唐詩立秋劉言史【篇一：《詞源》】《詞源》“一”部指瑕李明龍摘要：本文通過對《詞源》“一”部的考察，總結了它在編纂上存在著書證遲后、書證有誤、釋義不準確、義項歸納有誤、漏收詞條等方面的缺點，為《詞源》修定起拋磚引玉的作用。關鍵詞：書證遲后書證有誤釋義不準確義項歸納有誤漏收詞條《詞源》是一部非常重要的語文辭書，是我國現代第一部較大規模的語文詞書，也是語言研究的重要參考書目。但由于特定的時代和條件限制，《詞源》在1976年修訂后再未修訂，隨著近年來漢語詞匯研究的不斷深入，研究范圍的不斷擴大，《詞源》所表現出的局限性就在所難免。該書在書證、釋義等方面尚有一些瑕疵，筆者以“一”部為例，略論其所存在的問題，敬請方家指正。一、書證遲后。《詞源》編輯的目的之一就是“結合書證，重在溯源”，王云路先生（1993）認為：“書證是義項的基礎和根據??它應當具備幾個特點：一、盡可能有始見書的例證，即例證時代要早，最好是第一次出現的例句。二、例證要與與文義相吻合，具有典型性。”汪維輝先生（1991）曾說：“《詞源》重在溯源——找到某詞某義最早出現的書證??但是，由于古籍多如牛毛，不管是溯源還是窮流都存在著一定的難度。”《詞源》由于編輯時間較早，對近二十年的詞匯研究成果無法吸收，因此書證遲后現象較為突出。本文略舉幾例。【一干】①一批、一伙。《水滸》第二十六回“一干高鄰在這里，中間那個會寫字？”【一派】②一片。金元好問《遺山集》十一《自題寫真》詩之二“一派春煙澹不收，漁家已許借扁舟。”按，此條元氏書證遲后，《漢語大詞典》以宋戴復古《靜齋張敏則舍人贈詩因用其韻為酬》：“胸次詩書一派清，學如耕稼到秋成”為最早書證，也遲。唐呂巖《敲爻歌》：“朱砂配，水銀停，一派紅霞列太清。”可能應是最早書證。二、書證有誤【一旦】②一時、忽然。漢王充《論衡辨崇》：“一旦令至，解械徑出。”按，此條書證似乎不太正確，查原文：“猶系罪司空作徒，未必到吏日惡，系役時兇也。使殺人者求吉日出詣吏，剬罪，推善時入獄系，寧能令事解、赦令至哉？人不觸禍不被罪，不被罪不入獄。一旦令至，解械徑出，未必有解除其兇者也。天下千獄，獄中萬囚，其舉事未必觸忌諱也。”王充此句是針對時人把災禍歸于犯忌諱而發的議論，因而舉牢獄之例來說明災禍并非源于忌諱。因此，王氏總結了兩種情況，一是人不觸禍不會入獄，二是人犯了罪，如果有朝一日命令下來，令犯人解脫桎梏，直接放出，不一定是因為有人解除了他們所犯之兇。很明顯，這是一種假設，一旦應為“有一天或有朝一日”，而不是“一時，忽然”。【一抹】①涂抹。《唐詩紀事》六九羅虬《比紅兒詩》之十七：“一抹濃紅傍臉斜，妝成不語獨攀花。”按，“抹”確有“涂”義。但“抹”和數詞固定搭配時一般都用作名詞，相當于“片”。如陸游《北園雜詠》：“歲殘已似早春天，隔水橫林一抹煙。”“抹”如作動詞，“一”一般作狀語，表示程度輕，為“稍為”之意。因此，此時的“一抹”有“稍為涂抹”之意。如唐羅隱《梅》：“天賜胭脂一抹腮，盤中磊落笛中哀。雖然未得和羹便，曾與將軍止渴來。”《詞源》的釋義和書證均有誤。按，此義有兩個失誤，第一，書證失誤。“楚人一炬”之“炬”是“點燃、焚燒”義，《漢語大詞典》“炬”字條“點燃、焚燒”下恰引此句，這里不過多說明。第二，釋義不準確，我們將在下文談及。【三生】佛教語。指前生、今生、來生，即過去世、現在世、未來世。唐白居易《長慶集》六七《自罷河南已換七尹??偶題西壁》詩：“世說三生如不謬，共疑巢許是前身。”參見“三世”。按，白居易并非前生、今生、來生。丁福保《佛學大詞典》“三生”條也引此句，作者加案語說：“案，此三生指轉生而言。”因此，“世說三生如不謬”意思是世人所說轉生如果不荒謬，而不是說三生之說不荒謬。三、釋義不準確【一匡】、【一合】因此，“一匡”在上古就是“齊一匡正”，這一組合經常作使動，因而《漢語大詞典》釋該詞為“使得到匡正”，但兩書均未把“一”釋出，釋義稍顯不確。“一合”同理。同部的“一同”也是如此。清明時節出郊原楊徽之清明王禹偁驚殘好夢無尋處馮延巳清明高翥谷雨老圃堂曹鄴谷雨才耕遍范成大谷雨如絲復似塵范成大一杯香茗坐其間鄭板橋春遲日江山麗杜甫吹面不寒楊柳風僧志南春雪韓愈早春韓愈晚春韓愈春山月夜于良史錢塘湖春行白居易憶江南白居易城東早春楊巨源元日王安石春夜王安石春日朱熹絕句杜甫春江花月夜張若虛春夕崔涂春望杜甫春曉孟浩然泥融飛燕子杜甫江南春杜牧惜春詞蝶戀花蘇軾惠崇春江晚景蘇軾春宵蘇軾泊船瓜洲王安石早春游望杜審言春暮曹豳傷春楊萬里春思方岳夏立夏立夏陸游見鶯白玉蟾去立夏無幾方回立夏日南風大作項安世立夏明朝是朱元夫送春蘇轍卻從立夏晴多日王諶卻是石榴知立夏楊萬里小滿小滿大滿江河滿小滿已過棗花落邵定芒種芒種后積雨驟冷范成大芒種始健戲作陸游芒種初過雨及時陸游夏至夏至憶蘇州白居易夏至避暑北池韋應物夏至左河水小暑小暑日寄山甫劉克莊夏日對雨武元衡暮秋重過山僧院李頻大暑乙未六月大暑方回細思殘暑能多少陸游九夏天長暑熱尹志平夏山亭夏日高駢晚晴李商隱初夏游張園戴復古初夏睡起楊萬里夏意蘇舜欽夏日三首張耒北軒涼吹開疏蘇舜欽客中初夏司馬光秋立秋立秋前一日覽鏡李益立秋劉言史處暑太原早秋李白早秋魚玄機早秋宿田舍曹鄴白露露從今夜白杜甫露清枕簟藕花香顧敻檻菊愁煙蘭泣露晏殊蟲聲泣露驚秋枕秦觀玉階怨李白蒹葭秋分時節欲秋分賈島晚晴秋分俱渡河扇風調病葉秋分寒露從來澤國秋常晚陸游望處雨收云斷劉永九月寒露白韓翃鄉心不可問錢起朝飲花上露王昌齡霜降楓橋夜泊張繼霜月李商隱菊殘猶有傲霜枝蘇軾秋山居秋暝王維秋詞劉禹錫昨夜李商隱漁家傲范仲淹汾上驚秋蘇廷秋思張籍古歌秋日程顥夜書所見葉紹翁冬立冬昨夜清霜冷絮裯錢時立冬陸文圭立冬即事仇遠立冬道中高登小雪小雪戴叔倫暮小雪即止陸游可是小春風物早洪咨夔大雪江雪柳宗元如何雪月交光夜李商隱逢雪宿芙蓉山劉長卿山中雪后鄭燮冬至冬至夜思家白居易冬至夜懷湘靈白居易冬至宿楊梅館白居易冬至杜甫冬至日獨游吉祥寺蘇軾小寒早寒江上有懷孟浩然大寒大寒吟邵雍冬贈劉景文蘇軾元宵生查子歐陽修月上柳梢頭朱淑真青玉案辛棄疾元夜朱淑真青玉案辛棄疾試燈風里賣元宵符曾寒食寒食韓翃和子由寒食蘇軾清曉妝成寒食天韋莊雜詩寒食夜崔道融寒食日云表端午端午日賜衣杜甫端午文秀未泯生前恨梅堯臣【篇三：唐詩紀事目錄折頁】唐詩紀事目錄（3）●第一卷太宗高宗中宗（12）●第二卷眀皇德宗文宗宣宗昭宗（22）●第三卷武后徐賢妃上官昭容越王貞韓王元嘉孔紹安鄭世翼董思恭何仲諠沈叔安陸敬袁朗牛鳳及朱子奢庾抱張文恭陳叔達薛收（34）●第四卷王珪褚亮虞世南蔡允恭許敬宗劉孝孫魏征楊師道岑文本李百藥來濟長孫無忌杜正倫馬周李義府陳子良杜之松崔善為王績（49）●第五卷蕭德言顏師古杜淹裴守真胡元范元萬頃李敬玄張文琮薛慎惑張大安薛元超鄭蜀賓王德真楊思玄鄭義真徐珩蕭翼張執恭鄭軌王勣竇威（57）●第六卷上官儀郭正一喬知之喬侃員半千任希古蘇味道杜審言郭利貞吳少微富嘉謨李福業王適李崇嗣（66）●第七卷高正臣崔知賢韓仲宣周彥昭高球弓嗣初高瑾王茂時徐皓長孫貞隱高紹郎余令陳嘉言周彥暉高嶠周思鈞劉友賢于季子東方虬駱賓王盧照鄰王勃楊炯田游巖（77）●第八卷陳子昂邵大震李日知李景伯劉袆之王無競袁恕己郭元震崔融張昌齡（85）●第九卷李適張錫徐彥伯宗楚客韋承慶蕭至忠李迥秀劉憲崔湜岑羲（98）●第十卷趙彥昭崔日用李乂盧藏用馬懷素薛稷劉允濟李元纮李嶠蘇瑰蘇颋（116）●第十一卷韋嗣立趙彥伯閻朝隱鄭愔沈佺期宋之問徐堅盧懷慎武平一李行言韋元旦（133）●第十二卷畢乾泰辛替否王景韋安石竇希玠李咸陸景初鄭南金于經野解琬麴瞻樊忱孫1佺李從遠周利用楊廉張景源李恒（138）●第十三卷崔液張元一劉希夷鄭遂初王熊房融張敬忠崔珪沈祖仙盧崇道徐安期張纮薛曜袁暉李休烈邵士彥吳大江劉幽求賈曾楊齊哲魏元忠李夔司馬承禎（146）●第十四卷張說宋璟王邱崔翹王光庭席豫梁升卿源乾曜張嘉正盧從愿韓休徐知仁崔禹錫裴漼韋杭程行諶李暠蕭嵩劉升裴光庭宇文融崔沔崔尚陸堅崔泰之崔日知魏奉古（162）●第十五卷王灣魏知古許景先姚崇姜皎姜晞王岳靈楊顏鄭繇張諤趙仁獎張暈金昌緒蘇晉張九齡崔國輔（175）●第十六卷王維王縉裴迪崔興宗（182）●第十七卷賀知章賀蘭進明李邕陰行先李伯魚趙冬曦尹懋崔成甫李昂殷遙徐延壽苑咸丘為（194）●第十八卷杜甫李白（205）●第十九卷崔宗之敬括房琯蘇源明（207）●第二十卷鄭虔嚴武史俊李適之祖詠李頎綦毋潛趙謙光李元操薛令之張諲陶翰顏舒王琚王熊薛維翰崔亙朱琳王泠然萬楚胡皓袁瓘柳識高力士高霽息夫牧崔曙（227）●第二十一卷蕭穎士李華崔顥李嘉祐王翰（235）●第二十二卷任華鄒象先賈至韋述裴輝卿解彥融儲光羲孫翃梁知微沈千運魏萬元結張均李嶷萬齊融宋鼎崔頌（249）●第二十三卷司馬退之吳筠蘇廣文尉遲匡王諲陳希烈高適張彪張子容李之芳崔彧孟浩然岑參（262）●第二十四卷元杰韋迢孟彥深郭受陶峴張偁王昌齡周萬包融顏真卿丁仙芝李清韓滉齊2澣顧朝陽韋建（273）●第二十五卷徐安貞崔惠童崔敏童劉晏劉灣薛據劉慎虛張巡張繼張謂梁肅柳渾孟云卿（284）●第二十六卷盧象閻防王季友楊賁張陵王之渙李陽冰蘇渙劉長卿章八元李穆韋應物朱放孫逖李紓畢耀（299）●第二十七卷于逖姚系趙征明李泌褚朝陽蕭昕張潮暢當暢諸獨孤及皇甫冉皇甫曾李幼卿趙驊賈邕劉舟長孫鑄房白元晟劉太沖姚發鄭愕殷少野鄔載（313）●第二十八卷張濯孫叔向朱長文胡令能鄭丹李希仲杜誦鄭錫古之奇秦系令狐峘楊凌劉太真顧況薛業劉希戩朱絳元凜楊志堅劉方平李揆戎昱（326）●第二十九卷常袞張眾甫田澄柳郴李彥遠薛冔元載張元宗楊郇伯高拯梁锽劉長川姚倫孫處玄劉復朱彬戴叔倫于鵠王季文（336）●第三十卷李益杜羔諸葛覺韋執中耿湋盧綸韓翃錢起司空曙苗發崔峒李端冷朝陽（353）●第三十一卷竇叔向竇常竇牟竇群竇庠竇鞏常建李約柳中庸郭鄖韋處厚權德輿張薦楊于陵許孟容崔邠馮伉潘孟陽武少儀鄭常鄭轅韓浚王濯張莒張叔良（367）●第三十二卷崔琮李竦裴逵于尹躬顏粲葉季良陳通方嚴公弼嚴公貺王表陸贄楊炎元季川蔣渙包何劉商陸海（374）●第三十三卷李吉甫武元衡鄭絪獨孤良弼獨孤綬李季何李應盧拱李觀裴度韋同則陳蛻（380）●第三十四卷韓愈張籍史延丁澤樊宗師李道昌（390）●第三十五卷陸暢崔元翰張建封皇甫湜李3翱麴信陵孟郊盧仝劉叉楊巨源陳羽王履正彭伉辛弘智歐陽詹焦郁袁高（410）●第三十六卷黎逢閻濟美裴交泰劉皂（413）●第三十七卷元稹（421）●第三十八卷白居易（427）●第三十九卷白居易韋式崔元亮牛僧孺李紳沈傳師盧群劉禹錫封孟紳陳潤（442）●第四十卷范傳正薛存誠賈島馬異張登包佶長孫佐輔李正封崔護張又新陸復禮柳公權陸鴻漸王季則王公亮徐牧陳存（454）●第四十一卷白行簡章孝標施肩吾鮑溶孟簡李程張蕭遠許康佐許堯佐張南史徐凝朱晝侯喜蔣防（464）●第四十二卷王涯令狐楚張仲素（469）●第四十三卷竇參郎士元于良史舒元輿李諒李賀呂溫呂恭段洪古何元上羊士諤馮宿柳宗元吳武陵邵真崔膺衛象李宣遠熊孺登崔立之郭遵韋紓（484）●第四十四卷王建（493）●第四十五卷朱灣王良會柳公綽張正壹徐放崔備蘇郁胡幽貞張儼杜頠韋丹鄭俞杜元穎吳丹鄭余慶趙宗儒周弘亮王播周匡物許玫張碧（501）●第四十六卷劉言史劉猛李余李涉劉昭禹孫昌胤嚴休復朱慶余劉軻獨孤鉉張燦楊虞卿楊汝士張志和（512）●第四十七卷謝良輔鮑防杜奕丘丹嚴維鄭概陳元初呂渭范燈樊珣劉蕃賈弇沈仲昌李祐李播蕭靜崔子向李逢吉楊乘（522）●第四十八卷李秘韋皋李德裕鄭還古裴航裴休呂群徐商王傳韋渠牟陸長源盧宗回劉辟薛宜僚陸希聲崔季卿皇甫徹4（529）●第四十九卷胡杲吉皎劉真鄭據盧貞張渾白居易九老項斯龐蘊蔡京滕邁郭周藩殷潛之裴思謙何扶鄭澣廖有方薛書記賈耽盧貞姚合（538）●第五十卷封敖鄭薰王軒宋雍李摯韋