1、中藥拉丁語中藥拉丁語張宏意張宏意廣東藥學院中藥學院廣東藥學院中藥學院MobileMobile：1392214564513922145645e-mail: e-mail: 緒論拉丁語（拉丁語（LatinLatin）是一種古老的語言，起）是一種古老的語言，起源于意大利半島的泰伯爾河（源于意大利半島的泰伯爾河（TiberTiber）右）右岸拉丁地區岸拉丁地區( (LatiumLatium) )古拉丁族人的土著古拉丁族人的土著語言。（起源于公元前語言。（起源于公元前8 8世紀）世紀）羅馬斗獸場內的拉丁語銘文羅馬斗獸場內的拉丁語銘文拉丁語的發展1. 早期（公元前80年以前）。又分為兩段：前拉丁語時期（P

2、reliterary Latin，前250年以前），即標準拉丁語形成之前。上古拉丁語時期（Archaic Latin, 前250前90年）。以受希臘影響深的喜劇作家普勞圖斯（Plautus，前254前184年）和泰倫斯（Terentius，前185前159年）的作品為代表，語言較粗陋。2. 古典拉丁語時期（Classical Latin，前80年公元2世紀）。又分為兩段：黃金時代（前80年公元14年屋大維死）。拉丁語形成統一規范的標準語，詞匯豐富，句法完善，表現力強。前期有盧克來修、西塞羅、瓦羅、凱撒等人，后期有奧古斯都、維吉爾、賀拉斯、李維、奧維德等。白銀時代（公元14年180年奧勒留死）。

3、這是羅馬帝國早期的語言，語法規范遵循前代，但句法結構有創新，散文中吸收了某些詩歌特點，修辭手法更豐富。3. 晚期拉丁語（公元2世紀末14世紀）。 通俗拉丁語時期（公元2世紀末5世紀末西羅馬滅亡），也稱教父時期。教父們精通古典拉丁語，又熟悉普通民眾的語言，對通俗拉丁語使用較多。主要教父有特爾圖良、普利西安、耶柔米、奧古斯丁等。中世紀（6世紀14世紀）。中世紀前期，從6世紀到9世紀的三百年內，在教會和拉丁文圣經影響下，通俗拉丁語發展迅速，拉丁語發生了質的變化。變格詞尾大部分消失，介詞和助動詞使用廣泛，虛擬式與直陳式混用。古典拉丁語逐漸與通俗拉丁語脫節，變成文言文，拉丁語口語滅亡。中世紀后期，通俗拉

4、丁語的地域變體也就是拉丁語方言逐漸獨立，成為羅曼語族諸語言，名詞的變格詞尾消失，僅在羅馬尼亞語中保留。通俗拉丁文在中世紀又衍生出一些“羅曼語系”法語、意大利語、薩丁語、加泰羅尼亞、西班牙語、葡萄牙語、羅馬尼亞語4. 文藝復興以后（15世紀至今），早期雖然有重新回歸古典拉丁語的運動，但隨著各國語言獨立，拉丁語口語不再有地位，拉丁語作為歐洲共同書面語仍然發揮作用，首先是教會與外交語言，再后是學術語言，成為科學名詞的構詞詞根。Dominus illuminatio mea?st ?s Fascio一詞，則來源于拉丁文Fascis，拉丁文原義是指“捆在一起的一束棍棒，中間插一柄斧頭，是古羅馬高官的權力

5、標志，象征著萬眾團結一致，服從一個意志，一個權力”。16世紀時的本草學家和植物學家應用拉丁文寫作已成為傳統習慣，至18世紀，瑞典植物學家林奈大量具有劃時代意義的著作植物物種志、植物屬志植物學哲學、植物學批評等都是用拉丁文寫成。 Linnaeus提出每種植物的學名必須由兩個拉丁文詞組成，第一個為屬名，第二個第一個為屬名，第二個為種加詞，稱雙名法，為種加詞，稱雙名法，并將其寫入植物種志。 1753年出版的植物種志在植物分類學上具有劃時代的意義，它統一了植物命名問題，最大程度地消除了“同物異名”和“同名異物”的現象。1867年8月國際植物命名法規接受了Linnaeus的雙名法。拉丁語的詞語是當代歐美

6、語系的重要詞源。拉丁語的詞語是當代歐美語系的重要詞源。 拉丁語拉丁語是一門死語言，是一門死語言，為梵締岡、天為梵締岡、天主教、主教、東正教教會東正教教會的工作語言。的工作語言。語言特點拉丁語是一種高度屈折的語言。它有三種不同的性，名詞有七格，動詞有四種詞性變化、六種人稱、三種語氣、三種語態、兩種體、兩個數。七格當中有一格是方位格，通常只和方位名詞一起使用。呼格與主格基本一致，因此拉丁語一般只有五個不同的格。語言特點詞義確切而清晰語法結構嚴謹而穩定語句精煉而準確構詞詞素豐富在醫藥學中的應用解剖學、生理學、病理學、處方學、藥物學、天然藥物化學、藥劑學等學科為術語標準或交繩準則；藥用動物、植物、微生

7、物的學名采用拉丁語命名，規范了生物的名稱，避免混亂，便于國際和地區之間的交流許多國家藥典中的藥物名稱除用本國語外，常列出藥物拉丁語名稱。拉丁語學習意義是學習拉丁語系語言的基礎；了解中世紀歐洲歷史的橋梁；學習英語的重要工具；學習生物學的基礎；學習藥學和閱讀英文文獻的重要工具。學習要求 掌握拉丁語字母的正確發音，熟悉拼音規則，掌握單詞的移行和確定重音的規則。熟悉藥用動植物和各類藥名，掌握處方所需的語法知識，掌握藥物制劑命名、中藥材命名、動物命名、植物命名法規和書寫處方的基本知識。熟悉拉丁語名詞、形容詞的基本語法，了解動詞、數詞等語法要求。掌握常用單詞150-300個，掌握藥用植物、動物學名50個，

8、掌握中藥材拉丁名50個。 第一章拉丁語語音 第一節第一節 拉丁字母及其分類拉丁字母及其分類一、拉丁語的字母 古典拉丁語：21個字母 后增加Y Y、Z Z、U U發展成24個。16世紀歐洲文藝復興時期后德國人將J J加入代替I I作輔音用。 近代因在醫藥科學中不斷引用外來語（人名、地名等）的需要，將W列入。E ee F f ef G gge d3e H hh a: A a a:B b beC c tseD d de拉丁文字母名稱音發音（一）拉丁文字母名稱音發音（二）I i i:J j j:taK k ka:L l elM memN n enO o :P p peQ q ku:拉丁文名稱音發音 (

9、三)R r erS s esT t te U u u:V v ve W wdupleksve人名或地名X x i:ksY y ipsi:l :nZ z zet :拉丁文字母發音（一）A a :B b bC c k,tsD d dE eeF f fG gg,d3H hh拉丁文字母發音（二）I i i:J j jK k kL l lM mmN n nO o ：P p pQ q k拉丁文字母發音 (三)R r r舌振舌振音音S s s, zT t t U u u:V v v W ww人名或地名X x ksY y i, jZ z z 拉丁字母的分類p元音字母p單元音字母a e i o u yp雙元音字

10、母pae oe au eu 輔音字母單輔音字母單輔音字母清輔音：p t k f s c h q x濁輔音：b d g v z j l m n r w雙輔音字母 ch ph rh th元音字母發音 a : e e i i: o : u u: y i元音(母音) 發音時，空氣自由地通過口腔，不受各發音器官的阻塞而發出來的語音叫做元音，但是它受舌位高低和口形變化的影響，發出不同的元音。 雙元音發音ae eoe eau aueu euPaeonia 芍藥屬 Koelreuteria欒樹屬 Paulownia 泡桐屬 Eucommia 杜仲屬輔音字母u單輔音字母清輔音:p t k f s c h q x

11、濁輔音:b d g v z j l m n r wu雙輔音字母:ch ph rh thp p p p Pinus Pinus 松屬，松屬，PadusPadus 稠李稠李屬屬 d d d d Adonis Adonis 側金盞屬側金盞屬 dens dens 牙齒牙齒 t t t t coctus coctus煮熟的煮熟的 TiliaTilia 椴屬椴屬K的發音和拼音 k kk k Kochia Kochia 地膚屬地膚屬 kalium kalium 鉀鉀 f的發音和拼音f f infans 嬰兒flos 花filifolius 絲狀葉的 h的發音和拼音h h Humulus 律草屬 Hordeu

12、m大麥屬 Hibiscus 木槿屬 h在元音之前通常不發音 hora 小時 l的發音和拼音 l l bilis bilis 膽汁膽汁 caulis caulis 莖、藤莖、藤liliumlilium 百合屬百合屬 m、n的發音和拼音m m Malus 蘋果屬 Magnolia 木蘭屬Malva 錦葵屬 n n Nelumbo 蓮屬 Cynanchum 白前屬 r的發音和拼音 r r radix 根 Trifolium 三葉草屬 v的發音和拼音 v v v v ViolaViola 堇菜屬堇菜屬 varietasvarietas 變化變化PapaverPapaver 罌粟屬罌粟屬 W的發音和拼音

13、W w Weigela 錦帶花屬 Woodsia 巖蕨屬 Z z uzyma 酵母urhizoma 根莖 S讀國際音標的S Salix 柳屬species 種longus 長的 當S在兩個元音中間，或一個元音與輔音m、n之間，讀國際音標的Z Rosa 薔薇屬Physalis 酸漿屬sinensis 中國的J J jodum 碘 japonicus 日本的 X KS Salix 柳屬Xanthium 蒼耳屬tamarix 槿柳屬 當X在兩個元音之間的讀國際音標的KZ Taraxacum 蒲公英屬，Fraxinus白臘樹屬。 c的發音和拼音 c 在a o u和雙元音au及一切輔音時，則讀 k Ca

14、calia 鬼兒傘屬 Corylus 榛屬 Caulis 莖 fructus 果實c在 e i y 和雙元音 ae oe eu 前，讀 ts Cerasus 櫻桃屬 Cicuta 毒芹屬，Cyporus 莎草屬 Coeloglossum 凹舌蘭屬g的發音和拼音g g Polygonum 蓼屬在元音字母 e i y 和雙元音 ae oe eu 前，讀 d3 geum 水楊梅屬 ginkgo 銀杏 qu和gu的發音和拼音 q和g常與u聯用,讀 kw，當其在元音前時作為一個輔音qu和gu用Quer-cus 棟屬a-qua 水Squa-ma 鱗片 san-guis 血液sc的發音和拼音 sc在元音e，

15、i，y或雙元音ae、oe或eu時前 scorpio 酊劑 Scilla 綿棗兒 misce 混合ti的發音和拼音當ti后為元音，而ti前不為S或X時，讀國際音標 tsi: Gentiana 龍膽 lotio 洗劑 當ti后為輔音或雖為元音但其前面為輔音S或X時，讀國際音標的ti Tilia 椴屬 tinctus 染色的stigma 柱頭雙輔音發音ph fth tchkrh r rhizoma 根莖Ephedra 麻黃屬Cathayana 中國Thea 茶屬chinensis 中國的bronchus 支氣管雙輔音:兩個字母組成而發一個音的輔音 ch ph rh th (1) ch k Cheno

16、podium 藜屬 Chloris 虎尾草(2) ph f phryma 透骨草 Platyphylla 闊葉的 (3) rh r rhizoma 根莖 Rhododendron 杜鵑屬 (4) th t Thea 茶屬 Thymus 百里香屬 anthera 花藥 a和oa和o有分音符號 “ ”，表示不是雙元音，應分別讀出各自的音。alo 蘆薈ar 空氣eu位于詞尾則不作為雙元音，分別讀各自的音Rheum 大黃屬oleum 油拼讀練習ba be bi bo bu ma me mi mo muca ce ci co cu na ne ni no nuda de di do du pa pe p

17、i po pufa fe fi fo fu qua que qui quo quuga ge gi go gu ra re ri ro ruha he hi ho hu sa se si so suja je ji jo ju ta te ti to tuka ke ki ko ku va ve vi vo vula le li lo lu xa xe xi xo xu二輔音一元音拼讀bla cla plable cle plebli cli pliblo clo ploblu clu pludra tra gladre tre gledri tri glidro tro glodru tru

18、 glu單詞拼讀bene 好late 寬raro 稀少zona 帶ripa 河邊，岸vidi 我見過aqua 水rosa 薔薇tubus 管子minime 最小lamina 葉片mane 早晨nota 注釋mare 海第二節 拉丁語的讀音規則一、音節（一） 音節的概念音節：單詞的讀音單位和移行單位音節數：單詞的元音數單音節詞、雙音節詞、多音節詞單音節：bis 兩次 vol 卷、冊雙音節：semen 種子 radix 根多音節：vicinus 鄰近的 tabella 片劑劃分音節的原則元音是構成音節的基礎，一個音節必須有且只能有一個元音。劃分音節的規則和事項1 元-元： Eu-com-mi-a

19、杜仲屬 Le-o-nu-rus 益母草屬2 元-輔元： Vitis Vitis 葡萄屬 Rosa Rosa 薔薇屬 SabinaSabina 圓柏屬3 元輔輔元：中間二個輔音，前后各拼一個Hi-biscus 木槿屬 sen-na 番瀉葉Zelko-va 櫸屬4 元輔輔一輔元：二元音間有三個或三個以上輔音時，只最后一個輔音跟后面的元音拼。 Mang-lie-tia 木蓮屬Functio 機能tinc-tu-ra 酊劑5 雙元音、雙輔音不能分開 an thophorum 花冠柄Phoebe 楠屬Beut-zia 溲疏屬Chi-mo-nan-thus 蠟梅屬6：字母組合qu 、gu、gn、sc、st

20、、sp、ps； 輔音b/p/d/t/g/c/f及雙輔音 ch/ph/th/后連有l或r構成的輔音連綴alabastrum 花芽Platanus 懸鈴木屬Citrus 柑桔屬Ligustrum 女貞屬Buddleja 醉魚草屬音節劃分音節劃分saepe 常常foetus 胎兒 auris 耳 chrysantha 金黃色的rhizoma 根莖thalamus 花托gummi 樹膠音節劃分音節劃分flora 植物區系sinensis 中國的annus 年 angiospermus 被子植物parvus 小的quinque 五semen 種子opium 阿片音量、重音及重音的確定原則p音量：讀一個元

21、音或者一個音節所需要的時間。p音量符號：記錄音量長短的符號。長音： -短音：音量規則音量規則確定多音節詞的重音，首先要知道單詞倒數第二個音節倒數第二個音節中的元音是長音還是短音。長音規則長音規則1 倒數第二個音節的元音是雙元音時，該雙元音是長音。Leucaena 銀合歡屬 leptocaulis 薄莖的2 倒數第二個音節的元音后有兩個或兩個以上的輔音時，該元音為長音。 columna 柱 monocarpus 單果的3 倒數第二個音節的元音后連有m、n、x、z時，該元音為長音。Glycyrrhiza 甘草屬 reflexus 反折下面詞尾為固定長音 -amus ,-ama,-amum;-anu

22、s, -ana, anum;-atis; -atus, -ata, -atum; -alis ,ale;-aris, -are;-arus,ara,arum;-ebus; -emus;-etis;-inus, -ina, -inum;-iquus,-iqua iquum;-ivus, -iva, -ivum -onis ,-onum;-udus; -urus, -ura, -urum; -osus、-osa、-osum 短音短音1 倒數第二個音節的元音后有輔音b、p、d、t、c、g和l或r構成的輔音組合時，該元音為短音。 celebris 著名的 quadruplex 四倍的2 倒數第二個音節

23、的元音前后有雙輔音或其后緊跟qu時，該元音為短音。 elephas 象 Arachis 落花生屬 reliquus 其余3 倒數第二個音節的元音后面緊跟另一個元音或字母h時，該單元音為短音。 ovarium 子房 Viscia 蠶豆屬 Monihot 木薯屬4. 固定短音-icus, -ica, -icum;-idus,-ida, -idum ;-ilis, -ile; -imus, -ima,-imum;-inis, -ini, ine,inum;-itus;-olus, -ola, -olum; -ulus, -ula,-ulum.練習：劃分音節，指出長音、短音Perziza 盤霉屬 mo

24、nocarpus 單果的neogaeus 新大陸的pleurororhizus側胚根的Castanea 栗屬vertebra 椎骨重音 拉丁文的重音習慣是從后方往前數，一般重音在倒數第二或第三音節上，從不在倒數第一或第四節上，重音節一般是在重讀音節元音字母上方加重音符號“ ”， 重音的規則 (1)一個音節的單詞無所謂重音 ren 腎 Sex 六 (2) 雙音節詞，重音就在倒數第二音節上 Rsa 薔薇屬 Mlus 蘋果屬 Lrix 落葉松屬 (3) 多音節詞，倒數第二音節如為長音的即為重音，倒數第二音節如為短音時則重音就在倒數第三音節上(不論該節是否為長短音)。 In-jec-t-o 注射劑 M

25、a-gno-l-a 木蘭屬 移行移行移行時必須按音節進行，劃分音節不能分開的，移行時不能從中拆開；在移行處劃一連接符號“-”。拼讀練習拼讀練習ra-dix 根 se-men 種子her-ba 草本 sta-min 立刻fo-li-um 葉 ho-ra 小時plan-ta 植物 a-na 各no-va 新的 o-le-um 油ba-sis 基部 pi-lu-la 丸劑ve-na 葉脈 pul-vis 散劑ar-bor 喬木 sy-ru-pus 糖漿 拼讀練習opi-um 鴉片 mar-go 邊緣mi-tu-ra 合劑 sta-men 雄蕊spi-ri-tus 醑劑 pi-lus 毛sem-per

26、 常常第二章第二章 拉丁語語法拉丁語語法拉丁單詞的分類（拉丁單詞的分類（1010類）類）名詞（名詞（s. s. 或或n. n. ）表示人和物或抽象概念的名稱）表示人和物或抽象概念的名稱 sina sina 中國中國 fructus fructus 果實果實形容詞（形容詞（a. a. 或或adj. adj. ）表示事物的性質、特征或）表示事物的性質、特征或關系關系 latus latus 寬的寬的 albus albus 白色的白色的代詞（代詞（pron. pron. ）一般用來代替名詞）一般用來代替名詞 ego ego 我我 tutu你你 nosnos我們我們數詞（數詞（num. num. ）

27、表示數量或次序）表示數量或次序 unus unus 一一 duo duo 二二 centum centum 一百一百 primus primus 第一第一動詞（動詞（v. v. ）表示人或事物的行為、動作或狀）表示人或事物的行為、動作或狀態態 tego tego 覆蓋覆蓋 recipe recipe 取取副詞（副詞（adv. adv. ）表示行為特征或性質、狀態特）表示行為特征或性質、狀態特征征 seape seape 常常常常 statim statim 立刻立刻 前置詞（前置詞（praep. praep. ） 置于名詞、代詞的前面，用置于名詞、代詞的前面，用以表示名詞或代詞與其他詞類的關系

28、以表示名詞或代詞與其他詞類的關系 ante ante 在在 前前 post post 在在 后后 ad ad 到到 in in 在在 內內連詞（連詞（conj. conj. ）連接單詞、詞組或句子）連接單詞、詞組或句子 et et 和和 seu seu 或或感嘆詞（感嘆詞（int. int. ）表示情感的變化）表示情感的變化 o o 噢噢 heu heu 唉唉語氣詞（語氣詞（ part. part. ）表說話的語氣）表說話的語氣 non non 不不 num num 難道難道變化詞類詞的形態有變化詞的形態有變化 包括名詞、形容詞、動詞、代詞和數詞包括名詞、形容詞、動詞、代詞和數詞 詞形的變化是

29、通過改變詞尾來實現的詞形的變化是通過改變詞尾來實現的 詞干詞尾詞干詞尾詞干：一個詞的基本部分，不同格和數所共詞干：一個詞的基本部分，不同格和數所共有的形式。有的形式。albus,a,um 白色的白色的詞干詞干 alb-cancer，cri，m. 癌詞干 cancr 名詞的性屬根據自然性或語法性來確定根據自然性或語法性來確定 陽性（陽性（genus masculinum,m.genus masculinum,m.） 陰性陰性 （genus femininum,f.genus femininum,f.） 中性中性 （genus neutrum,n.genus neutrum,n.）第一節第一節 名

30、詞概述名詞概述按自然性或詞義確定名詞性屬按自然性或詞義確定名詞性屬 (1) (1)男性、雄性動物、某國人、河流、山脈男性、雄性動物、某國人、河流、山脈（以（以a a或或e e結尾的例外）、風、月份結尾的例外）、風、月份等一等一般為陽性。般為陽性。vir vir 男人男人Alpes Alpes 阿爾卑斯山阿爾卑斯山October October 十月十月auster auster 南風南風 Danubius Danubius 多瑙河多瑙河gallus gallus 公雞公雞（2） 凡女性、雌性動物、樹名、島名、大多數國名、城市名為陰性。uxor uxor 妻子妻子malus malus 蘋果樹蘋

31、果樹Gallia Gallia 法國法國gallina gallina 母雞母雞Roma Roma 羅馬羅馬（3 3）不變化名詞及表示物質、物體、狀態、不變化名詞及表示物質、物體、狀態、概念等的名詞概念等的名詞為中性。為中性。cacao cacao 可可豆可可豆ginseng ginseng 人參人參 ansu ansu 杏杏gummi gummi 樹膠樹膠（4 4）共性名詞）共性名詞civiscivis（m.fm.f） 公民公民coniunx coniunx （m.fm.f） 夫妻夫妻Infans( m.f) Infans( m.f) 嬰兒嬰兒 studens ( m.f)studens (

32、 m.f)學生學生（5 5）陽性與陰性的詞干相同，更動詞尾）陽性與陰性的詞干相同，更動詞尾aeger (m.) aeger (m.) 男病人男病人 aeger(f.) aeger(f.) 女病人女病人 dominus (m.)dominus (m.)主人主人 domina (f.)domina (f.)主人主人socius (m.)socius (m.)男伴男伴 socia (f.) socia (f.) 女伴女伴amicus (m.)amicus (m.)男朋友男朋友 amica (f.)amica (f.)女朋友女朋友 語法性屬根據名詞單數主格和單數屬格詞尾確定名根據名詞單數主格和單數屬格

33、詞尾確定名詞的性屬詞的性屬. .usus，er er 陽性陽性umum、u u 中性中性a a 陰性陰性二二 名詞的數名詞的數單數單數(singularis,sing.)復數復數(pluralis,plur.)flos 花花flores 許多花許多花sepalum 一片花萼一片花萼sepala 許多花萼許多花萼tabella 一片，片劑一片，片劑tabellae 數片、片劑類數片、片劑類semen 一粒種子一粒種子semina 多粒種子多粒種子抽象名詞、物質名詞或專有名詞等只有單數沒抽象名詞、物質名詞或專有名詞等只有單數沒有復數。有復數。vita 生命ferrum 鐵valetudo 健康某些

34、蔬菜、五谷、水果以及表示方向的名詞某些蔬菜、五谷、水果以及表示方向的名詞只有單數沒有復數。只有單數沒有復數。allium allium 蒜蒜acsus acsus 西西Oriza Oriza 谷谷集體名稱等名稱只有復數而無單數。 nares nares 鼻孔鼻孔 glasses glasses 眼鏡眼鏡forfices forfices 剪刀剪刀calceamenta calceamenta 鞋子鞋子三三 名詞的格名詞的格格（格（cases)cases)：用來表示詞與詞之間：用來表示詞與詞之間關系的語法形式。關系的語法形式。名詞的格：名詞在句子中與其他詞名詞的格：名詞在句子中與其他詞的關系。的

35、關系。主格主格名詞用作主語、表語的時候用名詞用作主語、表語的時候用。 flos albus flos albus 一朵白一朵白花花 Glycyrrhiza uralensis Glycyrrhiza uralensis （產于烏拉爾）的甘草（產于烏拉爾）的甘草受格（賓格）及物動詞的直接賓語用受格，或作為某些及物動詞的直接賓語用受格，或作為某些介詞的賓語。介詞的賓語。Recipe Glycyrrhizam. Recipe Glycyrrhizam. 取甘草取甘草ante cibos ante cibos 飯前飯前屬格名詞作定語用時的格，表示所屬關系。名詞作定語用時的格，表示所屬關系。屬格名詞回答

36、屬格名詞回答“誰的誰的”、“什么的什么的”。Lilii Bulbus Lilii Bulbus 百合百合Mistura Glycyrrhizae Mistura Glycyrrhizae 甘草合劑甘草合劑奪格奪格在句中作狀語，表示時間、地點、方法、在句中作狀語，表示時間、地點、方法、方式、工具等。方式、工具等。Solve Tabellam Glycyrrhizae in Solve Tabellam Glycyrrhizae in aquaaqua將甘草片溶解在水里將甘草片溶解在水里alcohol sine aqua alcohol sine aqua 無水乙醇無水乙醇名詞各格語法作用名詞各格

37、語法作用格格縮寫縮寫基本意義基本意義語法意義語法意義主格主格Nom. 主體主體主語主語屬格屬格Gen.的的定語定語賓格賓格Acc.把把 ，往，往直接賓語或某些前置詞的賓直接賓語或某些前置詞的賓語語奪格奪格Abl.被，往被，往某些前置語的賓語某些前置語的賓語四 名詞的詞典記載格式名詞在詞典中的記載順序名詞在詞典中的記載順序 單數主格全形，單數屬格的詞尾，名詞性屬單數主格全形，單數屬格的詞尾，名詞性屬，詞意，詞意 tabellatabella，aeae，f. f. 片劑片劑 ovarium, i, n. ovarium, i, n. 子房子房五 名詞變格法類型名詞的變格法：名詞按固定格尾進行變格。

38、類型類型單數屬格詞尾單數屬格詞尾例子例子第一變格法名詞 - aeaqua，ae，f.Mentha,ae,f. 水薄荷第二變格法名詞-ifolium,I,n. bulbus,I,m,葉鱗莖第三變格法名詞-isflos,oris,m.Digitalis,is,f.花洋地黃第四變格法名詞-usfructus,us,m.cornu,us,n.果實角第五變格法名詞-eidies,ei,f.天，日六 名詞的變格變化詞類變格通式詞干詞尾步驟：單數主格去掉詞尾單數主格去掉詞尾 單數屬格的形成 詞干的確定 各格的獲取 主格轉換成其他格的方法主格轉換成其他格的方法單數主格轉換為單數屬格單數主格轉換為單數屬格（1

39、1）單數屬格詞尾以元音字母開始：將）單數屬格詞尾以元音字母開始：將主格形式倒數第一個元音字母及其后主格形式倒數第一個元音字母及其后面的字母去掉，接上單數屬格詞尾面的字母去掉，接上單數屬格詞尾aqua,ae,f.aqua,ae,f.水劑水劑lignumlignum，i i，n.n.心材心材（2 2）單數屬格詞尾以輔音字母開始：找）單數屬格詞尾以輔音字母開始：找出單數主格中倒數第一個與屬格詞尾第出單數主格中倒數第一個與屬格詞尾第一個字母相同的輔音字母，將其后的字一個字母相同的輔音字母，將其后的字母去掉，再接上單數屬格詞尾即得。母去掉，再接上單數屬格詞尾即得。cancer,cri,m.cancer,cri,m.癌癌cancri cancri 練習練習radix,icis,f. rad