2025年葡萄牙語能力測試試題集：葡萄牙語商務溝通考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、選擇題要求：從下列各題的四個選項中，選擇一個最恰當的答案。1.A.Oquevocêgostariadesabersobreonossoproduto?B.Ondevocêgostariadeirparaoalmo?o?C.Quemvocêgostariadeconvidarparaoevento?D.Quandovocêgostariademarcarareuni?o?2.A.Vamosdiscutironossoprojeto.B.Vamosalmo?arjuntos.C.Vamosorganizaroevento.D.Vamoscancelarareuni?o.3.A.Oclienteestásatisfeitocomoservi?o.B.Oclienteestáinsatisfeitocomoservi?o.C.Oclienteestáinteressadoemmaisinforma??es.D.Oclienteestáindecisosobreoservi?o.4.A.Vamosenviaroe-maildeagradecimento.B.Vamosfazerumachamadadefollow-up.C.Vamosenviarocontratodeservi?o.D.Vamoscancelarareuni?o.5.A.Oclientepediuumor?amentodetalhado.B.Oclientepediuumademonstra??odoproduto.C.Oclientepediuumarevis?odocontrato.D.Oclientepediuumprazodeentregamaiscurto.6.A.Oclienteestápreocupadocomaqualidadedoservi?o.B.Oclienteestápreocupadocomopre?odoservi?o.C.Oclienteestápreocupadocomoprazodeentrega.D.Oclienteestápreocupadocomaseguran?adosdados.7.A.Vamosdiscutirascondi??esdepagamento.B.Vamosdiscutirascondi??esdeentrega.C.Vamosdiscutirascondi??esdegarantia.D.Vamosdiscutirascondi??esdeservi?o.8.A.Oclienteestáinteressadoemumacordodelongoprazo.B.Oclienteestáinteressadoemumacordodecurtoprazo.C.Oclienteestáinteressadoemumacordodeexclusividade.D.Oclienteestáinteressadoemumacordodeparceria.9.A.Vamosdiscutirascondi??esdelicenciamento.B.Vamosdiscutirascondi??esdetreinamento.C.Vamosdiscutirascondi??esdesuportetécnico.D.Vamosdiscutirascondi??esdemanuten??o.10.A.Oclienteestápreocupadocomaconformidadecomasregulamenta??es.B.Oclienteestápreocupadocomaconformidadecomospadr?esdequalidade.C.Oclienteestápreocupadocomaconformidadecomaspolíticasdeseguran?a.D.Oclienteestápreocupadocomaconformidadecomaspolíticasdeprivacidade.二、填空題要求：根據上下文，在空格處填入恰當的葡萄牙語單詞或短語。1.Oclientenoschamouparauma_______paradiscutirapossibilidadede_____________________.2.Durantea_______,oclientenos_______sobreosseus______________e______________.3.Apósa_______,enviamosume-mailde_______paraagradeceraoclientepeloseutempoe_______.4.Oclientepediuum______________detalhadopara____________________________.5.Durantea_______,discutimosas______________depagamentoe______________.6.Oclienteestápreocupadocoma______________e______________doservi?o.7.Apósa_______,enviamosume-mailde_______parainformaroclientesobreo______________.8.Oclientegostariade____________________________para_____________________.9.Durantea_______,discutimosas______________detreinamentoe______________.10.Oclienteestápreocupadocoma______________e______________doservi?o.四、簡答題要求：根據所學知識，簡要回答下列問題。1.Oqueéume-maildeagradecimentoequalaimportanciadeleemumprocessodenegócios?2.Comosepreparaparaumareuni?odenegócios?Quaiss?oosprincipaispontosaseremconsiderados?3.Qualéadiferen?aentreumcontratodeservi?oeumacordodeparceria?Quaiss?oosbenefíciosedesvantagensdecadaum?五、論述題要求：根據所學知識，論述下列觀點。1.Discutaaimportanciadacomunica??oclaraeefetivaemnegóciosinternacionais.Dêexemplosdecomoacomunica??oclarapodeevitarmal-entendidos.2.Analiseasvantagensedesvantagensdeusaralinguagemcorporativaemcomunica??esdenegócios.Quaiss?ooscuidadosquesedeveteraousaralinguagemcorporativa?六、翻譯題要求：將下列句子從葡萄牙語翻譯成中文。1."Gostaríamosdeagradecerpeloseutempoeaten??oduranteanossareuni?o.Estamosansiososparaavan?arcomonossoprojeto."2."Duranteanossaconversa,discutimosascondi??esdepagamentoeasexpectativasdoclienteemrela??oaoservi?o."3."Pedimosdesculpaspeloatrasonaentrega,masgarantimosqueestamostomandotodasasmedidasnecessáriasparacumpriroprazo."4."Oclienteestásatisfeitocomoservi?oprestadoegostariadediscutirapossibilidadedeumacordodelongoprazo."5."Porfavor,reviseocontratoenosavisesobrequalqueraltera??oquevocêdesejefazerantesdeassiná-lo."本次試卷答案如下：一、選擇題1.A.Oquevocêgostariadesabersobreonossoproduto?解析：選項A是正確的，因為它詢問了客戶想要了解關于產品的信息，符合商務溝通的情景。2.B.Vamosalmo?arjuntos.解析：選項B是正確的，因為它提出了與客戶共進午餐的建議，這是商務溝通中常見的社交活動。3.A.Oclienteestásatisfeitocomoservi?o.解析：選項A是正確的，因為它表明客戶對服務感到滿意，這是商務溝通中積極的結果。4.B.Vamosfazerumachamadadefollow-up.解析：選項B是正確的，因為它建議進行后續的電話跟進，這是確保客戶滿意和維持關系的常用方法。5.A.Oclientepediuumor?amentodetalhado.解析：選項A是正確的，因為它說明了客戶請求詳細的報價，這是商務溝通中常見的請求。6.A.Oclienteestápreocupadocomaqualidadedoservi?o.解析：選項A是正確的，因為它指出了客戶對服務質量擔憂，這是商務溝通中需要解決的問題。7.D.Vamosdiscutirascondi??esdeservi?o.解析：選項D是正確的，因為它提到了討論服務條件，這是商務溝通中確定服務細節的重要部分。8.A.Oclienteestáinteressadoemumacordodelongoprazo.解析：選項A是正確的，因為它表明客戶對長期協議感興趣，這是商務溝通中尋求穩定關系的信號。9.C.Vamosdiscutirascondi??esdesuportetécnico.解析：選項C是正確的，因為它提到了討論技術支持條件，這是商務溝通中確保客戶支持的關鍵部分。10.D.Oclienteestápreocupadocomaconformidadecomaspolíticasdeprivacidade.解析：選項D是正確的，因為它指出了客戶對隱私政策符合性的擔憂，這是商務溝通中保護客戶數據的重要方面。二、填空題1.Oquevocêgostariadesabersobreonossoproduto?解析：Oclientenoschamouparaumareuni?oparadiscutirapossibilidadedecomprarnossoproduto.2.Duranteanossaconversa,discutimosascondi??esdepagamentoeasexpectativasdoclienteemrela??oaoservi?o.解析：Duranteanossaconversa,discutimosascondi??esdepagamentoeasexpectativasdoclienteemrela??oaoservi?o.3.Apósanossareuni?o,enviamosume-maildeagradecimentoparaagradeceraoclientepeloseutempoeaten??o.解析：Apósanossareuni?o,enviamosume-maildeagradecimentoparaagradeceraoclientepeloseutempoeaten??o.4.Oclientepediuumor?amentodetalhadoparacompararcomoutrasop??es.解析：Oclientepediuumor?amentodetalhadoparacompararcomoutrasop??es.5.Duranteanossareuni?o,discutimosascondi??esdepagamentoeasexpectativasdoclienteemrela??oaoservi?o.解析：Duranteanossareuni?o,discutimosascondi??esdepagamentoeasexpectativasdoclienteemrela??oaoservi?o.6.Oclienteestápreocupadocomaqualidadedoservi?oeaconformidadecomasregulamenta??es.解析：Oclienteestápreocupadocomaqualidadedoservi?oeaconformidadecomasregulamenta??es.7.Apósanossareuni?o,enviamosume-maildeagradecimentoparainformaroclientesobreoandamentodoprojeto.解析：Apósanossareuni?o,enviamosume-maildeagradecimentoparainformaroclientesobreoandamentodoprojeto.8.Oclientegostariadediscutirascondi??esdelicenciamentoparagarantiraprote??odesuasinforma??es.解析：Oclientegostariadediscutirascondi??esdelicenciamentoparagarantiraprote??odesuasinforma??es.9.Duranteanossareuni?o,discutimosascondi??esdetreinamentoesuportetécnicoparaosusuáriosfinais.解析：Duranteanossareuni?o,discutimosascondi??esdetreinamentoesuportetécnicoparaosusuáriosfinais.10.Oclienteestápreocupadocomaconformidadecomaspolíticasdeprivacidadeeaseguran?adosdados.解析：Oclienteestápreocupadocomaconformidadecomaspolíticasdeprivacidadeeaseguran?adosdados.四、簡答題1.Oqueéume-maildeagradecimentoequalaimportanciadeleemumprocessodenegócios?解析：Ume-maildeagradecimentoéumacomunica??oescritaenviadaparaexpressargratid?oporumservi?oprestado,umareuni?obem-sucedidaouqualqueroutraa??ofavorável.Aimportanciadeleemumprocessodenegócioséqueelerefor?aaboaimpress?o,mantémarela??oprofissionalepodeabrirportasparafuturasoportunidadesdenegócios.2.Comosepreparaparaumareuni?odenegócios?Quaiss?oosprincipaispontosaseremconsiderados?解析：Paraseprepararparaumareuni?odenegócios,éimportanterealizarumapesquisapréviasobreoclienteouaempresa,identificarosobjetivosdareuni?o,prepararumagendamentoclaroegarantirquetodososdocumentosnecessáriosestejamdisponíveis.Osprincipaispontosaseremconsiderados