因出差不能參加會議授權委托書協議方信息轉讓方（賣方）：____________________________受讓方（買方）：____________________________一、合同目的1.1本合同旨在明確轉讓方將其經營的桑拿店及相關資產轉讓給受讓方的具體條款和條件，確保雙方在轉讓過程中的權利和義務明確。二、轉讓標的2.1本合同所涉及的轉讓標的包括：店鋪的設備和設施現有的庫存和家具相關的經營許可證及登記文件2.2轉讓標的的詳細清單包括：主要設備（如桑拿爐、按摩椅等）家具（如接待臺、休息區沙發等）庫存物品（如毛巾、洗浴用品等）2.3轉讓標的清單及詳細說明附在合同附件中。三、轉讓價格3.1本合同涉及的桑拿店轉讓價格為____________________________元（人民幣）。3.2受讓方應在合同簽訂后____________________________日內支付全部轉讓款項。支付方式為____________________________（如“銀行轉賬”或“現金支付”）。3.3若支付方式為銀行轉賬，受讓方需將轉讓款項匯入轉讓方指定的銀行賬戶，并在支付后及時提供付款憑證。四、資產交接4.1轉讓方應在合同簽訂后的____________________________日內，完成所有資產和相關文件的交接，包括：設備和家具的移交經營許可證及其他相關文件的移交4.2受讓方在支付轉讓款項后____________________________日內，完成對轉讓標的的驗收，驗收合格后正式接管桑拿店的經營。五、權利與義務5.1轉讓方的義務：確保轉讓標的的合法性及完整性，無任何抵押或負擔。提供清晰的資產清單和相關文件，并協助受讓方完成交接。提供必要的技術支持和經營指導。5.2受讓方的義務：按合同約定支付轉讓價格，并按規定的方式支付款項。接管后的經營管理應符合相關法律法規，確保合法合規。對轉讓方提供的資產清單和文件進行確認，如發現問題應及時通知轉讓方。六、過渡期安排6.1雙方同意設立一個過渡期，為期____________________________天。過渡期內，轉讓方應協助受讓方熟悉店鋪的運營情況，包括：店鋪管理流程設備的使用方法客戶資源和供應商信息6.2過渡期結束后，受讓方將全面接管桑拿店的運營，轉讓方的責任終止。七、違約責任7.1如果任一方違反合同條款，違約方應承擔違約責任，并賠償對方因此遭受的損失。7.2違約方應在接到對方違約通知后的____________________________天內進行改正。如未能按時改正，違約方應承擔進一步的違約責任，包括但不限于賠償因違約造成的直接損失和間接損失。八、爭議解決8.1在合同履行過程中如發生爭議，雙方應通過友好協商解決。如協商未果，爭議應提交至____________________________（如“轉讓方所在地”）人民法院處理。8.2雙方應提供所有相關證據，并配合法院的調查和裁定。九、合同期限9.1本合同自____________________________年____________________________月____________________________日起生效，有效期至____________________________年____________________________月____________________________日止。9.2合同期滿后，如需繼續合作或變更事項，雙方應另行協商并簽訂新的協議。十、其他條款10.1本合同的補充和變更須以書面形式進行，并由雙方簽字確認。任何對合同內容的變更均需雙方一致同意。10.2本合同一式兩份，雙方各執一份，具有同等法律效力。10.3本合同的所有條款應符合國家法律法規，若有條款與法律法規不符，以法律法規為準。轉讓方（賣方）：簽字：____________________________日期：____________________________受讓方（買方）：簽字：______