勞務合同范例英文第一篇范文：合同編號：__________

ThisContractofLabor(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedbetweenPartyA,theemployer(hereinafterreferredtoas"Employer"),andPartyB,theemployee(hereinafterreferredtoas"Employee"),onthefollowingtermsandconditions:

I.Background

A.TheEmployeragreestoemploytheEmployeeinthecapacityof________(JobTitle)at________(Company/OrganizationName)locatedat________(Location).

B.TheEmployeeagreestoprovidelaborservicestotheEmployerinaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

II.EmploymentRelationship

A.TheEmploymentRelationshipbetweentheEmployerandtheEmployeeshallcommenceonthe________(StartingDate)andterminateonthe________(TerminationDate).

B.ThedurationoftheEmploymentRelationshipmayberenewedorterminatedasmutuallyagreeduponbybothParties.

III.DutiesandResponsibilities

A.TheEmployeeshallperformthejobdutiesandresponsibilitiesassignedbytheEmployerwithinthescopeoftheEmployer'sbusiness.

B.TheEmployeeshalladheretotheEmployer'srulesandregulations,policies,andprocedures.

C.TheEmployeeshallmaintaintheconfidentialityofanyproprietaryinformation,tradesecrets,orconfidentialinformationobtainedduringthecourseofemployment.

IV.CompensationandBenefits

A.TheEmployeeshallbecompensatedattherateof________(HourlyRate/Salary)per________(Hour/Day/Week/Month).

B.TheEmployeeshallbeentitledtothefollowingbenefits:________(ListofBenefits).

C.TheEmployerreservestherighttomodifythecompensationandbenefitsatanytimewithpriorwrittennoticetotheEmployee.

V.TerminationofEmployment

A.TheEmploymentRelationshipmaybeterminatedbyeitherPartyupontheoccurrenceofanyofthefollowingevents:

1.Theexpirationoftheagreed-upondurationoftheEmploymentRelationship.

2.ThemutualagreementofbothParties.

3.TheEmployee'sdeathorincapacitytoperformthejobduties.

4.TerminationduetojustcauseasdefinedbythisContract.

B.Intheeventofterminationduetojustcause,theEmployershallprovidetheEmployeewithawrittennoticespecifyingthegroundsforterminationandtheeffectivedateoftermination.

C.UponterminationoftheEmploymentRelationship,theEmployershallprovidetheEmployeewithallwages,benefits,andotherentitlementsdueandowingtotheEmployeeuptothedateoftermination.

VI.Non-CompeteClause

A.TheEmployeeagreesnottoengageinanybusinessthatisdirectlycompetitivewiththeEmployer'sbusinessduringthetermofthisContractandforaperiodof________(Duration)followingtheterminationoftheEmploymentRelationship.

B.Thenon-competeclauseshallnotapplytotheEmployee'semploymentorbusinessactivitiesinanycapacitythatisnotdirectlycompetitivewiththeEmployer'sbusiness.

VII.ConfidentialityandNon-Solicitation

A.TheEmployeeagreestomaintaintheconfidentialityofallproprietaryinformation,tradesecrets,andconfidentialinformationoftheEmployer.

B.TheEmployeeagreesnottosolicitorinduceanyoftheEmployer'scustomers,suppliers,employees,oragentstoleavetheEmployerorenterintoanybusinessrelationshipwiththeEmployer.

VIII.GoverningLawandJurisdiction

A.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthe________(Jurisdiction).

B.AnydisputesarisingfromorrelatedtothisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthe________(Courts).

IX.EntireAgreement

A.ThisContractconstitutestheentireagreementbetweentheEmployerandtheEmployeeandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetheroralorwritten.

X.Attachments

A.ThisContractisaccompaniedbythefollowingattachments:

1.Attachment1:JobDescription

2.Attachment2:PoliciesandProceduresManual

InWitnessWhereof,theEmployerandtheEmployeehaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

[Employer'sName]_________________________

[Employer'sTitle]_________________________

[Employer'sSignature]_______________________

[Employee'sName]___________________________

[Employee'sTitle]_________________________

[Employee'sSignature]_______________________

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

合同編號：__________

ThisContractofLabor(hereinafterreferredtoas"theContract")isherebyexecutedbetweenPartyA,theemployer(hereinafterreferredtoas"Employer"),PartyB,theemployee(hereinafterreferredtoas"Employee"),andPartyC,thethird-partyserviceprovider(hereinafterreferredtoas"ThirdParty"),onthefollowingtermsandconditions:

I.Introduction

A.TheEmployer,astheprincipal,engagestheservicesoftheThirdPartytoprovidespecializedlaborservicesfortheEmployee'sposition.

B.TheEmployeeagreestoprovidelaborservicestotheEmployerthroughtheThirdParty,inaccordancewiththeprovisionsofthisContract.

II.EmploymentRelationship

A.TheEmploymentRelationshipbetweentheEmployerandtheEmployeeshallcommenceonthe________(StartingDate)andterminateonthe________(TerminationDate).

B.ThedurationoftheEmploymentRelationshipmayberenewedorterminatedasmutuallyagreeduponbybothParties.

III.RolesandResponsibilities

A.TheEmployershall:

1.EnsurethattheEmployee'spositionisfilledandthattheEmployee'sperformancemeetstheEmployer'sstandards.

2.ProvidetheEmployeewithnecessarytrainingandresourcestoperformthejobdutieseffectively.

3.PaytheEmployeeaccordingtotheagreedcompensationandbenefits.

4.Maintainasafeandhealthyworkenvironment.

B.TheThirdPartyshall:

1.ProvidetheEmployeewiththenecessaryemployment-relatedservices,includingbutnotlimitedto,payrollprocessing,benefitsadministration,andcompliancewithemploymentlaws.

2.EnsurethattheEmployeeisprovidedwithawrittenstatementofthetermsandconditionsofemployment.

3.MaintainconfidentialityoftheEmployer'sproprietaryinformationandtradesecrets.

C.TheEmployeeshall:

1.PerformthejobdutiesassignedbytheEmployerthroughtheThirdParty.

2.ComplywiththeEmployer'srulesandregulations,policies,andprocedures.

3.Maintaintheconfidentialityofanyproprietaryinformation,tradesecrets,orconfidentialinformationobtainedduringthecourseofemployment.

IV.CompensationandBenefits

A.TheEmployeeshallbecompensatedattherateof________(HourlyRate/Salary)per________(Hour/Day/Week/Month).

B.TheEmployeeshallbeentitledtothefollowingbenefits:________(ListofBenefits).

C.TheEmployerreservestherighttomodifythecompensationandbenefitsatanytimewithpriorwrittennoticetotheEmployee.

V.TerminationofEmployment

A.TheEmploymentRelationshipmaybeterminatedbyeitherPartyupontheoccurrenceofanyofthefollowingevents:

1.Theexpirationoftheagreed-upondurationoftheEmploymentRelationship.

2.ThemutualagreementofbothParties.

3.TheEmployee'sdeathorincapacitytoperformthejobduties.

4.TerminationduetojustcauseasdefinedbythisContract.

B.Intheeventofterminationduetojustcause,theEmployershallprovidetheEmployeewithawrittennoticespecifyingthegroundsforterminationandtheeffectivedateoftermination.

VI.ThirdParty'sObligationsandRights

A.TheThirdPartyshallberesponsiblefor:

1.Ensuringcompliancewithallapplicableemploymentlawsandregulations.

2.Providingaccurateandtimelypayrollservices.

3.Administeringemployeebenefitsprograms.

B.TheThirdPartyshallhavetherightto:

1.CollectfeesfortheservicesprovidedunderthisContract.

2.SeekredressforanydamagesorlossesincurredduetotheEmployee'sbreachofthisContract.

VII.Employee'sBreachofContract

A.IntheeventoftheEmployee'sbreachofthisContract,theEmployershallhavetherightto:

1.TerminatetheEmploymentRelationshipimmediately.

2.PursuelegalactionagainsttheEmployeetorecoveranydamagesincurred.

3.SuspendorterminatetheEmployee'sbenefits.

B.TheEmployeeagreestoindemnifytheEmployerandtheThirdPartyagainstanyclaims,damages,orliabilitiesarisingfromtheEmployee'sbreachofthisContract.

VIII.LimitationsandRestrictions

A.TheEmployeeagreesto:

1.NotengageinanyactivitythatcouldbedeemedasaconflictofinterestwiththeEmployer'sbusiness.

2.NotsolicitorhireanyoftheEmployer'semployeesduringthetermofthisContractorforaperiodof________(Duration)followingtheterminationoftheEmploymentRelationship.

IX.GoverningLawandJurisdiction

A.ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsofthe________(Jurisdiction).

B.AnydisputesarisingfromorrelatedtothisContractshallbesubjecttotheexclusivejurisdictionofthe________(Courts).

X.EntireAgreement

A.ThisContractconstitutestheentireagreementbetweentheEmployer,theEmployee,andtheThirdPartyandsupersedesallprioragreements,understandings,andrepresentations,whetheroralorwritten.

XI.Attachments

A.ThisContractisaccompaniedbythefollowingattachments:

1.Attachment1:JobDescription

2.Attachment2:PoliciesandProceduresManual

XII.Conclusion

TheinclusionoftheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheEmployer'soperationalefficiencyandtoprovidespecializedlaborservicestotheEmployee.Byoutsourcingcertainemployment-relatedfunctionstotheThirdParty,theEmployercanfocusonitscorebusinessactivities.TheEmployeebenefitsfromastructuredemploymentrelationshipandaccesstonecessaryemployment-relatedservices.TheEmployer'spriorityinthisarrangementistoprotectitsinterests,includingtherighttoterminatetheEmploymentRelationshipintheeventofabreachbytheEmployee,andtoensurecompliancewithallapplicablelawsandregulations.

[Employer'sName]_________________________

[Employer'sTitle]_________________________

[Employer'sSignature]_______________________

[Employee'sName]___________________________

[Employee'sTitle]_________________________

[Employee'sSignature]_______________________

[ThirdParty'sName]_________________________

[ThirdParty'sTitle]_________________________

[ThirdParty'sSignature]_______________________

第三篇范文：第三方主體+乙方權益主導

合同編號：__________

ThisServiceAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")isenteredintobetweenPartyA,theserviceprovider(hereinafterreferredtoas"Provider"),PartyB,theclient(hereinafterreferredtoas"Client"),andPartyC,thethird-partycontractor(hereinafterreferredtoas"Contractor"),onthefollowingtermsandconditions:

I.Introduction

A.TheClientengagestheservicesoftheContractorthroughtheProvidertoperformspecifictasksanddeliverablesasoutlinedinthisAgreement.

B.TheContractoragreestoprovidetheservicestotheClientasspecifiedbytheProvider.

II.ScopeofServices

A.TheContractorshallperformtheservicesasdescribedintheattachedScopeofWorkdocument.

B.TheContractorshalladheretothequalitystandardsandtimelinessetforthbytheProvider.

III.Contractor'sResponsibilities

A.TheContractorshallensurethatallservicesareperformedbyqualifiedpersonnel.

B.TheContractorshallmaintainproperdocumentationandrecordsofallworkperformed.

C.TheContractorshallcomplywithallapplicablelaws,regulations,andsafetystandards.

IV.Client'sRightsandInterests

A.TheClienthastherighttoreceiveservicesfromtheContractorasagreeduponinthisAgreement.

B.TheClienthastherighttorequestchangestotheservices,whichshallbesubjecttomutualagreementandanyadditionalcosts.

C.TheClienthastherighttoreceiveregularprogressupdatesandreportsfromtheContractor.

D.TheClienthastherighttoterminatetheservicesunderthisAgreementiftheContractorfailstomeettheagreed-uponstandardsorifthereisabreachofcontract.

V.Contractor'sRightsandInterests

A.TheContractorhastherighttoreceivepaymentfortheservicesrenderedinaccordancewiththeagreed-uponfeestructure.

B.TheContractorhastherighttobecompensatedforanyadditionalworkrequestedbytheClient,subjecttomutualagreementontheadditionalcosts.

C.TheContractorhastherighttobeinformedofanychangestotheprojectscopeortimelinethatmayaffecttheperformanceoftheservices.

D.TheContractorhastherighttorequestclarificationonanyaspectsoftheScopeofWorkortheAgreement.

VI.CompensationandPaymentTerms

A.TheContractorshallbepaidattherateof________(HourlyRate/Salary)per________(Hour/Day/Week/Month)fortheservicesrendered.

B.PaymentshallbemadeinaccordancewiththepaymentscheduleprovidedintheattachedPaymentScheduledocument.

C.TheClientshallmakepaymentstotheContractorwithin________(NumberofDays)afterthereceiptofaninvoice.

VII.TerminationofServices

A.TheClientmayterminatetheservicesunderthisAgreementbyprovidingtheContractorwithwrittennoticeoftermination.

B.TheContractormayterminatetheservicesunderthisAgreementbyprovidingtheClientwithwrittennoticeoftermination.

C.Upontermination,theContractorshallcompleteanyworkinprogressanddeliveralldeliverablesaspertheagreed-upondeadlines.

VIII.Contractor'sBreachofContract

A.IntheeventoftheContractor'sbreachofthisAgreement,theClientshallhavetherightto:

1.TerminatetheAgreementimmediately.

2.PursuelegalactionagainsttheContractortorecoveranydamagesincurred.

3.Withholdpaymentfortheservicesrendereduntilthebreachisrectified.

IX.LimitationsandRestrictions

A.TheContractoragreesnottodiscloseanyconfidentialinformationoftheClienttoanythirdpartywithouttheClient'spriorwrittenconsent.

B.TheContractoragreesnottosolicitorhireanyoftheClient'semployeesduringthetermofthisAgreementorforaperiodof________(Duration)followingtheterminationoftheAgreement.

X.GoverningLawandJurisdiction

A.ThisAgreementshall