考研英語長難句解析必考點詳解

第1句：讓步狀語從句，定語從句

Althoughhappinessisadoorthatisalwaysopen,wearetheones

whohavetodecideifwearegoingtowalkthroughthedoor.

長句分析：

1.although引導讓步狀語從句;在該從句中that引導了一個定語從句，

修習先行詞adoor,并且在定語從句中充當主語的成分；

2.在主句中，who引導定語從句，修飾先行詞theones,并且在定語從

句中充當主語的成分；

3.在定語從句whohavetodecide中在引導賓語從句，做decide賓語；

長句翻譯：雖然幸福是一扇永遠敞開的門，但我們是決定是否要走進這

扇門的人。

第2句：賓語從句，強調句型

Hesuddenlyrealizedthatinthepastitwashislazinessthatmadehim

poorandunhappy

長句分析:

1.Realized是主句的謂語動詞，后面的that是一個賓語從句；

2.That引導的賓語從句是一個強調句型:去掉itwash…that...,賓語從

句的正常語序為hislazinessmadehimpoorandunhappy；

重要詞匯語法解析：

1.suddenly：突然；忽然；猛然；驟然；

2.realize:實現；意識到；領悟；理解;

3.laziness:懶惰;

4.make+somebody+形容詞：使某人處于某種狀態。形容詞為賓語

somebody的賓語補足語，對賓語進行補充說明

5.強調句型的結構：

Itis(was)+被強調的部分+that(who)+其他剩余部分。該句型可以用

來強調主語，賓語，狀語，但是不可以強調謂語；

6.強調句型判斷標準：去掉itis(was),that(who),句子仍然是一個完整

的句子。

長句翻譯：他意識到是他的懶惰使他過去貧窮而不快樂

第3句：賓語從句，定語從句，條件狀語從句

Thestrangersweregoodatjudgingifthepersontheywerelookingat

wastired,andiftheyweresleepy,theirattractivenessscorewaslow.

長句分析：

1.首先尋找此長句中的連詞：if,andoAnd前后為句子，因此and鏈

接了兩個并列句；

2.第一個if引導了賓語從句，充當judging的賓語，If翻譯成是否。且

在此賓語從句中嵌套了一個定語從句theywerelookingat,該定語從句

修飾先行詞theperson,該定語從句缺少賓語，省略了關系詞whom;

3.第二個if引導的是條件狀語從句，翻譯成‘如果”，主句為后面的their

attractivenessscorewaslow。

4.注意：第二個if并不是引導賓語從句，做judging的賓語。原因如

T：如果if是judging的賓語從句，那么從Thestrangers至Usleepy是

——個句子，后面的theirattractivenessscorewaslow.是另——個句子，

兩個獨立的句子之間應該使用并列連詞鏈接?？墒谴颂幉]有連詞，因

此第二個If不是judging的賓語從句；

重點詞匯解析：

1.Begoodat:擅長；

2.Judge:判斷；

3.Attractiveness：吸引力；魅力；吸引性；

長句翻譯：陌生人善于判斷對方是否累了，如果困了，他們的吸引力得

分就很低。

第1句：結果狀語從句

Thecrocodilenoticedthataccident,sodownhedived,andbroughtit

upinhishugemouth.

長句分析：

(1)So前后鏈接的兩個句子表示因果關系，前面是因，后面是果；

(2)Downhedived:是將副詞down提到了主語的前面，用與強調

down;

⑶Dive:猛沖；(頭朝下)跳入水中;

(4)Bringsomethingup:養育，撫養，養大;談及;提出;嘔吐,咳出;

長句翻譯:鱷魚注意到了這個意外，于是他潛了下去，用大嘴把它帶上

來。

第2句：原因狀語從句，賓語從句，比較狀語從句

Frostthinkskidsdon'tfindtheexperienceofbeingtaughtbysmart

machineasstrangeasolderpeoplebecausetheyhavegrownupina

timeofcomputersandsmartphones.

長句分析：

(1)because引導了一個原因狀語從句，前面為主語，后面為從句；

(2)thinks后面是賓語從句，該賓語從句省略了引導詞that;

(3)asstrangeas:引導了比較狀語從句，第一個as前面是主句，第

二個as和后面是從句；

(4)在賓語從句kidsdon'tfind,find是謂語，theexperienceof...是

賓語且核心詞是experience,strange是賓語補足語；

(5)Ofbeingtaught:beingtaught是動名詞的被動語態，做介詞Of

的賓語，因為孩子是被智能機器教，因此使用倍動態；

(6)Inatimeof:在原因狀語從句中充當grownup的時間狀語。

詞匯語法解析：

(1)find+somebody/something+形容詞：發現/認為/覺得某人煤

怎么樣。形容詞為賓語補足語，和賓語somebody/something構成了復

合賓語：

findthebookinteresting:覺得這本書很有趣；

(2)動名詞的被動語態：beingdone

Theboymissedbeinghurtbythecar.

這個男孩避免了被車傷到；

(3)growup:長大；

(4)inatimeof:在…時期

句子翻譯:

Frost認為孩子們不像老人那樣覺得被智能機器教導的經歷和奇怪，因

為他們生長在一個手機和電腦都很普及的時代。

第3句：非限定性定語從句

Sheandagroupfriendsareusingtheirprogramskilltocreateanew

appcalledFoodofThought,whichwillallowparents,studentsand

evenkind-heartedstrangerstodonatemoneytolunchaccountsfor

studentswhoareinanearbyschool.

長句分析：

(1)首先尋找連詞，關系代詞which引導了一個非限定性定語從句，

修飾先行詞FoodofThought.因此which前面是主句，which后面是

從句；

(2)在which引導的定語從句中,who是關系代詞，引導定語從句修飾

先行詞students,并且在定語從句中做主語；

(3)在which引導的定語從句,which是主語，allow是謂語,todonate

是賓語補足語；

(4)在主句中出現三個動詞using,create,called,需要區分謂語動詞

和非謂語動詞。Using是謂語動詞，tocreate是動詞不定式做賓語補足

語，Called是過去分詞短語做后置定語，修飾app;

重點詞匯語法解析:

（1）donate:贈送；獻（血）；捐獻（器官）；捐款，捐贈；

Donation:名詞形式

Donatesomethingtosomebody/something:將…捐獻給某人/某物;

（2）過去分詞短語做后置定語：表示被動

AbookwrittenbyMoyan:一本由莫言寫的書；

Ashoppingmallopenedlastmonth:一個上個月開張的購物商場；

（3）allow：允許

Allowdoingsth（allowtodo不正確）

Allowsbtodosth

（4）kind-hearted:仁慈的；善良的；寬容的;好心的；

（5）account：帳戶；帳目；描述，報告；解釋，說明；

openanaccount:開車艮行賬戶;

keepdetailedaccount:記明細賬;

Hegaveadetailedaccountofwhathappenonthatnight

他詳細的描述了那天晚上發生的事；

(6)Accountfor:

(a)(數量，比例上)占…

Computeraccountsfor5%ofexpense

電腦占據開支的5%。

(b)說明，解釋(原因，理由)

Ican'taccountforwhyithappened.

我不能解釋這件事為什么發生了。

長句翻譯：

她和一群朋友正在利用他們的程序技巧，開發一款名為“思想食物”的新

應用程序，該應用程序將允許家長、學生甚至善良的陌生人向附近學校

學生的午餐賬戶捐款。

第4句：時間狀語從句

Beesarenowindangeranditsnumberisgoingdowneveryyear

largelybecauseofhumanactivity,whileathirdoftheworld'sfood

productiondependsonthisyellowanddarkinsectandother

pollinators.

長句分析：

(1)首先尋找連詞：and,while

(2)While作為連詞有兩個作用，一是并列連詞，表示轉折，翻譯成“然

而”，二是從屬連詞，引導時間狀語從句，翻譯成“當…的時候”。根據題

意可知，此時while為并列連詞；

(3)此長句的前半部分是由and連接的兩個并列句，前半部分主語+

系統詞+介詞短語構成的主系表結構，后半部分是現在進行時；

becauseof為介詞短語做原因狀語

重要詞匯語法解析：

(1)indanger：垂危；處于危險中；處于危險之中；

(2)godown：下降；下沉；下降，降低；消退

(3)becauseof：因為，由于;

(4)production：生產，產量;

(5)dependon：依靠

italldepends:看情況

(6)athird：三分之一，twothirds：三分之二：英語中分數由兩

部分組成'基數詞+序數詞”，當基數詞大于1時，序數詞要使用復數

形式；

長句翻譯：蜜蜂現在正處于危險之中，它的數量每年都在下降，這主要

是由于人類的活動，而世界上三分之一的糧食產量都依賴于這種黃色和

深色的昆蟲和其他授粉者。

第5句：定語從句

in1767,theBritishintroducednewlawsthatincreasedthepricesof

allgoodswhichwerebroughtintoAmerica.

長句分析：

(1)首先尋找連詞：that,