BritishandAmericanEnglishModule1必修511.Itdoesn’tmakemuchofadifferencewhetherateacherspeaksBritishorAmericanEnglish.老師是講英國英語還是美國英語是沒有多大區別的。2.Americansuseaflashlight,whilefortheBritish,it’satorch.美國人把手電筒稱作flashlight,而英國人則叫torch。重點句型23.WhentheIrishwriterGeorgeBernardShawmadethefamousremarkthattheBritishandtheAmericansaretwonationsdividedbyacommonlanguage,hewasobviouslythinkingaboutthedifferences.當愛爾蘭作家喬治·蕭伯納講那句名言——英國和美國是被同一種語言分開的兩個民族時,他顯然想到了它們的區別。重點句型34.ButithasalsoledtolotsofAmericanwordsandstructurespassingintoBritishEnglish,sothatsomepeoplenowbelievethatBritishEnglishwilldisappear.但是這也導致了許多美國英語單詞和結構傳入英國英語,以至于現在有一些人相信英國英語將要消失。重點句型41.Itdoesn’tmakemuchofadifferencewhetherateacherspeaksBritishorAmericanEnglish.老師是講英國英語還是美國英語是沒有多大區別的。本句為主從復合句；it為形式主語,whether引導的從句為真正的主語。Itdoesn’tmatterwhetheryouwillgoornot.你去不去都沒關系。whether作“是否”講時,引導名詞性從句。Theproblemiswhetheritisstilluseful.問題是這是否仍然有用。句型探究5whether,if二者引導賓語從句時可互換。whether

可引導表語從句及同位語從句,if不能。whether引導的主語從句可位于句首或句尾,if引導的主語從句只能位于句尾。whether可與動詞不定式連用,if則不能。Shestoodinthedoorway,unabletodecidewhethertogoin.她站在門口,拿不定主意是否進去。詞語辨析62.Americansuseaflashlight,whilefortheBritish,it’satorch.美國人把手電筒稱作flashlight,而英國人則叫它torch。句中while是并列連詞,連接并列句,意為“然而,而”,此處表示對比,并含有輕微的轉折意味。句型探究7

在……過程中,在……期間

(=when)

while

雖然,盡管

(=though)

只要

(=aslongas)知識拓展8Someonecametoseeyouwhileyouwereout.你出去時,有人來找過你。Therewillbelifewhilethereiswaterandair.只要有水和空氣,就會有生命。Whilehewasright,fewpeoplewouldfollowhim.雖然他是正確的,但是沒有幾個人愿意聽他的。注意：while

引導讓步狀語從句必須置于該從句的句首。知識拓展93.Theothertwoareasinwhichthetwovarietiesdifferarespellingandpronunciation.這兩種英語另外兩個領域的區別是拼寫和發音。本句為主從復合句,inwhich引導定語從句,修飾areas。句型探究10介詞+關系系代詞引導導定語從句句的選擇：：根據從句謂謂語動詞的的搭配習慣慣：onwhichIspent50yuan.forwhichIpaid50yuan.

aboutwhichheoftentalks.知識拓展11Thisisthedictionary根據先行詞詞的搭配習習慣：thedayonwhichIjoinedtheleague.thedaysduringwhichIlivedthere.themonthinwhichIstayedthere.知識拓展12Iremember介詞可后移移,此時關系詞可省略：towhomwe’llwrite.we’llwriteto.知識拓展13Theperson4.WhentheIrishwriterGeorgeBernardShawmadethefamousremarkthattheBritishandtheAmericansaretwonationsdividedbyacommonlanguage,hewasobviouslythinkingaboutthedifferences.當愛爾蘭作作家喬治·蕭伯納講那那句名言——英國和美國國是被同一一種語言分分開的兩個個民族時，，他顯然想想到了它們們的區別。。本句為主從從復合句,when引導了時間間狀語從句句,在此從句中中又含有that引導的同位位語從句。。句型探究14同位語從句句一般跟在在某些名詞詞(如：fact,idea,news,promise,information,message等)的后面,用以說明