PAGE\*ROMANPAGE\*ROMANII目 次前 言 III范圍 IV規范性引用文件 IV術語、定義和縮略語 V術語和定義 V縮略語 VI功能要求 VI一般要求 VI系統要求 VII系統界面 VIII設計 VIII總體設計 VIII管道系統設計 IX結構設計 X基礎設計 XII防腐設計 XII連接設備 XII水下閥門 XII輔助裝置其他部件 XII材料 XIII總體說明 XIII管道與管件 XIII結構鋼材 XIV鍛件 XV緊固件材料 XV制造 XV裝配 XV外部腐蝕防護 XV涂漆 XV材料追溯性 XV焊接及無損檢驗 XVI測試 XVI工廠接收測試（FAT） XVI擴展測試（EFAT）及系統集成測試（SIT） XVI文檔，證書及質量控制 XVII一般要求 XVII文檔 XVII證書 XVII質量控制 XVII安裝及維護 XVII安裝要求 XVII安裝作業要求 XVIII維護 XVIIIROV/ROT接口 XIX一般要求 XIX具體要求 XIX設備標識和儲存 XIX設備標識 XIX儲存 XX棄置 XX一般要求 XX棄置設計 XX棄置操作 XX參考文獻 XXIPAGE\*ROMANPAGE\*ROMANXVIII海底管道終端設備設計、制造、測試、安裝和維護技術規范范圍本標準規定了海底管道終端設備的設計、制造、測試、安裝和維護等技術要求。規范性引用文件（包括所有的修改單適用于本文件。GB/T21412.1石油天然氣工業水下生產系統的設計與操作第1部分：一般要求和推薦做法ISO10423石油天然氣工業鉆井和生產設備井口裝置和生產樹設備（PetroleumandNaturalGasIndustries-DrillingandProductionEquipment-WellheadandChristmasTreeEquipment）ISO10474鋼材及鋼產品檢測文檔（SteelandSteelProducts-InspectionDocuments）ISO13628-1石油天然氣工業水下生產系統的設計與操作第1部分：一般要求和推薦做法（PetroleumandNaturalGasIndustries-DesignandOperationofSubseaProductionSystems-Part1:GeneralRequirementsandRecommendations）ISO13628-4石油天然氣工業水下生產系統的設計與操作第4部分：水下井口裝置和采油樹設備（PetroleumandNaturalGasIndustries-DesignandOperationofSubseaProductionSystems-Part4:SubseaWellheadandTreeEquipment）ISO13628-88（PetroleumandNaturalGasIndustries-DesignandOperationofSubseaProductionSystems-Part8:RemotelyOperatedVehicle(ROV)interfacesonSubseaProductionSystems）ISO14723石油天然氣工業管道輸送系統水下管道閥門（PetroleumandNaturalGasIndustries-PipelineTransportationSystems-SubseaPipelineValves）ISO15614-11部分：鋼的電/氣焊和鎳及鎳合金的電弧焊（SpecificationandQualificationofWeldingProceduresforMetallicMaterials-WeldingProcedureTest-Part1:ArcandGasWeldingofSteelsandArcWeldingofNickelandNickelAlloys）ISO19900（PetroleumandNaturalGasIndustries-GeneralRequirementsforOffshoreStructures）ISO19902石油天然氣工業固定海洋鋼結構（PetroleumandNaturalGasIndustries-FixedSteelOffshoreStructures）ISO9606焊工的認可測試熔焊（ApprovalTestingofWelders-FusionWelding）APIRP2A（RecommendedPracticeforPlanning,DesigningandConstructingFixedOffshorePlatforms-WorkingStressDesign）APIRP1111海上油氣管道設計、建造、操作和維護（Design,ConstructionOperation,andMaintenanceofOffshoreHydrocarbonPipeline）APIRP14E 海上平臺管線設計安裝推薦做法（RecommendedPracticeforDesignandInstallationofOffshoreProductionPlatformPipingSystems）APIRP2GEO巖土和基礎設計要點（GeotechnicalandFoundationDesignConsiderations）APISpec2H用于海洋平臺管節點的碳鋼板規范（SpecificationforCarbonManganeseSteelPlateforOffshorePlatformTubularJoints）APISTD1104管線及相關設施焊接（WeldingofPipelinesandRelatedFacilities）API6A井口頭和生產樹設備規范（SpecificationforWellheadandChristmasTreeEquipment）API6DSS海底管道閥門規范（SpecificationforSubseaPipelineValves）API17D水下井口頭及生產樹規范（SpecificationforSubseaWellheadandChristmasTreeEquipment）ANSI/AISC360鋼結構建筑規范（SpecificationforStructuralSteelBuildings）ASMEB31.3工藝管線（ProcessPiping）ASMEB31.4液態碳氫流體及其他流體的管線輸送系統（PipelineTransportationSystemsforLiquidHydrocarbonsandOtherLiquids）ASMEB31.8氣體集輸管道系統（GasTransmissionandDistributionPipingSystems）ASMEB16.5管道法蘭和法蘭型管件（PipeFlangesandFlangedFittings）ASMEB16.9工廠制造成型鋼制對焊法蘭（FactoryMadeWroughtSteelButtWeldedFittings）ASMESect.IX焊接及釬焊評定（WeldingandBrazingQualifications）AWSD1.1/D1.1M結構焊接標準-鋼材（StructuralWeldingCode-Steel）AWSA2.4（StandardSymbolsforWeldingBrazingandNondestructiveExamination）DNVCN30.4基礎（Foundation）DNVGL-ST-F101海底管道系統（SubmarinePipelineSystems）DNVGL-OS-C101海洋鋼結構設計，通用部分-荷載抗力系數法(DesignofOffshoreSteelStructures,General(LRFDmethod))DNVGL-OS-C201海上設施結構設計-工作應力法(StructuralDesignofOffshoreUnits(WSDMethod))DNVGL-RP-B401陰極保護設計（CathodicProtectionDesign）DNVGL-RP-F112暴露于陰極保護的雙相不銹鋼水下設備設計（DesignofDuplexStainlessSteelSubseaEquipmentExposedtoCathodicProtection）DNVGL-ST-N001海事作業和海事擔保(MarineOperationsandMarineWarranty)NACESP0176海上固定式石油生產鋼質構筑物全浸區的腐蝕控制標準規則（StandardPracticeCorrosionControlofPermanentlyInstalledSteelOffshoreStructuresAssociatedwithPetroleumProduction）術語、定義和縮略語術語和定義下列術語和定義適用于本文件。3.1.1淺基礎shallowfoundation埋置深度小于其橫向最小尺度的基礎。3.1.2防沉板mudmat用于支撐水下結構物的淺基礎，將載荷通過結構平板或者淺裙板均布到海床上。3.1.3保護結構protectionstructure用于保護水下設備不受落物、漁網拖拉和其他類似突發載荷破壞的結構。3.1.4沖刷scour海水流動導致的基礎底面或者附近土壤被沖蝕和淘空的現象。3.1.5首端firstend海底管道鋪設的起始端。3.1.6末端secondend海底管道鋪設的終止端。3.1.7艏向headingPLET/PLEM的主體朝向，一般沿主管的軸線方向。3.1.8介入intervention水下設備的安裝、運行、維護過程中由潛水員或者ROV進行的輔助操作。縮略語下列縮略語適用于本文件。API 美國石油學會（Americanpetroleuminstitute）ASD 許用應力設計（allowablestressdesign）ASME 美國機械工程師學會（Americansocietyofmechanicalengineer）AWS 美國焊接學會（Americanweldingsociety）DNV 挪威船級社（detnorskeveritas）DNVGL DNVGL集團（dnvglgroup）EFAT 擴展工廠接收測試（extendedfactoryacceptancetest）FAT 工廠接收測試（factoryacceptancetest）PTFE 聚四氟乙烯（polytetrafluoroethylene）PQR 工藝評定記錄（procedurequalificationrecord）ROV 水下機器人（remotelyoperatedvehicle）ROT 遙控操作工具（remotelyoperatedtool）SIT 系統集成測試（systemintegrationtest）功能要求一般要求海底管道終端設備宜滿足以下功能:將水下生產系統中其他設備的管道通過跨接管或其他方式與海底管道系統或者測試用的管道連接成一體；PLEM使各支管的流體通過終端設備主管；有一個或者多個主管；允許單井與終端設備主管的隔離；允許海底管道系統連續通球；其他特殊功能。應定義以下性能和配置要求：PLET/PLEM管道系統的壓力與溫度；PLET/PLEM工藝流程圖和工藝儀表圖（PFDP&ID）；管線和設備的材料要求；水深；設計年限；地質和物探數據；海洋環境數據；落物保護要求；漁網防護要求。所有的設備應符合以下條件：符合用戶要求；壓力與溫度等級；可安裝性；適合特定的操作環境。GB/T21412.1ISO13628-1與生產、注入和完井流體接觸的區域；直接與化學藥劑、工作介質接觸的區域，與密封材料等同。PLET/PLEM/采氣樹/注水樹/注氣樹流體的流入或流出。系統要求PLET/PLEM（如水下增壓泵、水下分離器和其他水下模塊的改造安裝PLET/PLEM運輸、吊裝、安裝（包括潛在的調平）、棄置；海底管道的接入、連接和測試；鉆井、完井、修井和采油樹安裝；海管的預調試和調試；生產/注入啟動和正常生產；化學藥劑注入如破乳劑、防沉劑、防蠟劑、緩蝕劑等；用于水合物控制的甲醇或乙二醇；泄放操作；井口隔離測試；井口和管匯的計劃關斷與緊急關斷；管道系統的加壓和泄壓；海底管道的通球作業，如測徑、清管等；ROV/ROT砂/通球監測設備的監測；潛在的改造模塊或組件的連接；在安裝連接期間防止海水的進入；腐蝕防護；PLET/PLEMPLET/PLEM管道系統壓降；PLET/PLEMPLET/PLEM系統界面在工作條件下，PLET/PLEM內部和外部壓力；同時作用在同一個結構上的膨脹或收縮；外部零泄漏；界面連接的誤差補償；外部和內部溫度變化；抵抗落物和漁網拖帶的保護結構；落物和漁網拖帶沖擊；短期和長期的結構沉降；海生物生長；腐蝕與沖蝕；結垢與防垢潛在水合物的形成；安裝荷載；接入和連接荷載；預期產品壽命；維護保養方便性；ROV水下控制連接系統；化學藥劑注入要求。PLET/PLEM設計總體設計PLET/PLEM管道系統，包括連接設備，管件，閥門等；主結構，包括連接設備、管道與閥門支撐結構，保護結構等；基礎；轉動機構；錨固裝置；滑動機構（如需要）其他附屬結構，如吊耳、陽極、牛眼、應答器筒等。PLET/PLEMPLET/PLEM（SJ），總體結構方案應適合相應類型的安裝船。PLET/PLEMPLET/PLEMROV接管測量和安裝。PLET/PLEM2PLET/PLEMROV管道系統設計PLET/PLEM有足夠的管道、閥門和流體控制元件，以安全地匯集生產流體或者分配注入流體，如注入氣、注入水和注入化學藥劑；提供海底管道的連接，系統通常應提供足夠的彈性以便連接和斷開；設計上應考慮外部靜水壓力；合適的閥門和管道尺寸以便允許海底管道通球；提供必要的托架和保護機構，可包括液壓或電液控制系統的分配單元；提供對落物、拖網的防護。PLET/PLEM單一或者混合流體的生產管道尺寸（直徑、壁厚等）應根據井口流量和壓力進行計算；管道壁厚應考慮管道內的沖蝕與腐蝕余量。PLET/PLEM的管道系統設計應依據ASMEB31.8ASMEB31.4ASMEB31.3ASMEVIII，DNVGL-ST-F101，DNVGL-RP-F112APIRP1111PLET/PLEM1PLET/PLEMPLET/PLEM功能載荷可包括自重、外部靜水壓力、連接器載荷、內部壓力和熱膨脹載荷；環境載荷包括水動力學荷載，由波、流和孤立波引起的載荷；偶然荷載包括地震引起的載荷。1PLET/PLEM編號類型1功能載荷自重靜水壓力連接設備載荷內壓熱膨脹2環境載荷風、浪、流3偶然載荷地震PLET/PLEMPLET/PLEM95%的內徑。3（3D）的彎管。PLET/PLEMAPIRP14E沖蝕臨界速度的計算可以用于確定臨界生產流量或者計算管道沖蝕裕量；應確定管道沖蝕的關鍵區域；增大彎管直徑和管件的設計可以消除管道系統的沖蝕效果；ROVPLET/PLEM6.2.4PLET/PLEM管道外部應根據外部環境和介質溫度等條件涂裝合適的防腐涂層系統PLET/PLEMPLET/PLEM/下坡”和“不流動區域”聯系起來。結構設計一般要求PLET/PLEM結構設計應符合以下原則：APIRP2A，AISC，ISO19900,ISO19902，DNVGL-RP-C101PLET/PLEMPLET/PLEM結構的剛度；跨接管的剛度；海底管道的熱膨脹。功能要求PLET/PLEM主結構應滿足以下功能：將界面系統和設備的載荷全部傳遞到基礎上；允許其上支撐的設備在陸上的測試和裝配。結構載荷PLET/PLEM結構設計應包括其在建造、存貯、測試、運輸、安裝，鉆完井、操作和拆除在內的各個2PLET/PLEM編號類型1自重載荷結構2環境載荷風浪流4安裝載荷吊裝安裝載荷拖航鋪設安裝載荷5操作載荷跨接管海底管道膨脹內部管道膨脹6偶然載荷漁網/船錨拖掛ROV撞擊落物載荷地震載荷支撐結構PLET/PLEM支撐結構應提供對管道系統，閥門，連接設備等的支撐，并為閥門和連接設備的操作和維護留有足夠的空間。保護結構PLET/PLEM保護結構設計應滿足以下原則：與主結構分離的保護結構應設計保護結構安裝的導向機構，用于保護結構在水下的可靠對接；PLET/PLEM保護結構的高度應最小化，以利于吊裝；ROV保護結構頂板窗口的布置應不妨礙工作級ROVPLET/PLEM或其他需要區域。接近PLET/PLEMROV保護結構頂板窗口的布置應允許同步操作；保護結構應便于所有管道連接系統的回接；ROV吊裝部件吊點可按照ISO13628-4設計。吊點的承載力應按ISO13628-4要求標識在吊點上。在業主和安裝承包商同意的情況下可進行驗證性吊裝測試。其他吊裝部件操作工具之類的其它吊裝設備應按照ISO13628-4設計。如果吊裝設備是承壓或者控壓設備，并且13628-4的要求標識在吊裝設備上。基礎設計PLET/PLEM（例如大塊的礫石）以及鉆井方面的泥漿壓力、流量和塌陷進行評估。設計基礎和調平系統時，應考慮如下因素：海底坡度、安裝精度和可能的基礎沖刷影響；基礎重新放置和調平時的吸力；靠自重貫入的帶裙板基礎的結構設計；結構的沉降（安裝階段和服役周期內）；其他需要考慮的因素。APIRP2A、APIRP2GEO、DNVCN30.4防腐設計13628-1中的要求執行。連接設備連接設備應符合該連接設備規格書的要求。ISO13628-4/API17DROVPLET/PLEM內部介質是否含水、氣、二氧化碳、硫化氫、砂等；水下安裝過程中的最大允許偏差，包括水平位置偏差和角度偏差等。水下閥門水下閥門應符合閥門設備規格書要求。ISO13628-4/API17DISO14723/API6DSSROVROVISO13628-8PLET/PLEMPLET/PLEM水下閥門應具有機械式的開/ROVPLET/PLEMPLET/PLEM輔助裝置其他部件當PLET/PLEM3所列規范要求進行設計、制造、測試和驗證。表3其他部件對應的規范部件名稱可供遵循的相關規范節流閥ISO10423/API6AISO13628-4/API17D控制組件ISO13628-6/API17F法蘭ISO10423/API6AISO13628-4/API17D材料總體說明ASMEB31.8ASMEB31.8ISO13628-1ISO1042345。對每種類型產品，規格書中應明確所有的制造和測試要求。ISO104743.1.B所有的鋼材應由氧氣或電弧熔爐方法煉制，并應為良好的細顆粒結構。所有可能用于冷加工的Al/N2。6.2~6.5。管道與管件管道和管件的制造應通過熱加工成形無縫管或者通過帶有填充焊材的縱向焊接工藝，且宜參考4鋼管交貨條件應為正火狀態、形變熱處理狀態或者淬火加回火狀態。所有的管件應采用正火、7.5對于焊接管道和管件，PQR/WPQRISO15614-1、ASMESect.IXDNVGL-ST-F101ISO9606、ASMESect.IX、DNVGL-ST-F101EN287/EN1418表4碳鋼和低合金鋼無縫和焊接管道與管件的參考標準標準制造工藝ISO3183或API5LPSL2無縫管和焊接管ASTMA333無縫管和焊接管EN10216-3無縫管EN10217-3焊接管ASTMA420無縫管件和焊接管件ASTMA860無縫管件和焊接管件5表5不銹鋼和鎳基合金鋼無縫和焊接管道與管件的參考標準標準制造工藝ASTMA312無縫管ASTMA358焊接管ASTMA790無縫管ASTMA928焊接管ASTMB705無縫管和焊接管EN10216-5無縫管EN10217-7焊接管ASTMA403無縫管件和焊接管件ASTMA815無縫管件和焊接管件ASTMB366無縫管件和焊接管件PLET/PLEM3166Mo；22Cr25Cr；N06625N08825。對于奧氏體不銹鋼組件和采用焊接不銹鋼和鎳基合金組件的情況，其材料的碳當量應小于0.03%（質量分數），或通過添加TiNb4結構鋼材所有由供貨方提供的鋼材應是新的、無銹、并經過廠方試驗和檢驗的合格產品；Z345MPa235MPa等級的碳鋼。材料的溫度等級，應滿足使用需求。最終的材料要求應在項目的材料規格書中體現。鍛件管道系統中承壓的鍛件應參考表6所列標準。表6承壓鍛件材料參考標準材料類型ASTM標準EN標準ISO標準碳鋼或低合金鋼A182,A350,A508,A694,A70710222-415590-3典型的22/25Cr雙相不銹鋼A18210222-5/奧氏體不銹鋼A18210222-5/鎳基合金B564//緊固件材料應選用鋼制的螺桿、螺栓、螺母和墊片，可參考下列要求：GB/T5780GB/T5781GB/T1228GB/T56、GB/T1229GB/T95GB/T1230PTFE；10mmASTMA32010mmASTMA19410mm10mm制造裝配裝配過程中的誤差控制應滿足以下要求：誤差控制應基于理論工作點和結構的中心線；ISO2768-1建造圖紙中指定的誤差不能累積；所有吊點孔、銷軸孔和螺栓孔的誤差應符合ISO2768-1m外部腐蝕防護500PLET/PLEMISO13628-45.1.4.65.1.4.8INORSOKM501DNVGL-RP-B401。腐蝕控制程序應包含測試、監測和已消耗/失效裝置的替換。500涂漆涂層系統配套應滿足水下浸沒環境使用要求，應有NORSOKM501標準的水下浸沒系統認證。面漆的顏色應滿足ISO13628-1附錄B的要求。施工和表面處理滿足NORSOKM501標準要求。材料追溯性材料追溯性應滿足以下要求：ISO10423PSL2PSL3結構件以及其他非承壓/PSL2PSL3焊接及無損檢驗焊接應滿足以下要求：所有焊接應滿足焊接規格書或圖紙上列出的標準和焊接要求。AWSD1.1/D1.1MAPIRP2AAWSA2.4.DNVGL-ST-F101、APISTD1104ASMEIX無損檢驗無損檢驗應滿足以下要求：所有無損檢驗應滿足檢驗規格書列出的標準和要求。APIRP2AAWSD1.1/1.1MDNVGL-ST-F101、APISTD1104ASMEIX100％目檢和磁粉檢驗。除貼角焊外，所有焊接均應進行超聲或射線檢驗。測試工廠接收測試（FAT）PLET/PLEM（FAT）。FAT外觀檢測，檢測內容應包括：焊縫表面有無缺陷、標簽和標識是否與圖紙相符、螺栓是否擰緊、結構間有無干涉、電連續導線是否有效接觸等；DNVGL-ST-F101ASMEB31.4（油管線）/ASMEB31.8（氣管線）的要求；DNVGL-RP-B401擴展測試（EFAT）及系統集成測試（SIT）PLET/PLEMEFAT)或系統集成測試(SITEFATPLET/PLEMEFATSIT設備完整性測試；模擬安裝；模擬操作；陸上預調試；程序驗證及操作人員培訓。文檔，證書及質量控制一般要求PLET/PLEM在設計、制造、測試、安裝等整個生產過程中應保存相關過程文檔，對于材料、制造、測試環節的重要資質控制性要求應提交相關的證書，應按要求對整個過程做質量控制。文檔設計、制造、檢驗、測試文檔至少應包括如下內容：設計文檔：包括設計圖紙、設計報告、設計規格書、計算書等；制造過程文檔：包括加工設計圖紙、制造程序、檢驗和試驗計劃、HSE焊接加工文檔：包括焊接工藝規格書、焊接工藝評定、無損檢驗等；測試文檔：包括水壓測試、電連續性測試、吊裝測試等；分包商供應設備相關文檔。證書至少應包括如下內容：原材料合格證書；焊工資質證書；無損檢驗資質證書；測試合格證書；分包商設備合格證書。質量控制所有的生產過程應按要求制定質量控制計劃和流程。質量控制文檔應滿足ISO9000，ISO9001或者其他等同的質量規范。安裝及維護安裝要求PLET/PLEM應考慮以下內容以滿足安裝要求：裝船；運輸至安裝場地；下水能力；吊機能力；浮力塊能力；壓載/充水系統；下放系統；定位和重新定位能力；調平系統；基礎與結構的界面；通過作業線及托管架。海上固定要求如下：PLET/PLEMPLET/PLEM海上運輸要求如下：所有海上運輸的設計和實施應按照海事保險檢驗的要求進行。用于海上運輸的船舶的完整和破艙穩性應滿足業界認可的船級社和認證機構的規定。運輸過程中PLET/PLEM結構強度、支撐及裝船固定結構的強度、運輸船舶的強度可根據DNVGL-ST-N001安裝過程要求如下：PLET/PLEM設備承包商應形成安裝程序框架作為安裝承包商的輸入；安裝方法、設備的選擇應基于選擇的介入策略，保證安全和可靠的施工。安裝作業要求安裝作業應考慮以下內容：運輸與裝卸；安裝；鉆井與完井；連接與調試；介入；維修；廢棄。安裝作業時的操作要求應考慮以下內容：允許吊機吊裝（如適用）；要求最