選必一翻譯1.不管問題有多難，我們都會盡最大努力解決它。(nomatter＋特殊疑問詞)Nomatterhowdifficulttheproblemis,wewilltryourbesttoovercomeit.2.媽媽什么也沒說，這使Tom更加緊張。(which引導(dǎo)非限制性定語從句)Momsaidnothing,whichmadeTommorenervous．3.他們發(fā)現(xiàn)要把握一門外語是困難的。(find＋it＋形容詞＋動詞不定式)Theyfindithardtomasteraforeignlanguage.4.我到家的時候，媽媽已經(jīng)把晚飯做好了。(bythetime)）BythetimeIgothome,mymotherhadalreadyfinishedcookingdinner.5.他全神貫注地看電視，沒有注意到剛才他周圍發(fā)生了什么。(過去分詞短語作狀語)Absorbed/Lost/inwatchingTV,hedidn'tnoticewhathadhappenedaroundhimjustnow.6.已經(jīng)好幾個月沒下雨了，這個地方急需水。(indesperateneedof)Ithasn'trainedforseveralmonthsandthisplaceisindesperateneedofwater7.他在風(fēng)雪中過了7天,又冷又餓(形容詞短語做狀語）Hespentsevendaysinthewindandsnow，coldandhungry8.我突然想起/意識到我忘記關(guān)燈了。Itoccurredto/hit/struck/suddenlydawnedonmethatIhadforgottentoturnoffthelights.9.他做出的貢獻如此之大以致于大家對他都高度贊許。(such引導(dǎo)的倒裝句)Suchgreatcontributionshashemadethateveryonethinkshighlyofhim.10.這個項目很值得我去做，從中我可以獲得更多的實踐知識，同時也能拓寬我的視野。(介詞+關(guān)系代詞引導(dǎo)定語從句）Thisprogramiswellworthytobedone,fromwhichIcanobtainmuchpracticalknowledgeandbroadenmyhorizon.11.看到這么動人的場面，所有在場的人都感動到落淚。（現(xiàn)在分詞短語做狀語）seeingthemovingscene,allthepeoplepresentweremovedtotears.12.我堅信你會因你的堅持而成功。Iholdthefirmbeliefthatyou'llsucceedforyouperseverance.13.他把他的成功歸功于他的勤奮而不是聰慧。(owe...to..)Heowedhissuccesstodiligenceratherthanintelligence.14.Tim有個幸福的家庭，所有成員都相處融洽.(liveinharmony..)Timhasahappyfamily,withallmemberslivinginharmony.15.

坦白說，是Mike應(yīng)當(dāng)受責(zé)備.(強調(diào)句Itis/was+被強調(diào)部分+who/that+句子其他成分）Tobehonest,itwasMikewho/thatwastoblame.選必二翻譯1.這是我第一次在這家餐館吃這種美味的食物。(thisis/wasthefirst/second...time(that)..)ItwasthefirsttimethatIhadeatensuchdeliciousfoodinthisrestaurant.

2.他們不但做了音樂表演,而且簡短地介紹了小提琴的歷史。(notonly..butalso...)Notonlydidtheypresentamusicalperformance,buttheyalsogaveabriefintroductiontothehistoryoftheviolin.

3.那個老人有3個女兒,2個是醫(yī)生。(定語從句）Theoldmanhasthreedaughters,twoofwhomaredoctors.4.昨天晚上9點前我就讀完了這本小說。Ihadfinishedreadingthenovelbynineo’clocklastnight.

5.她躺在草地上,兩手交叉枕在腦后。(獨立主格結(jié)構(gòu))Shewaslyingonthegrass,herhandscrossedunderherhead.6.昨晚發(fā)生了一場大火,造成了重大損失。(現(xiàn)在分詞短語作狀語)Abigfirebrokeoutlastnight,causingalotofdamage.7.令我不安的是我的單詞量不夠,語法也很差。(what引導(dǎo)主語從句)WhatupsetsmeisthatIdon’tknowenoughwordsandmygrammarisalsopoor.8.他想出的處理這個問題的方法是非常重要的。（主從復(fù)合句）Thewaythathehadthoughtoftodealwiththeproblemwasofgreatimportance.9.要是我昨天給你打電話就好了.（wish的虛擬語氣）

IwishIhadcalledyouyesterday.10.Tom急匆匆地趕往火車站，結(jié)果卻被告知火車已經(jīng)離開了.（onlytodo做結(jié)果狀語）Tomhurriedtothestation,onlytobetoldthatthetrainhadleft.11.起初，既緊張又擔(dān)心，我和我的團隊沒有配合好。（形容詞短語做狀語）Atfirst,nervousandworried,Ididn’tcooperatewithmyteamwell.12.我昨天生病了，否則，我會參加運動會的。（otherwise的含蓄虛擬條件句）Iwasillyesterday.

Otherwise,Iwouldhavetakenpartinthesportsmeeting.13.沒有水就沒有生命。（without的虛擬條件句）Withoutwater,therewouldbenolife.14.為了進入我夢想中的大學(xué)，我知道我別無選擇只能為了它而努力奮斗。(別無選擇只好做某事）Inordertohaveaccesstomydreamuniversity,IknowIhavenoalternative/option/choicebuttostruggleforit.15.我們不應(yīng)該以犧牲環(huán)境為代價來發(fā)展經(jīng)濟。（attheexpenseof...)Weshouldn’tdevelopeconomyattheexpenseoftheenvironment.16.毫無疑問，Shawn非常感激他們?yōu)樗龅囊磺小ithoutdoubt,Shawnwasgratefultothemforwhattheyhavedone(forhim).17.你越努力學(xué)習(xí)，你取得