專升本詞匯主要由：基礎詞匯＋高頻詞匯＋詞組

同學將會在今后的一個月內每天學習高頻詞匯。一天記30個詞匯，經過一個月的突擊努力，將會使你的詞匯學習更加有的放矢，詞匯積累過程就會相應縮短，少走彎路，避免無效的重復。alterv.改變，改動，變更

2.burstvi.,n.突然發生，爆裂

3.disposevi.除掉；處置；解決；處理(of)

4.blastn.爆炸；氣流vi.炸，炸掉

5.consumev.消耗，耗盡

6.splitv.劈開；割裂；分裂a.裂開的

7.spitv.吐（唾液等）；唾棄

8.spillv.溢出，濺出，倒出

9.slipv.滑動，滑落；忽略

10.slidev.滑動，滑落n.滑動；滑面；幻燈片

11.bacterian.細菌

12.breedn.種，品種v.繁殖，產仔

13.budgetn.預算v.編預算，作安排

14.candidaten.候選人

15.campusn.校園

16.liberala.慷慨的；豐富的；自由的

17.transformv.轉變，變革；變換

18.transmitv.傳播，播送；傳遞

19.transplantv.移植

20.transportvt.運輸，運送n.運輸，運輸工具

21.shiftv.轉移；轉動；轉變

22.varyv.變化，改變；使多樣化

23.vanishvi.消滅，不見

24.swallowv.吞下，咽下n.燕子

25.suspicionn.懷疑，疑心

26.suspiciousa.懷疑的，可疑的

27.milda.溫暖的，暖和的；溫柔的，味淡的

28.tendera.溫柔的；脆弱的

29.nuisancen.損害，妨害，討厭（的人或事物）

30.insignificanta.無意義的，無足輕重的；無價值的

31.acceleratevt.加速，促進

32.absolutea.絕對的，無條件的；完全的

33.boundaryn.分界線，邊界

34.braken.剎車，制動器v.剎住（車）

35.catalogn.目錄（冊）v.編目

36.vaguea.模糊的，不明確的

37.vainn.徒勞，白費

38.extincta.絕滅的，熄滅的

39.extraordinarya.不平常的，特別的，非凡的

40.extremea.極度的，極端的n.極端，過分

41.agentn.代理人，代理商；動因，原因

42.alcoholn.含酒精的飲料，酒精

43.appealn./vi.呼吁，懇求

44.appreciatevt.重視，賞識，欣賞

45.approvev.贊成，同意，批準

46.stimulatevt.刺激，激勵

47.acquirevt.取得，獲得；學到

48.accomplishvt.完成，到達；實行

49.networkn.網狀物；廣播網，電視網；網絡

50.tiden.潮汐；潮流

51.tidya.整潔的，整齊的

52.tracevt.追蹤，找到n.痕跡，蹤跡

53.torturen./vt.拷打，折磨

54.wandervi.漫游，閑逛

55.waxn.蠟

56.weavev.織，編

57.preservev.保護，保存，保持，維持

61.abusev.濫用，虐待；謾罵

62.academica.學術的；高等院校的；研究院的

63.academyn.（高等）專科院校；學會

64.batteryn.電池（組）

65.barriern.障礙；棚欄

66.cargon.（船、飛機等裝載的）貨物

67.careern.生涯，職業

68.vesseln.船舶；容器，器皿；血管

69.verticala.垂直的

70.obligev.迫使，責成；使感激

71.obscurea.陰暗，模糊

72.extentn.程度，范圍，大小，限度

73.exteriorn.外部，外表a.外部的，外表的

74.externala.外部的，外表的，外面的

75.petroln.汽油

76.petroleumn.石油

77.delayvt./n.推遲，延誤，耽擱

78.decayvi.腐爛，腐朽

79.decenta.像樣的，體面的

80.routen.路；路線；航線

81.ruinv.毀壞，破壞n.毀滅，[pl.]廢墟

82.saken.緣故，理由

83.satelliten.衛星

84.scalen.大小，規模；等級；刻度

85.templen.廟宇

86.tediousa.乏味道，單調的，

87.tendvi.易于，趨向

88.tendencyn.趨向，趨勢

89.ultimatea.極端的，最大的，最終的n.極端

90.undergov.經歷，遭受

91.abundanta.豐富的，充裕的，大量的

92.adoptv.收養；采用；采納

93.adaptvi.適應，適合；改編，改寫vt.使適應

94.bachelorn.學士，學士學位；單身漢

95.casuala.偶然的，碰巧的；臨時的；非正式的

96.trapn.陷阱，圈套v.設陷阱捕捉

97.vacanta.空的，未占用的

98.vacuumn.真空，真空吸塵器

99.orala.口頭的，口述的，口的

100.opticsn.（單、復數同形）光學

101.organn.器官，風琴

102.excessn.過分，過量，過剩

103.expelv.驅逐，開除，趕出

104.expendv.消費

105.expendituren.支出，消費；經費

106.expensen.開銷，費用

107.expensivea.花錢多的；價格高貴的

108.expandv.擴大，擴張；展開，膨脹

109.expansionn.擴大，擴充；發展，膨脹

110.privatea.私人的，個人的

111.individuala.個別的，單獨的n.個人，個體

112.personala.個人的，私人的；親自的

114.personneln.[總稱]人員，員工；人事部門

115.thePacificOcean太平洋

116.theAtlanticOcean大西洋

117.theArcticOcean北冰洋

118.theAntarcticOcean南冰洋

119.grantvt.授予，同意，準予

119.granda.宏偉大，壯麗的，重大的

120.invadev.侵入，侵略，侵襲

121.acidn.酸，酸性物質a.酸的；尖刻的

122.acknowledgev.承認；致謝

123.balconyn.陽臺

124.calculatevt.計算，核算

125.calendarn.日歷，月歷

126.optimistica.樂觀

127.optionala.可以任選的，非強制的

128.outstandinga.杰出的，突出的，顯著的

129.exportn.出口（物）v.出口，輸出

130.importn.進口（物）v.進口，輸入

131.imposevt.把...加強(on)；采用，利用

132.religionn.宗教，宗教信仰

133.religiousa.宗教的

134.victimn.犧牲品，受害者

135.videon.電視，視頻a.電視的，錄像的

136.videotapen.錄像磁帶v.把...錄在錄像帶上

137.offendv.冒犯，觸犯

138.botherv.打攪，麻煩

139.interferev.干涉，干擾，妨礙

140.internala.內部的，國內的

141.beforehandad.預先，事先

142.raciala.人種的種族的

143.radiationn.放射物，輻射

144.radicala.根本的；激進的

145.rangen.幅度，范圍v.（在某范圍內）變動

146.wondern.驚奇，奇跡v.想知道，對...感到疑惑

147.isolatevt.使隔離，使孤立

148.issuen.問題，爭論點；發行，（報刊）一期

149.hollowa.空的，中空的，空虛道

150.hookn.鉤vt.鉤住

151.adequatea.適當地；足夠

152.adherevi.粘附，附著；遵守，堅持

153.banvt.取締，禁止

154.capturevt.俘虜，捕獲

155.valida.有效的，有根據的；正當的

156.valleyn.山谷，峽谷

157.consistenta.堅固定；一致的，始終如一的

158.continuousa.繼續的，連續（不斷）的

159.continuala.不斷地，頻繁的

160.explodev.爆炸；爆發；激增

161.exploitv.剝削；利用，開采

162.explorev.勘探

163.explosionn.爆炸；爆發；激增

164.explosivea.爆炸的；極易引起爭論的

165.remotea.遙遠的，偏僻的

166.removaln.除去，消除

167.rendervt.使得，致使

167.render解釋比較長，可要仔細體會啊！

①rendersth(forsth)；rendersth(tosb)givesthinreturn,orexchange,orassthwhichisdue給予某物作為報償或用以交換；回報；歸還

renderhomage,obedience,allegiance,etc.表示敬意、順從、效忠等：

arewardforservicesrendered服務的酬金

rendergoodforevil以德報怨

renderinsultforinsult以侮辱對侮辱

rendersbaservice/renderaservicetosb為某人服務

renderhelptodisastervictims向災民提供援助

renderthankstoGod感謝上帝

②presentorsendin(anaccount)forpayment遞交或開出（帳單）：

accountrendered$50開出50美元的帳單

③cause(sb/sth)tobeinacertaincondition使（某人[某事物]）處于某種狀況：

renderedhelplessbyanaccident因出事故而束手無策

Youractionhadrenderedourcontractinvalid.你們的這種做法導致雙方的合同失敗。

④[esppassive尤用于被動語態]giveaperformanceof(music,aplay,acharacter.etc);giveaportrayalof(sb/sth)inpainting,etc.演奏（音樂）；演出（戲劇）；扮演（角色）；以繪畫等表現（某人[某物]）：

Thepianosolowaswellrendered.那支鋼琴獨奏曲彈得真好。

'Othello'wasrenderedratherpoorly.《奧賽羅》這出戲演得不好。

Theartisthadrenderedhergentlesmileperfectly.該藝術家把她那溫柔的笑容表現得惟妙惟肖。

⑤rendersth(intosth)expresssthinanotherlanguage;translatesth.翻譯某事物：

Howwouldyourender'bonvoyage'(intoEnglish)?'bonvoyage'怎么翻譯（成英語）？

Renderingpoetryintootherlanguageisdifficult.翻譯詩歌是很困難的。

⑥cover(stoneorbrick)withafirstlayerofplaster在（石或磚）上抹灰泥打底：

renderwalls在墻上抹底灰

⑦（習語）renderanzccountofoneself,one'sbehaviour,etcexplainorjustifywhatonehassaid,done,etc.為自己的言行等作解釋或辯護.

⑧rendersthdown：make(egfat,lard)liquidbyheatingit;meltsthdown將（脂肪、豬油等）熬成油；熔化某物。rendersthup：handoverorsurrendersth;yieldsth.移交或交出某物；放棄某事物：

renderupafort,town,etctotheenemy放棄要塞、城市等被敵人占領

(fig比喻)HerendereduphissoultoGod,iedied.他魂歸天國了

168.precautionn.預防，防備，警惕

169.idlea.懶散的，無所事事的

170.identifyvt.認出，鑒定

171.identifyn.身份；個性，特性

172.povertyn.貧窮

173.resistanta.(to)抵抗的，抗...的，耐...的

174.resolvevt.解決；決定，決意

175.barreln.桶

176.bargainn.便宜貨vi.討價還價

177.coarsea.粗的，粗糙的，粗劣的

178.coachn.教練；長途公共汽車

179.coden.準則，法規，密碼

180.coiln.線圈v.卷，盤繞

181.adultn.成年人

182.advertisev.為...做廣告

183.advertisementn.廣告

184.agencyn.代理商，經銷商

185.focusv.（使）聚集n.焦點，中心，聚焦

186.forbidvt.不許，禁止

187.debaten./v.辯論，爭論

188.debtn.欠債

189.decaden.十年

190.enclosevt.圍住；把...裝入信封

191.encountervt./n.遭遇，遭到

192.globen.地球，世界；地球儀

193.globala.全球的；總的

194.scanvt.細看；掃描；瀏覽

195.scandaln.丑事，丑聞

196.significancen.意義；重要性

197.subsequenta.隨后的，后來的

198.virtuen.美德，優點

199.virtuala.實際上的，事實上的

200.orientvt.使適應，(to,toward)使朝向n.東方

201.portionn.一部分

202.targetn.目標，靶子vt.瞄準

203.portablea.手提式的

204.declinev.拒絕，謝絕；下降

205.illusionn.錯覺

206.likelihoodn.可能，可能性

207.stripen.條紋

208.emphasizevt.強調，著重

209.emotionn.情感，感情

210.emotionala.感情的，情緒（上）的

211.awfula.極壞的，威嚴的，可怕的

212.awkwarda.笨拙的，棘手的

213.cluen.線索，提示

214.collisionn.碰撞，沖突

215.devicen.裝置，設備

216.devisevt.發明，策劃，想出

217.inevitablea.不可避免的

218.navala.海軍的

219.navigationn.航行

220.necessityn.必需品；必要性

221.previousa.先，前，以前的

222.provisionn.[pl.]給養，口糧；準備，設備，裝置

223.pursuevt.追逐；追求；從事，進行

224.stalea.不新鮮的，陳腐的

225.substituten.代用品vt.代替

226.deservevt.應受，應得，值得

227.discriminationn.歧視；辨別力

228.professionala.職業的，專門的

229.securea.安全的，可靠的

230.securityn.安全，保障

231.scratchv./n.抓，搔，扒

232.talentn.才能，天資；人才

233.insurancen.保險，保險費

234.insurevt.給...保險，保證，確保

235.neverthelessad.仍然，然而，不過

236.neutrala.中立的，中性的

237.spotn.地點；斑點vt.認出，發現；玷污

238.sprayv.噴，（使）濺散

239.mediuma.中等的，適中的n.媒介物，新聞媒介

240.median.新聞傳媒

241.auxiliarya.輔助的，備用的

242.automatica.自動的

243.competevi.競爭，比賽

244.competenta.有能力的，能勝任的

245.competitionn.競爭，比賽

246.distributevt.分發

247.disturbvt.打攪，妨礙

248.inferv.推論，推斷

249.integratev.(into,with)（使）成為一體，（使）合并

250.moista.潮濕

251.moisturen.潮濕

252.promotevt.促進；提升

253.regionn.地區；范圍；幅度

254.registerv./n.登記，注冊

255.stablea.穩定的

256.sophisticateda.老于世故的，老練的；很復雜的

257.splendida.極好的，壯麗的，輝煌的

258.cancelvt.取消，廢除

259.variablea.易變的，可變的

260.prospectn.前景，前途；景象

261.prosperityn.興旺，繁榮

262.aspectn.方面；朝向；面貌

263.copevi.(with)（成功地）應付，處理

264.coren.果心，核心

265.maintainvt.維持，保持；堅持，主張

266.mainlandn.大陸

267.disciplinen.紀律；懲罰；學科

268.domestica.本國的，國內的；家用的；家庭的

269.constanta.不變的，恒定的n.常數

270.cliffn.懸崖，峭壁

271.authorityn.權威；當局

272.audioa.聽覺

273.attituden.態度

274.communityn.社區，社會

275.commitvt.犯（錯誤，罪行等），干（壞事等）

276.commentn./vt.評論

277.distinguishvt.區分，辨別

278.distressn.痛苦，悲傷vt.使痛苦

279.facilityn.[pl.]設備，設施；便利，方便

280.facultyn.能力，技能；系，學科，學院；全體教員

281.mixturen.混合，混合物

282.moodn.心情，情緒；語氣

283.morala.道德上的，有道德的

284.prominenta.突出的

285.substancen.物質；實質

286.substantiala.可觀的；牢固的；實質的

287.promptvt.促使a.敏捷的，及時的

288.vivida.生動的

289.vocabularyn.詞匯（量）；詞匯表

290.venturen.風險投資，風險項目v.冒險；取于

291.versionn.版本，譯本；說法

292.waistn.腰，腰部

293.weldv./n.焊接

294.yawnvi.打哈欠

295.yieldvi.(to)屈服于；讓出，放棄n.產量

296.zonen.地區，區域

297.strategyn.戰略，策略

298.strategica.戰略（上）的，關鍵的

299.tensea.緊張的v.拉緊n.時態

300.tensionn.緊張（狀態），張力

301.avenuen.林蔭道，大街

302.availablea.現成可用的；可得到的

303.comparablea.(with,to)可比較的，類似的

304.comparativea.比較的，相對的

305.dashvi.猛沖，飛奔

306.datan.數據，資料

307.divevi.跳水，潛水

308.diversea.不同的，多種多樣的

309.entitlevt.給...權利，給...資格

310.regulatevt.管理，調節

311.releasevt./n.釋放，排放；解釋解脫

312.exaggeratev.夸大，夸張

313.evila.邪惡的，壞的

314.shrinkvi.起皺，收縮；退縮

315.subtractv.減（去）

316.suburbn.市郊

317.subwayn.地鐵

318.surveyn./vt.調查，勘測

319.wealthya.富裕的

320.adjustv.調整，調節

321.attachvt.系，貼；使附屬

322.profitn.利潤，益處；v.有益于，有利于

323.profitablea.有利可圖的

324.slopen.斜坡，斜面

325.reinforcevt.增強，加強

326.rejectvt.拒絕

327.fatala.致命的；重大的

328.faten.命運

329.humblea.謙遜的；謙虛的

330.illegala.不合法的，非法的

331.awardvt.授予，判給n.獎品，獎金

332.awarea.意識到

333.columnn.柱，圓柱；欄，專欄

334.comedyn.喜劇

335.dumba.啞的；沉默的

336.dumpvt.傾卸，傾倒

337.deafa.聾的；不愿聽的

338.decoratevt.裝飾，裝璜

339.principala.最重要的n.負責人，校長

340.principlen.原則，原理

341.priora.優先的，在前的

342.priorityn.優先，重點

343.prohibitvt.禁止，不準

344.remarkablea.值得注意的，異常的，非凡的

345.remedyn./vt.補救，醫治，治療

346.repetitionn.重復，反復

347.vaina.徒勞的，無效的

348.undertakevt.承擔，著手做；同意，答應

349.uniquea.唯一的，獨特的

350.obstaclen.障礙（物），妨礙

351.odda.奇特的，古怪的；奇數的

352.omitvt.省略

353.opponentn.敵手，對手

354.opportunityn.機會，時機

355.orchestran.管弦樂隊

356.semestern.學期；半年

357.semiconductorn.半導體

358.seminarn.研討會

359.terminala.末端的，極限的n.終點

360.territoryn.領土

361.approximatea.大概的，大約v.近似

362.arbitrarya.隨意的，未斷的

363.architectn.建筑師

364.architecturen.建筑學

365.biologyn.生物學

366.geographyn.地理（學）

367.geologyn.地質學

368.geometryn.幾何（學）

369.arichmeticn.算術

370.algebran.代數

371.entertainmentn.娛樂；招待，款待

372.enthusiasmn.熱情，熱心

373.entryn.進入，入口處；參賽的人（或物）

374.enviromentn.環境

375.episoden.插曲，片段

376.equationn.方程（式）

377.restrainvt.阻止，抑制

378.restraintn.抑制，限制

379.resumev.（中斷后）重新開始

380.severea.嚴重的

381.sexuala.性的

382.simplicityn.簡單；樸素

383.simplifyvt.簡化

384.sorrown.悲哀，悲痛

385.stuffn.原料，材料vt.填進，塞滿

386.temporarya.暫時的，臨時的

387.temptationn.誘惑，引誘

388.terrorn.恐怖

389.thrustv.擠，推，插

390.treatyn.條約，協定

391.arisevi.產生，出現，發生；起身

392.arousevt.引起，激起；喚醒

393.burdenn.重擔，負荷

394.bureaun.局，辦事處

395.marveousa.奇跡般的，驚人的

396.massivea.大的，大量的，大塊的

397.maturea.成熟的

398.maximuma.最高的，最大的

399.minimuma.最低的，最小的

400.nonsensen.胡說，冒失的行動

401.nucleara.核子的，核能的

402.nucleusn.核

403.retailn./v./ad.零售

404.retainvt.保留，保持

405.restrictvt.限制，約束

406.sponsorn.發起者，主辦者vt.發起，主辦，資助

407.spurn./vt.刺激，激勵

408.triumphn.勝利，成功

409.tuitionn.學費

410.twistvt.使纏繞；轉動；扭歪

411.undergraduaten.大學肄業生

412.universala.普遍的，通用的；宇宙的

413.universen.宇宙

414.viaprep.經由，經過，通過

415.vibratev.振動，搖擺

416.virusn.病毒

417.voluntarya.自愿的

418.volunteern.志愿者v.自愿（做）

419.votev.選舉n.選票

420.wagonn.四輪馬車，鐵路貨車

421.appointvt.任命，委派

422.approachv.靠近，接近n.途徑，方式

423.appropriatea.適當的

424.bunchn.群，伙；束，串

425.bundlen.捆，包，束vt.收集，歸攏

426.ceremonyn.典禮，儀式

427.chaosn.混亂，紊亂

428.discountn.（價格）折扣

429.displayn./vt.陳列，展覽

430.equivalenta.相等的a.相等物

431.erecta.豎直的v.建造，豎立

432.faxn./vt.傳真

433.ferfilea.肥沃的；多產的

434.fertilizern.肥料

435.gratefula.感激的

436.gratituden.感激

437.horrorn.恐怖

438.horriblea.可怕的

439.Internetn.國際互聯網，因特網

440.interpretv.翻譯，解釋

441.interpretationn.解釋，說明

442.junglen.叢林，密林

443.knotn.結vt.把...打成結

444.leakv.漏，滲出

445.leanvi.傾斜，倚，靠

446.leapvi.跳躍

447.modifyvt.修改

448.nylonn.尼龍

449.onionn.洋蔥

450.powdern.粉末

451.applicablea.可應用的，適當的

452.applicantn.申請人

453.breadthn.寬度

454.conservationn.保存，保護

455.conservativea.保守的

456.paralleln.平行線；可相比擬的事物

457.passionn.激情，熱情

458.passivea.被動的，消極的

459.patv./n.輕拍，輕打

460.peakn.山峰，頂點

461.phenomenonn.現象

462.reluctanta.不情愿的，勉強的

463.relyvi.(on,upon)依賴，指望

464.relevanta.有關的，切題的

465.reliablea.可靠的

466.reliefn.輕松，寬慰；減輕

467.reputationn.名氣，聲譽

468.rescuevt./n.營救

469.trianglen.三角（形）

470.sequencen.連續；順序

471.shallowa.淺的

472.shivervi/n.發抖

473.shrugv./n.聳肩

474.signaturen.簽名

475.sincerea.誠摯的，真誠的

476.utilifyn.功用，效用

477.utilisevt.利用

478.uttervt.說出a.完全的，徹底的

479.variationn.變化，變動

480.vehiclen.交通工具，車輛

481.applausen.鼓掌，掌聲

482.appliancen.器具，器械

483.consentn.準許，同意vi(to)準許，同意

484.conquervt.征服

485.defectn.缺點，缺陷

486.delicatea.易碎的；嬌弱的；精美的

487.evolvev.演變

488.evolutionn.演變，進化

489.frownv./n.皺眉

490.frustratevt.使沮喪

491.guaranteevt./n.保證

492.guiltya.內疚的；有罪的

493.jealousa.妒忌的

494.jeansn.牛仔褲

495.liquorn.酒，烈性酒

496.liter/litren.升

497.modesta.謙虛道

498.moleculen.分子

499.orbitn.軌道v.（繞...）作軌道運行

500.participatev.(in)參與，參加

501.particlen.微粒

502.particularlyad.特別，尤其

503.respondvi.回答，答復；反應

504.responsen.回答，答復；反應

505.sensiblea.明智的

506.sensitivea.敏感到，靈敏的

507.tremblevi.顫抖

508.tremendousa.巨大的；精彩的

509.trendn.趨向，傾向

510.trialn.審訊；試驗

511.apparenta.顯然的，明白的

512.appetiten.胃口；欲望

513.depositn.存款，定金v.存放，儲蓄

514.deputyn.副職，代表

515.derivevt.取得，得到；(from)起源于

516.descendv.下來，下降

517.missilen.導彈

518.missionn.使命；代表團

519.mistn.薄霧

520.noticeablea.顯而易見到

521.notifyvt.通知，告知

522.notionn.概念；意圖，想法

523.resemblevt.像，類似于

524.revealvt.揭露

525.revenuen.收入，歲入；稅收

526.sheltern.掩蔽處；住所

527.shieldn.防護物，盾vt.保護，防護

528.vitala.重要的；致命的，生命的

529.vitallyad.極度，非常；致命地

530.urbana.城市的

531.urgevt.鼓勵，激勵

532.urgenta.急迫的，緊急得

533.usagen.使用，用法

534.violencen.強力，暴力

535.violenta.強暴的

536.violeta.紫色的

537.weedn.雜草，野草

538.welfaren.福利

539.whatsoeverad.（用于否定句）任何

540.whereasconj.然而，但是，盡管

541.essentiala.必不可少的；本質的

542.estimaten./vt.估計，估量

543.evaluatevt.評估，評價

544.exceedvt.超過，越出

545.exceedinglyad.非常，極其

546.exclaimv.呼喊，大聲說

547.excludevt.把...排斥在外，不包括

548.exclusivea.讀有的，排他的

549.excursionn.遠足

550.flashvi.閃光，閃耀

551.fleevi.逃走

552.flexiblea.易彎曲的

553.flockn.羊群，（鳥獸等）一群；一伙人

554.hardwaren.五金器具

555.harmonyn.和諧，融洽

556.hasten.急速，急忙

557.hatredn.憎惡，憎恨

558.incidentn.事件，事變

559.indexn.索引，標志

560.infantn.嬰兒

561.infectv.傳染

562.inferiora.劣等的，次的，下級的

563.infinitea.無限的

564.ingredientn.組成部分

565.inhabitantn.居民

566.jailn.監獄

567.jamn.果醬；擁擠，堵塞

568.jeweln.寶石

569.jointa.連接的；共同的

570.juniora.年少的；資歷較淺的

571.lasern.激光

572.launchvt.發動，發起

573.luxuryn.奢侈；奢侈品

574.magnetn.磁鐵，磁體

575.malea.男性的，雄的

576.femalea.女性的，雌的

577.manuala.用手的，手工做的n.手冊

578.manufacturevt./n.制造，加工

579.marinea.海的；海產的

580.mutuala.相互的

581.nakeda.裸露的

582.negativea.否定的，消極的

583.neglectvt.忽視，忽略

584.originn.起源，出身

585.ovala.橢圓形的n.橢圓形

586.outsetn.開始，開端

587.presumablyad.大概，可能

588.prevailvi.流行，盛行

589.quitv.停止

590.quotationn.引文，引語

591.recreationn.娛樂活動

592.recruitvt.招募，吸收（新成員）

593.rivaln.競爭對手，敵手

594.shuttlen.梭子；航天飛機

595.skimvt.搬（去），掠過；瀏覽

596.sketchn.草圖；梗概

597.slendera.苗條的，修長的

598.themen.主題

599.textilen.紡織品

600.tropicala.熱帶的，炎熱的

601.kneelvi.跪

602.labeln.標簽

603.merchantn.商人

604.merea.僅僅的，只不過的；純粹的

605.nuisancen.令人討厭的東西（或人）

606.numerrousa.眾多的，許多的

607.paraden.游行v.列隊行進

608.pants[pl.]n.長褲；內褲

609.partiala.部分的

610.passportn.護照

611.prescribevt.開藥，吩咐采用...療法

612.primitivea.原始的，早期的

613.ridgen.脊，山脊，埂

614.ridiculousa.可笑的，荒漠的

615.ridida.嚴格的；僵硬的

616.withstandvt.經受，承受

617.witnessn.目擊者；證據vt.注意到；證明

618.withdrawv.收回，撤銷

619.slipperya.滑的

620.smashvt.粉碎，打爛

621.snapn./vt.折斷，拉斷；快照

622.softwaren.軟件

623.solara.太陽的

624.lynara.月的，月球的

625.submergevi.潛入水中

626.submitvi.(to)屈服，聽從

627.timbern.木材，原木

628.tissuen.組織；薄紗，手巾紙

629.titlen.題目，標題

630.tonen.語氣，音調631.driftvi.漂，漂流

632.dripn.滴

633.durablea.耐用的，持久的

634.durationn.持續，持續期間

635.duskn.黃昏，薄暮

636.leathern.皮革

637.legislationn.法律，法規；立法

638.leisuren.閑暇；悠閑

639.loosea.松的，寬松的

640.loosenv.解開，放松

641.tarnesta.認真的，誠摯的

642.earthquaken.地震

643.echon.回音，回聲

644.elaboratea.精心設計的，復雜的

645.elasticn.橡皮圈（帶）a.有彈性的

646.elbown.肘

647.electronn.電子

648.volcanon.火山

649.volumen.卷，冊；體積，容量

650.fatiguen.疲勞，勞累

651.faultya.有錯誤的，有缺點的

652.favorablea.稱贊道；有利的，順利的

653.favoritea.特別受喜歡的n.喜愛的人或物

654.galleryn.畫廊

655.gallonn.加侖

656.gapn.間隔，差距

657.garbagen.垃圾，廢物

658.gazev.凝視，注視

659.gearn.齒輪，傳動裝置

660.genen.基因661.lestconj.唯恐，免得

662.liablea.可能的，大概的；(to)易于...的

663.liberala.自由得

664.libertyn.自由

665.licence/licensen.許可證，執照

666.moisturen.潮濕

667.motivatevt.激勵，激發

668.motiven.動機，目的

669.generatevt.生成，產生（光、熱、電等）

670.geniusn.天才，天賦

671.genuinea.真的，真誠的

672.gasolinen.汽油

673.germn.微生物，細菌

674.gesturen.姿勢，手勢

675.gianta.巨大的n.巨人，巨物

676.glimpsen.一瞥，一看

677.gloryn.光榮，榮譽

678.gloriousn.光榮的，極好的

679.golfn.高爾夫球運動

680.hydrogenn.氫

681.oxygenn.氧

682.hostilea.敵對的，敵意大

683.householdn.家庭，戶

684.hookn.鉤

685.holya.神圣地，圣潔的

686.hintn.暗示，示意

687.hestiatev.猶豫

688.highlightvt.強調，突出

689.hencead.因此，所以；今后，從此

690.herdn.獸群，牧群英譯中翻譯技巧翻譯總的原則1.表達應建立在理解的基礎上。2．翻譯時既要忠實于原文，又要符合漢語的習慣。3．翻譯不可太拘泥于原文的形式。二、翻譯技巧1．詞法翻譯1.1增詞譯法為使譯文在語法、語言形式上符合譯文習慣和在文化背景、詞語聯想方面與原文一致起來，使得譯文在與原文在內容、形式和精神等三方面都對等起來，需在原文的基礎上添加必要的詞、詞組、分句或完整句。e.g.1)Theywerefrankandcandidwitheachotherinarelaxedway.譯文：他們相互之間開誠布公、直言不諱而且氣氛十分輕松。2)Supposethepreparatoryworkshouldnotbecompleted.譯文：準備工作完成不了，那可怎么辦？3)Ourrushingisunderstandable,butcostly.譯文：人們的忙碌是可以理解的，但是為此付出的代價卻是昂貴的。試比較：1)他喜歡指出別人的缺點，但用意是好的。譯文：Helikestopointoutotherpeople’sshortcomings,buthemeanswell.(增加主語)2)屋里準有人，我聽見有人聲。譯文：Theremustbesomeoneintheroom,forIheardavoice.(增加連接詞)說明：增詞譯法在英譯漢中主要是添加原文中雖無形式卻意在其中的成分；在漢譯英中一般是增添原文中為了語言簡潔而被省去的成分如，主語、賓語、物主代詞、連接詞、介詞等1.2減詞譯法就是把原文中需要的譯文中不需要的詞、詞組等在翻譯時加以省略，以適應譯文語法和習慣表達法的需要。e.g.1)Onemustmakepainstakingeffortbeforeonecouldsucceedinmasteringaforeignlanguage.(省略主語)譯文：要掌握一門外語，非下苦功不可。2)Modestyhelpsapersontomakeprogresswhereasconceitmakesapersonlagbehind.譯文：虛心使人進步，驕傲使人落后。（省略結構詞）3)Inhisspeechhelaidspecialstressonraisingthequalityoftheproducts.譯文：他在講話中特別強調了提高產品質量。(省略物主代詞)1.3轉性譯法在翻譯過程中經常需要根據譯文的習慣進行詞性轉換，如：把原文中的名詞轉換為動詞，把原文中的副詞轉換為介詞，等等。e.g.1)Thegovernmentcalledfortheestablishmentofmoretechnicalschools.譯文：政府號召建立更多的技術學校。（名詞轉為動詞）2)Millionsofthepeopleinthemountainousareasarefinallyoffpoverty.譯文：千百萬山區人終于擺脫了貧窮。（介詞轉為動詞）3)Heobjectedthattheplanisnotpractical.譯文：他反對的理由是：這個計劃不現實。（動詞轉為名詞）1.4詞與短語的重復（換形譯法）Youshoulddowhateveryouareaskedto.譯文：讓你做什么，你就應該做什么。Wethankyouverymuchforthewarmhospitalityaccordedtoourtradegroupduringthisvisittoyourcountryandfortheclosecooperationinthebusinessdiscussions.譯文：我們非常感謝你們在我貿易小組訪問貴國期間給予的盛情款待，感謝你們在業務洽談中給予的密切合作。3）Ihopethatthediscussionwillnotlasttoolong,foritwillonlywastetime.我希望討論不要太久，太久了只會浪費時間。試比較：1）我不喜歡抽煙，抽煙對身體沒好處。譯文：Idon’tlikesmoking;itisnogoodtohealth.2)許多家用電器都是在中國制造的。這些家用電器性能可靠，操作方便。譯文：AlotofhomeappliancesaremadeinChina.Theyarereliableinperformanceandeasyinoperation.1.5詞義的引伸1）Theyhavetheirsmilesandtears.譯文：他們有歡樂又有悲傷。Iwasnotonetoletmyheartrulemyhead.譯文：我不是那種讓感情統治理智的人。1.6具體譯法在翻譯中有時需要把原文中抽象或者比較抽象的單詞、詞組、成語或者句子用具體或者比較具體的單詞、詞組、成語或者句子來進行翻譯。e.g.1)Herjealousyisthecauseofherfailure.譯文：她的嫉妒心理是她失敗的根源。John’slightheartedness,however,didnotlastlong.譯文：然而，約翰那種輕松愉快的心境沒有持續多久。1.7抽象譯法為了譯文的忠實和通順，我們往往把原文中帶有具體意義或具體形象的單詞、詞組、成語和句子，進行抽象化處理。e.g.1)Iwaspracticallyonmykneesbuthestillrefused.譯文：我幾乎是苦苦哀求，但他仍然拒絕。2)Thematterwasfinallysettledunderthetable.譯文：事情終于私下解決了。2.句法翻譯2.1英語被動語態的譯法英語被動語態的句子譯成漢語時，很多情況下可以譯成主動句，但也有一些可以保留被動語態。a.譯成漢語主動句，原文中的主語在譯文中仍作主語e.g.Bythetimeyouarrive,thepreparationwillhavebeencompleted.你們到達的時候，準備工作將已經完成。b.譯成漢語無主句,原文中的主語在譯文中作賓語e.g.Otherpossibilitiesweretalkedaboutatthemeeting.會上還討論了其它可能性。Attentionshouldbepaidtotheeffectivemeasurestopreventairpollution.應當注意采取有效措施防止空氣污染。Hewasaskednottobelateagainbytheteacher.老師要他不要再遲到。c.譯成帶表語的主動句e.g.Thedecisionwasnottakenlightly.這個決定不是輕易作出的。譯成漢語主動句，補充主語“人們”Theissuehasnotyetbeenthoroughlyexplored.人們迄今對這一問題尚未進行過徹底的探索。e.譯成漢語被動句e.g.Thefamousactresswasgivenaheartywelcome.那位著名的演員受到了熱烈的歡迎。IwassomovedbyhiswordsthatIgavehim10Yuan.我為他的這些話所深深感動，所以后來就給了他10元錢。2.2換序譯法英語和漢語在句法結構上差異很大，在翻譯時，需要經常調整原文語序。a.定語位置的調整英語中短語、句子、副詞作定語或形容詞修飾不定代詞要后置，而漢語定語一般放在所修飾的詞前面e.g.Ihavesomethingimportanttotellyou.我有重要事情告訴你。b.同位語位置的調整e.g.Thecollegeinterviewedonlytwoapplicantsforthejob,ProfessorBrownandme.

學院只面試了布朗教授和我兩位這份工作的應聘人。c.狀語位置的調整英語中各類狀語修飾動詞時，一般放在動詞之后，而漢語則放在動詞之前。英語語序：主語+謂語+（賓語）+狀語漢語語序：主語+狀語+謂語+（賓語）英語中時間、空間、地點狀語的排列一般是從小到大，而漢語中則是從大到小.漢語的狀語語序是時間——地點——方式——動詞，英語的習慣語序是動詞——方式——地點——時間。e.g.1.Modernscienceandtechnologyaredevelopingrapidly．（后置）

現代科學技術正在迅速發展。（前置）2.Helivesat120ParkRoad,CangshanDistrict,FuzhouCity.他住在福州市倉山區公園路120號。3.HestudiesEnglishhardathomeeverynight.

他每天晚上都在家里刻苦學習英語。d.狀語從句位置的調整

英語中的時間、地點、條件、原因、讓步等狀語從句可前可后，而漢語中的這類狀語從句一般前置。e.g.1.Hehadtostayinbedbecausehewasill.因為他病了，他只好呆在床上。2.Istillhopeyouwillcomebackifarrangementscouldbemade．如果能安排，我還是希望你來.Healthfoodgainedpopularitywhenpeoplebegantothinkmoreseriouslyaboutthepossibleeffectoffoodontheirhealth.Sendmeamessageincaseyouhaveanydifficulty.e.英語的句子重心在前，漢語的句子重心在后。英語的句子主語突出，漢語的句子主題突出。因此，英漢互譯時必須注意調整句子的語序。e.g.1.Itisgoodyouaresoconsiderate.

你想得這樣周到太好了。2.發生這樣的事不是你的錯。

Itisnotyourfaultthatthishashappened.Itisnousegatheringalotoffactsanddatawithoutmakingathoroughstudyandscientificanalysisofthem.2.3定語從句的譯法1．前置法譯成帶“的”的定語詞組，放在被修飾詞之前，變為單句，這種方法一般用于限制性定語從句比較短的情況。e.g.Thepeoplewhoworkedforhimlivedinmortalfearofhim.在他手下工作的人對他怕得要死。Thefirsttwomustbeequalforallwhoarebeingcompared,ifanycomparisonintermsofintelligenceistobemade.如果要從智力方面進行任何比較的話,那么對所有被比較者來說,前兩個因素必須是一樣的。2．后置法，尤其是非限制性定語從句如果從句結構復雜，譯成漢語前置定語顯得太長而不符合漢語表達習慣時，往往譯成后置的并列分句。另外在處理此類定語從句時,一般遵循的原則是:若保留先行詞,則在第二個分句中加以重復,若省略,則兩個并列分句中均不再保留。e.g.Afterdinner,thefourkeynegotiatorsresumedtheirtalks，whichcontinuedwellintothenight.

飯后，四個主要談判人物繼續進行會談,一直談到深夜。TheyarestrivingfortheidealwhichisclosetotheheartofeveryChineseandforwhich,inthepast,manyChinesehavelaiddowntheirlives.

他們正在為實現一個理想而努力,這個理想是每個中國人所珍愛的,在過去,許多中國人曾為了這個理想而犧牲了自己的生命。Fast-foodrestaurantsarenowexpandingrapidlyallovertheUnitedStates,wherespeedisaveryimportantfactor.Hecannotrememberhisfather,whodiedwhenhewasthreeyearsold.翻譯成狀語從句

英語中有些定語從句,兼有狀語從句的職能,在邏輯上(即意義上)與主句有狀語關系,說明原因、結果、讓步、假設等關系,翻譯時應善于從英語原文的字里行間發現這些邏輯上的關系,然后翻譯成漢語中相應的偏正復合句。例如:e.g.Hedidnotrememberhisfatherwhodiedwhenhewasthreeyearsold.

他不記得他父親了,因為他父親死時他才三歲。Clotheswhichhavebeenwornonlyafewtimeshavetobeputasidebecauseofthechangeoffashion.衣服盡管才穿了沒幾次,也因款式過時而不得不擱置一邊.2.4.名詞從句的譯法名詞從句包括主語從句、表語從句和同位語從句。翻譯這類從句比較容易，大多數可按原文順序譯，但也有一些特殊處理的方法。

1主語從句。該句型可先譯主語從句，形式主語可譯可不譯。例如：

Itdoesnotmatterwhichmethodyouchose.

（你選擇哪一種方法都無關緊要。）

2賓語從句。有it作形式賓語時，可先譯that引導的賓語從句。例如：

IoweittoyouthatIhavebeensosuccessful.

（我這么成功，多虧了你。）

3同位語從句。3.1用順譯法將同位語從句譯為漢語的獨立句e.g.Canyouproduceanyevidencethathewasnotathomethatnight?你能不能提出證據，證明那天夜里他不在家。3.2.把同位語從句翻譯成前置修飾語e.g.Therewaslittleprobabilitythattheywouldsucceed.他們成功的可能性極小。3.3.譯成賓語被同位語所說明的名詞，若是由動詞轉化或派生而來的名詞，通常可將這類名詞轉譯為漢語的動詞，而將同位語從句轉譯為動詞的賓語。e.g．Heexpressedthehopethathecouldvisitourcityagain.他希望他能再次訪問我們的城市。2.5分譯法英譯漢時，如果一個英語句子不能用一個漢語單句清楚地表達出來，我們可以把原句拆開，用兩個或兩個以上漢語單句來表達，這叫做分譯。a.單詞的分譯將原文中的一個單詞分離出來單獨譯為漢語的一個句子，使原文的一個句子分譯成兩個以上的漢語單句。e.g.1.Themothermighthavespokenwithunderstandableprideofher