致謝它目錄目錄附錄一——上海生境花園案例附錄二——虹旭生境花園附錄三——常馨生境花園2017年，大自然保護協會(TNC)啟動了上海生境花園目，致力于與合作伙伴們一起打造多功能的綠色空間和社區花園，為城市生物多樣性提供更多的棲息地，讓花園變得更加豐富、多彩、充滿活力，同時也為周邊居民提升生態空間品質，讓自然融入花園，成為生活里可以親近的自然。2020年5月開始，上海長寧區低碳項目管理和發展中心與TNC就長寧區推廣社區生境花園開展了一系列合作，包括點位的選擇、專業指導等等。TNC對長寧社區生境花園項目的大九支持，使長寧生境花園從點到線，由線到面的城市生物多樣性 我們希望以“生境花園”為倡導，探索打造多功能的綠色空間，讓城市更綠更具活力，為城市野生動物提供更多更高品質的棲息環境，并且通過不斷織密的生境花園網絡，打通棲息地的關鍵節點和廊道，從而改善和提升城市生物多樣性。同時，“生境花園”作為“基于自然的解決指導下的實踐項目，能夠增加城市的韌性，輔助城市以自適應來以響應未來的不確定性擾動，包括慢性的氣候變暖壓力和急性極端災害天氣的擾動。另外，“生境花園”可以提升高品質綠色空間的通達性，滿足居民對自然的渴望及對社區生態品質的追求，讓周邊的居民樂享綠色空間所帶來的生態福利，從而提升公眾對城市在未來，生境花園項目在打造最佳示范點基礎上，將更加重視生境花園理念與設計方法的傳播和推廣，讓更多的人了解和使用生境花園的原則和工具，推動城市生境花園網絡的形成，讓更多的城市綠色空間都能完善生境功能，提升城市生物多樣性，幫助城市更好地應對氣候變化，構建人與自然和諧共生的公園城市。這也是人們對城市綠色空間的生態功能和潛力的認知一直在進步，本手冊也將不斷更新，以適應新理念和新技術的發展。如有 隨著城市化的快速發展，城市范圍和人口密度的快速隨著城市化的快速發展，城市范圍和人口密度的快速增長，不可避免地導致了生態空間破碎化和部分生物多樣性的喪失，喪失了部分生態系統服務。為了能夠引導城市建設者建造更多高品質的多功能性的城市綠地，增加城市的生態韌性，輔助城市以自適應來以響應未來的不確定性擾動（包括氣候變化、極端災害、流行疾病的擾動TNC已經在上海打造了多個生境花園項目示范點。本手冊是為了讓更多的專業人士了解和使用生 本手冊屬于設計指導文件，在實施過程中，涉及安全、設施類的設本手冊屬于設計指導文件，在實施過程中，涉及安全、設施類的設本手冊用于指導高密度城市范圍內小型綠地（能本手冊用于指導高密度城市范圍內小型綠地（能夠彌補和鏈接生態 既能為野生動物提供食源、水源和庇護所等生存要素，又具有觀賞指非人為引種，而是某一區域內原有天然分布的植物。本地植物長由于人類活動有意或無意地、或是偶然事件的結果，導致其出現在歷史上已知自然范圍之外的區域的植物稱為外來植物。若外來植物通過歸化迅速建立可繁殖的種群，并搶奪本地植物的資源和空間，造成其他本地植物的減少和滅絕，導致生態失衡，給社會經濟和人在特定空間或特定生境下，具有一定植物種類組成及其與環境之間指植物在環境中的分布及其與周圍環境的相互關系所形成的結構。 蝙蝠和猴類等，其中傳粉昆蟲種類最繁多。在昆蟲綱中，主要有4食物來源。在城市項目中，通常是指供給野生動物食用的植物植株及其果實、種子，也包括昆蟲等無脊椎動物。全面系統的食物結構既指野生動物的飲用水，也包括為鳥類、昆蟲等提供必需的沐浴以維持其基本生理功能的水源，也包括為兩棲類動物等提供生存必需捕食者也需要庇護所作為捕食時的掩體。水、植物、枯樹等均可以寄生物或者病原物賴以生存的植物。在本手冊中特指傳粉昆蟲幼蟲并在管壁上打孔）。人們在管內投放畜禽糞便過地下管壁上的小孔進入管內，取食并分解有機廢棄物，產生優質又稱堆肥處理。指利用自然界廣泛存在的微生物，有控制地促進固體有機廢物中的可降解有機物轉化為穩定的腐殖質的生物化學過 能形成濃郁的本地傳統景觀，區別于千篇一 生境花園場地要選擇有一定生態價值的，在區域內具有較由于城市居民組成的多樣性，需求也是多樣的，甚至出）， 根據前期的場地調查結果，結合可持續設計措施，形成對場地建萬別。在綜合評估報告里，必須對這些問題有詳實的分析，并根據基于前期環境要素和特征的結論，結合場地建設生境花園的?生境花園建設的五個原則?場地生態環境調查報告和社會文化報告?項目建設預算 互動觀察區（以下簡稱“觀察區”）、休閑科普區（以下簡稱“休閑必要功能區，觀察區和休閑區是可選功能區。生境區應維持相對的獨 此區域是生境花園的生態核心區，包含關鍵生境要素，發揮著??低干擾度??高自然性生境區與其他區域之間應相對獨立，應設置隔離帶，避免??本地植物群落②此區域應以本地植物構建植物群落，并要考慮搭配種植一年四??水源在此區域內設置可供野生動物使用的人工水源③。??疏松土壤和落葉??科學監測 科普宣傳是生境花園一項重要的功能，從科普知識的呈現內容和方式??觀察點為減少干擾，在此區域設置觀察孔、觀察窗等裝置，結合現場環境和自然互動設施，對區域內的重要生境元素進行??堆肥區可購買成品堆肥桶④,也可采用厚土堆肥法、蚯蚓塔堆肥等在花園內進行堆肥。設計??植物群落此區域植物以本地植物為主，可提高具有科普意義和本地代表 此區域是人群活動的主要空間。設計時要關注不同年齡段對戶此區域是人群的主要活動區。從人群使用的便利出發，要考慮??公共空間包容性設計??科普及文化展示此區的戶外展示內容多樣，包括科普墻繪、社區共建、生境花??休憩設施結合場地功能特征和使用人群的休閑需求，適量配置靈活多樣??植物特征 ?場地內不應配植大樹（大樹指：胸徑超過20cm的落葉喬木和胸徑超過15cm）， ?食物?食物?水源（1）鳥浴盆不宜太深，盆邊度最好超過30cm，最好選擇盆內有紋理或者側邊表面粗如果容器過深或者太滑，可以放置礫石或者粗糙表面的石頭鋪在底部，降低水深，喬木附近，利于鳥類發現和接近，并且要避免流浪貓和其它捕食者，選擇靠近灌木和樹叢便于尋找庇護所的位持水體干凈。冬季保證水不（3）定期清潔喂食器，并避一。 （3）建議蜜蜂屋只保留一個入口，蜂巢每個孔的寬度要定在墻壁，樹木或地面上，（5）為保證蜜蜂可以汲取足夠熱量，建議把蜜蜂屋放在保證日照。并且盡量放置于??庇護所安裝成品巢箱。鳥類種類不同，對巢箱的要求不同⑥。??食源??庇護所可在適合的區域設置昆蟲屋，為昆蟲提供庇護所⑦。2m。池壁采取粗糙，彎曲的形狀，避免垂直表面。池塘內設有不同的深淺水深⑨;（2）確保池塘至少有一側逐漸傾斜向干燥的土地，以便于蝌蚪階段結束后在夏季中（3）池塘中種植水生植物，不僅可以給兩棲動物提供產卵場所和遮蔽空間，還有助需要咨詢專家意見，以免破壞生態系統，增加疾病傳播??水生生境土壤是不可再生資源，對動植物生長尤為重要。生境花園建??健康的土壤??土壤保護對場地內土壤條件好、原生本地植物生長好的土壤區域進行保護。在花園進行建設和使用過程中嚴格執行保護措施。生境保護區的土??土壤修復及改良對于場地內貧瘠的、內澇嚴重的土壤，需要在植物種植前進行土壤 原有的枯木⑩,另一方面也要考慮可持續的使用方法，包含但不限于以下內容：?參照《瀕危野生動植物國際貿易公約》及世界自然保護聯盟（IUCN）的“受威脅物種紅色名錄” 生境花園不預埋灌溉設施，雨水是主要的灌溉水源生境花園的地形營造以滿足雨水管理的不同要求為??雨水下滲花園內的鋪裝應采用可滲透材料，以保證雨水到達地表后可以??雨水滯留在有條件的生境花園內，設置具有雨水過濾凈化的滯留池或生態池 包括標識牌、動植物標簽、望遠鏡、放大鏡、聽筒等?可安裝在現場的設施。此關鍵的科普知識。繪畫采用的顏料要求對環境無毒害作用，城市生態環境保護和生物多樣性保護的重要實踐基地。為了滿足建互動觀察區不建議安裝照明設施，休閑科普區根據具體使用需 7.1運營維護手冊為了能夠更好地指導志愿者團隊對建成花園的科學運 生境花園是城市居民接觸自然的重要踏腳石，也是沉浸式自境的直接感受，會讓參與者自覺接受生態文明理念，并踐行在實際的工區的自治運維志愿團隊及對生境花園專業知識有興趣的人士??理論培訓??實操培訓帶領參與者去項目場地進行現場講解，包括植物群落構建將生境花園的科學知識和生態理念傳達給每一位參與者，并將 現，尤其是極端天氣和事件下的應對狀況，這對生境花園的知生境花園所屬主管部門將對已建成的生境花園進行與設計目標嚴重不符，主管單位需會同相關部門、設計公司，對生?植物群落結構沒有形成（建成3年后植物 序號名稱地址12區18號樓南側334556號7號78 在建設前期，項目組對虹旭場地的生態環境和物種進行了調查，包括場地里可以觀測在維持現有以白頭鵯、烏鶇、珠頸斑鳩、麻雀等為代表的雜食性留鳥占優勢的群落結構基礎上，進一步提升以遠東山雀、黃腰柳鶯、白腹鶇等食蟲候鳥為代表的物種多樣性和數量。多樣性較高的鳥類群落不僅能給小區帶來豐富的自然體驗，更能顯著地控制小區內的蟲通過種植豐富的本地蜜源植物，提升傳粉昆蟲的多樣性和數量，并保證有適宜這些傳粉昆蟲繁殖、休眠的棲息地。豐富的傳粉昆蟲通過為小區內的花草樹木傳播花粉，來幫助維黃鼬能夠有效控制城市環境中嚙齒類動物（如家鼠）的數量，從而減少潛在的疾病傳 在空間布局上，虹旭生境花園從生境、體驗和休憩的功能需求上進行劃分，呈現生態保護區、互動觀察區基于上述設計主題及目標，植被的設計以提升本土物種多樣性和植被群落結構豐富度（1）選擇花期、果期時間長，開花、結果多的本土物種，如金銀花、酸棗、枸杞、火（2）選擇豐富的灌木種類，如無花果等寬大葉子的植物，為喜好棲息在灌叢的鳥類提（3）保留長勢良好的高大喬木，對生長空間受到擠壓的喬木進行適當的移栽，來提供茂密的樹冠。種植有層次的喬灌草將有助于提供優良的庇護所，同時為東方菜粉蝶、灰蝶和生境區與觀察區的隔離帶采用的 為了給黃鼬和其他地面動物提供水源，也為了豐富場地的生境類型，在項目生態保護區設置了生態池塘，生態池塘的輪廓建議是平滑、彎曲的，并放置高低不同、表面粗糙的種植有鳶尾、蘆葦類挺水植物的淺水池塘，可以形成隱蔽的空間，更容易吸引鳥類降落飲水和保養羽毛，也會吸引哺乳動物和其他地面動物飲水。沉水植物如苦草、狐尾藻等能有效吸收多余的氮磷元素，保持水體干鳥浴盆放置在灌叢附近，并且有為保證傳粉昆蟲，尤其蜜蜂能汲根據昆蟲不同的生理需求，昆蟲 虹旭生境花園購買了成品堆肥桶，并由志愿者團隊進行堆肥操作。獲得的肥料直接用于場地內土壤的改在花園里設置了可供輪椅推進操作的種植池，鼓勵更多的居民觸摸植 生境花園的日常運維是以社區志愿者為主體，帶動更多居民共同參與在花園設計建設期間，鼓勵周邊居民共同討論生境花園的營造目標，從而調動周邊人群的興趣和積極性，有助于增進居民與花園之間的參與感和歸屬感。花園建成后，針對志愿者隨著園內植被多樣性不斷增加，前來休憩、覓食、飲水的各種野生動物的種類和數量也有了明顯的增加。截至目前，在花園內已記錄到了鳥類26種、哺乳動物2種、蛙類2種固碳和雨水徑流消減，對其進行生態系統服務功能分析，虹旭生境花園五個方面的生態功能 哺乳類動物。場地位于小區邊沿，緊臨自行車棚，調查組統計了場地內及周邊綠地內生長的 通過種植豐富的本地蜜源植物，如蒙古蒲公英等，提升傳粉昆蟲的多樣性和數量，并保證有適宜這些傳粉昆蟲繁殖、休眠的棲息地。豐富的傳粉昆蟲通過為小區內的花草樹木傳在空間布局上，常馨生境花園從生境、體驗和休憩的功能需求上進行劃分，呈現生態生態保護區是在原有植物保留的區域，并補充和豐富了本地植物。由于是在場地的東南角，兩側有圍墻，場地內有2處互動觀察區，都非常有特色。觀鳥臺和水木廊是專門為了水鳥和林鳥而設立的觀測點。通過觀察墻、收音筒、高挑的觀鳥平臺，給游人們提供了更生動地科普學習方休閑科普區包括了金虹牧屋、農園和草木庭院。通過室內空間和室外空間結合的方式，營造出更加有趣的 整個場地中央筑有小屋一間，為社區環保活動提供室內空間，小屋屋翻新原本場地內的車棚，提升整體環境采光。改造臨水圍墻，墻壁鑿出高低不一的長條形窗洞，供居民觀賞水木景觀與鄰水鳥類。整個水木廊修筑木階梯與觀鳥平臺，供居民鳥瞰 場地保留桂花樹等喬木，補充種植矮喬木形成隔離，場地中種植了十幾種珍貴的本地植物自然叢生，如糠稷、佛甲草、蒙古蒲公英、看麥娘等。喬木深處放置有昆蟲屋。場地中迷迭香等，幫助居民舒緩壓力、親近自然。在“金虹農園”中增設互動種植區，設有科普標花園利用原有場地的枯木和樹皮，搭建平衡木和踏板，作為場地內休閑設施。既節約建設材料使用，延長材料使用壽命，又能與花園景觀融 生境花園的日常運維是以社區志愿者為主體，帶動更多居民共同參在花園設計建設期間，鼓勵周從而調動周邊人群的興趣和積極性，有助于增進周邊人群與花園之間的參隨著園內植被多樣性不斷增加，前來這里休憩、覓食、飲水的各種野生動物的數量也有了明顯的增加。截至目前，花園保留原有植被物種30種（不包含濱水植物新增灌木及花卉72種，其中本土物種38種，為超過27種動植物提供食源、水源和庇護所，