1、HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南客戶可以自行安裝EVA4400。但是,如果愿意的話,可以從HP授權的服務提供商那里購買安裝服務。有關詳細信息,請與HP技術支持人員聯系,在北美洲請撥打1-800-474-6836,在北美洲以外的國家/地區,請致電離您所在位置最近的HP技術支持人員。以下HP網址列出了HP在全球的技術支持電話號碼:關于具體的安裝程序,我們制作了視頻,可以幫助您完成EVA4400的安裝。請訪問服務媒體庫(Services Media Library網站(網址是 部件號:514017-010第五版:2009年3月法律和聲明信息(c2009Hewlett-Pac

2、kard Development Company,L.P.保密的計算機軟件。擁有、使用或復制本軟件需獲得HP頒發的有效許可證。根據FAR12.211和12.212,商業計算機軟件、計算機軟件文檔和商業項目的技術數據已通過供應商的標準商業許可證授權給美國政府。此處包含的信息如有更改,恕不另行通知。HP產品與服務僅有的擔保已在這類產品與服務附帶的明確擔保聲明中闡明。此處任何信息均不構成額外的保修條款。對于本文包含的技術或編輯上的錯誤或遺漏,HP概不負責。擔保聲明:要獲取此產品的擔保副本,請訪問擔保信息網站:Microsoft、Windows、Windows XP和Windows NT是Micros

3、oft Corporation在美國的注冊商標。UNIX是The Open Group的注冊商標。波多黎各印刷目錄關于本指南 (9適用讀者 (9前提條件 (9相關文檔資料 (9文檔約定和標記 (10機架穩定性 (11HP技術支持 (11客戶自行維修 (11WWN和序列號的位置 (12訂閱服務 (13HP網站 (13文檔資料反饋 (13安裝清單 (141檢查并確認計劃 (17概要 (17規劃存儲配置 (17系統和性能預期 (18RAID級別 (182準備場所 (21概要 (21提供足夠的地面結構支撐 (21提供充分的清潔空間和通風環境 (21提供足夠的電源 (223拆卸產品包裝 (23概要 (2

4、34安裝組件 (25機架安裝最佳操作 (25為長機殼安裝支架 (26更換導軌 (27安裝導軌 (27安裝存儲盒 (28驅動器托架順序 (30安裝驅動器 (30安裝SFP (325連接電纜和電源線 (33概要 (33電纜連接最佳操作 (33HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南3連接光纖通道電纜 (33通過設備端口將光纖通道電纜連接到EVA(背面視圖 (34將光纖通道電纜連接到EVA(前端 (34將電纜連接到HSV300-S控制器盒(前端 (34使用標記設備對電纜進行標記 (34連接電源線 (346接通電源 (37概要 (37打開設備電源 (37檢驗EVA的運行狀態 (37查

5、看EVA上的LED (38檢驗磁盤盒的運行狀態 (39檢查光纖通道交換機和適配器的運行狀態 (39安裝光纖通道驅動程序 (39配置嵌入式交換機 (40檢查服務器的運行狀態 (417連接到管理模塊 (43連接到管理模塊 (43通過公用網絡連接 (43通過專用網絡連接 (44訪問管理模塊上的HP Command View EVA (45更改默認的運行模式 (45通過HP Command View EVA訪問WOCP (468使用HP SmartStart EVA Storage配置管理服務器 (47概要 (479使用HP SmartStart EVA Storage為Windows配置應用程序服務

6、器.49概要 (4910配置非Windows應用程序服務器 (51概要 (51群集 (51多路徑處理 (51安裝光纖通道適配器 (52測試與EVA的連接 (52添加主機 (52創建和提供虛擬磁盤 (53從主機中檢驗虛擬磁盤訪問權限 (53在主機中配置虛擬磁盤 (54HP-UX (54掃描總線 (54使用vgcreate在虛擬磁盤上創建卷組 (55IBM AIX (55訪問IBM AIX實用程序 (55添加主機 (56創建和提供虛擬磁盤 (56從主機中檢驗虛擬磁盤 (56Linux (57驅動程序故障轉移模式 (574安裝Qlogic驅動程序 (57升級Linux組件 (58升級qla2x00R

7、PM (58第三方存儲檢測 (59為多個內核編譯驅動程序 (59卸載Linux組件 (59使用源RPM (59從主機中檢驗虛擬磁盤 (60Novell NetWare (60驅動程序文件和參數 (60安裝Novell NetWare驅動程序 (61使用CFG.NLM實用程序 (61從主機中檢驗虛擬磁盤 (61OpenVMS (62更新AlphaServer控制臺代碼、Integrity服務器控制臺代碼和光纖通道FCA固件 (62檢查光纖通道適配器軟件的安裝 (62控制臺LUN ID和OS單元ID (62添加OpenVMS主機 (62掃描總線 (63從OpenVMS主機中配置虛擬磁盤 (64設置

8、首選路徑 (65Sun Solaris (65加載操作系統和軟件 (65使用Sun SAN驅動程序堆棧配置FCA (65用lpfc驅動程序配置Emulex FCA (66用qla2300驅動程序配置QLogic FCA (67光纖設置和分區 (68Sun StorEdge Traffic Manager(MPxIO/Sun Storage Multipathing (69使用Veritas Volume Manager進行配置 (69在主機中配置虛擬磁盤 (70從主機中檢驗虛擬磁盤 (72對設備進行標記和分區 (72VMware (73安裝VMware (73升級VMware (73在VMwa

9、re主機服務器中配置EVA4400 (73配置ESX服務器 (74加載FCA NVRAM (74設置多路徑處理策略 (74指定DiskMaxLUN (75檢查連接 (75從主機中檢驗虛擬磁盤 (7511使用和監視存儲 (77使用存儲 (77固件恢復CD (77安裝HP Insight Remote Support軟件 (77A EVA4400電纜連接圖 (79通過設備端口將光纖通道電纜連接到EVA4400(背面視圖 (79將光纖通道電纜連接到EVA4400(前端 (81連接到HSV300-S控制器盒 (83HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南5圖一覽1WWN和序列號的位置

10、 (122組合產品的WWN和序列號的位置 (13安裝清單 (1534安裝清單(續 (165安裝在機架中的典型EVA(首選布局 (266安裝導軌 (287鎖定螺母和固定支架 (288拆卸存儲盒的前擋板 (29安裝存儲盒機架前視圖 (29910將存儲盒的前面固定到機架中機架前視圖 (2911固定存儲盒的后部(機架后視圖 (3012將驅動器安裝到存儲盒中 (3113將驅動器滑入存儲盒中 (3114EVA4400前面板上的LED (38磁盤盒的背面和正面視圖 (391516HSV300-S背面視圖 (40交換機管理GUI (411718管理模塊 (4419WOCP配置控制器主機端口頁面 (4620“配

11、置為管理服務器”選項 (4721對存儲進行初始配置或者稍后添加存儲 (4922EVA的光纖通道電纜連接(后視圖、上方安裝控制器 (8023EVA的光纖通道電纜連接(后視圖、中間安裝控制器 (81使用電纜連接控制器和前端組件-從光纖通道到交換機詳細視圖(基于服務器的管24理 (82使用電纜連接控制器和前端組件-從光纖通道到交換機詳細視圖(基于陣列的管25理 (8226使用電纜連接控制器和前端組件-從光纖通道直接到服務器詳細視圖(基于服務器的管理 (8327使用電纜連接控制器和前端組件-從光纖通道直接到服務器詳細視圖(基于陣列的管理 (8328配置為直接連接的HSV300-S控制器盒(基于服務器的

12、管理 (8429配置為直接連接的HSV300-S控制器盒(基于陣列的管理 (846表一覽1文檔約定 (102RAID級別比較 (19電源線連接 (3434EVA4400狀態燈在設備啟動期間的情況 (385EVA4400狀態燈在設備運行期間的情況 (386操作系統和主機模式選擇 (537對控制臺LUN ID和OS單元ID的比較 (62HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南78關于本指南本指南描述如何安裝HP StorageWorks4400企業虛擬陣列。適用讀者本指南所面向的人群是具備以下知識的用戶:存儲區域網絡基本的操作系統命令和實用程序前提條件使用本產品前,請具備以下條件

13、:在環境中安裝了光纖通道交換機。設備機箱適合于2U大小的機箱在管理服務器上運行Windows版的HP Command View EVA軟件(基于服務器的管理在管理模塊上運行HP Command View EVA軟件(基于陣列的管理在管理服務器或連接到管理模塊的服務器上附加一個CD-ROM驅動器相關文檔資料在HP業務支持中心網站的“手冊”頁中,可以找到本指南中引用的文檔,網址是:在“存儲”部分,單擊磁盤存儲系統或存儲軟件,然后選擇您的產品。HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南9文檔約定和標記表1文檔約定 警告!表示不按說明操作可能會導致人身傷亡。 小心:表示不按說明操作可能

14、會導致設備損壞或數據毀壞。 提供分類信息或具體說明。 注意:提供其他信息。 提示:提供有用的提示和快捷方式。10關于本指南機架穩定性穩固的機架可以保護人員和設備的安全。 警告!為降低人身傷害或設備損壞的可能性,可采取以下措施:將支撐系統落在地面上。確保整個機架的重量都落在支撐系統上。在機架上安裝穩定腳墊。如果是多機架安裝,則要將所有機架固定在一起。一次只能延伸一個機架組件。如果延伸了多個組件,機架可能會不穩定。HP技術支持有關全球技術支持的詳細信息,請訪問以下HP支持網站:聯系HP之前,請收集下列信息:產品型號名稱和編號技術支持注冊號碼(如果適用產品序列號錯誤消息操作系統類型和修訂級別詳細問題

15、客戶自行維修HP客戶自行維修(CSR計劃讓您能夠自行對StorageWorks產品進行維修。如果某個CSR部件需要更換,HP會把該部件直接郵寄給您,以便您在方便時自行安裝。但有些部件不適合CSR。您的HP授權服務提供商將決定部件是否可通過CSR的方式進行維修。有關CSR的詳細信息,請與當地服務提供商聯系或者訪問CSR網站,網址是:WWN和序列號的位置為便于服務和支持,控制器序列號、控制器產品編號和WWN(拆掉控制器前擋板之后的位置如圖1中的圓形區域所示。 圖1WWN和序列號的位置 注意:對于作為包含多種產品的組合產品訂購的產品,其用于維修和支持的產品號和序列號在圖2中的圓圈區域顯示,即編號3和

16、4所標注的區域。 圖2組合產品的WWN和序列號的位置訂閱服務HP建議您在“訂戶業務選擇”網站注冊您的產品:注冊后,您將會收到有關產品功能增強、新的驅動程序版本、固件更新和其他產品資源信息的電子郵件通知。HP網站有關其他詳細信息,請訪問以下HP網站:文檔資料反饋HP歡迎您提交反饋。有關產品文檔方面的意見和建議,請發送電子郵件至storagedocsFeedback。您所提交的任何內容均歸HP所有。安裝清單圖3和圖4說明了安裝EVA硬件和HP Command View EVA軟件所必需的步驟。本手冊的各章將逐一對這些步驟進行介紹。 圖3安裝清單 圖4安裝清單(續關于本指南161檢查并確認計劃 概要

17、可通過以下兩種方法實現HP Command View EVA:基于服務器的管理-在連接到EVA的管理服務器上安裝HP Command View EVA,從而管理多個HP EVA存儲系統。安裝軟件套件的所有組件(HP Command View EVA、HP Command View EVAPerf、HP Storage System Scripting Utility、SMI-S EVA。基于服務器的管理適用于所有EVA模式。基于陣列的管理-從HP Command View EVA8.1開始,EVA4400就將HP Command View EVA 預安裝在控制器盒中的管理模塊上。僅安裝軟件套件

18、的一個組件(HP Command View EVA。基于陣列的管理僅適用于EVA4400。在安裝EVA之前,HP建議您完成以下幾項準備工作:制定適合您環境的安裝和配置計劃。觀看并閱讀所有視頻和文檔。確定EVA是采用光纖連接(連接到光纖通道交換機還是采用直接連接(連接到服務器中的光纖通道適配器。EVA4400出廠時配置為連接到光纖通道。要更改為直接連接模式,請參閱章節7。 注意:裝有嵌入式交換機的EVA4400模塊(又稱作HSV300-S控制器已配置為光纖連接模式,并且必須保持光纖連接。規劃存儲配置正確地規劃系統存儲及其相應的性能是成功部署EVA的關鍵所在。規劃或實施不當可能會導致存儲空間浪費、

19、性能下降或者無法根據不斷增加的存儲需求來擴展系統。請注意以下幾項內容:系統和性能預期條帶法RAID級別HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南17硬盤驅動器的大小和類型備用驅動器陣列大小(容量 注意:有關受支持的最低配置及其他配置信息,請通過以下網址參閱QuickSpecs文檔:系統和性能預期要確定用來配置存儲的最佳方法,可按照重要性對以下三個存儲特征劃分等級:容錯能力(高可用性I/O性能存儲效率設立了優先級之后,您就可以確定要使用哪種條帶法和RAID級別。正如下一節中所強調的那樣,某些配置方法可以提供超強的容錯能力,而其他配置方法則可以提供較好的I/O性能或存儲效率。RAI

20、D級別Vraid是HP的一個術語,表示實施RAID(獨立磁盤冗余陣列存儲。在HP管理軟件中,Vraid 又稱作冗余。實施HP Vraid的虛擬磁盤使用三種關鍵的RAID方法:數據條帶化、數據鏡像和奇偶校驗錯誤檢查。與傳統的RAID不同,每個HP Vraid級別都跨所有可用物理磁盤分布數據。數據條帶化通過對整組物理磁盤同時執行虛擬磁盤I/O來提高速度。鏡像通過存儲數據及其副本來生成數據冗余。奇偶校驗也通過存儲數據以及為每個數據條帶計算的奇偶校驗來生成數據冗余。如果物理磁盤上的某個數據子集受損或整個物理磁盤出現故障,則數據可以從冗余中自動恢復,因此不會發生數據丟失。EVA具有四種Vraid類型:V

21、raid0、Vraid1、Vraid5和Vraid6。每種Vraid類型都將提供獨特的I/O速度并具有不同的數據冗余級別,這將直接影響所用的物理空間大小。一旦創建了虛擬磁盤,您將無法更改Vraid類型。18檢查并確認計劃有關不同RAID 級別的比較,請參閱表2。表2RAID 級別比較RAID 方法數據冗余度最佳操作摘要條帶化無重要信息:當需要高可用性時,HP 不建議對虛擬磁盤使用Vraid0。請僅將Vraid0用于非關鍵存儲。對于使用隨機I/O 的應用程序,Vraid0虛擬磁盤可以提供最佳性能。Vraid0針對I/O 速度和高效使用物理磁盤容量進行了優化,但是不提供數據冗余度。Vraid0條帶

22、化和鏡像高總體來說,與Vraid5相比,Vraid1虛擬磁盤通常能夠提供更大的應用程序工作負荷。Vraid1針對數據冗余度和I/O 速度進行了優化,但是它占用的物理磁盤空間最多。重要信息:Vraid1使用的物理磁盤空間比Vraid0大約多100%。Vraid1條帶化和奇偶校驗中對于使用連續寫入的應用程序來說,Vraid5虛擬磁盤的性能堪比甚至超過Vraid1。與Vraid1相比,Vraid5的隨機寫入性能要低得多,但其容量效率要高得多。Vraid5能夠平衡數據冗余度、I/O 速度和高效使用物理磁盤空間。Vraid5使用的物理磁盤空間比Vraid0大約多20%。Vraid5條帶化和雙重奇偶校驗非

23、常高對于隨機和連續寫入工作負荷而言,Vraid6的性能要比Vraid5略慢。在所有的Vraid 類型中,Vraid6提供的冗余保護級別最高。Vraid6類似于Vraid5,但能提供更高的冗余級別,因為它的每個條帶可以存儲兩個而不是一個奇偶校驗塊。Vraid6使用的物理磁盤空間比Vraid0多33%。Vraid6注意: 有關最佳操作信息,請參閱HP StorageWorks 4400企業虛擬陣列配置最佳實踐白皮書,網址是:HP StorageWorks 4400企業虛擬陣列安裝指南1920檢查并確認計劃2準備場所 概要準備場所意味著需要提供:設備的物理機架空間EVA的AC電源正確的通風和溫度條件

24、用來將EVA硬件連接到網絡的LAN或光纖通道電纜。為了確保您的設備連續、安全而又可靠地運行,請將系統置于符合要求的環境中。請考慮使用HP Enterprise Configurator(eCO來規劃和配置機架和可安裝到機架上的設備。eCO 可以從以下HP網站獲得:提供足夠的地面結構支撐計算設備的總重并確認您所在的場所能夠支持這個重量。提供充分的清潔空間和通風環境請確保在機架的前后留出充分的空間。請在機架前面保留至少25英寸(63.5厘米,使門可以完全打開,在機架的后面至少留出30英寸(76.2厘米,以便于維修和通風。如果機架中存在未使用的空間,請在這些空白空間處附加擋板,以強制氣流通過組件而不

25、是通過這些空間。HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南21提供足夠的電源請確保您在計算機附近安裝了兩個高架電源。通常,這兩個電源應來自同一個外部電網,但有時可能會來自不同的電網,甚至完全不同的來源。為防止電源出現故障,請獲取并安裝兩個無間斷電源。有關電源消耗規范,請通過下列網址參閱QuickSpecs文檔:22準備場所3拆卸產品包裝 概要1.拆去產品包裝。2.確保包裝中的物品符合您的預期和場所要求。EVA4400控制器盒中應包含以下內容:一個2U控制器盒,其中安裝了兩個HSV300或HSV300 S控制器模塊、兩個電源模塊、兩個風扇模塊和兩個電池模塊。機架安裝硬件兩條 2.

26、0米長的FC銅制電纜兩條電源線安裝文檔XCS控制器軟件恢復CD每個FC磁盤托架應包含以下內容:一個2U M6412磁盤盒,其中含有兩個電源模塊、兩個風扇模塊以及兩個電池模塊。機架安裝硬件套件兩條0.41米長的FC銅制電纜兩條電源線3.檢查產品是否受損。HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南2324拆卸產品包裝4安裝組件 注意:如果您訂購的產品在出廠前已經集成完畢,請跳過本節,轉至章節6。機架安裝最佳操作除了行業標準建議外,可考慮進行以下事項:找出最沉的物品,如靠近機架底部的無間斷電源(UPS和其他磁盤盒。將磁盤盒安裝到機架中控制器盒的下方,以便于進行電纜連接。將同類組件逐個

27、安裝在機架中。由于磁盤盒、交換機和服務器的厚度各不相同,如果某種設備不止一個,請將其一個挨一個地安裝,以便于在機架后工作。 警告!為減少人身傷害或設備損壞的可能性,請注意以下事項:如果重量超過22.7千克(50磅,則在拆卸或安裝過程中,至少需要兩個人抬起存儲系統。如果要將系統安裝到機架中胸部以上高度的位置,必須由第三個人負責將系統與導軌對準,同時另外兩個人支撐系統的重量。機架支撐系統落在地面上。整個機架的重量都落在支撐系統上。采用單機架安裝方式時,機架上要安裝穩定支撐腳。采用多機架安裝方式時,應將這些機架連接在一起。每次只能伸出機架中的一個組件。如果伸出多個組件,機架有可能變得不穩固。為了防止

28、損壞設備且便于將其插入機架中,在將其滑入機架時,請支撐設備的重量并使其保持水平。在將EVA組件安裝到機架中之前,請參閱圖5。HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南25 圖5安裝在機架中的典型EVA(首選布局1.控制器盒2.磁盤盒3.PDU(在盒的背面為長機殼安裝支架如果要在機箱(如控制器盒上安裝長機殼,您必須先拆除隨附的固定支架,然后安裝附件工具包中提供的小型支架。 注意:執行此操作需要使用2號十字頭螺絲刀。1.卸下導軌后端的指旋螺釘和隨附的固定支架。2.在新支架底部的孔中插入螺釘,并輕輕將支架固定在導軌的后端。 3.對于其余導軌,請重復執行步驟1、2。更換導軌驅動器盒中隨

29、附的機箱導軌工具包配置用于方孔機箱。如果您使用的是圓孔機箱,且需要更換導軌,可執行以下步驟: 如果您更換導軌不是為了用于圓孔機箱,請不要卸下導軌后端的針腳。這些承重針腳適合于各孔,不用拆卸。1.找到機箱導軌工具包中所含有的八圓孔針腳包。2.使用2號十字頭螺絲刀卸下左右導軌上前后方的標準針腳(每個導軌4個。 3.卸下標準針腳后,在導軌的8個孔中,裝上圓孔針腳。安裝導軌 注意:如果從機架前方觀看,會發現左右導軌的標志已標出。在導軌的金屬材質上標有R(右和L(左。安裝導軌時請注意下列事項:安裝導軌不需要使用任何組裝工具。在安裝其他組件之前,HP建議您首先安裝所有導軌工具包。請確保在安裝其他任何組件前

30、,導軌處于水平位置。 警告!在開始進行操作前,請確保機箱足夠穩定。如果提供了機箱水平器,請降低機箱水平器支腳,并確保安裝了所需的穩定器。如果提供了防傾斜設備,請將其展開。如未展開防傾斜設備,且發生機箱傾斜,可能會造成人員傷害或設備損壞。1.在導軌后端,壓緊剪刀鎖(1,圖6,穿過機箱孔(2,圖6插入導軌和針腳,直到鎖扣卡緊。 圖6安裝導軌2.在導軌前部,拉開鎖扣,然后壓緊剪刀鎖,穿過機箱的立式孔插入導軌和針腳,直到鎖扣卡緊。3.如圖7中所示,旋松隨附固定支架(2上的鎖定螺母(1,將支架滑動到導軌后端的最遠位置。這可以將支架移動到較遠的位置,從而方便在導軌上安裝機殼。 注意:圖7顯示了驅動器盒導軌

31、和支架。如果要在機箱(如控制器盒上安裝長機殼,請參閱為長機殼安裝支架,以獲得更多信息。 圖7鎖定螺母和固定支架4.安裝導軌后,抓住并輕輕移動導軌,確保導軌在機箱中卡緊,且所有鎖扣都卡緊在機箱孔中。5.對其他導軌重復上述步驟。安裝存儲盒本部分描述如何安裝磁盤盒,但控制器盒的安裝方法與此相同。1.卸下存儲盒前面使用指旋螺釘固定的擋板(圖8。 圖8拆卸存儲盒的前擋板2.將存儲盒與導軌對齊,并將其滑入機架(圖9。 圖9安裝存儲盒機架前視圖3.繼續將存儲盒滑入機架,直到前邊緣與機架前面齊平。(1,圖104.使用設備前面的指旋螺釘,將存儲盒的前面固定到機架的前面(圖10中的2并更換前擋板。 圖10將存儲盒

32、的前面固定到機架中機架前視圖5.將存儲盒的后部固定到機架中:a.擰松固定支架上的指旋螺釘(圖11中的1,并將該支架向前滑動(圖11中的2,直到拉環卡入機箱的插槽。擰緊支架上的指旋螺釘。 圖11固定存儲盒的后部(機架后視圖驅動器托架順序在將磁盤盒固定到機架之后,請將硬盤驅動器安裝到驅動器托架中。必須按照正確的托架順序將驅動器安裝到磁盤盒中,才能實現HP Command View EVA的最佳性能并保證數據的完整性。示例1:如果您有四個存儲盒和八個驅動器,則應當將其中四個驅動器安裝到每個存儲盒的托架1中,而將另外四個驅動器安裝到每個存儲盒的托架2中。請不要將所有的驅動器都安裝到存儲盒1,而閑置其他

33、存儲盒。 小心:請先將存儲盒固定到機架中,然后再將驅動器安裝到存儲盒中,原因如下:1.存儲盒裝有硬盤驅動器,很沉,無法安全地抬起來。2.在安裝過程中移動存儲盒可能會損壞已安裝硬盤驅動器的內部存儲介質。安裝驅動器 小心:在處理硬盤驅動器時,請按照行業標準進行操作。如果驅動器受到振動、跌落或擺放不平穩,則其內部存儲介質可能會受到損壞。在安裝硬盤驅動器時,請確保其在驅動器托架中完全安裝到位。要卸下硬盤驅動器,請按松開按鈕,并將驅動器輕輕拉出存儲盒。然后,等待大約10秒鐘,當內部磁盤停止轉動后,再將驅動器從存儲盒中完全卸下。1.如圖12所示,拉開驅動器的閂鎖(1,向外旋轉手柄(2,并將驅動器滑入存儲盒

34、中(3。2.將驅動器完全放置到位后,拉緊手柄。 圖12將驅動器安裝到存儲盒中繼續安裝,直到將所有驅動器都安裝到存儲盒(圖13。 圖13將驅動器滑入存儲盒中HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南31安裝SFPHSV300-S控制器在FC端口使用小型可插拔(SFP收發器模塊。HSV300-S在出廠前已安裝4個SFP。但是,如果計劃使用的交換機端口多于4個,則需要安裝額外的SFP。如果您已購買額外的SFP,請立即安裝。 注意:HSV300-S要求使用4Gb或更高容量的SFP。32安裝組件5連接電纜和電源線 概要要連接電纜和電源線,請執行以下操作: 注意:如果您訂購的產品在出廠前已

35、經集成完畢,請跳過本節,轉至章節6。1.閱讀電纜連接最佳操作。2.將光纖通道和/或LAN電纜連接到控制器、驅動器和服務器。3.使用所提供的電纜標記設備對所有電纜進行標記。4.接好所有電源線。電纜連接最佳操作盡量使用最短的電纜連接設備。電纜越短,越容易管理,而且越容易沿著機架的背面布線。另外,電纜越短,在長距離連線時出現信號接收率低的可能性越小。整理EVA背面的電纜,確保機架系統背面的纜線連接不影響系統運行或維護。用電纜扎帶松松地綁住這些電纜,并將多余的電纜沿著機架的側面布置到一邊。將這些電纜綁在一起并沿機架一側布置后,你會發現系統組件和指示器將易于查找及使用。在每條電纜兩端附近粘貼標簽,標識與

36、該電纜連接的設備。也可以在標簽中填寫您認為可能會有用的設備、設備名、端口或其他信息。在每條電纜兩端加上彩色標記或編碼,可以幫助直觀地標識特定的電纜,而不必查看或尋找標簽。在多路徑配置中,您可以將用來連接相同設備的電纜松松地綁在一起。連接光纖通道電纜要將EVA連接到SAN,請使用標準的光纖通道電纜,并遵循警告中的說明和良好的布線操作。HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南33小心:在處理光纖通道電纜時,請采取適當的預防措施,具體如下: 觸摸光纖通道電纜的末端可能對電纜造成損壞或者導致出現性能問題,其中包括在訪問存儲器時遇到間歇性困難。在未連接光纖通道電纜時,更換電纜兩端的保護

37、蓋。確保已安裝了光纖通道電纜,且并未超重,其重量在連接器可支撐重量的允許范圍內。這樣,不會對連接器和電纜造成損壞。如果有多余的電纜,可以將其松松地纏起來并綁在一邊,注意不要將電纜纏得過緊。對于50、62.5和9微米的光纖光纜,最小彎曲半徑是25毫米。通過設備端口將光纖通道電纜連接到EVA(背面視圖請參閱附錄A 中的圖22和圖23。將光纖通道電纜連接到EVA(前端有關前端連接(基于服務器的管理的詳細信息,請參閱附錄A 中的圖24和圖26。有關前端連接(基于陣列的管理的詳細信息,請參閱附錄A 中的圖25和圖27。將電纜連接到HSV300-S 控制器盒(前端有關基于服務器的管理,請參閱附錄A 中的圖

38、28,有關基于陣列的管理,請參閱圖29。使用標記設備對電纜進行標記使用所提供的標記設備來標記各條電纜的每一端。連接電源線為了防止您的系統因電源故障而停機,每個EVA 都標配了冗余電源。要杜絕因電源故障而引起停機的情況,可以改變將電源連接到EVA 中電源的方式。在連接電源線時,請使用隨EVA 提供的電源電纜。在為EVA 供電之后,電源會自動感應輸入電壓,電源LED 將亮起(成持續琥珀色狀態。表3電源線連接保護級別連接方法在一個EVA 電源出現故障時,確保不會發生停機。其余的電源/風扇模塊可以繼續為EVA 供電,正常運行,直到您安裝更換模塊。EVA 電源連接到:一個電源在一個EVA 電源出現故障時

39、,確保不會發生停機。在由于拉出電纜或斷路器跳閘而導致一個電源出現故障時,確保不會發生數據丟失。其余電源可以為EVA 供電,直到出現故障的電源得以恢復或改線。根據故障原因和持續時間,可以在該時間內正確地關閉存儲子系統。EVA 電源連接到:兩個獨立的電源連接電纜和電源線34保護級別連接方法在一個EVA 電源出現故障時,確保不會發生停機。在由于拉出電纜、斷路器跳閘或當地斷電而導致一個或兩個電源出現故障時,確保不會發生數據丟失。其余的電源或UPS 將為EVA 供電,直到原來的電源得以恢復。根據故障原因和持續時間,可以在該時間內正確地關閉存儲子系統。EVA 電源連接到:兩個UPS 兩個獨立的電源警告!要

40、減少電擊或設備損壞的可能性,請注意以下事項: 務必使用電源線的接地插頭。接地插頭具有重要的安全保護功能。始終將電源線插入到容易觸及的接地電源插座。要停止對設備供電,請拔掉電源的電源線。正確地布置電源線,使其不會被踩到或者被其他物品壓壞。特別要注意插頭、插座以及電源線與EVA 的連接位置。HP StorageWorks 4400企業虛擬陣列安裝指南3536連接電纜和電源線6接通電源 概要本章介紹如何為環境中的設備供電。打開設備電源安裝了EVA及其磁盤盒并將其連接到SAN之后,打開SAN中所有設備的電源,并確保它們能夠正常工作。1.打開機架中變壓器單元(PDU的電源:如果控制器盒隨附的電源按鈕處于

41、“開啟”狀態,則控制器盒以及連接的磁盤盒將自動開啟。否則,請按下控制器盒前面板上的“開機/待機”按鈕。控制器盒開啟后,“開機/待機”按鈕的LED指示燈將從黃色變為穩定綠色。等待每個磁盤盒上的LED指示燈都變為穩定綠色,確保每個存儲盒都成功開啟。2.打開每個外部光纖通道交換機的電源。3.等待(最多五分鐘,直至EVA完成其啟動例程,且光纖通道交換機完成引導。4.打開SAN中能夠訪問EVA的服務器的電源,啟動操作系統,以管理員身份登錄。 小心:在打開服務器電源時,顯示器上可能會顯示“找到新硬件”消息,并提示您安裝HBA驅動程序。取消該窗口,則不會安裝不受支持的HBA驅動程序。5.確認SAN中的每個組

42、件都能夠正常運行。檢驗EVA的運行狀態要檢驗EVA的運行狀態,可查看EVA上的LED。HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南37查看EVA 上的LEDEVA 的每個模塊都配備了一個LED 顯示屏(圖14。當相應單元正常工作時,面板上的綠色LED 將會亮起。請先檢查盒上的LED,然后再檢查EVA 中各個可更換單元上的LED。 圖14EVA4400前面板上的LED表4EVA4400狀態燈在設備啟動期間的情況啟動情況LED 功能編號閃爍藍色UID(單元ID1閃爍綠色盒外部運行狀況2閃爍黃色盒故障警告3持續的琥珀色鏈接到主機4持續的琥珀色風扇情況5(2個LED持續的琥珀色電池情況6

43、(2個LED表5EVA4400狀態燈在設備運行期間的情況故障情況啟動情況LED 功能編號暫無關閉如果從遠程打開則閃爍UID(單元ID1 綠色盒外部運行狀況2閃爍黃色綠色盒故障警告3黃色表示鏈接丟失綠色鏈接到主機4閃爍綠色表示正在充電或者FRU 有故障綠色風扇情況5(2個LED接通電源38故障情況啟動情況LED 功能編號閃爍黃色表示FRU 有故障綠色電池情況6(2個LED如果表4和表5中描述的LED 模式沒有亮起,請執行下列操作:檢查設備與EVA 之間的電纜是否連接完好。檢查電源是否可用。復查安裝步驟。卸下該模塊,然后重新將其插入。檢驗磁盤盒的運行狀態要確認磁盤盒及硬盤驅動器工作正常,請查看磁盤

44、盒及硬盤驅動器的LED,并與設備文檔中所描述的模式進行比較。如果LED 顯示故障,請參閱HP StorageWorks 4400企業虛擬陣列用戶指南。 圖15磁盤盒的背面和正面視圖檢查光纖通道交換機和適配器的運行狀態檢查光纖通道交換機要檢查交換機是否正常工作,請查看交換機的LED,并與設備文檔中所描述的模式進行比較。如果LED 指示出現故障,請參閱交換機附帶的文檔,以獲得幫助。可以選擇以下方法:如果您要使用光纖通道將EVA 連接到現有服務器,則必須在安裝HP Command View EVA 之前,在這些服務器中安裝并測試光纖通道適配器。請確保光纖通道電纜的數量和長度合適,足以將服務器連接到E

45、VA。安裝光纖通道驅動程序如果您使用的是Windows 系統,HP SmartStart EVA Storage 軟件會自動加載必需的光纖通道驅動程序。運行HP SmartStart EVA Storage 時,會在其安裝過程中完成驅動程序的加載。而對于其他操作系統,請按照章節10中的說明加載驅動程序。HP StorageWorks 4400企業虛擬陣列安裝指南39配置嵌入式交換機HSV300-S控制器中的嵌入式交換機具有一個默認的IP地址,在您的網絡中可能無法查看。任何配置更改都必須對HSV300-S控制器盒中的兩臺嵌入式交換機同時進行。此過程包括將電纜從每臺交換機的以太網端口連接到一臺便攜

46、式計算機,并針對您的網絡提供有效的交換機地址。 注意:有關完整的交換機配置和管理說明,請通過下列網址參閱HP StorageWorks Fabric OS 6.1.x管理指南:在“EVA磁盤陣列”中單擊HP StorageWorks4400企業虛擬陣列。要配置HSV300-S控制器中的嵌入式交換機,請執行以下操作:1.獲取一臺便攜式計算機和一條以太網電纜(直連型或交叉型,然后更改便攜式計算機的IP地址,使其與嵌入式交換機位于同一IP范圍內(例如9,子網掩碼為:. 注意:嵌入式交換機具有一個MDI-X端口,支持直連型或交叉型以太網電纜。使用Cat5e

47、或更大的電纜。如果需要,您可以使用控制臺端口(2,圖16和已提供的控制臺電纜(生產部件編號259992 001直接連接到交換機。如果您的便攜式計算機不具備串行端口,則需要為電纜準備一臺USB適配器。2.將嵌入式交換機的以太網端口(2,圖16與便攜式計算機相連接。 圖16HSV300-S背面視圖1.控制臺端口2.以太網端口3.瀏覽至7,找到“控制器1交換機”。 注意:在“Brocade Web工具”中,光纖通道交換機被稱為左插槽交換機和右插槽交換機。顯示交換機管理GUI(Brocade Web工具(圖17。40接通電源 圖17交換機管理GUI4.針對您的網絡,適當

48、地更改交換機的IP地址及其他設置。此時,還可以重新命名交換機或執行其他配置操作。5.從第一臺交換機上拔出以太網電纜,然后將其連接到另一臺嵌入式交換機的以太網端口(2,圖16。瀏覽至8,找到“控制器2交換機”,然后重復步驟4。 注意:兩臺交換機無法在同一網絡中使用相同的域ID。檢查服務器的運行狀態盡管在服務器上還無法使用EVA,但可以先驗證服務器運行是否正常。測試方法很簡單:加載了操作系統后,打開一個軟件應用程序或瀏覽器,看能否正常工作。如果服務器運行不正常,請參閱服務器附帶的文檔,以獲得幫助。HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南4142接通

49、電源7連接到管理模塊 如果遇到以下任一情況,請完成本章中所述的步驟。否則,請跳過本章。WOCP訪問:您希望使用基于Web的操作員控制面板(WOCP。使用WOCP可以查看陣列狀態和狀態信息,也可以編輯基本配置設置。(如需更多信息,請參閱WOCP用戶指南。陣列操作模式變更(通過WOCP:您有一個直接連接配置。如果您有一個直接連接配置,必須按照本章所述更改默認的操作模式。基于陣列的管理(通過HP Command View EVA:目前,您所使用的是管理服務器來運行HP Command View EVA。HP Command View EVA8.1發布后,您就可以選擇通過管理模塊(基于陣列的管理來運行

50、HP Command View EVA,這會消除對管理服務器的要求。管理模塊具有一個MDI-X端口,支持直連型或交叉型以太網電纜。使用Cat5e或更好的電纜將管理模塊從其以太網插孔(1,圖18連接到管理服務器。連接到管理模塊可以通過公用網絡或專用網絡連接到管理模塊。如果使用便攜式計算機連接到管理模塊,請將便攜式計算機的地址設置為與管理模塊位于同一IP范圍內(例如,子網掩碼為:.通過公用網絡連接1.使用HP SmartStart EVA Storage或HP Command View EVA,初始化EVA4400存儲系統。2.如果當前已連接公共網絡LA

51、N電纜,請將其從控制器盒中管理模塊的后面斷開。3.按下凹面的“重置”(Reset按鈕(2,圖18并保持4 5秒。此操作將IP地址設置為。當重置操作完成時,位于以太網機架右上角的琥珀色指示燈(1,圖18將短暫閃爍。HP StorageWorks4400企業虛擬陣列安裝指南43 圖18管理模塊4.暫時將LAN電纜從專用網絡連接到管理模塊。便攜式計算機可以很好地完成這一操作。5.在位于專用網絡的計算機上,瀏覽至:2373并以管理員身份登錄。用戶名為admin。不需要密碼。將顯示WOCP GUI。重要:以前,WOCP使用端口2372,現在,使用

52、端口2373。6.選擇管理員選項>配置網絡選項。7.輸入適當的IP地址及其他網絡設置。 注意:如果在10.0.0.x網絡中配置管理模塊,請不要將、或用作管理模塊或與管理模塊連接的任何設備的IP地址。這些地址供管理模塊使用。8.單擊保存更改。IP地址會立即更改,從而導致您丟失與WOCP的連接。如果EVA4400存儲系統尚未初始化,則無法保存更改。9.將LAN電纜從專用網絡中拔出,然后將其重新連接到公用網絡。系統將存儲并保留新的IP地址,即使在存儲系統關閉或重新啟動時,該地址仍然有效。然而,如果在存儲系統未經初始化的情況下重置WOCP,IP地址將丟失。10.在位于公用網絡的計算機上,瀏覽至https:/newly configured ip address:2373并以管理員身份登錄。用戶名為admin。不需要密碼。將顯示WOCP GUI。 注意:如果更改了管理員或用戶帳戶的密碼,請進行記錄,因為要清除原密碼必須執行完整的WOCP重置。通過專用網絡連接如果管理模塊無法通過公用網絡連接,或者陣列尚未初始化,請使用這一步驟。1.按下凹面的“重置”按鈕(2圖18并保持4 5秒。此操作將IP地址設置為。當重置操作完成時