關于翡翠培訓資料第1頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日中國的玉文化中國自古就有“玉石之國”的美稱，玉器伴隨中國走過了7000多年的歷程。目前世界上可作為玉石的礦物有230種，中國已知玉石30余種，如新疆的和田玉、河南南陽的獨山玉、湖北的綠松石、陜西的藍田玉、遼寧的岫巖玉等聞名于世。第2頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日按現代人的標準，古代很長時間內其實是玉石不分的。雖然常見玉石在中國有30種之多，但高檔玉只有翡翠（硬玉）與和田玉（軟玉），其余都屬于中低檔玉，如普遍產出的甘肅的酒泉玉、黑龍江、西藏、新疆的瑪瑙，江蘇東海的水晶，河南安皋的紫晶，河南淅川的虎睛石，湖南的芙蓉石，江西的螢石，北京的京白玉及金星石等等，人們的審美不同，所以此類玉石都具有很廣闊的市場前景。第3頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日中國四大名玉翡翠和田玉綠松石岫巖玉第4頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日和田玉古名昆侖玉，產自中國新疆和田，是有名的軟玉石品種，已有一千多年歷史。根據產地主要有以下幾個品種：新疆和田料主產地新疆和田料，產于昆侖山和阿爾金山地區。俄料；產自俄羅斯的和田玉。青海料；青海料又稱青海玉或昆侖玉，產自昆侖山脈東緣入青海省部分。韓料，韓料是廣義和田玉青玉山料。它的主產地是朝鮮半島南部的春川，第5頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日岫巖玉以產于遼寧省鞍山市岫巖滿族自治縣而得名，為中國歷史上的四大名玉之一。綠松石，又稱“松石”，因形似松球色近松綠而得名，中國是綠松石的主要產出國之一。湖北竹山縣、鄖西縣、安徽馬鞍山、陜西白河、河南淅川、新疆哈密、青海烏蘭等地均有綠松石產出。第6頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日什么是翡翠？翡翠是中國人給予這一自然精靈的美稱。它根據一種翡翠鳥的名字而來，因為寶石級硬玉中最美的綠色和紅色和這種鳥身上的顏色一樣所以得此美名。翡是鮮艷的紅色翠是鮮艷的綠色第7頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠，也稱翡翠玉、翠玉、硬玉、緬甸玉，是玉石的一種。主產地緬甸。翡翠是在地質作用過程中形成的主要由硬玉、綠輝石和鈉鉻輝石組成的達到玉級的多晶集合體。翡翠是一種最珍貴、價值最高的玉石，被稱為“玉石之冠”。還由于深受東方一些國家和地區人們的喜愛，因而被國際珠寶界稱為“東方之寶”。第8頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的基本特性翡翠的基本特征：1、化學成分：鈉鋁硅酸鹽，主要成分有鉻，錳，鐵，鎂等。2、晶系：單斜晶系3、摩氏硬度：6.5——74、光澤：油脂光澤——玻璃光澤5、透明度：透明——不透明6、折射率：1.667、顏色：⑴.原生色：在地下經若干年結晶形成的，不含任何色素離子，未經任何化學蝕變的稱為原生色，主要有白，綠，紫三種顏色，紫色又分為粉紫，藍紫，茄紫等。⑵.次生色：翡翠結晶后形成的顏色，主要有紅色，黃色。第9頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠因含有不同的染色離子而呈現各種顏色：通常有白、紅、綠、紫。黃、粉等。純凈無雜質者為白色。若含有鉻元素，則呈現出柔潤艷麗的淡綠、深綠色，名之為翠。此品種最為名貴，極受人們的珍視喜愛。若含錳則呈現淡紫色、深紫色，常稱為春地或藕粉地。若含鐵元素，則呈現暗紅、褐紅、赭紅色，被人們稱為翡。若含鉻和銅元素，則呈現淡藍、淡青色，人稱橄欖水。高檔翡翠除顏色好之外，質地也極其重要。一般顏色鮮嫩漂亮，質地較透明，玻璃光澤強者為上品。相反，質地發干，透明度較差的品種次之。第10頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠有關的基本概念翡翠的種：指翡翠結構致密、細膩的程度與透明度的高低翡翠的“種”是指翡翠的結構和構造。是翡翠質量的重要標志。新“種”(也稱新坑新廠等)的翡翠，質地疏松，粒度較粗且粗細不均，雜質礦物含量較多，裂隙及微裂隙較發育，但不一定透明度就差。老“種”(也稱老坑老廠等)的翡翠，結構細膩致密，粒度微細均勻，微小裂隙不發育，是質量較好的翡翠。但不一定透明度就好。新老種翡翠介于新種和老種翡翠之間，是殘積在山坡原地的翡翠，未經自然搬運或短距離自然搬運的翡翠。翡翠B貨的原料多來自新種翡翠。第11頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日質地:是指翡翠中礦物顆粒的粗細、均勻程度以及顆粒間結合排布方式等等的綜合反映。翡翠的“地”的含義是翡翠的綠色部分及綠色以外部分的干凈程度與水(透明度)及色彩之間的協調程度，以“種”、“水”、“色”之間相互映襯關系。民間稱“地”為“地張”或“底障”等。翠與翠外部分要協調，如翠好必須翠及翠外部分水，要好才映襯協調，若翠很好但翠外部分水差雜質臟色多，稱“色好地差”。翠的“水”與“種”要協調，如種老色很好，水又好，雜質臟色少，相互襯托，強烈映襯出翡翠的靚麗，潤亮及價值來。“地”的結構應細膩，色調應均勻，雜質臟色少，有一定的透明度，方能稱“地”好。好的“地”稱玻璃地，糯化地，蛋清地。不好的“地”稱石灰地，狗屎地等。水不好的翡翠稱"底干"。第12頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日水頭：是對翡翠透明度的稱謂，水頭長、水頭足則透明度高，水頭短、水頭差則透明度低。行內常常將種與水頭聯系在一起，統稱為”種水“。種的優劣取決于質地，同時又影響水頭好壞，它們體現出的是質地決定透明度的關系。白棉是指翡翠內部見有斑塊狀、條帶狀、絲狀、波紋狀的半透明、微透明的白色礦物。是翡翠內的雜質物，嚴重影響翡翠的質量與美觀。還有綠與綠之間的白棉。也可能是硬玉本身，這屬于綠色分布不均勻而造成的。色根是在一件全綠翡翠飾品上，見一點或一細條略深一些的綠，這略深一些的綠為漸變過渡到相對而言較淺的綠內稱色根。色根是判斷翡翠綠色真偽的一個標志，但高檔特級翡翠，綠非常均勻，沒有深淺之分，是沒有色根的，色根多了還影響它的質量及價格。第13頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翠性也稱“蒼蠅翅膀”。是翡翠的特有標志。是指組成翡翠的礦物晶面及解理面在翠面的片狀閃光。當組成翡翠的礦物顆粒粗大時，特別明顯。若翡翠的礦物顆粒顯微粒狀時，少見“翠性”，如玻璃地的翡翠肉眼難見“翠性”。“桔皮效應”是翡翠在拋光平面上通過反光觀察，會出現類似于桔子皮的一個個大小和方向不同的凸起與凹陷的特征熒光是在純凈度很高，結構致密的翡翠上出現。這種翡翠致密而堅實，拋光呈玻璃面，你可以看到它側方泛出微微帶有點綠頭感或藍味的浮光，這種浮光稱為熒光。熒光越強說明其種質越好，堅韌度也要比一般翡翠料高

第14頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的評價主要評價：種、水、色、地、工顏色：正、濃、陽、勻、和透明度：水頭質地：天然翡翠質地透明或半透明，表面油潤亮澤，仔細觀察，可見近圓形的稍透明“鹽粒”和圍繞其周圍的纖維狀物質。

凈度切工(雕工)第15頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的種“千種瑪瑙萬種翡翠”，所說的不是有上萬種不同的翡翠，而是指翡翠的“種”有萬千變化，除前面介紹的翡翠老種、新種、新老種的傳統分類以外，實際的商業中，又將種的概念進一步的細化、具體化、形象化，因此派生了很多種分。金絲種馬牙種紫羅蘭種墨翠老坑種玻璃種冰種糯種白底青種花青種油青種芙蓉種干青種豆種第16頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日玻璃種：礦物結晶顆粒微細，粒度均勻一致，玉料質地純凈、細膩、無裂綹棉紋，玉石透明度高，玻璃光澤，給人的感覺就像玻璃一樣清澈透明，晶瑩剔透。最優的玻璃種能給人一種冰清玉潔的感覺，行話稱之為“瑩光”，即玻璃種翡翠表面帶有一種隱隱的藍色調的浮光游動。但此“瑩光”非彼“熒光”，凡是起瑩的玻璃種翡翠，均可以說是極品中的極品。玻璃種第17頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日冰種翡翠質地也非常透明，只是比玻璃種稍差一點，看上去也有純凈透明的本質，與玻璃種不同的是，它只有三分溫潤，卻有七分冰冷.冰種翡翠中質量最好、透明的最高的常被稱作“高冰種”，但在專業角度卻很難定義。冰種翡翠得到了行業內的美贊：“冰種手鐲洗盡浮華盡顯沉靜，是成熟女性的絕佳首飾；冰種吊牌一掃浮躁，是穩中男士的最好選擇。冰種第18頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日糯化種糯種白底青種：底色白，質地細，綠色呈點狀、斑狀，綠白分明。水頭差花青種花青種：底色為綠色、無色，綠色有淺綠、深綠，綠色形狀有絲、脈、團塊狀及不規則狀

糯種：繼玻璃種和冰種之后的另一個種分，給人的感覺就像是渾濁的糯米湯一樣，呈半透明。

白底青種第19頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日芙蓉種油青種芙蓉種：淡綠色，純正，較細，水頭一般油青種：顏色青暗，摻有灰―藍之感，亦有淺青、深青，玉體有油浸感，透明度高，質地細膩

第20頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日干青種豆種豆種：顆粒粗，水頭差，顏色淺干青：深綠者，質地變化大，水頭不一，發干第21頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日金絲種：顏色呈絲狀定向分布馬牙種：綠色，較細，不透明，瓷地金絲種馬牙種第22頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日紫羅蘭種：紫色者，質地變化大，水頭不一墨翠：顏色黑綠，以鈉鉻輝石為主紫羅蘭墨翠第23頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日春帶彩福祿壽在翡翠中，“春”即紫羅蘭，帶春的翡翠也稱紫羅蘭翡翠。“彩”即綠色，指綠色的翡翠。“春帶彩”翡翠，即指同時帶有紫羅蘭和綠色兩種顏色的翡翠。同時具有同綠色、紅的、紫或者同時具有紅色、黃色、綠色的三色翡翠稱為"福祿壽翡翠"。"福祿壽翡翠"被稱為，又稱"三色翡翠"，"三彩翡翠"。第24頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日紅翡種：(棕)紅色者，質地變化大，水頭不一黃棕翡種：顏色棕、黃，質地變化大，水頭不一紅翡黃翡第25頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日老坑種：顏色艷綠，質地細膩，水頭足者為“老坑種”老坑種帝王綠第26頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的顏色第27頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的顏色豐富多彩，按光譜分為七大類：紅色、橙色、黃色、綠色、青色、藍色、紫色，再加上白色、黑色和無色，一共10種顏色，所有這些顏色以綠色為最優。第28頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日珠寶行業中將綠色稱為“翠”，紫色稱為“春”，黃色為“翡”；而玉雕行業中將綠色稱為“翠”，紫色稱為“翡”，黃色為“皮”。但無論怎樣，“綠色翡翠”一定是具有價值的翡翠。第29頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日濃:翠綠,深綠,綠色顯得渾厚，濃重、飽滿

陽:鮮艷明亮,艷麗、大方、不灰不暗.

正:綠得純正,綠中不帶藍,青等雜色調.

和:柔和、和諧,不花不亂.

勻：顏色均勻顏色：正、濃、陽、勻、和第30頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的透明度透明度是評價翡翠的重要標準之一。影響翡翠透明度的因素有：翡翠的內部結構、晶質類型、顏色、厚度、雜質元素、雜質礦物等。翡翠的透明度可分為：全透明、透明、半透明、微透明及不透明。第31頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的質地

質地是指翡翠本身出顏色外的其他性質，也稱“地子”或“底子”，在中國南方也稱“地張”、“底障”者。質地的品種和命名因人而異，致使初學者感到神秘莫測，但總的說來，質地堅實細潤，潔凈、透明度高、底色均勻漂亮、光澤強的翡翠是好品種，也就是常說的寶氣重，而那些不透明或無水頭的品差。翡翠的上乘佳品是玻璃地，其次是水地、蛋清地等，再次是清水地、灰水地、紫水地等第32頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的凈度翡翠的凈度，指的是翡翠內部包含的其他礦物包裹體（瑕疵）多少的程度。由于翡翠是多晶質集合體，因此翡翠的凈度與其他寶石的凈度略有不同。影響翡翠凈度的因素相對更復雜一些，主要包含以下幾個方面：1、由于本身礦物顆粒大小的不同而引起，如石花；2、由與翡翠共生的礦物而引起，如角閃石、長石等；3、由次生礦物存在于裂隙中而引起的。

第33頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的雕工

翡翠雕工“翡翠的價值，除了與其種、水、色、底子等原料因素有關外，雕工的好壞也同樣有很大的影響。”翡翠收藏要“從雕工上看，我們主要注重四個方面，即畫面設計是否完美，雕工線條是否流暢，造型是否圓潤飽滿，拋光是否細致。”簡單來說雕工分為揭陽工，廣州工，平洲工，河南工，瑞麗工，蘇揚工第34頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠雕刻里面，最好的雕工是揭陽陽美的雕工，陽美雕刻大部分只做中高檔的翡翠，刻畫細膩，造型優美外，而且懂得如何調水、透水。陽美雕工一般只做小件，比如觀音、佛公、如意等，很少有雕刻大件的作品。廣州切工廣州四會玉器加工開始時主要以中低檔貨為主，但由于生產速度快，效率高，也吸引了許多想加工中低檔貨的商人翡翠高檔、中檔、低檔貨在四會都能很容易找到適合的加工廠進行加工，每日玉器商人絡繹不絕，翡翠貿易貨如輪轉。第35頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日蘇州工蘇州琢玉的特點表現在以下幾個方面：一是精選用料。二是細致琢磨。三是器物造型精美新穎，富有創造性。四是高超的琢玉功力，特別是在琢制高難度的體輕薄胎作品上更顯示出嫻熟的技藝。五是在細小局部處理上，給人以“方寸之間見天地之闊”的感覺。揚州工揚州琢玉的主要特點在于：首先是將繪畫藝術同琢治工藝有機地結合起來，準確地反映畫面內容及情節。其次，在場景雕造上，善于運用高浮雕和圓雕的手法，表現遠近、高低、上下不同層次的景物。第36頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日河南工主要是基于北派風格，但近年來也融入了上海、揚州的風格。河南玉雕風格主要體現濃厚鄉土氣息，同時產品差距也很大，大量的產品缺少藝術性。我們傳統所說的“河南工”實際上是一種貶義，河南沒有本土原創的風格，“河南工”主要是指加工工藝比較粗糙的作品。云南瑞麗工和緬甸工就是最次雕工代表，價錢高工藝差，雕工比較抽象，線條感比較凌亂，不知道雕刻的是什么，有的雕刻條螭龍，也許換個人來看，他就感覺雕刻的是貔貅，或許雕工自己也不知道自己想雕刻的是螭龍還是貔貅。第37頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的皮色皮殼：翡翠原石在地質搬運過程中經風化作用形成的產物，風化的外殼。分砂皮(白砂皮、黃砂皮、鐵砂皮、黑烏砂皮等)、水石皮、石灰皮等。水石皮白砂皮黑烏砂皮第38頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的鑒定ABCA貨：天然的是未經過化學處理，顏色、結果自然的天然翡翠。

B貨：酸洗、充填是經過強酸清洗和注膠的翡翠，強酸浸泡、清洗有助于提高翡翠的透明度和色澤。C貨：染色翡翠

是經用人工著色處理的翡翠，通常是用有機染料或無機染料著色

第39頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日肉眼及放大觀察1、顏色過于鮮艷，分明，不同色間暈霧狀漸變2、反光帶蠟感3、反光觀察表面有龜裂紋和酸蝕坑4、透光看結構松散、顆粒破碎、邊緣界限模糊晶體錯開、解理不連貫5、敲擊沉悶測相對密度：略有降低紫外熒光：有膠的熒光：粉藍色反證：若仍有黃色鐵染，應為A紅外、拉曼光譜分析：測有機樹脂的振動峰陰極發光分析：B貨熒光以黃、黃綠、藍綠色為主電子探針分析：測Cl的殘留掃描電鏡分析：觀察微觀結構B貨翡翠的特征與鑒別酸洗前酸洗后第40頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日B貨表面酸蝕文第41頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日C貨特征染色翡翠顏色沿顆粒邊緣和裂隙分布強酸漂洗染色翡翠染色后的內部網紋第42頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠市場中的“四大殺手”就是業界所稱的“水沫子”、“不倒翁”、“昆究”和“沫之漬”。這“四大殺手”雖和翡翠有著相似的面孔，但玉德和玉性都與高貴的翡翠有著天壤之別，在翡翠貿易行業中不被認為是翡翠,并且價值遠低于翡翠。它們在當下的玉石市場中頻頻露面，以假亂真，蒙蔽了不少消費者，使他們遭受了巨大的經濟損失和精神創傷，所以應倍加小心！翡翠的四大殺手水沫子不倒翁昆究莫子石第43頁，共62頁，星期日，2025年，2月5日翡翠的保養翡翠具有較強的韌性,但仍然是怕強力撞擊和摔打的，尤其是有少量裂紋的翡翠首飾.否則很容易破裂或損傷.翡翠首飾避免長期接觸油污,油污沾在表面,會影響光彩。有時污濁的油垢沿翡翠首飾的裂紋充填,很不雅觀。翡翠首飾不能與酸、堿和有機溶劑接觸；各