城市給水工程規劃規范[附條文說明]GB50282-20161??總????則1.0.1??為適應城市建設發展和給水工程技術進步的需要，更好地貫徹執行國家有關城市給水工程的法律法規和技術經濟政策，提高城市給水工程規劃的科學性和合理性，保障城市供水安全，制定本規范。1.0.2??本規范適用于城市總體規劃、控制性詳細規劃和給水工程專項規劃。1.0.3??城市給水工程規劃應從全局出發，堅持保障供給、水資源可持續利用、建設節水型城市的原則。1.0.4??城市給水工程規劃除應符合本規范外，尚應符合國家現行有關標準的規定。2??術????語2.0.1??城市用水量??urban?water?consumption????城市中居民生活用水、公共設施用水、工業企業生產過程和職工生活用水、澆灑道路用水、綠地用水、管網漏損等水量。2.0.2??城市綜合用水量指標????urban?comprehensive?water?con-sumption?norm????平均單位用水人口所消耗的城市最高日用水量。2.0.3??綜合生活用水量指標????comprehensive?water?consump-tion?norm?for?domestic?and?public?use????平均單位用水人口所消耗的城市最高日生活用水量。2.0.4??不同類別用地用水量指標????water?consumption?norm?for?difference?development?land????平均單位不同類別建設用地所消耗的城市最高日用水量。2.0.5??給水規模????scale?for?water?supply????規劃期末城市所需的最高日用水量。2.0.6??城市水資源??urban?water?resources????用于城市用水的地表水和地下水、再生水、雨水、海水等。其中，地表水、地下水稱為常規水資源，再生水、雨水、海水等稱為非常規水資源。2.0.7??水源地????water?source?site????用于城市取水工程的水源地域。2.0.8??公共給水系統??water?supply?system?for?public????城市自來水供水企業以公共供水管道及其附屬設施向單位和居民的生活、生產和其他各項建設提供用水的系統。2.0.9??自備水源????self-supplied?water????城市的用水單位以其自選建設的供水管道及其附屬設施主要向本單位的生活、生產和其他各項建設提供用水。2.0.10??應急供水????emergency?water?supply????當城市發生突發性事件，給水系統無法滿足城市正常用水需求，需要采取減量、減壓、間歇供水或使用應急水源和備用水源的供水方式。2.0.11??應急水源????emergency?water?resource????在緊急情況下(包括城市遭遇突發性供水風險，如水質污染、自然災害、恐怖襲擊等非常規事件過程中)的供水水源，通常以最大限度滿足城市居民生存、生活用水為目標。2.0.12??備用水源??alternate?water?resource????以提高城市供水保證率為目標，以解決城市水資源相對短缺，或現有主要水源相對單一且受到周期性咸潮或斷流影響，或季節性排污影響，建設并具備與現有水源互為備用、切換運行的水源。3??基本規定3.0.1??城市給水工程規劃的主要內容應包括：預測城市用水量，進行城市水資源與城市用水量之間的供需平衡分析，選擇給水水源和水源地，確定給水系統布局，明確主要給水工程設施的規模、位置及用地控制，設置應急水源和備用水源，提出水源保護、節約用水和安全保障等措施。3.0.2??城市給水工程規劃中的生活飲用水水質應符合現行國家標準《生活飲用水衛生標準》GB?5749的規定，其他類別用水水質應符合國家現行相應水質標準的規定。3.0.3??城市給水工程規劃中的水壓應根據城市供水分區布局特點確定，并滿足城市直接供水建筑層數的最小服務水頭。3.0.4??城市給水工程規劃的階段與期限應與城市規劃的階段與期限相一致。3.0.5??城市給水工程規劃應近、遠期結合，并應適應城市遠景發展的需要。3.0.6??城市給水工程規劃范圍應與相應的城市規劃范圍一致。3.0.7??當城市給水工程規劃中的水源地位于城市規劃區以外時，水源地和輸水管道應納入城市給水工程規劃范圍；當輸水管道途經的城鎮需由同一水源供水時，應對取水和輸水工程規模進行統一規劃。3.0.8??城市給水工程規劃應與其他相關規劃相協調。4??城市用水量4.0.1??城市用水量應結合水資源狀況、節水政策、環保政策、社會經濟發展狀況及城市規劃等要求預測。4.0.2??城市最高日用水量可采用下列方法預測。????1??城市綜合用水量指標法，可按下式計算：????式中：Q——城市最高日用水量(萬m3／d)；??????????q1——城市綜合用水量指標[萬m3／(萬人·d)]；??????????P——用水人口(萬人)。????2??綜合生活用水比例相關法，可按下式計算：????式中：q2——綜合生活用水量指標[L／(人·d)]；??????????s——工業用水量與綜合生活用水量比值；??????????m——其他用水(市政用水及管網漏損)系數，當缺乏資料時可取0.1～0.15。????3??不同類別用地用水量指標法，可按下式計算：????式中：qi——不同類別用地用水量指標[m3／(hm2·d)]；??????????ai——不同類別用地規模(hm2)。4.0.3??用水量指標應根據城市的地理位置、水資源狀況、城市性質和規模、產業結構、國民經濟發展和居民生活水平、工業用水重復利用率等因素，在一定時期用水量和現狀用水量調查基礎上，結合節水要求，綜合分析確定。????當缺乏資料時，最高日用水量指標可按表4.0.3-1、表4.0.3-2、表4.0.3-3選用。4.0.4??當進行城市水資源供需平衡分析時，城市年用水量可按下式計算：????式中：W——城市年用水量(萬m3／a)；??????????k——日變化系數。應根據城市性質和規模、產業結構、居民生活水平及氣候等因素分析確定。在缺乏資料時，宜采用1.1～1.5。5??水????源5.1??城市水資源5.1.1??在城市水資源配置時，應綜合分析城市各類用水對水量、水質的要求及供水保證程度，結合技術經濟可行性，提出不同規劃年限的配置方案。5.1.2??在城市水資源的供需平衡分析時，應提出保持水資源平衡的對策及保護水資源的措施，合理確定城市規模及產業結構。常規水資源不足的城市應限制高耗水產業，提出利用非常規水資源的措施。5.1.3??城市水資源和城市用水量之間應保持平衡。在幾個城市共享同一水源或水源在城市規劃區以外時，應進行市域或區域、流域范圍的水資源供需平衡分析。5.2??水????源5.2.1??城市給水水源應根據當地城市水資源條件和給水需求進行技術經濟分析，按照優水優用的原則合理選擇。5.2.2??以地表水為城市給水水源時，取水量應符合流域水資源開發利用規劃的規定，供水保證率宜達到90％～97％。5.2.3??地下水為城市給水水源時，取水量不得大于允許開采量。5.2.4??當非常規水資源為城市給水的補充水源時，應綜合分析用途、需求量和可利用量，合理確定非常規水資源給水規模。5.2.5??缺水城市應加強污水收集、處理，再生水利用率不應低于20％。5.3??水源地5.3.1??當選用地表水為水源時，水源地應位于水體功能區劃規定的取水段，且水質符合相應國家現行標準的區域。5.3.2??當水源為高濁度江河時，水源地應選在濁度相對較低的河段或有條件設置避砂峰調蓄設施的河段，并應符合現行行業標準《高濁度水給水設計規范》CJJ?40的規定。5.3.3??當水源為感潮江河時，水源地應選在氯離子含量符合國家現行有關標準規定的河段，或有條件設置避咸潮調蓄設施的河段。5.3.4??當水源為湖泊或水庫時，水源地應選在藻類含量較低、有足夠水深和水域開闊的位置，并應符合現行行業標準《含藻水給水處理設計規范》CJJ?32的規定。5.3.5??當選用地下水為水源時，水源地應設在不易受污染的富水區域。5.3.6??水源地確定時，應同時明確衛生防護要求和安全保障措施。5.3.7??水源地用地面積應根據取水規模和水源特性、取水方式、調節設施大小等因素確定。6??城市給水系統6.1??布????局6.1.1??城市給水系統應滿足城市的水量、水質、水壓及安全供水要求，并應根據城市地形、城鄉統籌、規劃布局、技術經濟等因素，經綜合評價后確定。6.1.2??城市給水工程規劃應對給水系統中的水源地、取水位置、輸水管走向、水廠、主要配水管網及加壓泵站等進行統籌布局。6.1.3??現狀給水系統中存在自備水源的城市，應分析自備水源的形成原因和變化趨勢，合理確定規劃期內自備水源的供水能力、供水范圍和供水用戶，并與公共給水系統協調。以生活用水為主的自備水源，應逐步改由公共給水系統供水。6.1.4??地形起伏大或供水范圍廣的城市，宜采用分區分壓給水系統。6.1.5??根據用戶對水質的不同要求，可采用分質給水系統。6.1.6??有多個水源可供利用的城市，應采用多水源給水系統。6.1.7??有地形可供利用的城市，宜采用重力輸配水系統。6.1.8??城市給水系統應合理利用城市已建給水設施，并進行統一規劃。6.1.9??城市給水系統規劃應統籌居住區、公共建筑再生水設施建設，提高再生水利用率。6.2??安全性6.2.1??城市給水系統中的工程設施不應設置在易發生滑坡、泥石流、塌陷等不良地質地區，洪水淹沒及低洼內澇地區。地表水取水構筑物應設置在河岸及河床穩定的地段。工程設施的防洪及排澇等級不應低于所在城市設防的相應等級。6.2.2??規劃長距離輸水管道時，輸水管不宜少于2根。當城市為多水源給水或具備應急備用水源等條件時，也可采用單管輸水。6.2.3??配水管網應布置成環狀。6.2.4??城市給水系統中的調蓄水量宜為給水規模的10％～20％。6.2.5??城市給水系統中應設置水質定期檢測或在線檢測系統。6.2.6??城市給水系統主要工程設施供電等級應為一級負荷。6.2.7??城市給水系統的抗震要求應按現行國家標準《室外給水排水和燃氣熱力工程抗震設計規范》GB?50032執行。6.2.8??城市給水工程設施的防火要求應按現行國家標準《建筑設計防火規范》GB?50016執行。7??水????廠7.0.1??地表水水廠的位置應根據給水系統的布局確定。應選擇在不受洪水威脅、有良好的工程地質條件、供電安全可靠、交通便捷和水廠生產廢水處置方便的地方。7.0.2??地下水水廠的位置應根據水源地的地點和取水方式確定，選擇在取水構筑物附近。7.0.3??非常規水源水廠的位置宜靠近非常規水資源或用戶集中區域。?7.0.4??地表水水廠應根據水源水質和用戶對水質的要求采取相應的處理工藝，同時應對水廠的生產廢水進行處理和回收。7.0.5??地下水中鐵、錳、氟等無機鹽類超過規定標準時，應設置處理設施。7.0.6??水廠用地應按給水規模確定，用地指標宜按表7.0.6采用，水廠廠區周圍應設置寬度不小于10m的綠化帶。8??輸配水8.1??管網布置8.1.1??城市應采用管道或暗渠輸送原水。當采用明渠時，應采取保護水質和防止水量流失的措施。8.1.2??輸水管(渠)的根數及管徑(尺寸)應滿足給水規模要求。宜沿現有或規劃道路鋪設，并應縮短線路長度，減少跨越障礙次數。8.1.3??城市配水干管應根據給水規模并結合城市規劃布局確定，其走向應沿現有或規劃道路布置，并宜避開城市交通主干道。管道在城市道路中的管位應符合現行國家標準《城市工程管線綜合規劃規范》GB?50289的規定。8.1.4??輸水管和配水干管穿越鐵路、高速公路、河流、山體時，應選擇安全且經濟合理的線路。8.1.5??配水管網管徑宜按近期、遠期給水規模進行管網平差計算確定。8.1.6??自備水源或非常規水源給水系統嚴禁與公共給水系統連接。8.2??加壓泵站8.2.1??對供水距離較長或地形起伏較大的城市，宜在配水管網中設置加壓泵站。8.2.2??加壓泵站的位置應進行技術經濟比較后確定，其位置宜為配水管網水壓較低處，并靠近用水集中區域。8.2.3??加壓泵站用地應按給水規模確定，用地形狀應滿足功能布局要求，其用地面積宜按表8.2.3采用。泵站周圍應設置寬度不小于10m的綠化帶，并宜與城市綠化用地相結合。9??應急供水9.0.1??城市應根據可能出現的供水風險設置應急水源和備用水源，并按可能發生應急供水事件的影響范圍、影響程度等因素進行綜合分析，確定應急水源和備用水源規模。9.0.2??應急水源地和備用水源地宜納入城市總體規劃范圍，并