《簡?愛》

【內容簡介】

《簡?愛》是英國女作家夏洛蒂?勃朗特的代表作，也是英國文學史上的一部傳世之作。

它成功地塑造了一個對愛情、生活、社會都采取獨立自主、積極進取態度，敢于斗爭、敢

于爭取自由平等地位的女性形象。小說以其真切感人的情節和細膩傳神的筆法深受廣大讀者喜

愛。

一、人物關系

簡-愛一一追趕求平等與自主的知識女性

羅切斯特一一貴族，被簡愛不平凡的精神所吸引

海倫一一簡愛在學校的朋友，得熱病去世

布洛克爾赫斯特一一壞人，孤兒院主持

圣約翰一簡愛的表兄，簡愛的追求者之一

戴安娜和瑪麗一一簡愛的表姐，圣約翰的胞妹

愛麗思?費爾菲克斯一一羅切斯特的女管家，簡愛的朋友

阿黛勒一一羅切斯特的朋友的女兒，羅切斯特是她的監護人，簡愛的學生

英格拉姆小姐一一長的十分漂亮，但只看重錢的貴族小姐，她根本不愛羅切斯特先生

二、故事概要：

（"）苦難的童年（1-4章）

地點：蓋茨黑德府

人物：里德太太（男媽）伊麗莎喬治娜約翰.里德（表兄妹）貝希（傭人）阿波奇

梗概：

簡?

愛為一家人的沉重負擔，并極其討厭她的一舉一動，左右開弓打她的耳光，說她是個撒謊的

孩子，想方設法把她趕出蓼門。她的表哥表姐對她也是非打即罵，特別是表哥約翰里德，對她

抱有惡感，不但罵她“耗子”還用書砸她，用拳頭打她，用惡毒的話罵她，芽媽每次都是給約翰

爭理，約翰把簡愛打倒在她，舅媽還把她關進一間紅屋子里，這是分芽去世入殮的房子，寒冷、

黑暗、陰森、恐怖，連一支蠟燭都沒有，并似乎聽到了一種可怕的聲音，她不住的喊道“第媽，

可憐可憐我，饒了我吧！”可是沒人理她，她被嚇病了。連黃媽家里的仆人，也是仗勢欺人，一點

也不愛憐簡愛，嫌她長得丑，個子矮小，沒有表姐長得漂亮可愛。她經常被關在寒冷的兒童室里，

不讓她和任何人接近，十歲妁簡愛就這樣在舅媽家受著委屈和折磨，寄人籬下，痛苦度日。

但是有時她也反抗，不放棄一次斗爭的機會，她說她的表哥“你們才不配和我來往”她

反擊她的舅媽說“我不會騙人，我要是騙人的話，我會說我愛你，可是我要說我不愛你，我恨

你。”“其實例艮壞，心腸又狠，你才騙人哩”氣的里德太太說趕緊把她送到洛伍德學校去。在她受到

虐待時，她還告誡自己，“我要保持健康，不要死掉”，她的這種不屈不撓的反抗精神，和她能委曲

求全保護自己的意識，都是值得我們學習的。

在舅媽家度過的童年時期，簡.愛遭受了巨大的磨難。最終，在十歲那年，她被送到了

羅伍德義塾……

（二）艱難中成長（5—10章）

地點：羅伍德義塾

人物：布洛克赫斯特先生（學校司庫、主管）譚普爾小姐（學監）史密斯小姐

斯凱丘小姐皮埃若夫人（教師）海倫.彭斯（同學、朋友）

梗概：羅伍德義塾，一人教規嚴厲、條件極為艱苦的地方。簡愛剛到這里的第一年便趕上

了一場突如其來的瘟疫，眼看著一個個同學在這里倒下，特別是好友海倫.彭斯的禹去，使

簡愛幼小的心靈體會到了生命的殘酷。在這里，簡愛雖然歷經磨難，卻堅強地生存了下來。

度過第一年的難關后，學校改善了學生們的生活飲食條件。簡愛在這里又做了六年學生、二

年老師。期間的八年中，譚普爾小姐成為簡愛敬仰和感激的至愛之師和人生摯友，因為“我獲得的一

些最寶貴的知識，都要歸功于她的指導。她充當了我的母親及家庭教師的角色，后來又成為我

的伴侶”。“她的友誼及與她的交往始終是我的一種安慰”。因此，當譚普爾小姐要離開洛伍德義

塾時，簡愛也在一番思索后決定要到“一個陌生的環境里擔當新職務，過一種新生活”。

（三）體驗愛情（11-27章）

地點：桑菲爾德府

人物：羅切斯特先生菲爾弟克斯太太阿黛爾索菲格瑞斯?普爾

約翰夫婦梅森柏莎?梅森英格拉姆小姐

梗概:

11章：初到時桑菲爾德府，結識府中人物關系。主人：羅切斯特；菲爾弗克斯太太是一

位忠實的管家；阿黛爾是羅切斯特先生監護的孩子，她來自法國，媽媽可能是一名舞女，這一

點后來從羅切斯特那兒得到了證實。后來揭示的人物關系：索菲是阿黛爾的傭人；格瑞斯和約翰

夫婦均是傭人：柏莎.梅森是主人羅切斯特先生的妻子：梅我先生是柏莎.梅森的哥哥；英格拉姆小

姐曾與羅切斯特先生有過一段感情糾葛。

12章：感受平靜生活，邂逅羅切斯特。

13章：與主人的初次談話，覺得他“喜怒無常，態度生硬”。

14章：第二次見面，又一次尖銳的交鋒。

15章：聽主人講他過去與法國舞女賽利納.瓦倫斯的故事，他對我態度漸趨緩和。主人

的感情漸漸左右著我的感情，我還在一次不明原因的失火中救了他。

16章：對失火事件的種種疑惑；羅切斯特先生出門；與菲爾費克斯太太談論英格拉姆

小姐再次激起我內心感情的波瀾。

17章：對主人的遲遲不歸顯得若有所失，而理智又不停地告誡自己：你與桑菲爾德府

沒有絲毫關系。熱鬧的宴會上，表面鎮定平靜的我內心感情卻紛繁復雜。

18章：在豐富炫目的活動中，目睹光彩照人、自鳴得意的英格拉姆小姐，我的內心倍

受煎熬；梅森造訪。

19章：羅切斯特先生以算命的方式對我進行考臉，并向我發出暗示；他得知梅森造訪

的神情令我吃驚——急促的呼吸令他喘不過氣來，臉色變得如死灰一般慘白。

20章：幫助主人處理一件令我完全費解的突發事件——梅森先生們夜里險遭暗算，羅

切斯特先生在眾人面前竭力掩蓋，我的眼前迷霧重重。

21章：得知瑞德太太病危，她的兒子已去世的消息，我毅然回到八年前將我拋棄的蓋

茨黑德府，她在臨終前對自己在兩件事上對我的不公表示懺悔。

22章：重返桑菲爾德府，我的體驗刻骨銘心，種種跡象使我“開始抱有我不該有的希

望”——主人與英格拉姆的婚事告吹了。“我更是前所未有地深愛著他”。

23章：隔膜消除，在經歷了一番是非曲折之后，兩顆心漸漸靠攏。

24章：為結婚做一切必要的準備，熾烈情感下的交談顯示著簡愛任何時候都不乏理智、堅

強和獨立的個性。也正是她這種獨特的人格魅力在深深吸引著羅切斯特。

25章：婚禮到來前一個可怕與不詳的夜晚，作為蓋頭的珍貴紗巾被一個惡魔般的女人

撕毀，夢中桑菲爾德府化為一片廢墟。

26章：教堂事件驚爆主人生活內幕，我的心一下子由巔峰跌入了谷底，痛苦之余我別

無選擇，準備離開。

27章：羅切斯特向我講述他的“愛情”經歷，但我去意己決，在黎明到來之前，我偷

偷離開了桑菲爾德府。

（四）別后（28—35章）

地點：沼地居一一莫爾頓一一沼地居

人物：圣約翰?里弗斯先生黛安娜瑪麗漢娜羅莎蒙德?奧立弗小姐

梗概:離開桑菲爾德的同時，簡.愛的生活也再一次陷入了困境。經過幾天的流浪和乞討，簡.愛在

生命垂危時被一家人收留。隨后她在這里度過了一年雖有波瀾卻相對平靜的生活，先是在沼地居

與里弗斯兄妹友好相處，后又到時莫爾頓圣約翰創辦的學校教書，放假后又回到了沼地居。期間,

一次偶然的事件揭開了簡.愛與里弗斯一家的親密關系，簡?愛竟是里弗斯

先生的表妹。她還在這期間接受了叔叔贈給她的一筆遺產（其中四分之三給了里弗斯兄妹）。就

在她為圣約翰竭力要求她嫁給他做一名傳教士的妻子深感苦惱而不得不祈求上天幫助時，

聽到了冥冥中的三聲召喚，她終于下定決心，重返圣菲爾德。

五、相聚（36—38章）

地點：桑菲爾德一一芬丁主園

梗概：當簡?愛滿懷激情與乖望回到她闊別一年的桑菲爾德府時，她萬萬沒有想到呈現在眼

前的只是一堆早已坍塌的廢墟。她四處打聽羅切斯特先生的下落，并最終在芬丁莊園個

凄涼的處所找到了他。可這時的羅切斯特先生因在他離開后不久的一場火災中燒傷了眼睛導致雙

目失明。突如其來的驚人變故并沒能阻止簡.愛與羅切斯特相愛的腳步，他們安靜地舉行了婚禮。

小說設計了一個很光明的結尾——雖然羅切斯特的莊園毀了，羅切斯特自己也成了一

個殘疾人，但我們看到，正因為羅切斯特先生的法定妻子的去世，簡?愛不再在尊嚴與愛

之間矛盾，而同時獲得滿足一一她在和羅切斯特結婚的時候是有尊嚴的，當然也是有愛情

的。

這本小說告訴我們，人的最美好的生活是人的尊嚴加愛，小說的結局給女主人公安排

的就是這樣一種生活。雖然我們覺得這樣的結局過于完美，甚至這種圓滿本身標志著膚淺，

但是我依然尊重作者對這種美好生活的理想一一就是尊嚴加愛。畢竟在當今社會，要將人的

價值=尊嚴+愛這道公式付之實現是多么不易。很多人都瘋狂到了為金錢和地位而埋沒愛情

的地步：在窮與富之間選擇富，在愛與不愛之間選擇不愛。很少有人會像簡這樣為愛情為人

格拋棄所有，而且義無反碩。

《簡愛》所展現給我們的正是一種化繁為簡，是一種返璞歸真，是一種追求全心付

出的感覺，是一種不計得失的純潔感情，它猶如一片白雪，凈化每一個讀者的心靈，被認

為是人生追求的二重奏。

三、簡愛的性格特點及具體體現

（-）自尊自主、叛逆反抗、重視自我

寄居的舅媽家里時，簡愛和驕橫殘暴的表哥約翰發生沖突，瘦小的她敢于和表哥扭打，

并怒斥他：“你這男孩真是又惡毒又殘酷，你像個殺人犯--你像個虐待奴隸的人，--你像

羅馬皇帝。”他還敢于指責冷酷護短的舅媽：“你以為你是好人，可是你壞，你狠心。”

簡愛的童年的生活讓讀者初步了解她的反抗性格和捍衛獨立人格的精神起點。

簡愛非常的重視自我，她說：“我是自己的主人”，當一對戀人的結婚計劃被粉碎時，

羅徹斯特提議到法國去過司居生活，盡管這個方案對于烝戀中的人來說具有無可爭辯的誘惑

力，但是刎拒絕了一手淡二我自己。越孤獨，越沒有朋友，越沒有人幫助，我越要自重。”因此

她逃離了。

（二）追求精神上的自由、平等

當簡愛發覺她深深地愛上了主人后，在地位如此懸殊的情況下，她卻敢于去愛，因為她堅

信人在精神上都是平等的。當羅切腑寺為了逮熟而假意要娶某貴族小姐時，她憤怒地說：“你以

為，因為我窮，低賤，不美，矮小，我就沒有靈魂沒有心嗎？你想錯了!勺靈魂跟你一樣，我

的心什跟你的完全-樣！…。我們的靜候同等的，就如同你跟我經過墳墓將同樣地站在上帝面

前！”這是簡愛發內心、的為精神平等觀念的辯護。

（三）感情熾烈，敢于追求真正意義上、完整的愛情

簡愛對羅徹斯特情感非常的追求非常的真誠和專一：這主要表現在對她對羅徹斯特執著

而強烈的愛情上。可是在得知羅徹斯特還有瘋了的合法妻子，她還是拒絕了他的愛，她不愿作

人情婦，她要的還是一份真正意義的完整愛情。然而，當簡愛離開了羅徹斯特后，并沒有在感

情上拋棄他；相反，她的愛情像殉道般，專一到打算為其作永遠的犧牲，貧困時是這樣，富有

后仍是這樣，更不會因為羅徹斯特身體上的殘缺而棄之不顧。而當圣約翰向她提出求婚，要她

作為他的助手一起去印度傳教時，簡愛雖然認為“他是個好人”，但還是拒絕了他的求婚。

（四）意志堅強，智慧過人

在蓋茨海德府，簡愛是童話里的“灰姑娘”，弱小、丑陋、怪僻、膽小、任人擺布，是個

沒有明確地位和身份的“4、家伙”，是個“外來人”，是個“異種人”，是個“比不上傭人”

的小姐。但簡愛的心卻并沒有被丑惡的現實所摧毀，她的精神卻因粗礪的生活而錘煉得頑強。

“我的里德舅舅在天上，你做的一切和和想的一切，他都看得見，我爸爸媽媽也都看得

見；他們知道你整天把我笑起來，還巴不得我死掉。”

在學校的悲慘體驗，更表現了簡愛的堅強和驚人的意志力。簡爰剛剛擺脫舅媽的虐待，

就被送到寄宿學校讀書，和其他孩子們一起，經常挨餓受凍，挨打罰站。

“當我們無緣無故挨打的時候，我們應該狠狠地回擊；我肯定我們應該回擊--狠狠地

回擊，教訓教訓打我們的那個人，叫他永遠不敢再這樣打人。”這是簡愛在言語上對打他的人

有力回擊，也是在精神上維護自己受傷的心靈。

【真題匯總】

（2018年浙江省紹興市）

閱讀片段，回答下面的問題。（3分）

夜晚的寧岸和安息被一陣狂野、刺耳、尖利的聲音撕破了，這聲音劃過了整個桑菲爾

德。……“救命！救命！救命！”

夏洛蒂-勃朗特《簡?愛》

這是梅森在小說中的第二次出場，他因什么而半夜尖叫？這件事對簡愛和羅切斯特之間的關

系產生了怎樣的影響？

【答案】

示例：①梅森被姐姐伯莎咬傷。這起事件使簡?愛和羅切斯特關系更加親密了。

評分標準：第一問1分，答出“被咬傷”即可。第二問2分，意對即可。

（2018年湖北省武漢市）

一、請閱讀下面的語段，回答問題。（2分）

“這是你——是嗎？”

“是的。”

“那你并沒有死在哪個溝壑里，淹沒在哪條溪流中？你也沒有面黃肌疫地流落在異鄉人

中間？”

“沒有，先生，我現在是個獨立自主的人了。”

“獨立自主！你這話是什么意思？”

“我在馬德拉的叔叔去世了，他留給我五千英鎊的遺產。”

“你是個獨立自主的人？你是個有錢人了？”

“我對你說過，我不但有錢，先生，還是個獨立自主的人。我自己的事情由我自己做主。”“難

道你會留下來再也不離開了嗎？”

“當然——除非你反對。我要做你的鄰居，你的護士，你的管家。我發覺你很孤獨，我

要跟你做伴——給你念書，陪你散步，坐在你身邊，侍候你，做你的眼睛和雙手。別再那么一副

愁眉苦臉的樣子了，我親愛的主人，只要我活著，就不會撇下你孤孤單單一個人。”

羅切斯特沒有答話，顯得神情嚴肅——有點心不在,焉。他嘆了口氣，剛張開嘴想要說什

么，卻又閉上了。

上面的對話摘自某著名小說中的一段經典對白，對話中的“我”是指（填人

名），從中可以看出“我“的性格特征。

根據《簡?愛》中簡?愛的經歷，仿照所給句子，續寫一句話。（3分）

在舅媽家，簡愛直斥驕橫兇暴的表哥，她的剛烈令人敬佩；在慈善學校，簡愛深夜去

看望病重的海倫，她的善良令人感動；，

他疾忙伸出手來，但因為看不見我站在哪兒，沒有摸到我。

“這是誰？”他問，好像竭力想用那雙失明的眼睛看一看似的，——多么徒勞而痛苦的

嘗試啊！

“回答我，——再說一遍！”他專橫地大聲命令道。

“你還想喝水嗎，先生？被子里的水讓我潑掉了一半。°

這是誰跟簡愛之間的一段對話？是什么原因導致“他”雙目失明？隨后簡愛作出了一個

什么決定？請用簡要的語言回答。

【答案】

一、簡?愛自尊獨立、執著真誠（一空1分，第一空須回答兩個要點方給1分）

仿寫示例：在桑菲爾德莊園，簡?愛大膽表白自己的愛戀，她的勇敢令人贊嘆。

二、羅幽特；羅切斯特的瘋妻放火燒毀了布彌德莊園，羅切斯W為了楓，尷8了雙眼；這是

簡愛重返莊園見到羅切斯特時的情形，她施后向羅切斯特表明，她將永遠不再離開他。

（2018年河北省唐山市）

請閱讀下面的節選并回答問題。（2分）

“簡，你愿意嫁給我嗎？”

“是的，先生。”

“一個你得用手牽著他走的可憐的瞎子。”

“是的，先生。”

“一個比你大二十歲的殘疾人，還得由你來伺侯。”

“是的，先生”

“真的嗎，簡？”

“完全當真，先生。”

文中的“先生”是誰？簡愛怎么結識“先生”的？“先生”變成殘疾人的原因是什么？（3

分）

【答案】“先生”是羅切斯特先生。第十二章中，簡愛去送信，途中遇到羅切斯特連人帶馬

滑倒。羅切斯特扭傷了腳，當時簡愛不知道他的身份并且幫助了他。羅徹斯特的瘋妻了?燒毀了

莊園，自己也摔死了，羅徹斯特為救她，燒傷了眼睛導致雙目失明。

（2017年江蘇省徐州市）

（一）閱讀下面的名著選段，完成11~13巡（8分）

“離開桑菲爾德，我感到痛苦，我愛桑菲爾德：——我愛它，因為我在那里過著豐富、渝快的

生活，至少過了短短的一個時期。我沒有受到踐踏。我沒有被弄得僵化。我沒有被排斥在司光明、

活力、崇高的一切交往之外。我曾經面對面地同我所尊敬的人，同我所尊愛的人，

——同一個獨特、活躍、寬廣的心靈交談過。我已經認識了你，現在感到自己非從你這兒被

永遠拉走不可，真叫我害怕和痛苦。我看到非走不可這個必要性，就像看到非死不可這個必要性

一樣。”

“真的，我得走！”我有點惱火了，反觀說，“你以為我會留下來，成為你覺得無足輕重的人

嗎？……你以為，因為我窮、低微、不美、矮小，我就沒有靈魂沒有心嗎？你想錯了！——我的

靈魂跟你的一樣，我的心也跟你的完全一樣！要是上帝賜予我一點美和一點財富，我就要讓你

感到難以離開我，就像我現在難以離開你一樣。我現在跟你說話，并不是通過習俗、慣例，甚

至不是通過凡人的肉體一而是我的精神在同你的精神說話；就像兩個都經過了墳墓，我們站

在上帝腳跟前，是平等的一因為我們是平等的！”

I?“我”和“你”分別是作品中的哪兩個人物？（2分）

2?你是怎樣理解“我的靈魂跟你的一樣，我的心也跟你的完全一樣”若這句話的？（2分）

3?聯系整部作品，寫出“我”受到踐踏，被弄得僵化，被排斥在同光明、活力、崇高的一

切交往之外的兩個重要的人生階段，并分別分其對“我”性格的影響。（4分）

【答案】

1?簡?愛羅切斯特解析：此題考查對文學名著人物的把握。

2?表達了男女主人公對人間自由幸福的渴念和對更高精神境界的追求。解析：此題考查

對文中語句含義的理解和把握。完成時，要結合文學名著的語言環境理解。

3?（1）做家庭教師的青年時期以及與羅切斯特先生重逢，兩人最終在一起的圓滿時期，（2）

自尊，自愛，自重；敢于反抗，敢于追求自由和平等；富于激情，善于思考，具有強烈的女性

意識。解析：此題考查對簡-愛人生階段的把握。她經歷了四個階段：（1）童年時期（寄人

籬下和在寄宿學校學習）；（2）青年時期（做家庭教師）：（3）迷茫時期（得知羅切斯特先生

有妻子，悲憤遠離）；（4）圓滿時期（與羅切斯特先生重逢，兩人最終在一起）。

（2017年江蘇省南京市）

活動：品鑒譯海明珠（5分）

名家名譯，各具匠心。在《簡愛》閱讀交流中，很多同學拿來了書，當討論到某些章節時，卻

意外發現有所不同，以此展開了品鑒活動。下面兩種譯本，你更喜歡哪一種？請你聯系小說相關

情節，并結合簡愛個性，發表你的看法。

版本一：你以為，因為我窮、低微、不美、矮小，我就沒有靈魂沒有心嗎？你想錯了！一我

的靈魂跟你的一樣，我的心也跟你的完全一樣！（祝慶英譯）

版本二：難道就因為我一貧如洗、默默無聞、長相平席、個子瘦小，就沒有靈魂，沒有心腸了？

——你不是想錯了嗎？一我的心靈跟你一樣豐富，我的心胸跟你一樣充實！

【答案】

我喜歡版本一：當時簡愛以為羅切斯特先生要娶英格拉姆小姐，所以她滿腔悲憤（1分）。

①這些話是情緒失控的簡愛發自內心、脫口而出的，她不會考慮語言是否工整是否對文。

因而版本一富有口語特點的“我窮”等四詞符合當時情境，而版本二過分書面化了。②“你想

錯了！”比“你不是想錯了嗎？"，“我的靈魂跟輜A樣’比重的心靈跟你T耕富’更簡潔、

有力，表現出簡要當時幾近瘋狂的狀態，充分展現簡愛追求平等，自尊自愛的性格特征。

③版本一“我就沒有靈魂沒有心嗎？"一句中沒有逗號，更能體現當時簡愛語氣急促、情緒激

動。

我喜歡版本二：當時簡愛以為羅切斯特先生要娶英格拉姆小姐，所以她滿腔悲憤（1分）。

①“一貧如洗”等四字短語連用，富有文采和氣勢，恰如其分地傳遞出當時簡?愛激憤的內心。

②“我的心靈跟你一樣豐富，我的心胸跟你一樣充實！”用對偶修辭，句式整齊，對仗工整，

富有文采，表現了簡愛追求平等、自尊自愛的個性。③用“難道……”加強反問語

氣,，句子更有力度，甚至還略帶諷刺語氣，更能體現簡愛寧為玉碎不為瓦全的個性，以及堅

持獨立人格絕不茍且的自尊自愛。（評分細則：共5分。開放題。寫出“情節”1分，理由

每點2分，寫出上面三條中的兩條即可，要求聯系個性。上述理由之外，只要言之成理乜可酌

除合分。）

（2017年江蘇省鹽城市）

一、下列各項中對名著內容表述正確的一項是（）。（2分）

A-《伊索寓言》有不少故事是借助動物形象嘲諷人類缺點B勺，如《螞蟻和蟬》《銜肉的狗》就

諷刺了好逸惡勞的人。B,《簡?愛》中，羅切斯特與簡?浸互相傾吐衷腸的情形，是全書中

最感人的篇章之一。簡?愛拐彎抹角地試探羅切斯特的心思，表現了她性格中多疑軟弱的

一面。C-《鋼鐵是怎樣煉成的》中的保爾在車站食堂當過雜工，在發電廠當過伙

夫