2014年，我應普京總統邀請赴俄羅斯出席索契冬奧會開幕式，當時我們相約8年后北京再聚首。58對友好城市、每年數十萬民眾常來常往，傳承著中國同中亞各國人民2000多年的友誼。在陜西支援抗擊疫情的哈薩克斯坦小伙馬文軒的一句“我是外國人，但不是外人”,感動了無數中國人。中國為五國長期以來提供的寶貴支持以及為五國抗擊新冠肺炎疫情提供的疫苗和抗疫物資等支持。幾天前，我收到幾位曾在中國上海學習鐵路專業的老撾留學生寫來的聯名信。他們一致表示，要把在中國學到的本領貢獻給中老鐵路的運營和發展，我對此感到非常高興。在福建工作期間，習近平同志接待了來訪的巴布亞新幾內亞東高地省省長拉法納瑪。“我向他介紹了菌草技術，這位省長一聽很感興趣。我就派《山海情》里的那個林占嬉去了?！薄渡胶Ｇ椤穭≈忻麨榱枰晦r的農技專家，原型就是林占焙。那次會見之前，菌草，正是在習近平同志的推動下，為“閩寧合作”打開了一扇門。那次會見之后，很快，林占焙遠赴南太，由此書寫了“小小一株草，情接萬里長”的佳話。由此書寫了“小小一株草，情接萬里長”的佳話。習近平總書記說到這兒，頗為感慨：“我當國家副主席以后，到南太，到非洲，到南美洲繼續推廣菌草?，F在這個技術已經在100多個國家落地生根，給當地創造了數十萬個就業機會。”去年5月，我在第七十三屆世界衛生大會上宣布中國支持全球抗疫合作的5項舉措，正在抓緊落實。在產能有限、自身需求巨大的情況下，中國履行承諾，向80多個有急需的發展中國家提供疫苗援助，向43個國家出口疫苗。中國已為受疫情影響的發展中國家抗疫以及恢復經濟社會發展提供了20億美元援助，向150多個國家和13個國際組織提供了抗疫物資援助，為全球供應了2800多億只口罩、34億多件防護服、40多億份檢測試劑盒。中非建立了41個對口醫院合作機制，中國援建的非洲疾控中心總部大樓項目已于去年年底正式開工。中國同聯合國合作在華設立全球人道主義應急倉庫和樞紐也取得了重要進展。中國全面落實二十國集團“暫緩最貧困國家債務償付倡議”,總額超過13億美元，是二十國集團成員中落實緩債金額最大的國家。截至目前，中方已向100多個國家和國際組織提供超過10億劑疫苗和原液。中國人民致力于推動共同發展，從“坦贊鐵路”到“一帶一路”,向發展中國家提供力所能及的幫助，不斷以中國發展為世界提供新機遇。在新冠肺炎疫情席卷全球的危難之際，中國積極同世界分享防控經驗，向各國輸送了大批抗疫物資、疫苗藥品，深入開展病毒溯源科學合作，真誠為人類徹底戰勝疫情而積極努力。中國積極倡導以和平方式政治解決爭端，派出5萬多人次參加聯合國維和行動，已經成為第二大聯合國會費國、第二大維和攤款國。新冠肺炎疫情發生以來，兩國共克時艱，相互幫助，中國企業參與建設的孟方重大項目取得突破性進展，孟加拉國97%稅目商品輸華零關稅待遇正式生效。中國迄今已向150多個國家和13個國際組織提供抗疫援助，為有需要的國家派出36個醫療專家組，積極支持并參與疫苗國際合作。中國在國內疫情趨于穩定后，向東盟國家派出醫療專家組，提供物資和技術援助，分享抗疫經驗，及時開通雙方人員和物資往來“快捷通道”和“綠色通道”。這是我第一次訪問尼泊爾，但尼泊爾對我來說并不陌生。這里壯美秀麗的山川、獨具特色的文化，令我心向往之。我多次會見訪華的尼泊爾領導人，同他們結下了深厚友誼。1600多年前，中國高僧法顯、尼泊爾高僧佛馱跋陀羅互訪對方國家，合作翻譯了流傳至今的佛教經典。中國唐代時，尼泊爾尺尊公主同吐蕃贊普松贊干布聯姻。高僧玄奘到訪釋迦牟尼誕生地蘭毗尼并留下珍貴文字記錄。元代時，尼泊爾著名工藝家阿尼哥率工匠來華，主持修建了北京妙應寺白塔等宏偉建筑。2015年尼泊爾大地震發生后，中國政府和人民迅速伸出援手，實施大規模救援行動，并支持尼泊爾災后重建。漢朝曾派使者甘英尋找“大秦”。古羅馬詩人維吉爾和地理學家龐波尼烏斯多次提到“絲綢之國”。一部《馬可·波羅游記》在西方掀起了歷史上第一次“中國熱”。馬可·波羅成為東西方文化交流的先行者，為一代代友好使者所追隨?！耙獯罄圃臁笔歉咂焚|產品的代名詞，意大利時裝、家具廣受中國消費者青睞，比薩餅、提拉米蘇為青少年所喜愛。兩國在衛星、載人航天等領域合作喜報頻傳。中意科技創新合作周、警務聯合巡邏、足球培訓等活動受到兩國人民熱烈歡迎。中國一位教授在古稀之年開始翻譯但丁的《神曲》,幾易其稿，歷時18載，在臨終病榻上最終完成。幾百年前，中國青花瓷漂洋過海來到葡萄牙，同當地瓷器制作技術相融合，形成了獨具魅力的“葡萄牙藍”。葡萄牙東北部的弗雷索城很早就使用源于中國的桑蠶織造技術，享有“絲綢之鄉”的美譽。一對中國老教師夫婦克服疾病困難，數十年如一日在葡萄牙教授中文、傳播中華文化。不少優秀的葡萄牙足球教練和球員到中國俱樂部執教或踢球，在中國足壇刮起“葡萄牙風”。1999年，兩國通過和平協商，妥善解決了歷史遺留的澳門問題，開辟了澳門發展新紀元和中葡關系新時代。目前，中國有17所高校設立了葡萄牙語課程；葡萄牙開辦了4家孔子學院，多所院校設立了漢語課程。雙方在影視傳媒、演出展覽、地方民間等領域的密切交流為雙方關系長遠發展打下民意基礎。160多年前，首批華人抵達巴拿馬，幫助巴拿馬人民修鐵路、挖運河，最后留在了這片熱情的土地上，積極融入當地社會，同巴拿馬人民一道為了幸福而努力奮斗。為此，巴拿馬政府專門設立了“華人節”。上世紀60年代，中國人民堅定聲援巴拿馬人民收回運河主權的正義斗爭。為此，中國全國各地1600萬人舉行游行集會，成為那一代中國人難忘的記憶。中國企業和金融機構積極參與對巴拿馬合作，為當地創造了數以千計的就業機會。中方正在實施的愛心移動診所項目將為巴拿馬邊遠地區婦女提供免費醫療服務。巴拿馬第一所孔子學院正式開課，中國和中美洲之間首條直航航線成功開通，巴拿馬成為中國公民組團出境旅游目的地國。截至今年年底，中方共為巴方培養各領域官員和技術人員近6000人，近千名巴拿馬學生在華學習。阿根廷新鮮水果、牛肉、紅酒、海產品等受到中國消費者歡迎。中國在阿根廷投資超過100億美元，涵蓋基礎設施建設、能源、通信、農業等領域，創造了數以萬計的工作崗位。中阿擴大本幣互換規模，中國金融機構在阿根廷設立分支機構，金融合作為阿根廷經濟社會發展提供了支持和服務。發展提供了支持和服務。我年輕時就看過很多俄羅斯作家的作品，像普希金、萊蒙托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、涅克拉索夫、托爾斯泰、契訶夫、肖洛霍夫，他們的書對我們有很深的影響。我2010年11月訪問了南非，同祖馬總統舉行了很好的會見，與莫特蘭蒂副總統共同主持國家雙邊委員會機制對話，南非人民的熱情和友誼給我留下2008年北京奧運會圣火傳遞到“和平之城”達累斯薩拉姆時，坦桑尼亞人民像慶祝自己2010年中國青海玉樹發生強烈地震后，剛果共和國為災區援建了一所小學，薩蘇總統親自將其命名為中剛友誼小學，顯示了剛果共和國人民對中國人民2004年俄羅斯發生別斯蘭人質事件后，中國邀請部分受傷兒童赴華接受康復治療，這些我們的孩子會永遠記住你們的?！?008年中國汶川特大地震發生后，俄羅斯在第一時間向中國伸出援手，并邀請災區孩子3年前，我在符拉迪沃斯托克“海洋”全俄兒童中心，親眼周恩來等新中國第一代領導人和非洲老一輩政治家共同2008年北京奧運會火炬在達累斯薩拉姆傳遞過程中，坦桑尼亞人民像歡慶自己的節日一中國汶川特大地震發生后，非洲國家紛紛伸出援手，有的國家自己也不富裕、人口不到200萬，向地震災區慷慨捐出200萬歐元，相當于人均1歐元，這份情誼讓中國人民備感溫2010年4月，中國青海玉樹發生強烈地震后，剛果政府慷慨解囊，向災區捐建了一所小學，薩蘇總統親自將其命名為“中剛友誼小學”?，F在，災區的孩子們有了寬敞的新校舍，2012年12月的一天夜里，布拉柴維爾突降特大暴雨，郊區一些房屋被淹。3位受災的快被淹沒的房屋邊，奮力扒開屋頂，救出了12名剛果鄰居，其中包括5名兒童。他們的義2012年8月，欽奇利亞總統對中國進行國事訪問，我們進行了很好的會見。欽奇利亞總統積極發展對華關系的意愿給我留下深刻印象積極發展對華關系的意愿給我留下深刻印象。今年4月，培尼亞總統對中國進行正式訪問并出席博鰲亞洲論壇年會下，墨西哥“跳水公主”埃斯皮諾薩和隊友們包攬了2011年泛美運動會跳水項目全部82100多年前，中國漢代的張騫肩負和平友好使命，兩次出使中亞，開啟了中國同中亞各1941年偉大衛國戰爭爆發，中國著名音樂家洗星海輾轉來到阿拉木圖。在舉目無親、貧病交加之際，哈薩克音樂家拜卡達莫夫接納了他，為族英雄阿曼蓋爾德的事跡創作出交響詩《阿曼蓋爾德》,激勵人們為抗上世紀40年代末，一位在新疆工作的中國小伙兒認識了在當地醫院工作的美麗姑娘瓦蓮金子才6歲。這個孩子長大后，不斷尋找自己的母親，想盡了各種辦法，始終沒有音訊。2009年，兒子終于找到了自己的母親瓦蓮金娜，他的母親就住在阿拉木圖。這一年，兒子61歲，瓦蓮金娜80歲。后來，兒子來到阿拉木圖看望母親，還把母親接到中國旅游。源。哈薩克斯坦留學生魯斯蘭正是這種血型。在海南大學讀書期間，魯斯蘭自2009年起魯斯蘭說：“我覺得應該幫助別人，獻血是我應該做的?！?955年，中國和印尼兩國同其他亞非國家攜手合作，在萬隆會議上共同倡導了以和平共2004年12月26日，平靜的印度洋驟然發生9級強震，并引發了大規模海嘯，印度尼愛心飛往亞齊等災區。中國國際救援隊是第一支抵達亞齊的國際救援隊，他們在短短13天里救治了1萬多名受災群眾。當地群眾見到他們，不少人學會了用漢語說：“中國，北京，我愛你。”他捐出了辛苦積攢下來的1000元人民幣。2008年5月12日，中國汶川發生特大地震，災區人民急需救援。印尼第一時間向中國以繼日工作，診治了260名災民，為844名居民和120名學生提供了義診。印尼醫療那是2006年10月，蘇西洛總統來到中國廣西出席中國—東盟建立對話關系15周年紀子，在生命中不斷循環，我與伙伴，共同度過那美好時光?！比ツ?月，我在當選中國國家主席幾天后，就應普京總統邀請公元前100多年，中國就開始開辟通往西域的絲綢之路。漢代張騫于公元前138年和119西漢時期，中國的船隊就到達了印度和斯里蘭卡，用中國的絲綢換取了琉璃、唐代中國通使交好的國家多達70多個，那時候的首都長安里來自各國的使臣、商人、留學15世紀初，中國明代著名航海家鄭和七次遠洋航海，到了東南亞很多國家，一直抵達非洲發展，最終形成了具有中國特色的佛教文化，給中國人的宗教信仰、哲學觀念事演繹的神話小說《西游記》,我想大家都知道。中國人根據中華文50年前，在東西方冷戰正酣的大背景下，毛澤東主席和戴高樂將軍以超凡的戰略眼光，毅醫烏埃爾“星徽”和“好好”,兩只憨態可掬的大熊貓能夠不遠萬里，從中國的“天府之國”落戶到在那個危急關頭，拉貝聯絡了其他十幾位在華外國人士，設立了“南京安全區”,為20多證據。1996年，中德共同建立的拉貝紀念館在南京開放。去年底，由南京市建造的拉貝墓一位德國友人叫諾博，是德國葡萄專家，2000年至2009年間他同助手漢斯17次來到中國地酒廠使用。諾博和漢斯資助了8名當地家庭經彌留之際仍不忘自己資助的兩名學生尚未念完高中，囑托諾博把2000元助學款帶給他們。2008年8月1日，當諾博把錢交到孩子手中時，在場的所有人都感動得潸然淚下。1975年，周恩來總理和索姆斯爵士審時度勢，作出了中歐建交的決定?，F在，中歐建立了全面戰略伙伴關系，在60多個領域建立了對話磋商機制；2013年雙方貿易額達到5591億美元，雙方每年人員往來500多萬人次，留學生總數近30萬人。中歐關系已經成為世界上60年前的萬隆會議上，中國向尚未建交的阿拉伯國家承諾支持巴勒斯坦人民的斗爭。40多年前，13個阿拉伯國家和非洲朋友一道，投票贊成新中國恢復聯合國席位。周恩來總理訪問印度時，到處可以聽到“潘查希拉金達巴”(五項原則萬歲)、“印地秦尼巴伊巴伊”(印中人民是兄弟)的歡呼聲。中緬在和平共處五項原則指導下妥善解決了邊界問題，1960年兩國簽署邊界條約，這是新中國同周邊鄰國簽訂的第一個邊界條約。中緬兩2008年中國汶川特大地震發生后，韓國各界人士慷慨解囊、伸出援手。韓國全南第一高中給兩個人會變成兩倍的喜悅，痛苦分給兩個人就各剩下一半的痛苦?！?008年，中國骨髓捐獻志愿者張寶與韓國患者配型成功后遭遇了車禍，但他住院治療康復臨頭了，幫點忙真不算什么?！逼駷橹?，中國志愿者共進行跨國捐獻骨髓156例，其中為韓國患者捐獻骨髓45例，遠遠超過其他國家。200年前，首批中國茶農就跨越千山萬水來到巴西種茶授藝。在1873年維也納世界博覽會中國國畫大師張大千曾旅居巴西17年，在他居住的八德園畫出了《長江萬里圖》、《黃山早在16世紀下半葉，滿載著絲綢和瓷器的“中國之船”就從中國的閩粵港口起航，輾轉遠巴西一位耄耋老人卡洛斯·塔瓦雷斯說自己是“一個有顆中國心的他孜孜不倦關注和研究中國，筆耕不輟撰寫關于中國的8本書籍和500多篇文章，作了數百是什么,他說“我只想介紹中國，讓更多人了解中國，別無他圖”。上世紀80年代，巴西電視劇《女奴》風靡中國，伊佐拉對自由和愛情的追求打動了億萬中交往的歷史。2000多年來，絲路上駝鈴清脆、馬蹄聲聲，承載著友誼和合作的使團商隊往上個月，塔吉克斯坦200名中學生來華出席夏令營活動，他們來自杜尚別等30多個城市。2013年5月，拉赫蒙總統成功對中國進行國事訪問，我和總統先生在北京共同簽署聯合宣上合組織成立了地區反恐怖機構，簽署了打擊“三股勢力”的上海公約，迄今已經舉行10余次聯合反恐演習，有力震懾了地區恐怖極端勢力。早在中國明代，中國航海家鄭和就率領船隊兩度到過馬爾代夫，馬爾代夫國王優素福也3次派遣使者來華。今天，馬累國家博物館中陳列著當地出土的中國古代瓷器和錢幣。中國和斯里蘭卡有高僧法顯開啟的千年佛緣。中國和斯里蘭卡有鄭和七次遠洋航海的歷史紐帶。中國和斯里蘭卡有患難見真情的米膠協定。中國和斯里蘭卡更有兩國人民在印度洋海嘯和汶川地震中守望相助的感人佳話。近年來，中國越來越多的眼疾病人接受了來自斯里蘭卡眼庫的角膜捐贈，重見光明，開啟了心靈之窗。17年前，我第一次訪問了印度這個古老而神奇的國家。那時候，印度正在推行經濟改革，經濟發展開始呈現新的生機。商業重鎮孟買市井繁榮，“印度硅谷”班加羅爾聲名鵲起，寶萊塢電影和瑜伽風靡世界。印度人民對未來充滿憧憬，古老文明重新煥發青春活力。公元67年，天竺高僧迦葉摩騰、竺法蘭來到中國洛陽，譯經著說，譯出的四十二章經成為中國佛教史上最早的佛經翻譯。白馬馱經，玄奘西行，將印度文化帶回中國。中國大航海家鄭和七次遠航、六抵印度，帶去了中國的友邦之誼。印度跌宕起伏的歷史深深吸引了我，我對有關恒河文明、對有關吠陀文化、對有關孔雀王朝、貴霜王朝、笈多王朝、莫臥兒帝國等的歷史書籍都有涉獵，特別關注印度殖民地歷史以及印度人民頑強爭取民族獨立的斗爭史，也十分關注圣雄甘地的思想和生平，希望從中參透一個偉大民族的發展歷程和精神世界。泰戈爾的《吉檀迦利》、《飛鳥集》、《園丁集》、《新月集》等詩集我都讀過，許多詩句讓我記憶猶新。他寫道，“如果你因為失去了太陽而流淚，那么你也失去了群星”,“當我們是大為謙卑的時候，便是我們最接近偉大的時候”,“錯誤經不起失敗，但真理卻不怕失敗”,“我們把世界看錯了，反說它欺騙我們”,“生如夏花之燦爛，死如秋葉之靜美”,等等，這些優美又充滿哲理的詩句給了我很深的人生啟迪。90年前，中國人民喜愛的印度偉大詩人泰戈爾訪問了中國，受到中國人民熱烈歡迎。一踏上中國的土地，泰戈爾就說：“我不知道什么緣故，到中國就像回到故鄉一樣。”在離開中國時，他傷感地說：“我的心留在這里了。”幾千年前，一個交通不便的山村里有位叫愚公的老人，下決心將擋在家門口的兩座大山移開。親戚和鄰居都說不可能，但他力排眾議，帶著子孫日復一日挖土移山。他說，山不會加大增高，人卻子孫無窮，只要持之以恒，總有一天會把大山搬走。愚公的精神感動了天神，兩座山在人和神的共同努力下被移開了，愚公的家鄉同外界實現了互聯互通。1991年，被譽為“光明使者”的澳大利亞眼科大夫格拉翰姆訪問中國，為多名眼疾患者進行手術，使他們重見光明。2009年和2013年，當澳大利亞維多利亞州、新南威爾士州等地遭受嚴重山林火災時，中方迅速向澳方提供火場衛星數據，向救災行動施以援手。2008年北京奧運會主場館之一“水立方”國家游泳中心，就是中澳建筑師合作智慧的結晶。1964年，馬克林教授首次赴華任教。半個世紀來，馬克林教授60多次訪華，在親歷中國發展進步的同時，孜孜不倦向澳大利亞和世界介紹中國的真實情況。特別值得一提的是，馬克林教授的兒子斯蒂芬是中華人民共和國成立以來在中國出生的第一個澳大利亞公民。可以說，馬克林教授以不懈努力和真摯熱情，為兩國人民相知相親搭建起一座橋梁。今年9月，馬克林教授榮獲中國政府“友誼獎”。來之前不久，我和夫人收到了塔斯馬尼亞州斯科奇—歐克伯恩學校16名可愛的小學生的來信，他們在信中描繪了那里的獨特物產和美麗風光，特別提到了塔胡恩空中棧道、大峽谷，當然還有“塔斯馬尼亞惡魔”,還說如果去大峽谷的話還有可能撿到美麗的孔雀羽毛。這讓我充滿了好奇。2008年5月，中國四川省發生汶川特大地震。為了幫助災區人民渡過難關，在新西蘭南島的克賴斯特徹奇市，有一群可愛的兒童自發組織起來，迎著南半球冬天的凜冽寒風，在街頭演奏小提琴進行募捐。2011年2月，克賴斯特徹奇市也遭遇了地震災害。聽到這一不幸消息，中國國際救援隊火速馳援參與救援工作，為搜救被困人員貢獻了一份力量。新中國成立后，許多中國醫生、教師、農業專家、工程技術人員來到島國，同島國人民一道實施雙方經濟技術合作項目，帶來了中國人民對島國人民的深情厚誼。60年前，亞非29個國家和地區領導人出席了萬隆會議，形成了團結、友誼、合作的萬隆精神，促進了亞非拉民族解放運動，加速了全球殖民體系瓦解的歷史進程。早在2000多年前，絲綢之路就在我們兩個古老文明之間架起了友誼的橋梁。中國漢代使節張騫、東晉高僧法顯、唐代高僧玄奘的足跡都曾經到過這里。早在上世紀30年代，巴基斯坦偉大詩人伊克巴爾就寫下了“沉睡的中國人民正在覺醒，喜馬拉雅山的山泉已經開始沸騰”的詩句，贊揚和聲援中國人民爭取民族獨立、反抗外來侵略的斗爭。2008年中國汶川發生特大地震，巴基斯坦傾囊相助，出動所有的戰略運輸機，將全部戰略儲備帳篷第一時間運到了災區。隨行醫療隊為節省飛機空間，拆掉了飛機上的座椅，一路上席地而坐。數以千計的巴基斯坦工作人員在各地同中國職工一起夜以繼日建設中國承擔的項目2010年巴基斯坦遭受特大洪災，中國第一時間伸出援手，陸空全方位施援，派出歷史上最大規模的醫療救援隊，首次派遣大規模車隊和直升機執行救援任務，開創了中國對外援助史上的先河。2014年底，白沙瓦恐怖襲擊事件發生后，中方專門邀請巴方受傷學生和家人赴華療養，讓孩子們幼小的心靈感受到中國人民真摯的情誼。在不久前的也門撤僑行動中，中國軍艦搭載176名巴基斯坦公民從亞丁港撤離，巴基斯坦軍艦協助從穆卡拉港撤離8名中國留學生。巴方軍艦指揮官下達命令：“只要中國留學生不到，我們的軍艦就不離港。”這擲地有聲的話語再次證明中巴友誼情比海深。毛澤東主席的長子毛岸英作為白俄羅斯第一方面軍坦克連指導員，轉戰千里，直至攻克柏林。中國飛行員唐鐸作為蘇軍空中射擊團副團長，鷹擊長空，在同法西斯軍隊的空戰中屢建戰功。在莫斯科伊萬諾沃國際兒童院學習的中國共產黨領導人和革命先烈后代，年齡幼小，自告奮勇挖戰壕、制造“莫洛托夫”燃燒瓶、生產軍服、食品、伐木、挖土豆、在醫院照料傷病員，許多人還每月都為前線戰士獻出430毫升鮮血。中國女記者胡濟邦以柔弱之軀全程經歷衛國戰爭，冒著炮火報道了蘇聯人民的堅貞不屈、法西斯軍隊的殘暴、俄羅斯軍民勝利的喜悅，鼓舞了中俄兩國軍民抗戰到底的決心。俄羅斯人民給予了中國人民抗日戰爭寶貴的政治和道義支持，支援了大批物資、裝備。2000多名蘇聯飛行員參加了援華志愿飛行隊，幫助中國抗擊日本侵略者，有200多人犧牲在中國戰場。在中國抗日戰爭后期，蘇聯紅軍開赴中國東北戰場，同中國軍民一道對日作戰，為中國人民贏得抗日戰爭的最終勝利提供了重要支援。明斯克的納粹集中營里，新中國開國元勛朱德元帥的女兒朱敏曾同白俄羅斯小伙伴共抗德國法西斯。唐鐸將軍曾駕機參加解放明斯克的戰役。蘇聯紅軍中白俄羅斯籍將士曾遠赴中國參加打擊日本侵略者的空戰和解放中國東北的重要戰役，“蘇聯英雄”布拉戈維申斯基空軍中將、尼古拉延科空軍中將、茲達諾維奇少將等就是他們中的杰出代表。去年，白俄羅斯切爾諾貝利核事故災區200名青少年赴中國療養，同中國小朋友增進了相互了解，結下了深厚友誼。我在福建省工作時，就知道17世紀中國名僧隱元大師東渡日本的故事。在日本期間，隱元上世紀70年代，毛澤東主席、周恩來總理、鄧小平先生和田中角榮先生、大平正芳先生等2013年夏天，我同奧巴馬總統在加利福尼亞州安納伯格早在230多年前，美國商船“中國皇后號”遠渡重洋來到中國。70多年前，在中國人民奮起抗擊日本軍國主義侵略斗爭中，美國人民“跨越海洋和地心引力”,義無反顧前來中國幫助我們。2006年，我在浙江工作時，出席了溫州大學和美國肯恩大學合作創辦溫州肯230多年前，美國商船“中國皇后號”跨洋過海首航中國。150年前，數以萬計的中國工人同美國人民一起，鋪設了橫貫東西的美國太平洋鐵路。70年前，中美作為第二次世界大戰盟國并肩奮戰，共同捍衛了世界和平和正義。在那場戰150年前，數以萬計的華工漂洋過海來到美國，參與建設這條橫跨美國東西部的鐵路。他們70多年前，旅美僑胞通過捐款捐物等多種方式，積極支援祖國抗擊日本軍國主義侵略的斗30年前，我第一次訪問美國，住在艾奧瓦州馬斯卡廷市的美國老百姓家中。他們是那么熱情、真誠、友好。我們親切交流，臨別時緊緊擁抱，這一幕幕情景60多年來，中國積極參與國際發展合作，共向166個國家和國際組織提供了近4000億元人民幣援助，派遣60多萬援助人員，其中700多名中國好兒女為他國發展獻出了寶貴生命。2012年，中英校園足球項目啟動，英國為中國基層足球教練員提供培訓。2013年，兩國簽30多年前，中國領導人鄧小平和英國首相撒切爾夫人以超凡的戰略眼光，促成兩國創造性30多年后的今天，英國在西方大國中率先申請加入亞洲基礎設施投資銀行。不到16歲就從北京來到了中國陜北的一個小村子當農民，在那里度過了7年青春時光。那本。莎士比亞筆下跌宕起伏的情節、栩栩如生的人物、如泣如訴的21年前，我曾經訪問過英國，到了倫敦、牛津、格拉斯哥、愛丁堡等地，親身感受了英國中國在英國的留學生超過15萬。漢語熱遍及英倫三島，600多所中小學開設了中文課程。“生存還是毀滅，這是一個問題。”哈姆雷特的這句話，給我留下了極為深刻的印象。我不到16歲就從北京來到了中國陜北的一個小村子當農民，在那里度過了7年青春時光。那紀60年代中國為支援越南而開展的抗瘧疾藥物研究。1942年到1943年，胡志明主席在中國從事革命活動期間，寫下了“登山登到高峰后，萬里15世紀初，中國著名航海家鄭和揚帆遠航，多次到訪新加坡。新加坡海事博物館里有一艘1978年，鄧小平先生訪問新加坡，拉開了新時期中新友好合作的序幕。當時的中國正在開今年7月，幾名新加坡“90后”大學生參加了2015“看中國·外國青年影像計劃”,他們中華文化。從中國來到新加坡國立大學深造的兩名大學生則用一年時間拍攝了50個新加坡當地人物的夢想故事。在津巴布韋民族解放斗爭時期，兩國人民并肩戰斗，結下了難忘的戰友情。我聽說，許多當年在中國國內和坦桑尼亞納欽圭阿營地接受中方培訓的津巴布韋自由戰士，至今仍會哼唱《三大紀律、八項注意》等歌曲，這令我非常感動。旅居津巴布韋的華僑中間有一個名為“非愛不可”(LoveofAfrica)的媽媽團體，還有一位連車牌號都被當地孩子熟知的“程爸爸”(FatherCheng)。他們多年如一日給當地孤兒送去關愛和溫暖，用實際行動書寫著中津友好的“現在時”,也培育著中津友好的“將來時”。去年，穆加貝總統訪華時代表津巴布韋人民贈送給中國人民1對小獅子，現已正式落戶上海野生動物園。它們被命名為“津津”和“菲菲”。在中文中同“津巴布韋”和“非洲”諧音，寓意中津和中非友好。中國企業在南非投資建設的家電產業園、汽車、機車組裝廠、水泥廠等項目為當地創造了上萬個就業機會。海信電視、冰箱作為主要家電品牌走入南非千家萬戶。南非企業在華合資生產的雪花啤酒也成為深受中國人民喜愛的飲品。去年和今年，中南兩國分別在對方國家成功舉辦國家年活動，向對方國家人民展示了精彩的藝術文化和發展成就，引起強烈反響，這在中國同非洲國家中屬于首次，開創了中非人文交流的新篇章。2008年中國四川汶川特大地震發生后，沙特第一時間向中國提供6000多萬美元的現金和物資援助，這是中國政府收到的最大一筆海外單項援助。中國唐代時期，大食國遣使來華。中國明代穆斯林航海家鄭和遠航吉達、麥加、麥地那等地，盛贊所到之處“民風和美”,“誠為極樂世界”。早在2000多年前的中國西漢時期，中國使者張騫的副使就來到伊朗，受到隆重接待。7世紀后的中國唐宋時期，許多伊朗人前往中國求學行醫經商，足跡遍及西安、廣州等地。13世紀，伊朗著名詩人薩迪記錄下到中國新疆喀什的難忘游歷。15世紀，中國明代鄭和7次率領龐大船隊遠洋航海，其中3次到達伊朗南部的霍爾木茲地上世紀50年代，捷克著名畫家斯克萊納爾到訪中國，同吳作人、齊白石等中國美術大師結下友好情誼。斯克萊納爾回到捷克后創作了許多《美猴王》畫作，被稱作孫悟空的第七十三種變化?！洱B鼠的故事》是最早進入中國的動畫片，小鼴鼠憨態可掬、善良勇敢的卡通形象深受中國廣大少年兒童喜愛。音樂大師斯美塔那創作的交響詩套曲《我的祖國》和文學家哈謝克的著作《好兵帥克》在中國廣為人知。2008年中國汶川發生特大地震災害后，塞爾維亞第一時間向中國伸出援手，無私向災區人民提供了大量救災物資。2015年9月，尼科利奇總統赴北京出席中國人民抗日戰爭暨世界反法西斯戰爭勝利70周年紀念活動，更是發出了中塞兩國攜手維護戰后國際秩序、捍衛世界和平、共建人類美好未來的最強音。17世紀中葉，波蘭傳教士卜彌格來到中國，廣泛研究中國社會、歷史、醫學、地理等學科，發表大量著作，是首位向西方介紹中國古代科學文化成果的歐洲人，被譽為“波蘭的馬可·波羅”。傅拉都、戎格曼等波蘭友人不遠萬里來華，為中國抗日戰爭提供醫療支援，烏爾班諾維奇、什曼凱維奇等波蘭軍人參加盟國軍隊援華。1951年成立的中波輪船公司是新中國第一家中外合資企業，至今運營良好。馬佐夫舍歌舞團是第一個訪問新中國的外國演出團，表演的《瑪祖卡》、《波羅乃茲》、《小杜鵑》、《蘆笛》等波蘭民間歌舞流傳至今。去年年底，杜達總統成功訪華，我們就加強兩國高層交往、深化戰略互信、推動各領域務實合作達成廣泛共識。雙方簽署關于共同推進“一帶一路”建設的政府間諒解備忘錄，為兩國各領域交流合作奠定了堅實基礎。中國西漢張騫、大唐玄奘和明代陳誠曾經出使或途經烏茲別克斯坦。納沃伊、兀魯伯、花拉子米等烏茲別克斯坦歷史文化名人的作品和思想在中國流傳。雙方合作辦學的塔什干孔子學院是中亞第一所孔子學院，11年來培養了3000多名中烏友好中國國家文物局、中國社會科學院、中國西北大學等單位積極同烏方開展聯合考古和古跡修復工作，為恢復絲綢之路歷史風貌作出了重要努力。前不久，烏茲別克斯坦漢學家將中國著名作家老舍的《貓城記》翻譯成烏茲別克語出版發行，相信它會為烏茲別克斯坦人民了解中國文學打開一扇窗戶。13世紀晚期，祖籍布哈拉的政治家賽典赤·贍思丁曾擔任中國云南行省平章政事。他興修水利、開辦學校、發展經濟，受到當地人民愛戴。14世紀中期，出生于撒馬爾罕的天文歷法學家伍儒應邀前往中國，在南京參與修建天文臺，并在中國天文機構任職長達50年。巴戎寺的壁畫上雕刻有古代中國商人同柬埔寨人民往來的生動情景。5世紀至6世紀中國南北朝時期，僧伽婆羅、曼陀羅、須菩提3位高僧先后來中國傳經弘法。中國元代使節周達觀到訪柬埔寨后寫下《真臘風土記》一書，記載了吳哥的風土人情和中柬兩國人民的友好往來。中國明代航海家鄭和遠洋航海時多次在柬埔寨停留，稱這里“氣候常熱，田禾豐足，煮海為鹽，風俗富饒”。上世紀90年代，中國派出800多人的工兵部隊參加柬埔寨維和行動。在18個月時間里，他們完成了金邊國際機場等3個機場、4條共長640多公里國家級公路的建造和修復任務，架設和修復橋梁40多座。在新中國成立之初遭受外部封鎖和敵視的時候，柬埔寨率先同中國建交。在中國四川、青海、甘肅等地發生嚴重自然災害時，柬埔寨王室、政府領導人、社會各界感同身受，伸出援助之手。中國援建了柬埔寨第一條全線四車道國道，承建了柬埔寨第一家水泥廠、第一座火電站、最大規模的水電站。中國文物專家長年扎根柬埔寨，保護和修復周薩神殿、茶膠寺等吳哥文物古跡。中國醫療專家赴柬埔寨巡回義診，為上千柬埔寨民眾實施白內障手術。中國農技專家深入柬埔寨農村，白天傳授農業技術，晚上教授漢語，受到柬埔寨民眾歡迎和2009年在柬埔寨成立的孔子學院，已經由1個教學點發展到14個教學點，在校生超過1萬名。截至2015年，通過中國政府獎學金來華留學的柬埔寨學生突破1000人。今年4月，厄瓜多爾遭受強烈地震災害。在突如其來的災難面前，中國政府和人民感同身受，第一時間向厄瓜多爾政府和人民提供了力所能及的援助。在厄瓜多爾的中資企業和華僑華人同當地人民肩并肩、手牽手，共同抗震救災，譜寫了中厄友好新贊歌。在這次抗震救災中，中國企業提供設備技術并負責建設的厄瓜多爾公共安全服務系統發揮了重要作用。作為指揮中樞，厄瓜多爾公共安全服務系統高效處理了大量信息，及時發出一道道指令，挽救了許多生命，降低了災害帶來的損失。2013年，厄方的“飛馬”衛星由中國火箭成功發射。中方對能夠幫助厄方實現衛星夢感到由衷高興。中方理解厄方科技興國的努力，以實際行動提供支持，先后派出8名科學家參與厄方“普羅米修斯”人才引進計劃，在雅查伊智慧城開設聯合實驗室，并在厄瓜多爾舉辦兩國科技合作混合委員會會議、中國一拉丁美洲和加勒比國家共同體科技創新論壇等。近1個多世紀以來，許多中國人遠赴秘魯，在這片熱土上尋覓幸福生活。他們同秘魯人民一起辛勤勞作，為秘魯國家建設作出積極貢獻，也成為最早在秘魯傳播中華文化的友好使者。如今，擁有中國血統的秘魯人占全國總人口近十分之一，秘魯人民親切地把中國人稱為“老聶魯達多次訪華，寫下了《中國大地之歌》、《亞細亞之風》等歌頌和祝福中國的詩篇。他的作品在中國廣為傳頌，影響了許多中國詩人。智利著名畫家萬徒勒里旅居中國多年，他借鑒中國水墨丹青技法，創作了《長江》等作品，飽含著對中國的深深眷戀。他們成立了拉美第一家民間對華友好組織——智中文化協會，帶動一批批有識之士投身中智友好事業。在2010年那場舉世矚目的智利礦難救援行動中，中國機械設備制造企業積極參與，為營救33名礦工作出了貢獻。2015年智利北部發生嚴重洪災，中國第一時間向智方伸出援手，廣大旅居智利的華僑華人也紛紛解囊相助，智方積極營救受困中國公民。46年前，阿連德總統以他非凡的遠見卓識，在南美國家中第一個決定同新中國建立外交關系，開啟了中智關系新篇章。智利是第一個就中國加入世界貿易組織同中方簽署雙邊協議、第一個承認中國完全市場經濟地位、第一個同中國簽署雙邊自由貿易協定的拉美國家。130年前成立的“中華通惠總局”,為促進中秘關系發展作出了積極貢獻。秘魯作家、記者安東尼奧·阿爾塞，上世紀60年代起，為了向拉美民眾展示真實的中國，他多次遠赴中國采訪報道。1970年，他的女兒梅梅在北京出生，但不幸罹患敗血病。周恩來總理知道這一情況后，立即指示醫學專家對她進行救治，中國人民解放軍迅速組織戰士趕往醫院獻血，梅梅最終轉危為安。長大后，同父親一樣，梅梅長期為中秘友好事業貢獻自己的力量。魯漢學家和翻譯家吉葉墨先生，他1979年至1991年在中國南京大學和對外經貿大學教授西班牙語，撰寫了《來自中國的報道》、《李白詩選》、《中國文化百科全書》等著作。此外，他在中國還是一位影星，出演了包括《大決戰》、《重慶談判》等25部中國電影，受到中國觀眾喜愛?，F在，吉葉墨先生已經87歲了，聽說他仍然堅持每年訪華，我向他致以崇高的敬意。近年來，瑞士成為首個同中國簽署并實施自由貿易協定的歐洲大陸國家。在支持人民幣國際化、參與創立亞洲基礎設施投資銀行、互免持外交護照人員簽證等方面，中瑞合作展現了與時俱進、敢為人先的創新精神，對中歐合作發揮了示范作用。中國實行改革開放之初，瑞士企業就在華設立了第一家中外合資工業企業。上世紀50年代，瑞士成為最早承認并同新中國建交的西方國家之一。1954年，周恩來總理率團出席日內瓦會議，同蘇聯、美國、英國、法國等共同討論政治解決朝鮮問題和印度支那停戰問題，展現和平精神，為世界和平貢獻了中國智慧。1862年，亨利·杜楠先生在《沙斐利洛的回憶》中追問：能否成立人道主義組織?能否制定人道主義公約?“杜楠之問”很快有了答案，次年，紅十字國際委員會應運而生。經過150多年發展，紅十字成為一種精神、一面旗幟。芬蘭是最早同新中國建交的西方國家之一，是第一個同中國簽訂政府間貿易協定的西方國家。1952年，芬蘭作為東道國，邀請中國參加第十五屆赫爾辛基奧運會，五星紅旗第一次在奧林匹克運動賽場上升起。上世紀70年代，芬蘭是少數積極支持中國恢復聯合國合法席位的西方國家。2008年中國四川汶川遭遇特大地震災害，芬蘭紅十字會緊急捐助近20噸物資，芬蘭航空公司免費協助運輸各國捐助的救災帳篷?！皻g樂春節”廟會活動已在芬蘭連續舉辦11年，成為許多芬蘭朋友在隆冬期待的品牌活動。赫爾辛基藝術節中國主賓國活動和在北京舉辦的“你好，赫爾辛基”文化活動受到兩國人民歡迎。公元前140多年的中國漢代，一支從長安出發的和平使團，開始打通東方通往西方的道路，完成了“鑿空之旅”,這就是著名的張騫出使西域。中國唐宋元時期，陸上和海上絲綢之路同步發展，中國、意大利、摩洛哥的旅行家杜環、馬可·波羅、伊本·白圖泰都在陸上和海上絲綢之路留15世紀初的明代，中國著名航海家鄭和七次遠洋航海，留下千古佳話。儒家文化起源中國，受到歐洲萊布尼茨、伏爾泰等思想家的推崇。中國堅決支持國際反恐怖斗爭，先后同70多個國家和地區深度開展打擊網絡犯罪合作，提出責任共擔、社會共治的國際禁毒合作方案，聯合各國開展國際追逃追贓、打擊電信詐騙等執法行動，全面參與聯合國、國際刑警組織、上海合作組織、中國—東盟等國際和區域合作框架內的執法安全合作，創建了湄公河流域執法安全合作機制，建立了新亞歐大陸橋安全走廊國際執法合作論壇。2010年1月12日，8名中國維和警察在海地維和行動中光榮犧牲，為維護世界和平獻出了寶貴生命。中國堅定支持和積極參與聯合國維和行動，是聯合國安理會5個常任理事國中派出維和人員最多的國家，迄今為止已向9個聯合國維和任務區派出維和警察和維和防暴隊共2609人次。胡志明主席在中國開展革命的時間前后長達12年，同毛澤東主席、周恩來總理等中國領導人情同手足。越南著名將領洪水積極投身中國革命，參加紅軍25000里長征，成為新中國授銜的唯一一位外籍軍官，也是世界上少有的“兩國將軍”。中國人民也為越南民族解放斗爭提供無私幫助，毛澤東主席曾表示“7億中國人民是越南人民的堅強后盾，遼闊的中國領土是越南人民的可靠后方”。中國赴越南軍事顧問團首任炮兵顧問竇金波，在接到幫助越南同志的任務后，將剛降生的女兒起名為“越華”。天虹集團在越南經營十幾年，在廣寧省興建的工廠為當地創造了7000多個就業崗位，也是省內納稅大戶。以中國民營企業為主的投資商在前江省創建的龍江工業園，已有30多