英文版質量保證書英文版質量保證書英文版質量保證書英文版質量保證書編制僅供參考審核批準生效日期地址：電話：傳真:郵編:英文版質量保證書【篇一：質量保證書英文翻譯】qualityguaranteethankyouforchoosingtobuyourproducts!toensureproductsquality,theclearresponsibilityofbuyerandseller,andtheproductsafety,wemakethefollowingpromise:first,byprincipletheproductsaremanufacturedbythecustomer’stechnicalspec.thenationalstandardisfollowedifcustomerdoesn’tclearlymentionit.afterthecustomercommitstheproductsample,weformallyofferproducts,ensurethesteadyandgraduallyincreasingquality.second,thesupplierprovidesthecopyofbusinesslicensewithofficialsealstampedtothebuyer.third,thesupplierprovidesthecopyofthetechnicalspecoftheproductswithofficialsealstampedtothebuyer.fourth,thesupplierensuresthattheproductscomplywiththeofficialqualitystandardandisresponsibleforproductquality,ifnecessaryprovidethenecessaryqualityinformation,suchastheinspectionreportandotherrelevantinformation.fifth,thesupplierensuresthatthepackagingandregisteredtrademarkoftheproductsmatchtherelevantstateregulation.sixth,thestorageandsafekeepingconditionisindicatedontheproductpackage,toensuretheproductqualitythebuyerhastostrictlyfollowit,orisresponsibleforthecausedqualityproblem.seventh,consumercomplainsduetotheproductqualityproblems,thesuppliershouldactivelycooperatetoproperlyresolveit.ifitisindeedtheresponsibilityofsupplier,thesuppliershallbearfullresponsibilityandexpense.eighth,thetreatmentofthequalitydispute:thebuyershouldstrictlyobservethetechnicalstandardsshippedwiththesupplierproductsforinspection,ensurefairandsciencetesting.theremainingsamplesfailtopasstheexaminationshouldbekeptforoneweek.ifitisindeedthequalityproblemofthesupplierproducts,ourcompanybearsthelosscausedbytheusingoftheproducts.incaseoftheindeedqualityproblemofthesupplierproducts,thebuyerandsellernegotiatetodealwiththeunusedproducts.ninth,theproductguaranteesincebothsidessignasupplycontractanddeliveryoccurs,terminatesatthesametimeasthebusinessends.【篇二：質量保證書中英】qualityguaranteeifanyproductinourjudgmentprovetodetectiveandtallstoperformtospectfication.repiacementwitlentcostthecustomeristotallyrresponsibleforanydamage.scratchesangbridgetomate-ridscausedbyimproperhardinginstallationmisses.megigence.abuse.firedamagecausedbybuildingofgodandanyotherdirecttoaffectitsap-pearanceandperformanceclassbreakageofanykindofisnotcoveredbythiswarranty.質量保證書艾遞斯公司保證其生產的壁櫥門，五金件和配件均系經過嚴格的質量檢驗。自購買之日內起（五）年內在正確地使用方法下導致的產品質量問題，本公司將給用戶質量維修。任何用戶自身不適當的搬運，安裝，濫用，疏忽。損壞致使產品直接產生破壞及無論何種情況下的鏡面粉碎，均不在產品保修之列。產品質量均符合歐洲標準bsen653：1997之規定，滿足eea健康與安全標準。特此證明。篇二：質量保證書英文翻譯qualityguaranteethankyouforchoosingtobuyourproducts!toensureproductsquality,theclearresponsibilityofbuyerandseller,andtheproductsafety,wemakethefollowingpromise:second,thesupplierprovidesthecopyofbusinesslicensewithofficialsealstampedtothebuyer.third,thesupplierprovidesthecopyofthetechnicalspecoftheproductswithofficialsealstampedtothe,thesupplierensuresthatthepackagingandregisteredtrademarkoftheproductsmatchtherelevantstateregulation.sixth,thestorageandsafekeepingconditionisindicatedontheproductpackage,toensuretheproductqualitythebuyerhastostrictlyfollowit,orisresponsibleforthecausedqualityproblem.eighth,thetreatmentofthequalitydispute:thebuyershouldstrictlyobservethetechnicalstandardsshippedwiththesupplierproductsforinspection,ensurefairandsciencetesting.theremainingsamplesfailtopasstheexaminationshouldbekeptforonecaseoftheindeedqualityproblemofthesupplierproducts,thebuyerandsellernegotiatetodealwiththeunused,theproductguaranteesincebothsidessignasupplycontractanddeliveryoccurs,terminatesatthesametimeasthebusinessends.篇三：住宅質量保證書中英文版(中英文已改)太原星河灣（二號園）住宅質量保證書星河灣住宅質量保證書02／03敬告用戶：1、保修期從房屋交付使用日起計。2、該樓房經用戶裝修更改或用戶使用不當而造成損壞，我公司不再承擔保修責任。3、業主自行裝修改變過的部分及增加的項目不屬保修范圍。4、配送電器的保修期，按照設備廠家保修年限計算。5、部分裝修材料如出現不如人意（如開裂以及門窗問題）現象，屬保修范圍，而不屬結構問題。6、保修期滿或保修范圍以外部位的維修，均為有償服務。taiyuanstarriverresidencequalitywarrantymanualtaiyuanstarriver(gardentwo)residencequalitywarrantymanualdate:篇四：質量保證書-英文certificateofquality,health,purityandanalysissanitaryandveterinarycertificatetowhomitmayconcernhumanconsumption.theproductsareproducedinvaloediblefatsandingredients,productsispermittedanywhereinfinland.theproductisfreefromnumber:60220exporter:destination:specificationproductsdemineralizedwheypowderaspercontractno.ch/99/and4760bagsprotein(nxmoistureash(550c)ph(10%sol.20c)scorchedparticles(admi)nitratestandardplatecountenterobacteriaceaeyeastsmoundssulphitereducingclostridiaspecificationmin.max.max.disca.max.max.max.max.g5,000/g10/g50/g50/g10/g%%%30mg/kanalysis%%%discapassestest3,000/g5/g5/g5/g5/g121,kgsgross119,kgsnetvaloediblefatsandingredients,helsinki,finlandshenzhen,chinaweight(kg)dateofexport:apr.20,2011staphylococcusaureussalmonellashippingmarks:neg.inneg.inch99/1g50gneg.in1gneg.in50g------------------shenzhenchina附件1：(abridgedtranslation)guarantor’sname:(fatheroftheguarantee)---------------------------------------------------guarantor’sname:(motheroftheguarantee)----------------------------------------------------guarantee’name:-----------------------------gender:-------------------------dob:-----------------------------theguarantor(s),parentsofanexchangestudent(namely,theguarantee),herebysignsthisletterofguaranteeandguaranteesthattheguaranteewillleavetheusadulyaftertheexchangeprogramendsandiftheguaranteedoesnotleavetheusaonscheduletheguarantorwillbeartheresultinglegalguarantorentrustschinainternationalpersonnelconsultantcorporationtohandletherelevantproceduresofparticipatingtheexchangeprogramfortheirchild,andtheguarantorshallsubmitalltheapplicationmaterialsinaccordancewiththerequirementsofchinainternationalpersonnelconsultantcorporationandguaranteethatallthesubmittedmaterialsaretrueandlegal.theguarantorshallurgetheguaranteetoleavetheusainaccordancewiththerequirementofthisletterofguaranteewithintwoweeksaftertheexchangeperiodisover,andif,foranyreason,theguaranteefailtodoso,theguarantorshallbearthefollowingjointguaranteeliabilities:1.theguarantorshallbearthelegalliabilitythattheguaranteeshallbearforfailingtoreturnchinawithintwoweeksaftertheprogram’stermination.2.iftheguaranteefailstoreturnchinawithintwoweeksaftertheterminationoftheexchangeprogram,chinainternationalpersonnelconsultantcorporationwilltakereasonableandlawfulmeasurestofindandrepatriatetheguarantee,andtheguarantorshallpayalltherelevantcoststhatactuallyoccurinthisprocesspluspunitivedamages.guarantor:(fatheroftheguarantee/print)(motheroftheguarantee/print)signature:(fatheroftheguarantee)(motheroftheguarantee)date:date:保證人1(被保證人的父親)：張毅保證人2（被保證人的母親）：雷曉衡被保證人姓名:張雨田性別:女出生年月:1991年11月11日保證人為交換學生（即被保證人）的父母；保證人簽署本保證書，保證被保證人在項目結束時按期離開美國，如果被保證人不能按期離境，保證人應承擔相應的法律責任。保證人委托中國對外人才開發咨詢公司為其子女張雨田辦理參加交流學生項目的相關手續，保證人應按照中國對外人才開發咨詢公司的要求提供各項申請材料，并保證其真實性、合法性。保證人應依本保證書要求，督促被保證人在學習期滿后按時離境，如果違反，保證人自愿承擔如下保證責任：1．被保證人無論以何種原因逾期滯留美國（指本項目結束兩周內未歸國），保證人均應承擔被保證人逾期滯留美國的法律責任；2．被保證人無論以何種原因逾期滯留美國，中國對外人才開發咨詢公司有權委托美國合法機構尋找并追回被保證人，保證人承擔由此實際發生的合理費用及懲罰性賠償；3．被保證人在項目結束兩周內沒有歸國，保證人應當并行賠償中國對外人才開發咨詢公司人民幣十萬元整（即扣留保證金）。【篇三：質量保證書-英文】certificateofquality,health,purityandanalysissanitaryandveterinarycertificatetowhomitmayconcerntheundersignedlapinlacommuneveterinariancertifiesthatthemilkproductsdescribedhereinaremanufacturedfromsoundrawmaterialsandthemanufacturingiscarriedoutundersanitaryconditions.theproductsareatthetimeofshipmentsound,wholesomeandfitforhumanconsumpt