2025/3/251保險單據的繕制外貿單證實務保險單據的繕制一、保險單據的含義及分類二、貨物運輸保險的險別三、保險單的內容與繕制

（一）保險單據的含義在國際貿易中，出口商將貨物運達進口商需經過長途運輸和多次搬運，有可能受到自然災害或意外事故導致的貨損。為了降低風險，避免損失，往往需要對貨物投保運輸險，由保險公司承擔對在途貨物損失的賠償。一、保險單據的含義及分類（二）保險單據的種類目前，我國進出口業務中使用的保險單據主要有以下幾種：1.保險單保險單（insurancepolicy）又稱大保單，是保險人與被保險人之間訂立保險合同的一種正式證明，是正式的保險單據。保險單既有正面內容，又有背面的保險條款及雙方當事人所約定的有關權利義務的條款。2.保險憑證保險憑證（insurancecertificate）實質上是一種簡化的保險單據，它僅有正面內容，背面沒有條款，所以又稱為小保單。保險憑證與保險單具有相同的法律效力，其保險條款以保險單的保險條款為準。如果信用證要求提供保險單，不能提供保險憑證；如信用證要求提供保險憑證，可以提供保險單。隨著單據格式的規范化，許多保險公司已不再使用這種單據。3.聯合保險憑證聯合保險憑證（combinedinsurancecertificate）又稱“承保證明（risknote）”，是指在商業發票內加注保險的內容，并由保險公司簽章，表示發票內的貨物已經按所注內容投保的保險單據。這樣做可以不必另出保險單據。4.預約保險單預約保險單（openpolicy）又稱開口保險單，是保險人與被保險人雙方預先簽訂的，具有較長期限的一攬子保險合同。合同規定了保險貨物的范圍、保險險別、保險責任、保險費率、每批運輸貨物的最高保險金額，以及保險費的結付辦法等內容，貨物一經裝運，保險公司自動承保。5.保險批單保險批單（endorsement）是保險公司在保險單出立后，根據投保人的需求，對保險內容補充或變更，進而出具的一種憑證。保險批單是保險單的組成部分。（一）基本險別按照中國人民保險公司1981年1月1日修訂的《海洋運輸貨物保險條款》的規定，基本險別承保由于海上風險和一般外來風險導致的海洋運輸貨物風險，包括平安險（freefromparticularaverage，F.P.A.）、水漬險（withaverage/withparticularaverage，W.A./W.P.A.）和一切險（allrisks，A.R）三種，可以單獨投保。在我國目前的出口業務中，出口方多選用保險公司承保責任范圍較大的一切險。二、貨物運輸保險的險別1.平安險的責任范圍（1）被保貨物在運輸過程中，由于自然災害造成整批貨物的全部損失或推定全損。（2）由于運輸工具遭受意外事故造成貨物全部或部分損失。（3）在運輸工具已經發生意外事故的情況下，貨物在此前后又在海上遭受自然災害落海造成的全部或部分損失。（4）在裝卸或轉運時，由于一件或數件貨物落海造成的全部或部分損失。（5）被保險人對遭受承保責任內危險的貨物采取搶救、防止或減少貨損的措施而支付的合理費用，但不能超過該批被救貨物的保險金額。

（6）運輸工具遭難后，在避難港由于卸貨所引起的損失以及在中途港、避難港由于卸貨、存倉以及運送貨物所產生的特別費用。

（7）共同海損的犧牲、分攤和救助費用。

（8）運輸合同中有“船舶互撞責任”條款，根據條款規定應由貨放償還船方損失。

2.水漬險的責任范圍除平安險的各項職責外，還負責被保貨物由于自然災害造成的部分損失。3.一切險的責任范圍除平安險和水漬險的各項責任外，還負責被保貨物在運輸途中由于一般外來原因所造成的全部或部分損失。（二）附加險別《中國保險條款》中的附加險別包括一般附加險和特別附加險。1.一般附加險一般附加險所承保的是由于一般外來風險所造成的全部或部分損失，共有11種險別：（1）偷竊，提貨不著險（theft，pilferageandnon-deliveryrisk，T.P.N.D）。（2）淡水雨淋險（freshwaterand/orraindamagerisk）。（3）短量險（riskofshortageinweight）。（4）滲漏險(riskofleakage)。（5）混雜、玷污險（riskofintermixtureandcontamination）。（6）碰損、破碎險（riskofclashandbreakage）。（7）串味險（riskofodor）。（8）受潮受熱險（sweatingandheatingrisk）。（9）鉤損險（hookdamagerisk）。（10）包裝破裂險（breakageofpackingrisk）。（11）銹損險（riskofrust）。

2.特殊附加險特殊附加險承保特殊外來風險所造成的全部或者部分損失，包括8種險別：（1）交貨不到險（failuretodeliverrisk）。（2）進口關稅險（importdutyrisk）。（3）艙面險（ondeckrisk）。（4）拒收險（rejectionrisk）。（5）黃曲霉素險（aflatoxinrisk）。（6）賣方利益險（seller′scontingentrisk）。（7）罷工險（strikerisk）。（8）海運戰爭險（oceanmarinecargowarrisk）。被保險人無論投保何種基本險別，均可以另行加保有關的特殊附加險別。1.發票號碼發票號碼（invoicenumber），此欄填寫投保貨物商業發票的號碼。2.保險單號次保險單號次（policynumber）是保險公司印制的一個與上、下套保險單前后相連的流水編號，此欄填寫保險公司的保險單號碼，一般事先印在保險單的右上方。三、保險單的內容與繕制3.被保險人被保險人（insured）又稱保險單的抬頭人。在托收項下，此欄應填出口商；在信用證項下，如果信用證合同無特別規定，通常有以下幾種填寫方法：（1）在CIF價格條件下，被保險人或投保人應為信用證的受益人。保險單應由被保險人背書，表示索賠權利轉讓給保單持有人。（2）如果信用證規定被保險人為受益人以外的某公司或某銀行，保險單應直接打該公司或銀行名稱。如果信用證在被保險人名稱前注有“Totheorderof”，保險單亦應照加，受益人不背書。（3）有時信用證要求保險單注為“Toorder”，則應在被保險人欄照加“Toorder”并由受益人背書。（4）如果信用證規定被保險人注為“Toorderofbearer”，保險單可照打，或在“Toorderof”之后注上受益人名稱。兩種方式均應由受益人背書。（5）在FOB或CFR價格條件下，如果國外買方委托賣方代辦保險，被保險人欄可注為“×××（賣方）onbehalfof×××（買方）”，賣方應按此形式背書。（6）關于背書。如果信用證保險條款規定“Blankendorse”，或未作具體規定，則一律由被保險人做空白背書；如果信用證規定“endorsedtoorderof×××”或“endorsedinfavorof×××”，保險單被保險人欄應注受益人名稱，然后由受益人背書，并根據不同情況分別加注“Toorderof×××”，“Infavorof×××”或“Pleasepaytoorderof×××”，“Pleasepayinfavorof×××”或“pleasedeliverto×××”以及“Claims，ifany，Pleasepayto”，等等。（7）如果信用證規定“Lossifany，payto×××”，保險單被保險人欄應注明受益人，在索賠一欄后注“payto×××”。4.保險貨物項目保險貨物項目（descriptionofgoods）按商業發票品名填寫，若品名繁多，可使用統稱，并保證與信用證和其他單據所述不矛盾。5.包裝單位數量包裝單位（packingunitquantity）填寫最大包裝件數，要求與提單相應欄目內容相同。有包裝的要填寫包裝件數，裸裝貨物要填寫本身件數，煤炭、石油等散裝貨填寫凈重，有包裝但以重量計價的應同時填寫包裝數量與計價重量。6.保險金額保險金額（amountinsured）是指保險人承擔賠償或者給付保險金責任的最高限額（已包括貿易方利潤），是計收保險費的基礎。保險金額的百分比應嚴格按照信用證或合同規定掌握。如果沒有具體規定，應按CIF或CIP價格的110％投保。在無法確定貨價時，應選擇議付金額與發票金額中較大的投保。發票如須扣傭金或折扣，則按照扣除傭金或折扣前的毛值投保。貨幣應與信用證一致，托收項下應與合同貨幣一致。保險金額有大寫和小寫，大、小寫應該一致。保險金額不要小數，出現小數時無論多少一律向上進位。7.承保險別承保險別（conditions）應嚴格按照信用證規定的保險條款填寫，并注明保險條款名稱。

如果信用證沒有規定具體險別，或只規定“MarineRisk”、“UsualRisk”或“TransportRisk”等，則可投保平安險、水漬險和一切險三種基本險中的任何一種。另外，還可以加保一種或幾種附加險，不能只投保附加險而不投保基本險。如果信用證規定的險別超出了合同規定，或成交價格為FOB或C＆F，應由買方投保，但信用證規定由賣方投保，此時，應與買方交涉，在買方同意支付額外保險費的情況下，應按信用證規定的險別投保；否則，應要求取消此條款。如果信用證規定使用《協會貨物條款》，包括修訂前和修訂后的，根據中國人民保險公司的現行做法，可以按信用證規定承保，保險單應按要求填制。如果信用證要求投保轉船險或無限轉船險（unlimitedtransshipmentrisk），即使直達提單也必須按規定投保，以防在運輸途中由于特殊原因被迫轉船而使貨物受損。如果信用證沒有規定“不計免賠率（irrespectiveofpercentage）”，則保險單內可以加注免賠率條款。出口貨物運輸保險適用的保險條款種類較多，國內一般采用《中國保險條款》，國際上常用的貨物運輸保險條款最主要的是《協會貨物條款》。因此，投保的險別除注明險別名稱外，還應注明險別適用的文本及日期。例如：CoveringAllRisksandWarRisksasperOceanMarineCargoClauses＆OceanMarineCargoWarRisksClausesofthePeopleInsuranceCompanyofChinadatedl/1/1981.（按照中國人民保險公司1981年1月1日海運貨物條款和海運貨物戰爭險條款承保一切險和戰爭險。）又如：CoveringMarineRisksC1ause（A）asperInstituteCargoClause（A）dated1/1/1982.（按照倫敦協會1982年1月1日貨物A條款承保海運險A條款）。8.貨物標記貨物標記（marksofgoods）欄填寫裝運嘜頭，并保證與商業發票、提單上相應欄目的內容相同。如果信用證或合同沒有特殊規定，一般填寫“AsperinvoiceNo.(參照×××號發票)”。但如果信用證規定所有單據均要顯示裝運嘜頭，則應按實際嘜頭填寫。

9.總保險金額在總保險金額（totalamountinsured）一欄中，需以大寫形式填寫保險金額，計價貨幣也應以全稱形式填寫（如美元不能用“USD”，而應寫“U.S.DOLLARS”），保險金額要精確到個位，大寫金額后加上“ONLY”字樣以防涂改，并保證貨幣名稱與信用證一致。10.保費保費（premium）一般由保險公司填寫或事先印就“Asarranged”（按照約定），通常不注明具體數字，如“Asarranged”。若信用證要求注明保費，應劃去“Asarranged”并加蓋校對章，填寫“Paid”或“PaidUSD×××”。在FOB或C＆F價格條件下，如賣方代買方投保，賣方可憑保險公司出具的保費收據（premiumreceipt）作為向買方收費的憑證。11.裝載運輸工具裝載運輸工具（perconveyanceS.S）一欄應按實際情況填寫，如果采用直達貨輪運輸，則填寫船名；若中途需要轉船，則填寫第一程輪船名或已知的第二程輪船名，如提單上第一程船名為“DONGFENG”，第二程船名為“HONGQI”，則此欄應填寫“DONGFENG/HONGQI”。12.開航日期開航日期（Slgonorabout）欄應填寫提單日如果是備運提單，應填裝船日；如果能確定實際開船日，則應填開航日；如果在裝船前或簽提單前填寫，可掌握大約日期，大約日期應掌握在開航日前后各5天之內，或填寫“AsperB/L”。此欄目出保單時可暫時不填，待簽提單后再填。13.起訖地點起訖地點（From

to

）欄應按提單或其他運輸單據填寫。如果貨物需要轉口，應在目的港后加注“Withtransshipment”或“W/T”，最好注明轉口港名稱，如“WithtransshipmentatHongKong”。提單如果為買方選港，如“OptionNagoya/Yo