學校________________班級____________姓名____________考場____________準考證號學校________________班級____________姓名____________考場____________準考證號…………密…………封…………線…………內…………不…………要…………答…………題…………第1頁，共3頁遼寧大學

《中外文學經典作品賞析》2023-2024學年第一學期期末試卷題號一二三四總分得分批閱人一、單選題（本大題共15個小題，每小題1分，共15分．在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的．）1、福樓拜的《包法利夫人》揭示了法國社會中女性的困境，愛瑪的悲劇命運主要是由什么造成的？（）A.個人的虛榮和幻想B.社會的道德束縛C.婚姻制度的不合理D.以上因素的綜合2、美國文學中的現實主義小說關注社會問題。以下關于現實主義小說的特點，哪一項最能體現其社會批判精神？（）A.揭示社會黑暗面B.塑造典型人物C.反映勞動人民的生活D.倡導社會改革3、關于19世紀美國浪漫主義文學，以下哪位作家的作品常常描繪美國西部的自然風光和拓荒者的生活？（）A.庫珀B.愛倫·坡C.霍桑D.惠特曼4、印度詩人泰戈爾的詩歌富有哲理和情感，他獲得諾貝爾文學獎的作品是哪一部？（）A.《飛鳥集》B.《新月集》C.《吉檀迦利》D.《園丁集》5、法國作家司湯達的《紅與黑》反映了法國社會的階級矛盾，主人公于連是一個怎樣的形象？（）A.貴族子弟B.平民青年C.資產階級暴發戶D.封建地主6、在古希臘文學中，三大悲劇家的作品各具特色。以下關于埃斯庫羅斯悲劇作品的特點，哪一項最具代表性？（）A.人物形象的高大英勇B.劇情的悲壯雄渾C.對命運主題的深刻探討D.歌隊的重要作用7、在《堂吉訶德》這部作品中，主人公的形象具有多重意義。以下關于堂吉訶德形象的分析，哪一項不夠準確？（）A.他是一個充滿理想主義的騎士B.他的行為體現了對舊騎士制度的盲目模仿C.他的經歷反映了社會的黑暗與不公D.他是一個完全脫離現實的幻想者8、古羅馬詩人維吉爾的《農事詩》描繪了古羅馬的農業生活，其創作目的包括？（）A.贊美勞動B.傳授農業知識C.宣揚羅馬價值觀D.以上都是9、俄國作家托爾斯泰的長篇小說《戰爭與和平》主要描寫了哪個歷史時期的故事？（）A.拿破侖戰爭時期B.第一次世界大戰時期C.俄國十月革命時期D.第二次世界大戰時期10、俄國作家屠格涅夫的作品多描繪自然風光和愛情故事，他的哪部小說以貴族青年的愛情為主線？（）A.《父與子》B.《獵人筆記》C.《羅亭》D.《貴族之家》11、英國作家毛姆的小說《月亮與六便士》中，主人公斯特里克蘭德為了追求什么而放棄了原本的生活？（）A.愛情B.財富C.藝術D.權力12、在西班牙文學中，關于塞萬提斯的《堂吉訶德》，以下關于作品的諷刺意義的分析，哪一項是準確的？（）A.主要諷刺了當時西班牙社會的封建禮教和宗教迷信B.著重批判了人們不切實際的幻想和盲目冒險的行為C.深刻諷刺了騎士制度的虛偽和荒唐以及社會的黑暗與不公D.重點揭露了人性的貪婪和自私，對社會道德的淪喪表示悲哀13、在俄國文學中，托爾斯泰的作品具有深刻的思想內涵。對于《戰爭與和平》這部巨著，以下哪一個方面最能體現其宏大的歷史視野？（）A.眾多人物的命運交織B.對戰爭場景的逼真描繪C.對歷史事件的深入剖析D.反映社會各階層的生活狀態14、英國作家斯威夫特的小說《格列佛游記》以什么形式諷刺了社會現實？（）A.童話B.寓言C.傳記D.詩歌15、英國文藝復興時期作家斯賓塞的《仙后》是一部寓意深刻的長詩，其中的人物和情節具有豐富的象征意義，其主要目的是？（）A.歌頌愛情B.贊美自然C.宣揚宗教教義D.批判社會黑暗二、簡答題（本大題共4個小題，共20分)1、（本題5分）探討《查泰萊夫人的情人》中工業文明對自然和人性的破壞。2、（本題5分）探討《大衛·科波菲爾》中米考伯先生的形象特點和文學意義。3、（本題5分）請詳細闡述《簡·愛》中簡·愛應聘家庭教師的情節和對當時教育職業的反映。4、（本題5分）解釋喬伊斯《尤利西斯》中意識流手法的運用，分析其如何展現人物內心的復雜思緒和潛意識活動。三、論述題（本大題共5個小題，共25分)1、（本題5分）論述外國語言教學中的自主學習策略和培養方法。解釋自主學習的概念和重要性，包括培養學生的學習動機、自我管理能力、學習方法和策略運用等方面。探討如何在教學中引導學生制定學習目標、選擇學習資源、監控學習過程和評估學習效果，以提高學生的自主學習能力和語言學習的可持續性。2、（本題5分）以某一外語語言的傳記作品為例，分析其歷史價值和文學特色。探討傳記如何真實記錄人物生平，展現時代背景，以及作者的寫作風格和敘事技巧對作品的影響。3、（本題5分）在翻譯外國影視作品的字幕時，需要考慮語言的簡潔性、文化的適應性和觀眾的接受度等多方面因素。請深入論述字幕翻譯的原則和技巧，以具體的影視作品為例分析字幕翻譯中的成功案例和存在的問題，并提出改進建議。4、（本題5分）外國語言文學中的語言變體研究反映了社會多樣性。請深入闡述在學習泰米爾語的過程中，如何研究泰米爾語的各種語言變體，如地域變體、社會變體、功能變體等，分析變體產生的原因和特點，以及在不同語境中的使用規范，并且思考語言變體對語言教學和跨文化交流的啟示。5、（本題5分）深入研究阿拉伯文學中瑪卡梅韻文故事的藝術特色與文化傳承。分析瑪卡梅韻文故事的語言韻律、敘事技巧以及所反映的阿拉伯民間文化和價值觀，探討其在阿拉伯文學傳統中的地位和對當代文學創作的啟示。四、案例分析題（本大題共4個小題，共40分)1、（本題10分）《了不起的蓋茨比》中，蓋茨比舉辦奢華派對的目的和意義是什么？2、（本題10分）《哈姆雷特》中的復仇主題貫穿始終。請分析復仇行為在劇中的動機、過程和影響，以及復仇主題所蘊含的道