服裝出口合同中英文6篇篇1#甲方（出口方）：_________地址：_________聯系方式：_________#乙方（進口方）：_________地址：_________聯系方式：_________#一、合同背景鑒于甲方擁有充足的服裝生產能力和優質的服裝產品，乙方對甲方生產的服裝有需求，雙方經過友好協商，同意在平等互利的基礎上進行合作。甲方同意向乙方出口服裝，乙方同意支付相應的貨款。#二、合同目的本合同的目的是明確雙方的權利和義務，確保服裝出口交易的順利進行，促進雙方的長期合作。#三、合同條款1.出口商品：甲方同意向乙方出口以下商品：_________（具體商品名稱、規格、數量等）。2.價格條款：雙方協商確定，甲方出口服裝的價格為_________元/件（或其他計價方式）。價格條款中應包含具體的計價方式、匯率等信息。3.支付方式：乙方同意通過以下方式支付貨款：_________（如電匯、信匯等支付方式）。具體支付時間、金額等應根據合同條款進一步確認。4.交貨條款：甲方應在收到乙方支付的預付款后，按照合同約定的交貨期進行交貨。交貨地點、運輸方式等應根據合同條款進一步確認。5.違約責任：如一方違反合同條款，應承擔相應的違約責任。具體違約責任應根據合同條款進一步確認。6.爭議解決：如雙方在合同履行過程中發生爭議，應首先通過友好協商解決。協商不成的，任何一方可向有管轄權的人民法院提起訴訟。7.合同生效與終止：本合同自雙方簽字蓋章之日起生效。在合同有效期內，雙方應嚴格遵守合同條款。合同期滿或提前終止時，雙方應友好協商處理相關事宜。#四、合同格式本合同采用中英文對照形式，共_________頁。其中，中文本為正本，英文本為副本。合同字體應清晰、整潔，標點符號應準確。#五、合同簽署甲方（簽字/蓋章）：_________日期：_________乙方（簽字/蓋章）：_________日期：_________附錄：合同條款詳解一、價格條款詳解1.計價方式：雙方協商確定，甲方出口服裝的價格為_________元/件（或其他計價方式）。具體計價方式應根據合同條款進一步確認。例如，可以按件計價，也可以按重量計價等。2.匯率：由于匯率波動可能對雙方造成不利影響，雙方同意在結算時按照以下匯率進行換算：_________（具體匯率應根據合同條款進一步確認）。匯率應根據市場情況進行調整，并事先通知對方。3.價格調整：如遇市場價格波動或生產成本變化等情況，甲方有權提出價格調整申請。乙方應在收到申請后盡快給予答復。如雙方無法達成一致意見，任何一方均可選擇終止合同。但應確保雙方權益不受損害。4.支付方式：乙方同意通過以下方式支付貨款：_________（如電匯、信匯等支付方式）。具體支付時間、金額等應根據合同條款進一步確認。例如，乙方可以選擇在簽訂合同后支付預付款，或在收到貨物并驗收合格后支付尾款等。支付方式應根據雙方協商確定。5.違約責任：如一方違反合同條款，應承擔相應的違約責任。具體違約責任應根據合同條款進一步確認。例如，如乙方未按時支付貨款或甲方未按時交貨等情形，雙方應明確具體的違約責任和賠償標準。篇2中英文對照甲方（出口方）：[公司名稱]地址：[公司地址]聯系人：[聯系人姓名]聯系電話：[聯系電話]傳真：[傳真號碼]乙方（進口方）：[公司名稱]地址：[公司地址]聯系人：[聯系人姓名]聯系電話：[聯系電話]傳真：[傳真號碼]鑒于甲方同意向乙方出口以下商品：-商品名稱：[商品名稱]-商品規格：[商品規格]-商品數量：[商品數量]-商品價格：[商品價格]-交貨地點：[交貨地點]-交貨時間：[交貨時間]雙方經過友好協商，達成以下協議：一、商品條款1.甲方同意向乙方出口以下商品：[商品名稱、規格、數量、價格等詳細信息]。2.商品的包裝應符合相關標準和要求，確保在運輸過程中不受損壞。3.商品的品質應達到乙方的要求，具體標準由雙方協商確定。4.商品的交貨地點為[交貨地點]，交貨時間為[交貨時間]。二、價格條款1.商品的出口價格為[商品價格]，包括包裝、運輸等費用。2.乙方同意按照甲方的報價支付貨款，具體支付方式和時間由雙方協商確定。三、付款條款1.乙方同意在收到貨物并確認品質、數量后支付貨款。2.具體的支付方式和時間由雙方協商確定，確保貨款的安全和及時支付。四、違約責任1.甲方如未能按時、按質、按量交付商品，需承擔相應的違約責任，賠償乙方的相關損失。2.乙方如未能按時支付貨款，需承擔相應的違約責任，賠償甲方的相關損失。五、爭議解決條款1.如雙方在合同履行過程中發生爭議，應首先通過友好協商解決。2.協商不成的，任何一方可向有管轄權的人民法院提起訴訟，解決爭議。3.在爭議解決期間，雙方應繼續履行合同中其他條款的約定。六、其他條款1.本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，具有法律效力。2.合同生效后，雙方應嚴格遵守合同的各項條款，履行各自的義務。3.本合同未盡事宜，可由雙方協商補充，補充協議與本合同具有同等法律效力。4.本合同一式兩份，甲乙雙方各執一份，具有同等法律效力。甲方（簽字/蓋章）：_________日期：_________乙方（簽字/蓋章）：_________日期：_________篇3#中文版合同編號：[合同編號]簽訂日期：[簽訂日期]甲方（出口方）：[甲方公司名稱]乙方（進口方）：[乙方公司名稱]一、合同背景鑒于甲方擁有生產、銷售服裝的合法資質和能力，乙方對甲方生產的服裝有購買需求，雙方在平等、自愿、互利的基礎上，經友好協商，達成以下服裝出口合同。二、合同目的1.甲方同意向乙方出口服裝，乙方同意購買甲方生產的服裝。2.雙方通過本次合同實現服裝的進出口貿易，促進雙方的經濟合作與發展。三、合同內容1.產品名稱與規格：甲方將向乙方出口[產品名稱與規格]。2.數量與包裝：甲方將向乙方提供[數量與包裝]。3.價格與支付方式：雙方將按照[價格與支付方式]進行結算。4.交貨條款：甲方將在收到乙方訂單后[交貨條款]。5.違約責任：如一方違約，需按照[違約責任]進行賠償。6.爭議解決：如雙方在合同履行過程中發生爭議，應首先通過友好協商解決；協商不成的，任何一方可向有管轄權的人民法院提起訴訟。7.合同生效與終止：本合同自雙方簽字蓋章之日起生效，至[合同生效與終止]。四、合同執行1.甲方需按照乙方的要求提供樣品，并確保樣品質量符合乙方要求。2.乙方需按時向甲方支付貨款，并確保支付方式安全、可靠。3.雙方需共同遵守合同條款，確保合同的順利執行。五、其他事項1.雙方需對本次合同的保密條款嚴格遵守，未經對方同意，不得擅自泄露合同內容。2.雙方如需對本次合同進行修改或補充，需經雙方協商一致，并簽訂書面協議。3.本合同一式兩份，甲乙雙方各執一份，具有同等法律效力。甲方（簽字/蓋章）：______日期：______乙方（簽字/蓋章）：______日期：______#英文版ContractNo.:[ContractNumber]DateofSigning:[DateofSigning]PartyA(Exporter):[PartyA'sCompanyName]PartyB(Importer):[PartyB'sCompanyName]I.ContractBackgroundInviewofthefactthatPartyAhasthelegitimatequalificationsandabilitytoproduceandsellclothing,andPartyBhasapurchasingdemandfortheclothingproducedbyPartyA,bothparties,onthebasisofequality,willingness,andmutualbenefit,havereachedthefollowingclothingexportcontractthroughfriendlyconsultation.II.ContractPurpose1.PartyAagreestoexportclothingtoPartyB,andPartyBagreestopurchasetheclothingproducedbyPartyA.2.Bothpartiespromotetheireconomiccooperationanddevelopmentbyimplementingtheclothingimportandexporttradethroughthiscontract.III.ContractContent1.ProductNameandSpecification:PartyAwillexport[ProductNameandSpecification]toPartyB.2.QuantityandPackaging:PartyAwillprovide[QuantityandPackaging]toPartyB.3.PriceandPayment:Bothpartieswillsettletheaccountaccordingto[PriceandPayment].4.DeliveryClauses:PartyAwilldeliverthegoodstoPartyB[DeliveryClauses]uponreceiptofPartyB'sorder.5.LiabilityforBreachofContract:Ifapartybreachesthecontract,itneedstocompensateforthelossaccordingto[LiabilityforBreachofContract].6.DisputeResolution:Ifadisputearisesintheperformanceofthecontract,itshallberesolvedfirstthroughfriendlyconsultation;ifconsultationfails,eitherpartymayfilealawsuitwiththecompetentpeople'scourt.7.ContractEnforcementandTermination:Thiscontractbecomeseffectiveuponthesignatureandsealofbothparties,andterminatesat[ContractEnforcementandTermination].IV.ContractExecution1.PartyAneedstoprovidesamplesaccordingtoPartyB'srequirements,andensurethatthesamplequalitymeetsPartyB'srequirements.2.PartyBneedstopaythegoodsontimetoPartyA,andensurethatthepaymentmethodissafeandreliable.3.Bothpartiesneedtojointlycomplywiththetermsofthecontracttoensureitssmoothexecution.V.OtherMatters1.Bothpartiesneedtostrictlyabidebytheconfidentialityprovisionsofthiscontract,andmaynotdiscloseits篇4中英文對照ContractNo.:[合同編號]Date:[合同日期]Parties:Exporter(甲方):[出口商名稱]Importer(乙方):[進口商名稱]TermsandConditions:1.ContractPeriod:TheContractshallbeeffectivefromthedateofitsexecutionandshallcontinueuntilthedateofitsfullperformance.TheContractshallbevalidforaperiodof[合同有效期]fromthedateofitsexecution.2.ProductDescription:TheproductstobeexportedunderthisContractshallbe[具體產品名稱]inaccordancewiththespecificationsandqualitystandardsstipulatedintheContract.Thequantityandunitpriceoftheproductsshallbeasfollows:[產品數量及單價]3.PaymentTerms:Thepaymentshallbemadeby[支付方式]totheaccountoftheExporterasfollows:[支付賬戶信息]Thepaymentshallbemadewithin[支付時間]afterthedateofshipment.4.ShipmentTerms:Theproductsshallbeshippedfromtheportof[裝運港]totheportof[目的港]onorbefore[裝運期限].Theshippingmarksshallbeasfollows:[裝運標記]TheproductsshallbepackedinaccordancewiththeContractspecificationsandsuitablefortransportation.5.Insurance:TheExportershallarrangeforinsurancecoveragefortheproductsduringtransportationatitsowncost.ThetypeofinsuranceandtheamountofcoverageshallbeagreeduponbytheParties.6.CustomsClearance:TheExportershallberesponsibleforarrangingcustomsclearanceoftheproductsatitsowncost.TheImportershallprovideallnecessaryassistanceandinformationtofacilitatecustomsclearance.7.InspectionandAcceptance:TheproductsshallbeinspectedandacceptedbytheImporterattheportofdestinationinaccordancewiththeContractspecificationsandqualitystandards.TheImportershallhavetherighttorejectanyproductsthatdonotmeettheContractrequirements.8.ForceMajeure:IfeitherPartyispreventedfromperformingitsobligationsunderthisContractduetoforcemajeure,suchPartyshallpromptlynotifytheotherPartyoftheoccurrenceanditsexpectedduration.TheaffectedPartyshalluseitsbesteffortstomitigatetheeffectsofforcemajeureontheperformanceofitsobligations.9.TerminationofContract:ThisContractmaybeterminatedbyeitherPartyatanytimepriortoitsfullperformancebymutualagreementinwriting.IfaPartywishestoterminatetheContractforanyotherreason,suchPartyshallgivewrittennoticetotheotherPartyofitsintentiontoterminateandprovideareasonableperiodoftimefortheotherPartytopreparefortermination.10.DisputeResolution:AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesettledbyfriendlynegotiationbetweentheParties.Ifnosettlementcanbereached,suchdisputesshallbesubmittedtoarbitrationinaccordancewiththerulesof[仲裁委員會名稱].ThearbitrationawardshallbefinalandbindingonbothParties.11.GoverningLaw:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[適用法律名稱].ThePartiesherebysubmittotheexclusivejurisdictionof[管轄法院名稱]withrespecttoanydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.InWitnessWhereof,thePartieshaveexecutedthisContractonthedatefirstwrittenabove.Exporter(甲方):Name:[出口商名稱]Signature:_______________________Date:_______________________Importer(乙方):Name:[進口商名稱]Signature:_______________________Date:_______________________Note:ThespacesinthisContractshallbefilledinwithappropriateinformationasagreeduponbytheParties.AlltermsandconditionsstipulatedinthisContractshallbestrictlyobservedbybothParties.篇5甲方（出口方）：_________乙方（進口方）：_________根據平等互利原則，甲乙雙方經友好協商，就甲方出口服裝給乙方一事，達成如下協議：一、品種、數量、金額甲方同意出口_________品種、數量為_________、金額為_________的服裝給乙方，具體詳見附件1。二、支付方式1.乙方應通過銀行轉賬或電匯方式，將款項支付至甲方指定的銀行賬戶。2.甲方在收到乙方支付的款項后，應立即向乙方提供相應的收據和發票。三、交貨方式及時間1.甲方應按照乙方的要求，將貨物送達乙方指定的地點。2.乙方應在收到貨物后，及時向甲方確認收貨情況。3.甲方應在合同生效后的_________天內完成交貨。四、品質保證及檢驗1.甲方應保證貨物的品質符合乙方的要求。2.乙方應在收到貨物后，對貨物的品質進行檢驗。如發現有品質問題，應及時通知甲方，甲方應負責處理。五、違約責任1.甲方如未能按合同約定時間交貨，應承擔相應的違約責任。2.乙方如未能按合同約定時間支付款項，應承擔相應的違約責任。六、爭議解決1.如甲乙雙方在履行合同過程中發生爭議，應首先通過友好協商解決。如協商無果，任何一方均可向有管轄權的人民法院提起訴訟。2.在爭議解決期間，除涉及爭議的部分外，雙方應繼續履行各自的其他義務。七、合同生效與終止1.本合同自雙方簽字或蓋章之日起生效。2.未經雙方協商一致，任何一方不得隨意終止合同。如一方違反合同約定終止合同，應承擔相應的違約責任。八、其他約定事項1.甲方應遵守中國的相關法律法規，確保貨物的合法流通。如因甲方違反法律法規導致貨物無法流通，應由甲方承擔相應的法律責任。2.乙方應遵守目的國的相關法律法規，確保貨物的合法流通。如因乙方違反法律法規導致貨物無法流通，應由乙方承擔相應的法律責任。3.本合同未盡事宜，雙方可另行協商補充。補充協議與本合同具有同等法律效力。4.本合同一式兩份，甲乙雙方各執一份。具有同等法律效力。甲方（簽字或蓋章）：_________乙方（簽字或蓋章）：_________日期：_________年_________月_________日篇