




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、 初中語文文言文虛詞總結(jié)隨著中考改革的逐步深入,對(duì)文言虛詞的考查將更加注重理解和運(yùn)用,不再考查那些煩頊的詞法、句法等古漢語知識(shí)。縱觀近年各地中考試題,文言虛詞的考查主要包括三個(gè)方面的容:一是虛詞在語境中的意義;二是虛詞在朗讀中的作用;三是文言句子的翻譯。前兩種是對(duì)文言虛詞的顯性考查,后一種是對(duì)文言虛詞的隱性考查。 要掌握常用文言虛詞的意義和用法,我們不妨從以下幾個(gè)方面著手:識(shí)記常用文言虛詞的基本意義和用法;結(jié)合語句翻譯確定該文言虛詞在句中的意義;根據(jù)文言虛詞在語句中的作用,巧妙地用現(xiàn)代漢語中的詞語來替代;先多朗讀,體會(huì)語氣,再進(jìn)行判斷。
2、; 還有一點(diǎn)同學(xué)們要特別注意,一個(gè)虛詞有多種用法,而一樣的用法又可以用不同的虛詞來表示。在平時(shí)學(xué)習(xí)中應(yīng)注意打好基礎(chǔ),勤練多思,把握規(guī)律,這樣才能做到游刃有余。 考點(diǎn)梳理 在初中階段常用的文言虛詞大致有四類:一類是起指代作用的,如“之、其、何”;第二類是起組合作用的,如“以、于、為”;第三類是起連接作用的,如“而、則、乃”;第四類是起語助作用的,如“也、乎、夫、焉”。其中最為重要的文言虛詞有“之、其、而、以、于”。為便于同學(xué)們復(fù)習(xí),現(xiàn)就初中常見的文言虛詞中最為重要的文言虛詞,結(jié)合具體實(shí)例對(duì)其用法作簡(jiǎn)要分析。之 1
3、、代詞,代人,譯為:他,他們。例:愿陛下親之信之。(出師表) 2、代詞,代事,譯為:這,它。例:肉食在者謀之。(劌論戰(zhàn)3、代詞,代物,譯為:它,它們。例:太醫(yī)以王命聚之。(捕蛇者說) 4、指示代詞,譯為:這。例:有良田、美池、桑竹之屬。(桃花源記) 5、助詞,用于定語和中心語之間,譯為:的。例:燕雀安知鴻鵠之志哉。(涉世家) 6、助詞,用于主謂結(jié)構(gòu)之間,無實(shí)在意義,不譯。例:雖我之死,有子存焉。(愚公移山) 7、助詞
4、,作賓語倒裝標(biāo)志,無實(shí)在意義,不譯。例:何陋之有。(陋室銘) 8、助詞,用于湊足音節(jié),無實(shí)意,不譯。例:公將鼓之。(劌論戰(zhàn)) 9、動(dòng)詞,作謂語,譯為:去,往。例:吾欲之南海。(為學(xué))(注:此處作實(shí)詞)以1、介詞,與后面的詞或短語一起構(gòu)成介賓短語,充當(dāng)狀語或補(bǔ)語,其譯意較多。 譯為:把,拿。例:醫(yī)之好治不病以為功。(扁鵲見蔡桓公) 譯為:用,拿。例:以刀劈狼首。(狼) 譯為:憑,靠。例:何以戰(zhàn)。(劌論戰(zhàn))
5、0; 譯為:根據(jù),按。例:策之不以其道。(馬說) 譯為:因?yàn)椤@翰灰晕锵玻灰砸驯#怯洠?#160; 2、作連詞,表示順承、目的、結(jié)果等。 可譯為:來,而。例:屬予作文以記之(樓記) 也可譯為:以致。例:恐托付不效,以傷先帝之明。(出師表) 3、作副詞,表示時(shí)間,譯為:已,已經(jīng)。例:固以怪之矣。(涉世家) 4、動(dòng)詞,用作謂語,譯為:以為,認(rèn)為。例:愚以為宮中之事(出師表)(注:此處作實(shí)詞)而1、作連詞,表示并列、順承、轉(zhuǎn)折、
6、假設(shè)關(guān)系。 表示并列關(guān)系,譯為:并且,而且。例:黑質(zhì)而白章。(捕蛇者說) 表示順承關(guān)系,譯為:就,然后。例:一鼓作氣,再而衰,三而竭。(劌論戰(zhàn)) 表示轉(zhuǎn)折關(guān)系,譯為:但,卻,可是。例:千里馬常有而伯樂不常有。(馬說) 表示假設(shè)關(guān)系,譯為:如果,假如。例:而吾蛇尚存,(捕蛇者說) 2、副詞,常依附在表示時(shí)間的詞語后面,無實(shí)意,一般不譯。例:既而兒醒,大啼。(口技)于 文言文中“于”一般用作介詞,表示處所、時(shí)間、對(duì)象、被動(dòng)、比較等。
7、0; 1、表示處所,譯為:從,在。例:舜發(fā)于畎畝之中。(孟子) 2、表示時(shí)間,譯為:到。例:積于今,六十歲矣。(捕蛇者說) 3、表示對(duì)象,譯為:對(duì),向。例:貧者語于富者曰。(為學(xué)) 4、表示被動(dòng),譯為:被。例:則人之食于虎也。(說虎) 5、表示比較,譯為:比。例:苛政猛于虎也。(捕蛇者說)其 1、作人稱代詞,代人,與后面的動(dòng)詞、形容詞一起作賓語。譯為:他,他們。例:百姓多聞其賢。(涉世家) 2、作人稱代詞
8、,代人,作定語。譯為:他的,他們的。例:殫其地之出,竭其廬之入。(捕蛇者說) 3、作人稱代詞,代物,與后面的動(dòng)詞、形容詞一起作賓語。譯為:它,它們。例:安求其能千里也。(馬說) 4、作人稱代詞,代物,作定語。譯為:它的,它們的。例:刻唐賢今人詩賦于其上。(樓記) 5、作指示代詞,近指。譯為:這(種)。例:專其利三世也。(捕蛇者說) 6、作指示代詞,近指。譯為:其中。例:其一犬坐于前。(狼) 7、作指示代詞,遠(yuǎn)指。譯為
9、:那。例:其中往來種作(桃花源記) 8、作副詞,常用于句首,表示委婉語氣、反問語氣等。譯為:恐怕,大概,難道。例:其真無馬邪。(馬說) 文言文閱讀分析、概括和評(píng)價(jià)題的解題策略發(fā)布時(shí)間:2008-03-05 12:53:44 來源:初中文言文學(xué)習(xí)網(wǎng) 佚名 打印 評(píng)論 1.掌握歸納容要點(diǎn)的常用方法 信息提取法。準(zhǔn)確地歸納核心信息:人、事、景、情、理等。 題面驗(yàn)證法。利用試題題面快捷地幫
10、助自己從整體上把握文意。 2.把握分析概括作者在文中觀點(diǎn)態(tài)度的具體方法 借助整體閱讀歸納主旨。分析概括作者在文中的觀點(diǎn)態(tài)度,先要整體上解讀文章容、感受作者思想,力求知道作者在這篇文章中最想要告訴讀者的是什么,讀者閱讀了從中受到怎樣的啟發(fā),從而推知作者的觀點(diǎn)態(tài)度。 借助文體特征分析觀點(diǎn)。史傳散文中作者觀點(diǎn)態(tài)度寄托在人物形象上,作者可能有簡(jiǎn)略的評(píng)價(jià);詠物散文中作者觀點(diǎn)態(tài)度寄托在所詠的事物上,關(guān)鍵在于理解該物的形象特征;說理散文的觀點(diǎn)態(tài)度一般為文章的中心論點(diǎn)。 借
11、助關(guān)鍵信息分析觀點(diǎn)。文章的關(guān)鍵信息有:標(biāo)題、開頭、結(jié)尾和注解;關(guān)鍵詞、點(diǎn)睛筆、文眼;中心句、關(guān)鍵句、過渡句等。通過提取這些關(guān)鍵信息歸納分析出文章觀點(diǎn)。 借助知人論世,提取要義,分析觀點(diǎn)。近年卷文言文閱讀材料常選用非傳記類文章,作者一般為教材介紹過的作家,可以借助知人論世理解觀點(diǎn)。作者的寫作背景、動(dòng)機(jī)等是我們解讀所供文言要義的一把鑰匙。 辯證分析。作者在文中的觀點(diǎn)態(tài)度,其表現(xiàn)方式是多種多樣的,要做好“分析概括”的工作,還要學(xué)會(huì)辯證的分析方法,切忌片面性。分析概括作者在文中的觀點(diǎn),一方面要肯定其積極意義,另一方面也要實(shí)事地看到其消
12、極因素。判斷積極與消極因素,可從五個(gè)方面考慮:作者的人民性、作品的社會(huì)性、思想的進(jìn)步性、歷史的局限性、文章的現(xiàn)實(shí)性。要注意的是,對(duì)文章中作者欠當(dāng)?shù)挠^點(diǎn)與消極因素,還要視答題的實(shí)際情形來作出恰如其分的評(píng)析。 3.明確答題步驟 首先通讀原文,了解大意。其次,對(duì)照原文,排查錯(cuò)誤。將備選答案中的相關(guān)容,逐條與原文相關(guān)部分比較,看被選項(xiàng)的表述是否與原文一致,凡是對(duì)原文容故意夸大、縮小、曲解、混淆的選項(xiàng),都是命題者設(shè)置的陷阱,應(yīng)該特別小心。由于題干常常設(shè)計(jì)為從四個(gè)選項(xiàng)中選出不正確的一項(xiàng),如果我們能夠充分利用這正確的三項(xiàng),運(yùn)用比較法、排
13、除法,選出錯(cuò)誤的一項(xiàng)應(yīng)該是有把握的。此類題的錯(cuò)誤常常是冠戴、無中生有或故意曲解。中考語文:課外文言文閱讀解題四步驟發(fā)布時(shí)間:2008-03-12 10:29:31 來源:網(wǎng)-新民晚報(bào) 郭龍場(chǎng) 打印 評(píng)論 中考文言文閱讀必然會(huì)考到課外語言材料。面對(duì)從未讀過的語段或文章,又無工具書可查,怎么辦?在解答這類題目時(shí),很多同學(xué)感到束手無策。我根據(jù)教學(xué)實(shí)踐總結(jié)出解題四個(gè)步驟,僅供同學(xué)們參考。 第一步 快速瀏覽題目 課外文言文閱讀試題有個(gè)特點(diǎn):有的
14、題目選項(xiàng)出示了文中某些關(guān)鍵字詞的意思,有的題目則提示了文言文的主要容。瀏覽題目有助于同學(xué)們初步了解文言文的大致意思。所以,接到課外文言文閱讀文段,首先應(yīng)該快速瀏覽文段后的題目。 第二步 仔細(xì)分析標(biāo)題 一般而言,課外文言文閱讀文段都會(huì)給出標(biāo)題。教師要指導(dǎo)學(xué)生留意并仔細(xì)分析文段的標(biāo)題。因?yàn)榇蟛糠謽?biāo)題本身就概括了文言文的主要容。例如,在一次測(cè)試中考了一個(gè)“楚人學(xué)舟”的課外文言文閱讀文段。這個(gè)主謂結(jié)構(gòu)的標(biāo)題概括了文段的主要容,我們看了標(biāo)題就知道文段的主要容了。總之,仔細(xì)分析文段的標(biāo)題,可使我們快
15、速理解文言文的主要容。 第三步 結(jié)合注釋速讀全文 課外文言文閱讀文段,對(duì)于一些難懂的文言字詞一般都會(huì)給出注釋。這些注釋有助于同學(xué)們準(zhǔn)確理解文言文的主要容。所以,教師應(yīng)提醒學(xué)生千萬別忽略這些注釋,而應(yīng)結(jié)合注釋速讀全文。另外需要注意的是,教師要提醒學(xué)生在閱讀全文的過程中,碰到“攔路虎”千萬別停下來苦苦思索,而應(yīng)繼續(xù)閱讀。總之,速讀全文,不求完全讀懂,能明白文章的大致意思就可以了。 第四步 “對(duì)癥下藥”解答問題
16、60; 課外文言文閱讀問題設(shè)計(jì)有三種類型,即詞語解釋題、句子翻譯題和容理解題。對(duì)于不同的題目則采用不同的解題方法: (1)詞語解釋題。這類題目多數(shù)是考查文言實(shí)詞中一詞多義的現(xiàn)象,而這些文言實(shí)詞基本上都是同學(xué)們?cè)谡n文言文中學(xué)習(xí)過的。解題時(shí),應(yīng)先套用我們學(xué)習(xí)過的文言實(shí)詞的意思,再聯(lián)系上下文檢驗(yàn),經(jīng)檢驗(yàn)意思通順,則為正確答案。 (2)句子翻譯題。翻譯句子應(yīng)該在直譯的基礎(chǔ)上意譯。首先,在草稿上把關(guān)鍵的字詞的意思解釋出來(直譯);然后,將句子的大致意思寫出來(意譯)。在翻譯句子時(shí)需要注意以下幾個(gè)問題:一是年號(hào)、人名、地名
17、、官名、物名、書名、國(guó)名等專有名詞保留原樣,不用翻譯。例如:“慶歷(年號(hào))四年春,滕子京(人名)謫守巴陵郡(地名)”。可把這個(gè)句子譯為:慶歷四年的春天,滕子京被貶了官,做了巴陵郡的太守。二是句子中沒有實(shí)際意義的詞語應(yīng)刪去。例如:“勝者,陽城人也”,“者也”表判斷,無義,應(yīng)刪去,可把這個(gè)句子譯為:勝是陽城人。三是文言文中有些特殊句式(如主謂倒裝、賓語前置、狀語后置等倒裝句)和現(xiàn)代漢語的語序不一樣,翻譯時(shí)要作適當(dāng)?shù)恼{(diào)整。例如:“甚矣,汝之不惠(主謂倒裝)!”可把這個(gè)句子譯為:你的不聰明也太嚴(yán)重了。四是所翻譯的句子若是省略句,則要把省略了的成分增補(bǔ)出來。例如:“乃丹書帛曰勝王(省略主語)。”可把這個(gè)
18、句子譯為:他們(主語)就用朱砂在綢子上寫上勝王三個(gè)字。 (3)容理解題。解決這種類型的題目有三種方法:第一,引用原文句子回答;第二,摘錄原文關(guān)鍵的詞語回答;第三,用自己的話組織文字回答。三種方法,采用第一、二種方法回答的準(zhǔn)確率一般會(huì)比較高。 中考文言文翻譯失誤面面觀發(fā)布時(shí)間:2008-01-17 11:02:34 來源: 錦才 打印 評(píng)論 一、文言文翻譯的要求翻譯文言文要做到“信、達(dá)、雅”三個(gè)字。“信”是指譯文要準(zhǔn)確無誤,就是要使譯文
19、忠于原文,如實(shí)地、恰當(dāng)?shù)剡\(yùn)用現(xiàn)代漢語把原文翻譯出來。“達(dá)”是指譯文要通順暢達(dá),就是要使譯文符合現(xiàn)代漢語的語法與用語習(xí)慣,字通句順,沒有語病。“雅”就是指譯文要優(yōu)美自然,就是要使譯文生動(dòng)、形象,完美地表達(dá)原文的寫作風(fēng)格。二、文言文翻譯的原則在翻譯過程中,必須遵循“字字有著落,直譯、意譯相結(jié)合,以直譯為主”的原則。這就要求我們,在具體翻譯時(shí),對(duì)句子中的每個(gè)字詞,只要它有一定的實(shí)在意義,都必須字字落實(shí),對(duì)號(hào)入座。翻譯時(shí),要直接按照原文的詞義和詞序,把文言文對(duì)換成相應(yīng)的現(xiàn)代漢語,使字不離詞,詞不離句。如果直譯后語意不暢,還應(yīng)用意譯作為輔助手段,使句意盡量達(dá)到完美。三、文言文翻譯的失誤形式(一)不需翻譯
20、的強(qiáng)行翻譯在文言文中凡是國(guó)名、地名,人名,官名、帝號(hào),年號(hào)、器物名、度量衡等,在翻譯時(shí),可以原封不動(dòng)地保留下來,不用翻譯,因?yàn)檫@些詞一般都無法與現(xiàn)代漢語對(duì)譯。如:晉侯、伯圍,以其無禮于晉。譯成:晉國(guó)侯王和國(guó)霸主包圍國(guó),因?yàn)閲?guó)對(duì)晉國(guó)無禮。(二)以今義當(dāng)古義有的詞語隨著社會(huì)的發(fā)展,意義已經(jīng)變化了,有的詞義廣大,有的詞義縮小,有的詞義轉(zhuǎn)移,有的詞感情色彩變化,有的名稱說法改變。因此,要根據(jù)原文的語境確定詞義,且不可以今義當(dāng)古義。下面幾例翻譯均是不妥的。1、是女子不好得要求好女。西門豹治鄴譯成:這個(gè)女子品質(zhì)不好應(yīng)該再找個(gè)品質(zhì)好的女子。2、使者大喜,如惠語以讓單于。武傳譯成:使者聽了很高興,按照常惠說的
21、來辭讓單于。3、(虎)斷其喉,盡其肉,乃去。譯成:老虎咬斷驢子的喉嚨,吃完驢子的肉,才到樹林中去。4、先帝不以臣卑鄙。譯成:先帝(備)不認(rèn)為我卑鄙無恥。這四句翻譯均犯了以今義譯古義的毛病。例1的“好”屬于詞義擴(kuò)大。在古代是指女子相貌好看,而現(xiàn)在指一切美好的性質(zhì),對(duì)人、對(duì)事、對(duì)物都可以修飾限制。譯句應(yīng)改成“這個(gè)女子長(zhǎng)得不漂亮”。例2的“讓”屬于詞義縮小,在古代漢語中既可以表“辭讓、謙讓”之意,又可表“責(zé)備”之意,而現(xiàn)在只用于“辭讓、謙讓”的意思。譯句中的“辭讓”應(yīng)改為“責(zé)備”。例3的“去”是詞義轉(zhuǎn)移,由古義“離開某地”的意思,后來轉(zhuǎn)移為“到某地去”。意義完全相反。譯句中的“才到樹林中去”,應(yīng)改為
22、“才離開”。例4的“卑鄙”屬于感情色彩變化。在古代這個(gè)詞是中性詞,指地位低下,見識(shí)淺陋。現(xiàn)在是貶義詞,指人的行為或品質(zhì)惡劣。譯句中的以今義當(dāng)古義,應(yīng)改為古義。(三)該譯的詞沒有譯出來例如:以相如功大,拜上卿。譯成:以藺相如的功勞大,拜他為上卿。譯句沒有把“以”譯出來,應(yīng)當(dāng)譯成“因?yàn)椤保矝]有把“拜”譯出來,應(yīng)當(dāng)譯成“任命”才算正確。(四)詞語翻譯得不恰當(dāng)例如:不愛珍器重寶肥饒之地。譯成:不愛惜珍珠寶器肥田沃土。譯句中把“愛”譯成“愛惜”不當(dāng),“愛”有愛惜之意,但在這個(gè)句子中是“吝嗇”的意思。(五)該刪除的詞語仍然保留例如:師道之不傳也久矣。譯成:從師學(xué)習(xí)的風(fēng)尚也已經(jīng)很久不存在了。譯句中沒把原句
23、中的“也“刪去,造成錯(cuò)誤。其實(shí)原句中的“也”是句中語氣助詞,起到舒緩語氣的作用,沒有實(shí)在意義。在翻譯時(shí),完全可以去掉。在文言文中有些只表示停頓、湊足音節(jié),或者起語氣作用的助詞,或者起連接作用的虛詞,它們沒有實(shí)在的意義,雖然在原文中是必不可少的,但在翻譯時(shí),因?yàn)闆]有相當(dāng)?shù)脑~可以用來表示它,應(yīng)該刪除不譯。比如表示判斷的“者”和“也”或“者也”“者也”,在翻譯時(shí)應(yīng)該從譯句中去掉,并在適當(dāng)?shù)牡胤郊由吓袛嘣~“是”。(六)省略成分沒有譯出。文言文中,有的省略成分沒有必要翻譯出來,但也有的省略成分必須翻譯出來語意才完全如:權(quán)以示群下,莫不響震失色。(司馬光赤壁之戰(zhàn))譯成:權(quán)給群臣看,沒有誰不嚇得改變了臉色的
24、。句中的“以”后面省略“之”,指代操的書信,而譯句中沒有譯出來,應(yīng)該在“權(quán)”的后邊加上“把操的書信”,語言才顯得清晰完整。(七)該增添的容沒有增添在翻譯時(shí),有時(shí)為了文句符合現(xiàn)代漢語習(xí)慣,必須增添一些容,才算恰當(dāng),如:今表新亡,二子不協(xié)。譯成:現(xiàn)在表剛剛死亡,兩兒子不團(tuán)結(jié)。在數(shù)詞“兩”后邊加上量詞“個(gè)”,語氣才顯得流暢。再如:由是先主遂詣亮,凡三往,乃見。譯成:因此,先主備就去拜訪諸亮,總共去了三(次),才見到他。譯句中在數(shù)詞“三”后加上量詞“次”字。(八)無中生有地增添容一般說來,文言文翻譯必須要尊重原文的容,不能根據(jù)個(gè)人的好惡增添一些容,以至違背原文的意思。否則,就會(huì)造成失誤,例如:三人行,
25、必有我?guī)熝伞Wg成:很多人在一起走,肯定有品行高潔,學(xué)有專長(zhǎng),樂于助人并且可以當(dāng)我老師的人在里面。譯句中的“品行高潔、學(xué)有專長(zhǎng),樂于助人的人”原句中沒有這個(gè)容,是翻譯者隨意加進(jìn)去的,應(yīng)刪去,才符合原句的意思。(九)應(yīng)當(dāng)譯出的意思卻遺漏了沒有把全句的意思說出來,只說出了一部分意思。例如:子曰:“學(xué)而時(shí)習(xí)之,不亦樂乎?”譯成:孔子說:“學(xué)習(xí)后要復(fù)習(xí),不也是很高興的事嗎?”譯句把“時(shí)”的意思漏掉了,應(yīng)該在“復(fù)習(xí)”前加上“按時(shí)”二字,才是意思完整的譯句。(十)譯句不符合現(xiàn)代漢語語法規(guī)則在古代漢語中,有一種倒裝句,這種句子在翻譯時(shí),一般說來,要恢復(fù)成現(xiàn)代漢語的正常句式,例如:求人可使報(bào)者,未得。譯成:尋找
26、人可以出使回報(bào)國(guó)的,沒有找到。這個(gè)句子翻譯的不妥,因?yàn)樵涫嵌ㄕZ后置,在翻譯時(shí)必須把定語放回到中心詞前邊,正確的翻譯是:尋找可以出使回報(bào)國(guó)的人,卻沒有找到。再如:蚓無爪牙之利,筋骨之強(qiáng)。譯成:蚯蚓沒有爪子和牙齒的鋒利,筋骨的強(qiáng)壯。這個(gè)譯句沒有按定語后置的特點(diǎn)來譯,正確的翻譯應(yīng)該是:蚯蚓沒有鋒利的爪子和牙齒,強(qiáng)壯的筋骨。中考文言文三要點(diǎn)發(fā)布時(shí)間:2008-04-10 16:13:53 來源:互聯(lián)網(wǎng) 佚名 打印 評(píng)論 實(shí)詞,文言文教、學(xué)、考中的重中之重。文言文中經(jīng)常出現(xiàn)的實(shí)詞分兩類。
27、 一類是在現(xiàn)代漢語中仍有生命力,有的用法與現(xiàn)代漢語一樣、相近,有的在現(xiàn)代漢語中習(xí)慣用作雙音節(jié)詞,但基本含義不變。 如:1、親賢臣,遠(yuǎn)遠(yuǎn)小人;2、夫大國(guó)難測(cè)測(cè)也;3、后遂無問津津者;4、臣本布布衣衣,躬耕于。第1句“遠(yuǎn)”作“疏遠(yuǎn)”講。第2句“測(cè)”作“猜測(cè)”講,這兩個(gè)詞生活中還在用,只是由古之單音節(jié)詞變?yōu)榻裰p音節(jié)詞而已。第3句“津”為“渡口”;第4句“布衣”為“平民”,這兩詞出現(xiàn)在成語和書面語言中,是現(xiàn)代漢語的組成部分。 這類實(shí)詞在文言課文中占了大多數(shù),復(fù)習(xí)時(shí)要一篇篇課文,每課一句句地落實(shí)理解,然后在此基礎(chǔ)上突破原課文加以歸
28、類整合,例如: 還有一類實(shí)詞由于時(shí)代變遷、歷史發(fā)展的原因,它與現(xiàn)代漢語中詞的含義有所不同,如古今異義、通假、詞類活用,還有一詞多義。 一、古今異義。 例:“率妻妻子子邑人來此絕絕境境”,這里“妻子”作“妻子兒女”講,與現(xiàn)代漢語中的“丈夫的配偶”不同。“絕境”指與外界隔絕的地方,今指沒有出路的境地。文言中還有“走”、“涕”、“犧牲”、“交通”、“無論”、“物理”等均與今解釋不同。 二、通假。 例:“下見見小潭”,“見”
29、通“現(xiàn)”。經(jīng)常遇見的還有“被”通“披”、“反”通“返”等。 三、詞類活用。 1、名詞作動(dòng)詞,例“神弗福福也”,名詞“福”作動(dòng)詞“賜福”講,可引申為“保佑”。2、形容詞作動(dòng)詞,如“有所廣廣益”,形容詞“廣”作動(dòng)詞“擴(kuò)大”、“增加”講。3、名詞作狀語,如“斗斗折蛇蛇行”、“斗”、“蛇”都是名詞作狀語來修飾“折”、“行”,意思是“像北斗星那樣曲折”、“像蛇爬行那樣彎曲”。4、使動(dòng)用法,例“汗汗牛牛塞屋”,“汗牛”應(yīng)解釋為“使牛出汗”,這是名詞的使動(dòng)用法,但有的考生卻回答“牛出汗”或“出汗的牛”,顯然沒有掌握使動(dòng)用法。5、意動(dòng)用法
30、,例“漁人甚異異之”,“異”是“以為驚異”的意思,是形容詞意動(dòng)用法。 四、一詞多義。 一篇課文同一字兩種解釋,如捕蛇者說中的“若毒毒之乎”與“賦斂之毒毒”,前者是“怨恨”,后者卻是“毒害”。也可將不同課文的實(shí)詞放在一起作比較,如“然然天子讀書者有幾”(“然”作“然而”講):“非讀書為然然”(“然”作“這樣”講):“則弛然然而臥”(“然”作“的樣子”講)。 高效理解背默6法 背誦是默寫的基礎(chǔ),其先決條件是理解。有的考生沒有理解容,為背而背,前后割裂地“死
31、記”,支離破碎地“硬背”,背得吃力,效果也差。只有理解了,背出的文章才是屬于你的東西。有幾種背誦方法可供參考。 一、情景對(duì)比法樓記鮮明地描畫了“霪雨霏霏” 和“春和景明”兩種截然不同的場(chǎng)景。前者由風(fēng)浪起,上至日星,下至山岳,旁與商旅,其情必是“去國(guó)還鄉(xiāng),憂讒畏譏,滿目肅然,感極而悲者矣”。后者從天光湖色始,動(dòng)有沙鷗游魚,靜有小草蘭花,其情必是“心曠神怡,寵辱皆忘,把酒臨風(fēng),其喜洋洋者矣”。中考語文文言文斷句 三、高考試題回放 (1)用“/”給第一部分文
32、言文閱讀材料的最后一個(gè)自然段斷句。(3分) 史官曰交友之道難矣人當(dāng)意氣相得時(shí)以身相許若無難事至事變勢(shì)窮不能蹈其所言而背去多矣況既死而能養(yǎng)其親乎吾觀杜環(huán)事雖古所稱義烈之士何以過而世俗恒謂今人不逮古人不亦誣天下士人哉 參考答案:(1)史官曰/交友之道難矣/人當(dāng)意氣相得時(shí)以身相許/若無難事/至事變勢(shì)窮/不能蹈其所言而背去者多矣/況既死而能養(yǎng)其親乎/吾觀杜環(huán)事/雖古所稱義烈之士何以過/而世俗恒謂今人不逮古人/不亦誣天下士子哉(2006年高考語文卷第12題) 從試卷的得分情況可以看出,考生文言文的
33、斷句能力較差,這實(shí)質(zhì)上是缺乏文言文的語感。缺乏語感的原因無疑是平時(shí)只做題不讀書,誦讀得太少,而沒有必要的積累。語文學(xué)習(xí)在很大程度上要靠積累,靠感悟,靠熏,對(duì)文言文的學(xué)習(xí)更應(yīng)如此。 四、方法指津 不少考生畏懼文言文斷句題。那么,給文言文斷句有沒有規(guī)律可循呢?其實(shí),給文言文斷句有時(shí)是有方法可循,有關(guān)鍵可抓的。筆者在文言文斷句教學(xué)中,查閱大量資料,經(jīng)過不斷摸索,總結(jié)出了一套較為實(shí)用的斷句方法。請(qǐng)大家先記住下面的口訣: 古文斷句莫畏難,仔細(xì)琢磨只等閑。文段休問長(zhǎng)與短,熟讀精思是關(guān)鍵。容大意全理解
34、,始可動(dòng)手把句斷。聯(lián)系全文前后看,先易后難細(xì)分辨。緊緊抓住“曰”“云”“言”,對(duì)話最易被發(fā)現(xiàn)。常用虛詞是標(biāo)志,更有規(guī)律供參看。習(xí)慣句式掌握住,固定結(jié)構(gòu)莫拆散。詞性詞義要精研,語法結(jié)構(gòu)幫助判。排比對(duì)偶與反復(fù),修辭提供好條件;一樣詞語緊相連,一般中間要點(diǎn)斷。題目做完回頭看,根據(jù)要求細(xì)檢驗(yàn)。打牢基礎(chǔ)看課本,培養(yǎng)語感讀經(jīng)典;操千曲,觀千劍,斷句也要常實(shí)踐。 1.文段休問長(zhǎng)與短,熟讀精思是關(guān)鍵。容大意全理解,始可動(dòng)手把句斷。 考生給文言文斷句時(shí),常犯的一個(gè)毛病是一邊看一邊點(diǎn)斷,看完了文章,斷句也結(jié)束了,待回頭檢查時(shí),又覺得有許多不妥
35、之處。其實(shí)這種“一步到位”的方法是行不通的。理解容和斷句是緊緊相關(guān)聯(lián)的,熟讀精思,理解大意是正確斷句的前提,因?yàn)樽x不懂就點(diǎn)不斷,不理解就點(diǎn)不好。馬馬虎虎不行,似懂非懂不行,讀一遍兩遍一晃而過也不行。我們拿到一篇沒有標(biāo)點(diǎn)符號(hào)的古文,首先要通讀全文,反復(fù)鉆研,俗話說“書讀百遍,其義自見”,遍數(shù)讀多了,其意義自然就理解了。然后根據(jù)文章的容,先斷出幾個(gè)大的段落或?qū)哟危汛_有把握的地方斷開來。 2. 聯(lián)系全文前后看,先易后難細(xì)分辨。 給一段文章加標(biāo)點(diǎn),往往有易有難。我們可以在大致掌握了文章的意思之后,憑語感將能斷開的先斷開,逐步縮小
36、圍,然后再集中分析難斷的句子。這是一種先易后難的方法。比如可以根據(jù)一些明顯的標(biāo)志(如下面講到的虛詞、對(duì)話等),把容易分辨的句子先斷開。 另外,我們還要有全文意識(shí),對(duì)不易斷開的地方,要聯(lián)系上下文的意思,認(rèn)真推敲,確定在適當(dāng)?shù)牡胤綌嗑洹?#160; 3. 緊緊抓住“曰”“云”“言”,對(duì)話最易被發(fā)現(xiàn)。 文言文在敘述人物的對(duì)話時(shí),經(jīng)常用“曰”“云”“言”等字,這為正確斷句,提供了方便。遇到“曰”“云”“言”等字,我們很容易根據(jù)上下文判斷出說話人以與所說的容。如卷中的 “史官曰”。
37、160; 4. 常用虛詞是標(biāo)志,更有規(guī)律供參看。 文言文中“之乎者也”之類的虛詞特別多,歐陽修的醉翁亭記通篇用了二十七個(gè)“也”字,幾乎每句句末都用了“也”字,傳為美談。文言虛詞的主要作用是表示語法關(guān)系和語氣,往往是明辨句讀的重要標(biāo)志。我們?cè)趯W(xué)習(xí)中熟悉各類常見虛詞的用法,尤其是它們?cè)诰渲谐L幍奈恢糜兄跀嗑洌?#160; 句首的語氣詞“其、蓋、唯、盍、夫、且夫、若夫”等前面可斷句,常用于句首的相對(duì)獨(dú)立的嘆詞,如嗟夫、嗟乎、嗚呼等,前后都可斷句; 句末語氣詞“也、矣、耶、哉、乎、焉、兮、耳、而已”等后面
38、可斷句; 有些常用在句首的關(guān)聯(lián)詞,如“茍”“縱”“是故”“于是”“向使”“然而”“無論”“至若”“是以”“繼而”“縱使”“然則”等前面大多可以斷句; 常在句首的時(shí)間詞,如“頃之”“向之”“未幾”“已而”“斯須”“既而”“俄而”等,也可以幫助斷句。 例如清人端淑的為學(xué)一首示子侄:“天下事有難易乎?為之,則難者亦易矣;不為,則易者亦難矣。吾資之昏不逮人也,吾材之庸不逮人也;旦旦而學(xué)之,久而不怠焉,迄乎成,而亦不知其昏與庸也。吾資之聰倍人也,吾材之敏倍人也;屏棄而不用,其與昏與庸無以異也。然則昏庸
39、聰敏之用,豈有常哉?” 這段文字相當(dāng)?shù)湫汀H喂灿惺邆€(gè)句子,用了十七個(gè)標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。其中成為斷句標(biāo)志的句末語氣詞共十一個(gè)(“乎”“矣”“也”“焉”“哉”),連詞和凝固結(jié)構(gòu)共三個(gè)(“則”“而”“然則”),代詞兩個(gè)(“之”),句首語氣詞(“豈”,也有人稱之為情態(tài)副詞)一個(gè)。 當(dāng)然,我們?cè)谧ヌ撛~標(biāo)志斷句時(shí),也要注意靈活性,如“生乎吾前,其聞道也,固先乎吾,吾從而師之”一句,“乎”用在句中同“于”,是介詞,詞性變了。“也”,用在句中舒緩語氣,可點(diǎn)斷,也可不點(diǎn)斷。 5. 特殊句式掌握住,固定結(jié)構(gòu)莫拆
40、散。 記住下面幾種文言文的習(xí)慣句式,如:“何之有” (宋何罪之有?):“如何”(如太行王屋何?); “唯是”(唯余馬首是瞻):“非唯抑亦”(非唯天時(shí),抑亦人謀。):“不亦乎”(不亦說乎?):“何之為”(則無禮,何施之為?):“無乃乎(無乃不可乎?):”可得歟“(可得聞歟?):”得無乎“(得無異乎?)等,可以幫助斷句。 記住文言文習(xí)慣上較為固定的詞組,不要把它們拆散,可以減少斷句失誤。如“有所”“無所”“有以”“無以”“以為”“何所”“孰若”“至于”“足以”“得無”“無乃”“何以”“于是”“然則”等。
41、 6. 詞性詞義要精研,語法結(jié)構(gòu)幫助判。 古人不知道語法結(jié)構(gòu),只是憑著模糊的語感去斷句。我們可以利用語法知識(shí),對(duì)文言文的句子進(jìn)行語法分析,根據(jù)語法分析確定該如何斷句。文章中有些詞語是屬上還是屬下,有時(shí)難以斷定,而當(dāng)運(yùn)用語法知識(shí)劃分主、謂、賓時(shí),則容易解決。 同現(xiàn)代漢語一樣,文言文中主語和賓語一般由名詞或代詞充當(dāng),謂語大多數(shù)是由動(dòng)詞充當(dāng),而謂語又是構(gòu)成句子的核心,我們只要抓住謂語動(dòng)詞,根據(jù)動(dòng)詞位置與和前后詞語關(guān)系,進(jìn)行推斷,就能提高斷句準(zhǔn)確率。 另外,文言文語序和現(xiàn)代文語序基本
42、一樣,即主語在前,謂語、賓語在后,修飾語般在中心詞前。如掌握了文言語序規(guī)律,就會(huì)為準(zhǔn)確標(biāo)點(diǎn)文言文奠定基礎(chǔ)。可見,語法分析能夠幫助準(zhǔn)確斷句。 7.排比對(duì)偶與反復(fù),修辭提供好條件;一樣詞語緊相連,一般中間要點(diǎn)斷。 古人寫文章,十分講究對(duì)仗工整,講究對(duì)應(yīng),講究互相照應(yīng),好用對(duì)偶句、排比句、反復(fù)句,這也為我們正確斷句提供了條件。我們利用這一特點(diǎn)進(jìn)行斷句,常常是斷開一處,接著便可斷開幾處,收到事半功倍的效果。 古文中兩個(gè)一樣詞語連用,如果不屬于形容詞、名詞的重疊形式,一般來說,它們分屬兩句話,應(yīng)當(dāng)
43、從中間斷開。例如愚公移山:“汝心之固,固不可徹,曾不若孀妻弱子。雖我之死,有子存焉;子又生,又生子,子又有子,子又有,子子,無窮匱也。” 8. 題目做完回頭看,根據(jù)要求細(xì)檢驗(yàn)。 題目做完后,通讀一遍,用語法分析或憑借語感,根據(jù)文言文斷句的基本要求,來檢驗(yàn)斷句是否正確合理。 文言斷句的基本要求,即應(yīng)該做到點(diǎn)斷后的字句都能講得通,如果有的句子講不通,那就可能有斷句錯(cuò)誤的地方;做到點(diǎn)斷后的每一句話的容都符合情理、符合邏輯。如果容不合情理,就有可能點(diǎn)錯(cuò)。例如:“諸壘相次土崩,悉棄其器甲,爭(zhēng)投水死
44、者十余萬,斬首亦如之。”(資治通鑒卷十六)這段話中,雖然每句話本身都講得通,但“爭(zhēng)投水死者十余萬”一句有悖情理:營(yíng)壘崩潰,打了敗仗,棄甲逃命的兵士,為什么“爭(zhēng)投水死”呢?他們爭(zhēng)著投水,是為了活命,而不是自殺。因此,正確的標(biāo)點(diǎn),應(yīng)在“爭(zhēng)投水”后加上一個(gè)逗號(hào)。 9. 打牢基礎(chǔ)看課本,培養(yǎng)語感讀經(jīng)典;操千曲,觀千劍,斷句也要常實(shí)踐。 方法只是登堂入室的階梯,有了它還不能確保走進(jìn)科學(xué)的殿堂,因?yàn)檫M(jìn)入本身是需要行動(dòng)的,也就是需要自身的能力。能力從何而來?以課本為本,掌握實(shí)詞、虛詞、句法、詞法,培養(yǎng)扎實(shí)的文言功底;熟讀一些典的文言文,
45、培養(yǎng)語感。此外,就像古人說的“觀千劍而后識(shí)器,操千曲而后曉聲”,要適當(dāng)做一些專題練習(xí)。這樣,正確斷句的能力就會(huì)在閱讀中形成,在實(shí)踐中成熟,在運(yùn)用中提高。文言文固定詞語翻譯難點(diǎn)點(diǎn)撥 文言文中的一些固定詞語有固定的意思,表現(xiàn)古代文化特征或某些特殊稱謂。這里輯錄高考常用的一些固定詞語作些解釋,以供參考。 1.表示官職授予、提升的詞語 征:由君王征聘社會(huì)知名人士充任官員。 辟:由中央官署征聘,然后向上薦舉,任以官職。
46、; 薦、舉:由地方向中央推薦品行端正的人,任以官職。 拜:授予官職。 除:任命,授予官職。 起:起用人任以官職。 擢:在原官職上提拔。 拔:提升沒有官職的人。 2.調(diào)動(dòng)官職的詞語 遷:調(diào)動(dòng)官職,一般是提升調(diào)用。 轉(zhuǎn)、調(diào)、徙:調(diào)動(dòng)官職。 補(bǔ):補(bǔ)充缺職。 &
47、#160; 改:改任官職。 3.兼職、代理的詞語 兼:同時(shí)掌管,兼任。 領(lǐng):兼任。 署:代理,暫時(shí)擔(dān)任。 權(quán):暫代官職。 4.降職、罷免的詞語 貶:降職。 謫:被罰流放或降職。 出:離開京城外調(diào)(與“入”相對(duì))。 左遷:降職。 罷、免:罷黜,免去官職。 黜、廢:廢棄不用。 5.還有一些不表示職官的變動(dòng),但常常與職官結(jié)合在起,可靈活翻譯為執(zhí)掌、主持的意思。 知。如:調(diào)清河丞,尋知大谷縣。 行。如:遷左丞,行事。 主。如:“太尉絳侯勃不得入軍中主兵。”(史記?呂太后本紀(jì))
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 腦血管意外觀察及護(hù)理
- 新疆鐵道職業(yè)技術(shù)學(xué)院《車輛工程專業(yè)課程》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 石棉縣2025屆數(shù)學(xué)四年級(jí)第二學(xué)期期末綜合測(cè)試模擬試題含解析
- 遼寧特殊教育師范高等專科學(xué)校《學(xué)科科技英語寫作:安全》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 天津城市職業(yè)學(xué)院《相對(duì)論與量子力學(xué)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 山東特殊教育職業(yè)學(xué)院《中醫(yī)內(nèi)科學(xué)理論》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 遼寧城市建設(shè)職業(yè)技術(shù)學(xué)院《藝術(shù)衍生品策劃與創(chuàng)意(文創(chuàng)方向)》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 鄭州財(cái)經(jīng)學(xué)院《中藥商品學(xué)》2023-2024學(xué)年第一學(xué)期期末試卷
- 吉林省白城市洮南市2024-2025學(xué)年三下數(shù)學(xué)期末教學(xué)質(zhì)量檢測(cè)試題含解析
- 天津輕工職業(yè)技術(shù)學(xué)院《合唱指揮1》2023-2024學(xué)年第二學(xué)期期末試卷
- 影視后期調(diào)色-04達(dá)芬奇一級(jí)校色
- 《住宅室內(nèi)防水工程技術(shù)規(guī)范JGJ298-2013》
- 腫瘤專科護(hù)士考試題附有答案
- 酒店工程部培訓(xùn)課件
- 省級(jí)一網(wǎng)統(tǒng)管網(wǎng)格化社會(huì)治理指揮手冊(cè)(含事項(xiàng)清單)
- 知道智慧網(wǎng)課《科技倫理》章節(jié)測(cè)試答案
- 工程居間合同范本電子版
- 中醫(yī)超聲霧化療法臨床應(yīng)用標(biāo)準(zhǔn)
- 8.4 AutoCAD拼畫滑動(dòng)軸承裝配圖
- QCT265-2023汽車零部件編號(hào)規(guī)則
- 成語故事-螳臂當(dāng)車-守株待兔-歷史典故講解
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論