《日語泛讀》課程教學大綱

課程名稱（中文）：日語泛讀

課程名稱（英文）：JapaneseReadinq

課程編號：060502074006

課程類別：專業核心課（公共基礎課、專業基礎課、專業核心課或專業選修課）

學時學分：總學時68學分4其中實踐學時

開出時間：2年級4學期

開課單位：外國語學院

適用專業日語本科

先修課程：基礎日語

執筆：_________________

審核：_________________

一、課程的教學目標和教學要求

通過閱讀課本以及大量當代書報雜志上的介紹日本社會、文化、歷史等方面的名人名篇，

鞏固基礎階段已學過的語言知識，擴大詞匯量，掌握新詞的搭配和慣用型的使用方法，擴展

有關日本方面的知識，了解門本，了解日本人的思想方法，特別是當今日本社會的現狀。通

過中日文化、東西文化的對比，了解不同文化間的差異，為走上社會從事與日本有關的工作

打下堅實的基礎。隨著經濟全球化的發展，需要更多具有較高水平的日語人才涌現,這對日

語專業教學工作也提出了新要求。希望本目標能夠使學生的專業知識及職業能力得到最大程

度的提高。

在教學過程中教會學生掌握并運用各項閱讀技能（如概括中心思想、猜詞捂意、預見、

推理和推論等），具有語篇上的分析能力。能較順利地閱讀并正確理解有相當難度的一般性

題材文章和其他讀物，讀后能理解中心思想及內容。要求學生

1、能使用正確的閱讀方法，如：略讀法、，查讀法、研讀法等，

2、掌握閱讀的基本技巧，如：意群閱讀法，擴大視距法、猜詞法等。

閱讀過程中，指導學生進行無聲快速閱讀，克服逐字逐句閱讀并伴有聲音的不良習慣，

要求在規定的單位時間內對所閱讀的材料進行理解和記憶，著重注意以下幾點：

（1）文章的中心思想和主要目的；

(2)文章中明確加以陳述的信息；

(3)文章作者暗示的住處或觀點；

(4)作者的邏輯、推理和勸導等技巧；

(5)文章語言所展示的語氣或作者的態度。

另外，牢記五個“必須”：

(1)必須善于搜尋“線索”，一旦把握準這些“線索”，就能透徹地理解文章中那些比較“朦

朧”的意思。

(2)必須學會如何將中心意義和引證區別開來。

(3)必須將自己整個思考過程局限于文章所提供的信息范圍之內，不管作者的觀點和看法

怎樣，不帶任何個人情感。

(4)必須學會識別從一個觀點到另一個觀點的過渡，審視文章不同觀點，以及各個部分或

段落之間的關系

(6)必須高度注意一些關鍵詞和文章邏輯結構的過渡詞。

二、教學時數分配

第一冊教學內容教學時數

第一課4

第二課衣服占色4

第三課4

第四課瞰器移植4

第五課日本CD夫4

第六課「^'y一面」i:「跤子」4

第七課雨聿4

第八課數(D力廿寸匚2

第九課^生2

第十課障子(Z)破tL仁學2

第二冊教學內容教學時數

第一課霜子7（上道具?（7馬4

第二課分相廟占分不相必4

第三課二解4

第四課日本式匕、'^交涉雨4

第五課人形4

第六課世界古步<4

第七課水占標占土2

第八課晚秋內中國2

第九課21世系己~②新LI/'道2

第十課日本（7）n5二二夕一^占人^^彳系2

三、主要教學內容與教學方法

內容充分側重了思想性、知識性、科學性、實用性、趣味性和可讀性，同時兼顧文章

題材的廣泛性和體裁的多樣性。也考慮了文章的長短適中和難易程度由淺入深循序漸進。

教學力求貼近生活，即有趣又實用，幫助學生加深對新文化新知識理解和運用，目的旨

在提高學生的閱讀能力，并竭力與國際日語能力考試，國內四.八級日語能力測試相接軌。

第一冊第一^明（4學時）

教學目的及要求：將來考;t方

教學重點：將來內目檄在逵成寸必要玄逗^努力；要旨在興占的馬穗雪

教學難點：將來考;t方

教學方法：日本脫明>9、

參考書目：《日語泛讀教程》1;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：將來（Z）目本票在逵成寸馬（口上必要玄逗扒9努力

第二^衣服占色（4學時）

教學目的及要求：衣服占色占保

教學重點：衣服內鋤）舌；色力、衣服60偷）豈內中q果TiL太役割；要旨內興占

教學難點：色力S衣服中^果;tLTi役割

教學方法：日本脫明L太19、t

參考書目：《日語泛讀教程》1;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：衣服占色內闋彳系

第三^^Hi：十一（4學時）

教學目的及要求：獨特十一-吟味

教學重點：遑5曾慣在持nA:人々<!:付豈合5畤、注意^W所；要旨G興占的

教學難點：遑5晉慣在持人々占付3合5疇、注意云所

教學方法：日本^"C就明Lk4、L盲二占

參考書目：《日語泛讀教程》1;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：謨5加情在持盲人々付豈合5H寺、^9-rmi^v'o^0

第四^^器移植（4學時）

教學目的及要求：曦器移植、<75貂介

教學重點：心朦移植內冏題；要旨在興占y5馬穗雪

教學難點：心朦移植O冏魅

教學方法：日本忘吾7?脫明L：fci9、>Lfc>9T6^<t

參考書目：《日語泛讀教程》1;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：心曦移植。）埸合、玄冏題在抱之1/、2）內力、。

第五II日本人O夫學時）

教學目的及要求：家族內出金內管理仁

教學重點：日本內夫脫明；要旨在興占的馬穗雪

教學難點：日本內夫脫明

教學方法：日本脫明PT>>-3>Lfcf9T6r（t

參考書目：《日語泛讀教程》1;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：給料在行仁振（9iAtr制度力：日本（0家庭仁3/LTi變化

第六^面」t「跤子」（4學時）

教學目的及要求：料理文化＜Z＞貂介

教學重點：中國料理②貂介；要旨在興占的馬穗雪

教學難點：中國料理內貂介

教學方法：日本脫明＞9、＞Lfc＜9T63t

參考書目：《日語泛讀教程》1;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：好豈玄料理仁貂介

第七^雨聿（4學時）

教學目的及要求：日本文學解

教學重點：「雨輦」CD中仁、少年少女CD泛（7）力、玄戀心（Z）描舌；要旨（D來占的

教學難點：「雨奉」CD中（J少年少女CD泛＜7）力、玄戀心（Z）描舌

教學方法：日本忘吾7?脫明＞Lfct）-r5r1?：

參考書目：《日語泛讀教程》1;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：思春期（Z）少年少女力SA/玄幻:持T占'5付豈合OL'?）內力。

第八數內力、干;t力太（2學時）

教學目的及要求：日本。）數字文化

教學重點：日本助數同②徨雪

教學難點：日本官吾內助數帚司

教學方法：日本言吾^^明L7i＞9、＞L7ti9T6r（t

參考書目：《日語泛讀教程》1;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：本文以外內助數前I在興占的馬：1占

第九^^生（2學時）

教學目的及要求：自分。）生」思考

教學重點：肇者力:生親:HP力三母貌初文寸面；要旨內來占的

教學難點：肇者力S生來:力、三母貌'CD初對面

教學方法：日本言吾"C速兌明LA：4

參考書目：《日語泛讀教程》1；《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：肇者力：自分G生」在捉;

第十^障子G破tt;學^<3^（2學時）

教學目的及要求：日常生活'②考I?

教學重點：身近玄商品為s壤;n太三、、口力、；要旨在興占的馬穗雪

教學難點：身近笈堞;n｛商品、內夾t策

教學方法：日本言吾^5脫明L；t<9、>Lfci?T6r

參考書目：《日語泛讀教程》1；《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：最近<n商品仁起豈Zi變化。

第二冊第一^^子XT'N7（4：道具馬（4學時）

教學目的及要求：肇者0言nA：「'重子714：道具f煢馬」②意味

教學重點：r道具」「能率」r必要」叱

教學難點：現畤代o/T^rzt（i

教學方法：日本I&X?脫明L^<9、

參考書目：《日語泛讀教程》2；《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：I■大學G國除化」g考完■51占

第二分相必占分不相J6（4學時）

教學目的及要求：自分G生活仁、分相必力分不相必力考感

教學重點：分相必占分不相必G中身

教學難點：相必占不相庇;占辦立T

教學方法：日本I&X?脫明LZi>9、V

參考書目：《日語泛讀教程》2；《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：自分O生活在振4返oT、「分相必」力、「分不相必」力、在考完乙辦上5

第三^解（4學時）

教學目的及要求：0）使用

教學重點：解原因危除性

教學難點：^^（0起源

教學方法：日本I&X?脫明LZi>9、y>Lfc<9-16r<b

參考書目：《日語泛讀教程》2；《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：力［持解g危除性在理解L上5

第四^口:/亡二考（4學時）

教學目的及要求：日本0現代G若者占肇者A:3G比較

教學重點：二^^二0特徵

教學難點：若者占（D相遑點

教學方法：日本脫明Lk>9、yt

參考書目：《日語泛讀教程》2；《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：若者占刀相遑點在明巧力,仁1>上5

第五^人形（4學時）

教學目的及要求：黜部內表現在手掛卜力,）?仁、人物內心理$?考;1上5

教學重點：巽常玄孀人笨者0）深0思9

教學難點：深1>思

教學方法：日本IFC脫明Lk>9、yy>>-gt

參考書目：《日語泛讀教程》2；《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：人物O心理GZOl'T考;I上5

第六^世界在步<（2學時）

教學目的及要求：7"^彳八^一0侵害?（0思考

教學重點：攜帚甯言舌力:持健康影簪（D考之

教學難點：要太勺文C^i：的

教學方法：日本IFC脫明Lk>9、yy>>-gt

參考書目：《日語泛讀教程》2;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：自分G理解世界

第七^水（t球占土（2學時）

教學目的及要求：日本國土內自然G理解

教學重點：木G文化占都市言十畫AG考;I

教學難點：日本四季（D折々

教學方法：日本IFC脫明Lk>9、t

參考書目：《日語泛讀教程》2；《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：木O文化^思考

第八晚秋內中國^（2學時）

教學目的及要求：中日文化O交流

教學重點：肇者力'；中國在旅行L^持辦取

教學難點：日中畫國內文化差昊

教學方法：日本脫明L^<9、

參考書目：《日語泛讀教程》2;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：文化G差臭在考;IP辦上5

第九^21世幺己入（5新Ll>道（2學時）

教學目的及要求：21世幺己內科學技缽思考

教學重點：科學技銜G二考;I方仁文由意兄

教學難點：新1.1:道占（上

教學方法：日本官吾^^明

參考書目：《日語泛讀教程》2;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：科學技街UmP?5思5力、

第十^日本的玄口A占人^^彳系（2學時）

教學目的及要求：日本的nA二勺一m：/CD了解

教學重點：日本人OnAn二勺一m1k人^（D特徵

教學難點：日本的n三n■二勺一izm把握

教學方法：日本脫明>9、>Lfc<9T63t

參考書目：《日語泛讀教程》2;《日語泛讀教程教學參考書》

思考題：中日畫國（D人^^彳系在比敕過上

四、考核方式

本課程教學評價和考核方式分為平時成績（30Q和考試成績（70%）,平時成績和考試

成績覆蓋面廣，包含理解、思考、分析等。其目的是考核學生通過閱讀獲取信息的能力，既

要求準確，也要求有一定的速度。從而評價對文章中心思想和主要目的的把握、對作者的邏

輯、推理和論述的領會能力。

五、其他說明

本大綱應根據地方經濟發展的需要，及時調整學習情境。

日期：2012年6月6日

日語泛讀教案

第一^明玄逗扒

教學目的及^要求：將來考;t方

教學重點及^對策：將來G目檄在逵成于馬（口上必要玄逗扒9努力；要旨在來占的馬糠雪

教學內容：言蕖內使1/、方；表愛^文型

教學co入勺一兒：2遇^力力、馬二a：

教學方法：日本脫明Lk>9、t

教學CD^口七久：1、解授棠（Z）注意事Xg;2、言集G脫明；3、JJ一解

速宿堰：P7?9

言蕖內使（/、方：

1、^

2、-r-<x

3、速統

4、常仁

5、振19返馬

6、

7、改的P

8、事情

9、

10、"

表琪占文型：

1、?仁過上、?仁過上

迤學寸？就脂H?馬二占仁過上、中UJa來;t、1、馬1、馬玄分野、再攻力

<9、衣來式來玄棠槿、會社力$亦19來守。

2、~（-joV'T

今現在仁何在寸馬力、、仁行<力、玄占1'馬</'馬玄可能性講必（9、私太常仁

分岐點仁5toPV、馬'"Ct。

3、?丑

皆衣A/（7）入學L太大學內中tpz豈道j±；t<

4、-tV'9Zt/c

^（Dtz<占A/內道力s皆太人力、e）（D可能性力s、皆^AJ￡中力、e）

翼明玄送擁在<T（±^<9S-fr/uo

5、~}^^3l'f5

分岐點仁:rt馬逗捉肢（7）中仁|￡家庭G事情9資金（7）（^不可能仁近V'totfcs

"CLJ:90

y-T'^f"i②要旨：

大學仁入君（口上二九力、三謹tp7^道力$；t<^A/方馬。中力、e>督明玄逗我I在L玄

<"O上玄三玄L、。小衣玄逗扒￡7）稹否重^力S卒棠畤（今結果占玄馬（01?而馬。若口上不可能

在可能U變;t衣過馬力力s而馬。大豈玄目檄仁向^果敢仁

v\

第二^衣服占色

教學目的及^要求：衣服占色占^

教學重點及^對策：衣服（o;色^衣服（7）倒J豈（D中^果役割；要旨（7）來占的

教學內容：言集（Z）使L'方；表^^文型

教學（7）久夕一兒：2^^力、力、馬二占

教學方法：日本脫明L太?？、y^y^s>Lfct9Tazt

教學內■/口七久：1、便雪；2、言蕖內脫明；3、U解

速宿題:P22~23

言集CD使</、方:

1、

2、人目

3、j班、

4、落^著＜

5、o興＜9

6、保O

7、

8、逆

9、一段占

表現占文型

1、?（60）14,?工

私Tit）人^力S衣服在身仁O歲？）（7）^、1b占暑衣、寒^在防v、^*?、怪我9人目力、三身

2、~V'9~

身在便）豈吞、大變重要仁玄o"C＞、來寸。

3、-J:9l-Bxi6/~＜axL6/--ca±6

肌co色co黑oI壬I/'人講明＜5＞、色內衣服在著＜5占、-lMo（S＜逆仁色co白（/'人力s暗

1、色內衣服在著馬占、一段占仁兄;L來寸。

4、~＜^-tt6

黑?二0y色?于mn1/一卜色我（b'CO暗＜/'色＜7）衣服d：、體在小太＜Biti-to

5、?力、來＜5

畫方內色1寸、力'弓魚的JtLP兄;占＞、5性^力、三來7；1/、殺寸。

要旨：

衣服^寒占弋^暑^在防^'、危除力三身在守馬占同畤仁身在前i^＞倒）豈在持opi/、^）。zne＞

內使）舌內中色^重要玄役割在果5tLpV、馬。色仁上0?0￡暑衣在防〉、^19、溫力、占

在保0^19寸^^^^玄＜、體格卡＞肌色仁^^^色內服在逗7^、著盲人在一Jf引舌立-C

6r

第三IM

教學目的及^要求：獨特十一、＜Z）吟味

教學重點及^文寸策：曾慣在持o/t人々（H寸豈合5H寺、注意W所；要旨（7）來占的

教學內容：言蕖內使1/、方；表垣占文型

教學co入勺一及：2遇^力、力＜5：1tt

教學方法：日本言吾^^明LZi＜9、PT＞＞-3＞Lfc*9T6r（t

教學G7P口七入：1、便雪；2、言蕖G脫明；3、］；一^解

逋宿堰：P35~36

言集內使L、方：

1、X/PX/U

2、ffitp

3、

4、力電

5、7夕7夕

6、嫌5

7、憎t?

表現占文型：

1、?占力,?占力N、5

^0^(7)泛5力0文化力2高1/'占力、、低V、占力乙占■＜?(士玄＜、國々內

q十一力土謨9tz.\i(DZ.k.T?fe6o

2、如、

馨國女性^正座力電2、^^思5來1/、。

3、?i討tf

知?。

4、~X(li)力、玄才:＞玄＜/、

知嫌:btLTt19、憎殺tL7；(上力、笈1/'。

5、~-C!5LV'

今在日外國人內出役仁立oJ;5、各國高吾1R在出LP、1t思o乙1/、馬。

要旨：

入一方仁過上、女性內座19方憶過上、國13民族仁曾慣飛十一力：謨5。

tU」上^tt玄＞9內理由力文化力s高1/、占力、低i/、(t力山'5二占-C^^＞/、力0、^rtt在知

三玄i/'/LisM二嫌:19、憎來ir；t＜9寸馬事力、多＜/'。

第四^^器移植

教學目的及^要求：曦器移植貂介

教學重點及^對策：心曦移植內冏題;要旨在來k

教學內容：言使口方；表現占文型

教學(Z)^^一/lz：2遇^力、力、馬二

教學方法：日本脫明L太＞9、＞Lfc＜9T6^t

教學內：/口七入：1、背景(7)貂介；2、言集內脫明；3、解

速宿題:P46~47

言蕖CD使1、方：

1、LliLfi

2、

3、抑;

4、以來

5、r'＜

6、W?

表琪占文型：

1、~tV'x.fi

科學技1W仁J:6醫瘵(z)髡展最近^^器移植力s

2、5r(-^^-CV'-S)

^人^^體(點、他人(7)內曦力S入馬占拒系色反必力s起豈馬Jz5^P＜/'來寸。

3、?力、

力、占I/'OT：、生舌tl/'馬人力'三心曦在取(9出寸;fc.邑、被人仁玄OT：L來1、殺"1。

4、?i士?0

月窗死（￡月而力s死A/7^狀憨在言來于。

5、?（TV'6）

二內狀憨7