows,too,arewhite.那兩頭奶牛也全都是白的。

DI.aswell是副詞短語，多用于口語，只用于句末。如：

①ShenotonlytaughtusEnglishbuttaughtusmathsaswell.她不但教過我們

英語,還教過我們數學。

②Heisateacherandawriteraswe〃他是位教師，也是一位作家。

IV.either用于否定句中，常置于句末。在肯定句變否定句時,其中的also,too,

aswell都要改為either.

-12-

①YesterdayIdidn'twatchTVandIdidn'tseethefilm,either.昨天我沒

有看電視，也沒有看電影。

§28for/from/since

I.三者都能用來表示時間，但用法不同。

since“自從”，所表示的是一個時間點。可用作介詞，也可用作連詞，后

接時間名詞或短語?，或引導時間狀語從句；要求前面的謂語動詞或主句的謂

語動詞必須用完成時態，要用延續性動詞。而since引導的從句中的謂語動詞

通常應是短暫性的動詞。若接時間，則應為點時間。如：

①Hehasworkedtheresince1989.

②Shehaslivedheresinceshemovedhere.

H.from“自從”只用作介詞，表一個事情的開始點，可用于過去、現在或

將來的時態。如：

①Theyworkedfrom7:00to12:00thismorning.

②Wehavebeengoodfriendsfromchildhood.

m.for作為介詞，后面接段時間,用于完成時、現在時、過去時和將來時，

句中要用延續性動詞。如：

①We'llstayherefortenminutes.我們將在這兒呆10分鐘。

②TheyhavestudiedEnglishforthreeyeas.

§29although/though

I.althoughconj.“盡管、雖然“引導讓步狀語從句，相當于though.只是

比though稍微正式些。多用于句首。though用于非正式文體中，較普遍，

但以下幾種用法，although.如：

①表強調時,要用eventhough,如:

EventhoughIdidn'tunderstandaword,Ikeptsmiling.盡管我?字不識，我還是

一直微笑著。

②.Though可用在倒裝句中，如：

Youngthoughheis,heisquiteexperienced.他雖然年輕，但很有經驗。

③though可作副詞，表示“然而”放在句末或其它位置。如：Hesaidhewould

come,hedidn'tthough.他說他要來，結果他卻沒來。

［此外］,although不用著副詞。在英語中如果用了although或though,就不

能再有but,但可以用yet或still;反之，如果用了but,就不能用although和

though.如：

①Althoughheisinpoorhealth,(yet)heworkshard.=Heisinpoorhealth,but

heworkshard.雖然他身體不好，但他工作仍努力。

?Althoughitwassocold,hewentoutwithoutanovercoat.雖然天氣彳艮冷，彳也未

穿外衣就出去了。

③nHeisquitestrong,althoughveryold.他雖然很老了，但還是十分健壯。

though常用作連詞，“雖然二在口語中還用著副詞，一般放在句末，意

為

①“可是、然而”等。如：

②Hedidn'tlightthefire,thoughitwascold.天氣雖很冷，他卻還沒生火。

③Thoughitwasverylate,hewentonworking.雖然很晚了，他還是繼續工作。

Hesaidhewouldcome,hedidn't,though.他說他來，可是結果他沒有來。

§30always/yet

I.always"總是；一直”常與一般現在時連用。有時也與進行時連用，但

并不強調動作正在進行，而是表示“贊嘆、厭煩、不滿”等情緒。常用于肯

定句中，放在“三類詞”(情態動詞、助動詞、系動詞本書稱為“三類詞”)

之后，行為動詞之前。如：

①Wealwaysgetupbeforesixo'clock.我們總是六點前起床。

②Heisalwaysthinkingofothers.他總是想著別人。

II.yet“仍然；還”常與not連用。用于否定結構中。如：

①Hehasn'tfinishedthework他還沒完成這項工作。

§31always/often/frequently/often/

usually/sometimes/never

I.這幾個詞都是表頻度的副詞，它們之間的區別可用百分比來區分：

(0%)一(20%)f70%)-(75%)一(100%)

從不---*有時---?時常---**通常---*總是

即：never(0%)-*somctimes(20%)-*often/frequcntly(70%)-*usually(75%)

always(100%)

IIalways“永遠、總是”。與進行時連用時，表“再三地、老是”等意思。

有時還表“生氣或不耐煩”等盛情色彩。如：

①Thesunalwaysrisesintheeast.太陽總是從東方升起。

②Ialwaysgetupatseveno'clock.我總是在七點鐘起身。

③Theboyisalwaysaskingwhys.這男孩老是問這問那沒個完。

IDoften"時常、常常”強調經常性。如：

①Heoftencomesheretoseeme.他時常到這兒來看我。

②Wehaveoftenbeenthere.

-14-

m

①frequently”時常、屢次”常與。ften通用。但它強調次數頻繁。如：

②BusinessfrequentlybringshimtoShanghai.他時常因事到上海去。

wHefrequentlycomesheretoseeher.他時常到這兒來看她。

usually“經常”其動作頻率僅次于always.常常與一般過時，一般現在時

連

①心

VIusuallygetupatsixinthemorning.

①never“從不”是否定副詞。常常與完成時連用。

②IhaveneverbeentotheGreatWall.

Shesaidshehadnevergonethere.

§32edge/side

I.edge側重于指很窄的“邊緣”，如刀刃或沿邊的一部分.如：

Putsomesaltontheedgeofyourplate.在你的盤子邊上放些鹽.

II.side“邊，旁邊”有時與edge同義,有時指“（東西的）側面”，"（一個）方面”,

“（身體的）側邊”，如:

§33among/between/inthemiddleof

I.among"在……之中/中間”指三者或三者以上。通常表某個范圍。如:

①Someoneiswrongamongus.我們中間有人錯了。

②Thereisasmallvillageamongthemountains.大山之間有座小村莊。

II.between”在…之間”指在二者之間,有時與and連用。如：

①Thereisariverbetweenus.在我們兩人之間有一條河。

②Fmstandingbetweenahouseandabigtree.我站在?座房子和?棵大樹中

間。

m.inthemiddleof”在……中間”指在某事物中間，強調事物的兩端的中

間。如：

Thereisabusstop加themiddleoftheroad.在這條公路中間有個車站。

§34animal/beast

「animal“動物”是區別于植物而言，是動物的總稱，通常指獸、鳥、蟲、

魚等。如：

①It^ananimalofmonkeykind.這是一種屬于猴類的動物。

②Theanimalishungry.這個動物餓了。

II.beast“四足動物”通常指不包括爬行動物的較大的四足動物。如：

①Thecamelisabeastofburden.駱駝是負重的動物。

②Thetigerisabeastofprey.老虎是猛獸。

§35another/other/more

I.名詞前表示具有增加意義的“還、再”，一般用more和another.more

放在數詞之后，而another放在數詞之前；有時也可以用other,但other具

有“不同”之意。保留它本意“別的如：

①onemorething,oneotherthing,anotherthing都表示“還有一■件事”之意，

如：

②Iwantthreemore/otherbooks.=Iwantanotherthreebooks.我還要三本書。

③Istayedtherethreemoredays.=Istayedthereanotherthreedays.我在那兒

又呆了三天。（這里不用other,因day與day沒有不同之意。

④Weneedthreemore/anotherthreehandstodothejob.我們還需要三個人做

這項工作。（這里不用。ther,因不強調人與人的不同。）

⑤HeworksontheGreatGreenWallwithmanyotherpeople,他與別的許多人

?塊在綠色長城上工作。（other沒有增加之意，表除自己以外的別的

人。）

§36another/theother/other/others/theothers

I.another指不定數目中的“另一個、又一個”（三個以上）用來代替或

修飾可數名詞。如：

Idon'tthinkthecoatisgoodenough.Canyoushowmeanother?

II.other泛指“另外的”修飾復數名詞。如：

WestudyChinese,maths,Englishandothersubjects.

III.others泛指“另外的人或物”，但不指其余的人或物的全部。如：

Somelikeswimming,otherslikeboating.

IV.theother指兩個中的“另一個”如：

Hehastwosons,oneisinShanghai,theotherisinBeijing.

V.theothers特指某一范圍內的“其余全部的人或物”如：

Therearethirtybooksonthebookshelf.Fivearemine,theothersaremyfather^.

§37answer/reply

I.answer"回答、答復”。是最普通的用語，包括用口頭、書面或行動回答。

它可以用作及物動詞或不及物動詞。如：

①Heansweredmyquestion.

②Itisadifficultquestiontoanswer.這是一個難以回答的問題。

-16-

③Pleaseanswermyletterassoonaspossible.

④Theyleftaboytoanswerthebell.他們留下一個孩子應門。

II.reply”回答、答復”。但比answer正式些。它指用口頭或書面回答。

嚴格地講，是指有針對性地詳細地回答。它也指用行動回答。Reply常用

作不及物動詞，回答某人或某事。后接to;當它與直接引語或從句連用時，

才用作及物動詞。如：

①Ididn'treplytohim.我沒有答復他。

②Herepliedthathemightgo.他回答說他可能去。

§38any/either

二者所指的相關名詞或代詞的數量不同。

I.any指二個以上的“任意一個”人/物。如:

Whencanyougowithmetothecity?Anydayofthisweekwilldo.什么時候

你能陪我去城里？這個星期的哪天都行。

II.either一般指兩個中的“任意一個”且其后不能接不可數名詞。如:

CanyoucomeonFridayorSaturday?Eitherwilldo.你能在星期五還是星期

六來嗎？哪天都行。

§39any/some

I.any“一些、一點、（有時不宜譯出）”一般用于疑問句、否定句。如：

①Haveyouanynewbooks?你有（什么）新書嗎？No,Ihavenotanynew

books.我沒什么新書。

②Haveyouanymoneywithyou?你身邊帶了一些錢嗎？

II.some“一些、一點“一般用于肯定句。如：

①Ihavesomenewbooks.我有一些新書。

［注I：①any用于肯定句中時，表”任何...、隨便...“等意思。如Youmaycome

attime.你隨便什么時候來都可以。

②some用于疑問句時，表“期望得到肯定的回答”或“邀請”或“請求”等

意思。通常用在帶情態動詞的問句是。如：

1.Aren'ttheresomeenvelopsinthatdrawer?那個抽屜不是有些信封嗎？

2.Wouldyouhavesometea?您喝點茶嗎？

§40anyone/anyone

I.anyone“任何人"其后不跟of短語。如:

Isthereanyoneathome.?

II.anyone"任何人/物”其后可跟of短語。如:

PHsendyouanyoneofthesepens.

［注］:類似的用法還有：everyone&everyone.

§41arise/rise

I.rise“升起、起來”它表"起床”的意義時比getup正式，但不如getup

常用。如：

①Thesunrisesintheeast.太陽從東方升起。

②TheChinesepeoplehaverisentotheirfeet.中國人民站起來了。

③Herisesveryearly.他起床很早。

II.arise"出現、發生”。它雖然可表“升起、起來、起床等意思，但現在一

般不用于此義，特別是在口語中。如：

①Anewproblemhasarisen.出現了一^新的問題。

②Howdidthequarrelarise?爭吵是怎樣發生的？

§42arms/weapon

I.arms(pl)“武器”著重指用于戰爭的具體的武器，如槍、炮等。如：

①Theblackpeopletherehavetakenuparmstodefendthemselves.那里的黑

人已拿起武器自衛。

②Thesoldiershadplentyofarmsandammunition!士兵們有充足的武器和彈

藥。

③LaydownyourarmsI放下(你們的)武器！

I.weapon“武器”單、復數形式都用。它意義比arms廣泛，除指用于戰

爭的各種武器之外，還指雖然不是為戰爭而制造，但可以用作進攻或防守的

器具。如：槌、石子等。此外，weapon還可以用于借喻。如：

①Theatombombisaweaponofmassslaughter.原子彈是一種大規模屠殺的

武器。

②Looktoyourweapons.當心你的武器。

③Aforeignlanguageisaweaponinthestruggleoflife.外國語是人生斗爭的

一種武器。

§43around/round

I.around與round都可以用著前置詞和副詞。

II.around”在……周圍”“在周圍”“循環地北表靜止的位置。如：

①Theysataroundthetable.他們圍繞桌子坐著。

-18-

②Ifoundnobody我發現周圍沒有一個人。

HI.round"環繞……周圍、循環地”表一種活動的狀況。如：

①Theearthmovesroundthesun.地球繞著太陽轉。

②Awheelgoesround.輪子旋轉著。

［注卜這兩個詞現在可以通用，只是around多用于美國，round多用于英國。

§44arrive/reach/getto

I.arrive,reach,getto均有“到達"之意，意義基本相同，但arrive(in)/(at)

與reach,是正式用語，getto是通俗用詞，常用于口語。

II.arrive是不及物動詞，表到達什么地點時，后面應接前置詞in或at,一般

說，到達一個大地方常用in,到達較小的地方常用at,但這不絕對的。(與地

點副詞連用時當然不用任何前置詞)如：

①HearrivedinBeijingyesterday.

②Whenhearrivedatthestop,thebushadleft.

HI.reach是及物動詞，后面直接跟表地點的名詞。如：

WhendoesthetrainreachLondon?

IV.getto